Hotpoint-Ariston PC 640 T (WH)-HA EU: Belangrijk

sie wurden in den sicheren Gebrauch

heet. Zorg ervoor de verwarmende

des Geräts eingewiesen und haben eine

elementen niet aan te raken. Zorg ervoor

ausreichende Wahrnehmung der mit

dat kinderen die kleiner dan 8 jaar oud zijn

dem Gebrauch des Geräts verbundenen

niet dichtbij het apparaat kunnen komen,

Gefahren. Erlauben Sie Kindern nicht,

tenzij onder constant toezicht. Het huidige

mit dem Gerät zu spielen. Reinigungs-

apparaat mag alleen door kinderen van

und Wartungsarbeiten dürfen nicht von

8 jaar en ouder en door personen met

unbewachten Kindern ausgeführt werden.

een beperkt lichamelijk, sensorieel of

geestelijk vermogen, of zonder ervaring

ZUR BEACHTUNG: Lassen Sie keine

en kennis worden gebruikt, mits ze onder

Fette oder Öle unbewacht auf dem Herd

adequaat toezicht zijn, of mits ze zijn

stehen. Das ist gefährlich und kann

onderricht m.b.t. het veilige gebruik van

einen Brand verursachen. NIEMALS eine

het apparaat en zich bewust zijn van

Flamme/Brandherd mit Wasser löschen.

de betreffende gevaren. Voorkom dat

Schalten Sie das Gerät aus und ersticken

kinderen met het apparaat spelen. De

Sie die Flamme mit einem Deckel oder

reinigings- en onderhoudshandelingen

einer feuerfesten Decke.

mogen niet door kinderen worden

uitgevoerd, tenzij onder toezicht.

ZUR BEACHTUNG: Brandgefahr: Keine

Gegenstände auf den Kochstellen liegen

PAS OP: Het kan gevaarlijk zijn een

lassen.

fornuis met vