Toshiba JournE Air1000 – страница 5

Инструкция к Toshiba JournE Air1000

Air1000-QSG-EEMEA-V1-1208.book Page 11 Tuesday, November 18, 2008 11:54 PM

Βήμα 5: Τοποθετήστε ή αφαιρέστε μια

κάρτα μνήμης

Στο προϊόν υπάρχουν φορτωμένα εκ των προτέρων στην

εσωτερική μνήμη μερικά δείγματα εικόνων και μουσική. Στο πίσω

μέρος της συσκευής, μπορείτε επίσης να εισάγετε μια κάρτα

μνήμης που περιέχει τους άλλους τύπους αρχείων μέσων που

θέλετε να προβάλλετε στη συσκευή, όπως αρχεία βίντεο.

Για να εισάγετε την κάρτα μνήμης:

Τοποθετήστε την

κάρτα μνήμης στην υποδοχή της με την

κατεύθυνση που υποδεικνύεται πάνω στην κάρτα.

Για να αφαιρέσετε την κάρτα μνήμης:

Πιέστε την κάρτα μνήμης για να εξέλθει η κάρτα.

Η συσκευή υποστηρίζει κάρτα microSD ή microSDHC χωρητικότητας

έως και 8GB.

Οδηγός γρήγορης εκκίνησης

GR-11

Air1000-QSG-EEMEA-V1-1208.book Page 12 Tuesday, November 18, 2008 11:54 PM

Βήμα 6: Θέστε το προϊόν σε

λειτουργία

Ενεργοποιήστε την ισχύ, θέστε το διακόπτη λειτουργίας στη

θέση ON.

Αφού ενεργοποιήσετε τη συσκευή, οι διαθέσιμες λειτουργίες

(αντιπροσωπεύονται με εικονίδια) εμφανίζονται στην οθόνη.

n Απλά πατήστε το αντίστοιχο εικονίδιο κάτω (αν η συσκευή

είναι τοποθετημένη οριζόντια) ή δίπλα (αν η συσκευή είναι

τοποθετημένη κατακόρυφα), που υποδεικνύει την επιθυμητή

λειτουργία.

Ή

n Πατήστε το αντίστοιχο κουμπί στο τηλεχειριστήριο. Αν ο

πίνακας ελέγχου δεν χρησιμοποιηθεί για ορισμένο χρόνο,

η LED σβήνει αυτόματα. Για να ανάψετε ξανά τον

οπισθοφωτισμό, πιέστε οπουδήποτε στον πίνακα ελέγχου.

Θέστε τη συσκευή εκτός λειτουργίας:

Θέστε το διακόπτη λειτουργίας στη θέση OFF για

απενεργοποίηση.

Επιλογή λειτουργίας

Πιέστε το ή πατήστε το στο τηλεχειριστήριο

επανειλημμένως για εναλλαγή μεταξύ των παρακάτω

λειτουργιών: Φωτογραφία, Ημερολόγιο, Μουσική, WiFi και Βίντεο.

Ρύθμιση της έντασης ήχου

Στη λειτουργία Μουσική, Βίντεο ή Φωτογραφία κατά τη

διάρκεια της προβολής διαφανειών, πιέστε το / ή

πατήστε το / στο τηλεχειριστήριο για να αυξήσετε ή να

μειώσετε την ένταση.

GR-12

Οδηγός γρήγορης εκκίνησης

Βήμα 7: Χρησιμοποιήστε τα

μενού οθόνης

Στοιχεία ελέγχου στο μενού Φωτογραφία

Βασική αναπαραγωγή φωτογραφίας

Οδηγός γρήγορης εκκίνησης

GR-13

Τρέχουσα λειτουργία

Τρέχων αριθμός αρχείων/Συνολικός αριθμός αρχείων

Οθόνη

υγρών

κρυστάλλων

(LCD)

Επιλογή λειτουργίας

Προβολή

Επόμενο

Προβολή

μεγέθυνσης

αρχείο

μικρογραφίας

Επεξεργασία προβολής

διαφανειών, αντιγραφή,

Προηγούμενο

Προβολή

διαγραφή ή περιστροφή

αρχείο

διαφανειών

αρχείων και ρύθμιση διάταξης

και ρολογιού οθόνης

Air1000-QSG-EEMEA-V1-1208.book Page 13 Tuesday, November 18, 2008 11:54 PM

Μεγέθυνση της φωτογραφίας

Στοιχεία ελέγχου στο μενού Ημερολόγιο

GR-14

Οδηγός γρήγορης εκκίνησης

Οθόνη υγρών

Τρέχων αριθμός αρχείων/

Τρέχουσα

κρυστάλλων (LCD)

Συνολικός αριθμός αρχείων

λειτουργία

Μετακίνηση

Μετακίνηση

Αντιγραφή

Σμίκρυνση

Επιστροφή

προς τα επάνω

αριστερά

Μεγέθυνση

Μετακίνηση προς τα κάτω

Μετακίνηση δεξιά

Τρέχουσα

λειτουργία

Τρέχουσα

ημερομηνία

Επιλογή

λειτουργίας

Ρύθμιση ημερομηνίας/ώρας,

Προηγούμενος

Επόμενος

Τρέχουσα ώρα

ώρας ειδοποίησης και λειτουργίας

μήνας

μήνας

εξοικονόμησης οπισθοφωτισμού

Air1000-QSG-EEMEA-V1-1208.book Page 14 Tuesday, November 18, 2008 11:54 PM

Στοιχεία ελέγχου στο μενού Μουσική

Στοιχεία ελέγχου στο μενού Βίντεο

Οδηγός γρήγορης εκκίνησης

GR-15

Τρέχουσα λειτουργία

Τρέχων αριθμός αρχείων/Συνολικός αριθμός αρχείων

Επίπεδο

έντασης

ήχου

Επιλογή

Μείωση

Αύξηση

Επόμενο

Λίστα μικρογραφιών

λειτουργίας

έντασης

έντασης ήχου

αρχείο

βίντεο

ήχου

Προηγούμενο αρχείο

Αναπαραγωγή/Παύση

Air1000-QSG-EEMEA-V1-1208.book Page 15 Tuesday, November 18, 2008 11:54 PM

Στοιχεία ελέγχου στο μενού WiFi

Χρήση υπηρεσιών WiFi

1. Αφού ενεργοποιήσετε τη συσκευή, πιέστε το ή πατήστε

στο τηλεχειριστήριο για είσοδο στη λειτουργία WiFi.

2. Πιέστε το / ή πατήστε το / στο

τηλεχειριστήριο για να επιλέξετε μια υπηρεσία που θέλετε να

χρησιμοποιήσετε και κατόπιν πιέστε το ή πατήστε το

στο τηλεχειριστήριο.

3. Εμφανίζεται ένα μήνυμα που σας ρωτάει αν θέλετε να

συνδεθείτε σε ένα σημείο πρόσβασης. Επιβεβαιώστε και μια

λίστα διαθέσιμων σημείων WiFi θα εμφανιστεί στην οθόνη.

Επιλέξτε ένα σταθμό και πιέστε το ή πατήστε το στο

τηλεχειριστήριο για να αρχίσει η σύνδεση.

GR-16

Οδηγός γρήγορης εκκίνησης

Υποστηριζόμενες

Εικονίδιο WiFi

υπηρεσίες WiFi

Κατάσταση σύνδεσης WiFi

Επιλογή

Μετακίνηση προς τα κάτω

Επιβεβαίωση

λειτουργίας

επιλογής

Μετακίνηση προς τα επάνω

Air1000-QSG-EEMEA-V1-1208.book Page 16 Tuesday, November 18, 2008 11:54 PM

Air1000-QSG-EEMEA-V1-1208.book Page 17 Tuesday, November 18, 2008 11:54 PM

Υποδεικνύει ότι ο σταθμός αυτός προστατεύεται με κωδικό

πρόσβασης. Θα πρέπει να πληκτρολογήσετε τον απαραίτητο

κωδικό πρόσβασης ή/και να ρυθμίσετε το επίπεδο/ρυθμίσεις

ασφαλείας αναλόγως.

Υποδεικνύει την τρέχουσα ένταση σήματος του επιλεγμένου

σταθμού.

4. Μετά την επιτυχή σύνδεση, μπορείτε να συνεχίσετε με τη

χρήση της επιλεγμένης υπηρεσίας WiFi.

Η μονάδα αυτή υποστηρίζει συνδεσιμότητα IEEE 802.11 b/g με WPA/

WPA2-PSK.

Για να χρησιμοποιήσετε το πληκτρολόγιο οθόνης:

Πιέστε το / / / ή πατήστε / / /

στο τηλεχειριστήριο για να μετακινηθείτε στο γράμμα/σύμβολο

που επιθυμείτε και πιέστε το ή πατήστε το στο

τηλεχειριστήριο για να εισαχθεί το γράμμα/σύμβολο. Για να

αλλάξετε μέθοδο εισαγωγής, πιέστε το επανειλημμένως

για εναλλαγή μεταξύ κεφαλαίων, πεζών και αριθμών. Μόλις

τελειώσετε

, μετακινήστε την επιλογή στο και πιέστε το

ή πατήστε το στο τηλεχειριστήριο για επιβεβαίωση.

RSS

1. Μια λίστα προρυθμισμένων καταχωρήσεων RSS εμφανίζεται

στην οθόνη. Πιέστε το / ή πατήστε το / στο

τηλεχειριστήριο για να επιλέξετε προτιμώμενη καταχώρηση.

Ή

Πιέστε το ή πατήστε το στο τηλεχειριστήριο στο

πλαίσιο Προσθήκη. Εισαγάγετε έναν επιθυμητό κατάλογο

RSS feed χρησιμοποιώντας το πληκτρολόγιο.

Οδηγός γρήγορης εκκίνησης

GR-17

Air1000-QSG-EEMEA-V1-1208.book Page 18 Tuesday, November 18, 2008 11:54 PM

2. Πιέστε το ή πατήστε το στο τηλεχειριστήριο.

3. Μια λίστα τίτλων RSS εμφανίζεται στα αριστερά. Πιέστε το /

ή πατήστε το / στο τηλεχειριστήριο για

προεπισκόπηση των περιεχομένων κάθε τίτλου στα δεξιά.

Για να προβάλλετε τις λεπτομέρειες του επιλεγμένου τίτλου,

πιέστε το ή πατήστε το στο τηλεχειριστήριο.

Για να επιστρέψετε στο μενού υπηρεσιών WiFi,

πιέστε το .

Flickr / Picasa

1. Πιέστε το ή πατήστε το στο τηλεχειριστήριο στο

πλαίσιο Προσθήκη λογαριασμού Flickr / Picasa.

Πληκτρολογήστε ένα όνομα αρχείου ή λέξεις-κλειδιά που

περιέχουν μέρος του ονόματος χρήστη χρησιμοποιώντας το

πληκτρολόγιο.

2. Πιέστε το ή πατήστε το στο τηλεχειριστήριο.

Μια λίστα πιθανών λογαριασμών εμφανίζεται στην οθόνη.

Πιέστε το / ή πατήστε το / στο

τηλεχειριστήριο για

να επιλέξετε ένα λογαριασμό που θέλετε

να χρησιμοποιήσετε και κατόπιν πιέστε το ή πατήστε το

στο τηλεχειριστήριο.

Υποδεικνύει ότι ο λογαριασμός αυτός προστατεύεται με κωδικό

πρόσβασης. Θα πρέπει να πληκτρολογήσετε τον απαραίτητο

κωδικό πρόσβασης ή/και να ρυθμίσετε το επίπεδο/ρυθμίσεις

ασφαλείας αναλόγως.

Για να ξεκινήσετε μια καινούρια έρευνα, πιέστε το .

GR-18

Οδηγός γρήγορης εκκίνησης

Air1000-QSG-EEMEA-V1-1208.book Page 19 Tuesday, November 18, 2008 11:54 PM

3. Αν ο επιλεγμένος λογαριασμός περιέχει περισσότερους από

έναν φακέλους, πιέστε το / ή πατήστε το /

στο τηλεχειριστήριο για να επιλέξετε έναν επιθυμητό φάκελο

και κατόπιν πιέστε το ή πατήστε το στο

τηλεχειριστήριο για να ανοίξετε το φάκελο.

4. Φωτογραφίες που υπάρχουν στο φάκελο εμφανίζονται στην

οθόνη ως μικρογραφίες. Πιέστε το / / / ή

πατήστε

το / / / στο τηλεχειριστήριο

για να επιλέξετε μια φωτογραφία και πιέστε το ή πατήστε

το στο τηλεχειριστήριο για να δείτε τη φωτογραφία σε

πλήρη οθόνη.

5. Για να μεγεθύνετε/σμικρύνετε την επιλεγμένη φωτογραφία,

πιέστε το / ή πατήστε / στο

τηλεχειριστήριο. Για να περιστρέψετε αυτή τη φωτογραφία,

πιέστε το ή πατήστε το στο τηλεχειριστήριο

. Πιέστε

το / ή πατήστε το / στο τηλεχειριστήριο

για να προβάλετε την προηγούμενη/επόμενη φωτογραφία.

Για να επιστρέψετε στο μενού υπηρεσιών WiFi, πιέστε το .

Ραδιόφωνο

1. Μια λίστα προρυθμισμένων ειδών μουσικής εμφανίζεται στην

οθόνη. Πιέστε το / ή πατήστε το / στο

τηλεχειριστήριο για να επιλέξετε προτιμώμενο είδος.

Ή

Πιέστε το ή πατήστε το στο τηλεχειριστήριο στο

πλαίσιο Αναζήτηση. Πληκτρολογήστε ένα όνομα

ραδιοφωνικού σταθμού ή λέξεις-κλειδιά που περιέχουν μέρος

του ονόματος του σταθμού χρησιμοποιώντας το πληκτρολόγιο.

Οδηγός γρήγορης εκκίνησης

GR-19

Air1000-QSG-EEMEA-V1-1208.book Page 20 Tuesday, November 18, 2008 11:54 PM

2. Πιέστε το ή πατήστε το στο τηλεχειριστήριο.

Μια λίστα πιθανών σταθμών εμφανίζεται στην οθόνη.

Πιέστε το / ή πατήστε το / στο

τηλεχειριστήριο για να επιλέξετε ένα σταθμό στον οποίο θέλετε

να συντονιστείτε και κατόπιν πιέστε το ή πατήστε το

στο τηλεχειριστήριο.

3. Ο σταθμός αρχίζει να παίζει. Πιέστε το / ή πατήστε

το

/ στο τηλεχειριστήριο για να ρυθμίσετε την ένταση

του ήχου. Πιέστε το / ή πατήστε το στο

τηλεχειριστήριο για διακοπή/συνέχιση. Για προσθήκη αυτού

του σταθμού στα Αγαπημένα μου, πιέστε το . Θα

εμφανιστεί στη λίστα Αγαπημένα μου την επόμενη φορά.

Για να επιστρέψετε στο μενού υπηρεσιών WiFi, πιέστε το .

Συχνές ερωτήσεις

Μετά την αντιγραφή των φωτογραφιών, πώς μπορώ να ελέγξω αν τα

αρχεία έχουν ήδη αποθηκευτεί στη συσκευή;

Μετά την αντιγραφή των φωτογραφιών, θα εμφανιστεί ένα

μήνυμα επιβεβαίωσης στην οθόνη.

Ποιοι τύποι καρτών μνήμης είναι συμβατοί με το προϊόν;

Οι κάρτες μνήμης Secure Digital™ Card (SD), xD-Picture Card™

(xD), Multi Media Card™ (MMC), Memory Stick™ (MS) και

Memory Stick Pro™ (MS Pro) είναι συμβατές με τη συσκευή.

Γιατί ορισμένες φωτογραφίες φορτώνονται γρηγορότερα από άλλες;

Οι φωτογραφίες με υψηλότερη ανάλυση φορτώνονται πιο αργά.

Η χρήση χαμηλότερης ανάλυσης κατά τη λήψη φωτογραφιών

επιταχύνει το χρόνο φόρτωσης.

GR-20

Οδηγός γρήγορης εκκίνησης

Air1000-QSG-EEMEA-V1-1208.book Page 21 Tuesday, November 18, 2008 11:54 PM

Υποστήριξη της TOSHIBA

Χρειάζεστε βοήθεια;

Για τις τελευταίες ενημερώσεις των προγραμμάτων οδήγησης, τα

εγχειρίδια χρήσης και τις συχνές ερωτήσεις, ανατρέξτε στη σελίδα

υποστήριξης επιλογών και υπηρεσιών της TOSHIBA:

computers.toshiba.eu/options-support

Επισκεφθείτε τη διεύθυνση computers.toshiba.eu/options-warranty

για τις ανοιχτές γραμμές της TOSHIBA.

Κανονιστικές πληροφορίες

Δήλωση συμμόρφωσης ΕΕ

Το προϊόν αυτό φέρει σήμανση CE

σύμφωνα με τις απαιτήσεις των

σχετικών Οδηγιών της ΕΕ) (1999/05/

ΕΟΚ, R&TTE). Υπεύθυνη για τη

σήμανση CE είναι η Toshiba Europe

GmbH, Hammfelddamm 8, 41460

Neuss, Γερμανία. Ένα αντίγραφο

της επίσημης δήλωσης

συμμόρφωσης μπορείτε να λάβετε

από την παρακάτω τοποθεσία web:

http://epps.toshiba-teg.com

Ένδειξη των χωρών

Η συσκευή αυτή προορίζεται για χρήση στις παρακάτω χώρες:

AT, BE, CZ, CY, DK, EE, FI, FR, DE, EL, HU, IE, IT, LV, LT, LU,

MT, NL, PL, PT, SK, SI, ES, SE, UK, IS, NO, CH, LI

Ενδεχομένως να ισχύουν ορισμένοι περιορισμοί Για

περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήστη.

Οδηγός γρήγορης εκκίνησης

GR-21

Air1000-QSG-EEMEA-V1-1208.book Page 22 Tuesday, November 18, 2008 11:54 PM

Ένδειξη των περιορισμών χρήσης

Γαλλία Εξωτερική χρήση

Στρατιωτική χρήση

το πολύ 10 μέτρα

ραδιοεντοπισμού. Αναδασμός

των 2,4GHz είναι συνεχής τα

W.e.i.r.p. εντός

τελευταία χρόνο ώστε να

της συχνότητας

επιτρέπεται χαλαρή ρύθμιση.

2454-2483,5 MHz

Πρόβλεψη πλήρους

υλοποίησης

2012.

Ιταλία - Για εξωτερική χρήση εκτός

ιδιόκτητου χώρου απαιτείται

γενική εξουσιοδότηση.

Λουξεμβούρ

Κανένας Απαιτείται γενική εξουσιοδότηση

γο

για δίκτυο και σέρβις (όχι για το

φάσμα).

Νορβηγία Υλοποιήθηκε Αυτή η υποενότητα δεν ισχύει για

τη γεωγραφική περιοχή ακτίνας

20km από το κέντρο του Ny-

Εlesund.

Ρωσική

- Μόνο για εσωτερική χρήση.

Ομοσπονδία

Περιβάλλον εργασίας

Η ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα (EMC) αυτού του προϊόντος

έχει επιβεβαιωθεί τυπικά για αυτήν την κατηγορία προϊόντων για

τα ονομαζόμενα οικιακά, επαγγελματικά και ελαφράς βιομηχανίας

περιβάλλοντα. Κανένα άλλο περιβάλλον εργασίας δεν έχει

επιβεβαιωθεί από την Toshiba και η χρήση αυτού του προϊόντος

σε αυτά τα περιβάλλοντα εργασίας μπορεί να περιοριστεί ή να

μην είναι συνιστώμενη

. Πιθανές συνέπειες της χρήσης αυτού του

προϊόντος σε μη επιβεβαιωμένα περιβάλλοντα εργασίας μπορεί

να είναι οι εξής: παρεμβολές από άλλα προϊόντα ή αυτό το

GR-22

Οδηγός γρήγορης εκκίνησης

Air1000-QSG-EEMEA-V1-1208.book Page 23 Tuesday, November 18, 2008 11:54 PM

προϊόν στη γύρω περιοχή με αποτέλεσμα την προσωρινή

δυσλειτουργία ή την απώλεια/καταστροφή δεδομένων.

Παράδειγμα μη επιβεβαιωμένου περιβάλλοντος εργασίας και

σχετικών συσκευών:

n Βιομηχανικό περιβάλλον (π.χ. περιβάλλον όπου

χρησιμοποιείται κυρίως δίκτυο τριφασικού ρεύματος τάσης

380V): κίνδυνος παρεμβολών από αυτό το προϊόν λόγω

πιθανών ισχυρών ηλεκτρομαγνητικών πεδίων ιδιαίτερα δίπλα

σε μεγάλα μηχανήματα ή μονάδες ισχύος.

n Ιατρικό περιβάλλον: η συμβατότητα με την οδηγία για τα

ιατροτεχνολογικά προϊόντα δεν έχει επιβεβαιωθεί από την

Toshiba, συνεπώς, αυτό το προϊόν δεν μπορεί να

χρησιμοποιηθεί ως ιατρικό χωρίς περαιτέρω επιβεβαίωση.

Η χρήση σε συνηθισμένα περιβάλλοντα γραφείου π.χ. σε

νοσοκομεία, δεν δημιουργεί προβλήματα, εφόσον δεν υπάρχει

περιορισμός από το αρμόδιο διοικητικό

προσωπικό.

n Περιβάλλοντα οχημάτων: ανατρέξτε στις οδηγίες κατόχου του

σχετικού οχήματος για συμβουλές σχετικά με τη χρήση αυτού

του προϊόντος (κατηγορία).

n Περιβάλλοντα αεροσκαφών: Τηρείτε τις οδηγίες·του

προσωπικού πτήσης, αναφορικά με τυχόν περιορισμούς ως

προς τη χρήση της συσκευής.

Άλλα περιβάλλοντα που δεν σχετίζονται

με την ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα

Εξωτερική χρήση: σε ένα τυπικό οικιακό περιβάλλον ή γραφείου

αυτό το προϊόν δεν διαθέτει ιδιαίτερη αντίσταση κατά της

εισχώρησης υγρασίας και κατά των ισχυρών κραδασμών.

Εκρηκτική ατμόσφαιρα: δεν επιτρέπεται η χρήση αυτού του

προϊόντος σε τέτοιου είδους περιβάλλοντα εργασίας.

Οδηγός γρήγορης εκκίνησης

GR-23

Air1000-QSG-EEMEA-V1-1208.book Page 24 Tuesday, November 18, 2008 11:54 PM

Οι παρακάτω πληροφορίες αφορούν

μόνο σε κράτη μέλη της Ε.Ε:

Απόρριψη των προϊόντων

Το σύμβολο του διαγραμμένου κάδου υποδεικνύει ότι τα προϊόντα

δεν πρέπει να συλλέγονται

και να απορρίπτονται μαζί με τα

οικιακά απορρίμματα. Οι ενσωματωμένες μπαταρίες και οι

συσσωρευτές απορρίπτονται μαζί με το προϊόν. Θα διαχωριστούν

στα κέντρα ανακύκλωσης.

Η μαύρη γραμμή υποδεικνύει ότι το προϊόν διατέθηκε στην αγορά

μετά τις 13 Αυγούστου 2005.

Τηρώντας την ξεχωριστή συλλογή προϊόντων και μπαταριών,

συμβάλλετε στη διασφάλιση της σωστής απόρριψης των

προϊόντων και των μπαταριών και βοηθάτε στην πρόληψη των

αρνητικών συνεπειών για το περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα προγράμματα

συλλογής και ανακύκλωσης που διατίθενται στη χώρα σας,

επισκεφθείτε την τοποθεσία μας στο web

(

http://eu.computers.toshiba-europe.com

) ή επικοινωνήστε με το

αρμόδιο γραφείο στην περιοχή σας ή με το κατάστημα από το

οποίο αγοράσατε το προϊόν.

Απόρριψη των μπαταριών ή/και συσσωρευτών

Το σύμβολο του διαγραμμένου κάδου υποδεικνύει ότι οι μπαταρίες

ή/και οι συσσωρευτές δεν πρέπει να συλλέγονται και να

απορρίπτονται μαζί με τα οικιακά απορρίμματα.

Αν η μπαταρία ή ο συσσωρευτής περιέχει μεγαλύτερη ποσότητα

μολύβδου (Pb), υδραργύρου (Hg) ή/και καδμίου (Cd) από την

καθορισμένη σύμφωνα με την Οδηγία περί μπαταριών (2006/66/

ΕΚ), τότε τα

χημικά σύμβολα για το μόλυβδο (Pb), τον υδράργυρο

(Hg) ή/και το κάδμιο (Cd) εμφανίζονται κάτω από το σύμβολο του

διαγραμμένου κάδου.

Τηρώντας την ξεχωριστή συλλογή των μπαταριών, συμβάλλετε

στη διασφάλιση της σωστής απόρριψης των προϊόντων και των

μπαταριών και βοηθάτε στην πρόληψη των αρνητικών συνεπειών

για το περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία

.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα προγράμματα

συλλογής και ανακύκλωσης που διατίθενται στη χώρα σας,

επισκεφθείτε την τοποθεσία μας στο web

(

http://eu.computers.toshiba-europe.com

) ή επικοινωνήστε με το

αρμόδιο γραφείο στην περιοχή σας ή με το κατάστημα από το

οποίο αγοράσατε το προϊόν.

© 2008 TOSHIBA Europe GmbH. Με επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος.

Η TOSHIBA διατηρεί το δικαίωμα εκτέλεσης τεχνικών αλλαγών.

Η TOSHIBA δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη για τυχόν ζημίες που

οφείλονται άμεσα ή έμμεσα σε σφάλματα, παραλείψεις ή ανακολουθίες

μεταξύ αυτού του προϊόντος και του εγχειριδίου.

GR-24

Οδηγός γρήγορης εκκίνησης

Air1000-QSG-EEMEA-V1-1208.book Page 1 Tuesday, November 18, 2008 11:54 PM

Sadržaj

Uvod. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Sigurnosne upute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Slijedite donje upute za pripremu i korištenje

ove jedinice (digitalni foto okvir). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Korak 1: Provjerite sadržaj pakiranja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Korak 2: Pronađite sve dijelove . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Pogled straga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Pogled s lijeve strane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Daljinski upravljač. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Korak 3: Koristite donji stalak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Korak 4: Priključite AC napajanje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Korak 5: Umetnite ili izvadite memorijsku karticu . . . . . . . . . . 9

Korak 6: Koristite jedinicu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Izbor načina rada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Podešavanje glasnoće. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Korak 7: Uporaba OSD izbornika. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Upravljačke funkcije na izborniku Photo (Foto) . . . . . . . 11

Osnovna foto reprodukcija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Zumiranje slike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Upravljačke funkcije na izborniku Calendar (Kalendar) . 12

Upravljačke funkcije na izborniku Music (Glazba) . . . . . 13

Upravljačke funkcije na izborniku Video . . . . . . . . . . . . . 13

Upravljačke funkcije na izborniku WiFi . . . . . . . . . . . . . . 14

Korištenje podržanih usluga s omogućenim WiFi . . . . 14

RSS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Flickr / Picasa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Radio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Često postavljana pitanja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

TOSHIBINA podrška . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Vodič za brzi početak rada

HR-1

Air1000-QSG-EEMEA-V1-1208.book Page 2 Tuesday, November 18, 2008 11:54 PM

Podaci o propisima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Izjava o EU sukladnosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Prikaz zemalja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Prikaz ograničenog korištenja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Radni okoliš . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Dodatna okruženja koja nisu u vezi s EMC . . . . . . . . . . . 21

Ove informacije vrijede samo za zemlje članice EU: . . . . 22

Zbrinjavanje proizvoda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Zbrinjavanje baterija i akumulatora . . . . . . . . . . . . . . . 22

HR-2

Vodič za brzi početak rada

Air1000-QSG-EEMEA-V1-1208.book Page 3 Tuesday, November 18, 2008 11:54 PM

Uvod

Dobrodošli i zahvaljujemo vam što ste izabrali TOSHIBIN

proizvod

Kako bi vam bilo lakše, vaš TOSHIBA proizvod dolazi s ovim

Vodičem za brzi početak rada.

Journe air1000 karakterizira zaslon s tekućim kristalima (LCD) od

10,1" koji je osjetljiv na dodir. Ova vam jedinica omogućava

prikaz fotografija ili reprodukciju glazbe i video datoteka koje su

spremljene na memorijskoj kartici. Ova jedinica je više od

običnog foto okvira jer je opremljena WiFi funkcijama.

Ova jedinica opremljena je sljedećim funkcijama:

n Jasna i sjajna slika

n Mogućnost pregleda web albuma, prijema radio signala i

pretplata na RSS informacije putem bežičnih pristupnih točaka

n Podržava reprodukciju multimedijskih datoteka

n Postavlja mp3 kao alarmne zvukove zvona

n Višejezični ekranski izbornici (OSD)

n Ugrađeni zvučnici

Sigurnosne upute

Prije korištenja ove jedinice pažljivo pročitajte i slijedite donje upute.

n Spremite ovaj Vodič za brzi početak rada radi budućih potreba.

n Pažljivo pročitajte upute o sigurnosti i za rad prije upotrebe

ovog proizvoda. Moraju se poštivati sva upozorenja o

proizvodu i upute za rad.

n Ne postavljajte ovaj proizvod na neposredno sunčevo svjetlo ili

u blizini izvora topline, kako što su zatvoreni automobili

parkirani na suncu ili u blizini pećnice. Vanjsko kućište

proizvoda može se izobličiti zbog prekomjerne topline što može

dovesti do izobličenja sofisticiranih senzora unutar skenera.

Vodič za brzi početak rada

HR-3

Air1000-QSG-EEMEA-V1-1208.book Page 4 Tuesday, November 18, 2008 11:54 PM

n Ne koristite ovaj proizvod blizu vode, na kiši niti ne dozvolite

prodor bilo kakve tekućine unutar ovog proizvoda. Voda i

vlaga mogu izazvati kratki spoj na elektroničkim dijelovima i

tako dovesti do neispravnog rada.

n Ne koristite ovaj proizvod u blizini jakih elektromagnetskih

izvora, kao što je mikrovalna pećnica. Elektromagnetske

smetnje mogu dovesti do neispravnog rada proizvoda.

n Ne bacajte i ne izlažite ovaj proizvod udarcima/vibracijama.

Snažni udarci mogu oštetiti unutarnje komponente.

n Ne stavljajte ništa drugo osim kompatibilnih memorijskih

kartica u utore za kartice na ovom proizvodu. Metalni kontakti

u utorima mogu se lako oštetiti stranim predmetima.

n Ne koristite nepoznati adapter za napajanje koji se razlikuje

od isporučenoga s ovom jedinicom. Priključivanje ovog

proizvoda na nepoznati adapter napajanja je vrlo opasno i

može dovesti do požara ili eksplozije.

n Nemojte rezati, svijati, preinačivati, stavljati teške predmete ili

stajati na kabelu za napajanje ili na adapteru za napajanje.

U protivnom bi se mogla oštetiti vanjska izolacija što može

dovesti do kratkog spoja ili požara.

n Ako se pojavi neobičan miris, ako proizvod isijava toplinu ili se

javi bilo koji znak neispravnosti, odmah odvojite ovaj proizvod

od napajanja i kontaktirajte svojeg predstavnika radi pregleda

i servisa.

n Za čćenje ekrana koristite glatku i meku krpu. Nemojte

koristiti tekuća ili sredstva za čćenje stakla.

n Ako u proizvod dospiju strane tvari ili voda, odmah isključite

napajanje te odvojite adapter za napajanje. Zatim, uklonite

stranu tvar ili vodu i pošaljite ga u najbliži servisni centar.

n Nemojte pokušavati sami rasklopiti ovaj proizvod. U njemu

nema dijelova koji bi se mogli popravljati i neovlaštene

preinake će dovesti do gubitka prava na jamstvo.

n Premda je LCD ploča izrađena tehnologijom visoke

preciznosti i ima 99,99% aktivnih piksela, crne točke ili svijetle

točke svjetlosti (crveno, plavo ili zeleno) mogu se stalno

pojavljivati na LCD zaslonu. Ovo je konstrukcijska značajka

LCD ploče i ne predstavlja neispravnost u radu.

HR-4

Vodič za brzi početak rada

Air1000-QSG-EEMEA-V1-1208.book Page 5 Tuesday, November 18, 2008 11:54 PM

Slijedite donje upute za pripremu i korištenje ove

jedinice (digitalni foto okvir).

Korak 1: Provjerite sadržaj pakiranja

Pažljivo otvorite ambalažu, kutiju i uvjerite se da ste dobili ove

predmete:

1. Journe air1000 x 1

2. Donji stalak x 1

3. USB kabel x 1

4. Vodič za brzi početak x 1

5. Daljinski upravljač (s baterijom) x 1

6. Adapter AC napajanja x 1

7. CD x 1 (sadrži softver za pretvorbu videa)

8. Listić s jamstvom x 1

Dostupna oprema može se razlikovati u ovisnosti o području na

kojemu je jedinica kupljena.

Vodič za brzi početak rada

HR-5

Korak 2: Pronađite sve dijelove

Pogled straga

Pogled s lijeve strane

HR-6

Vodič za brzi početak rada

Zvučnici

Utor za

vješanje

USB utičnica

Utor za

(izbor)

zaključavanje

Koristi se za

preuzimanje

Sklopka za

datoteka s

uključivanje

USB uređaja

Utičnica za

napajanje

USB utičnica

Koristi se za

priključivanje jedinice na računalo tako da

se računalom mogu urediti datoteke koje

5-u-1 utor

Utor za CF

se nalaze spremljene na jedinici

za kartice

karticu

Ploča osjetljiva

na dodir

Donji stalak

Air1000-QSG-EEMEA-V1-1208.book Page 6 Tuesday, November 18, 2008 11:54 PM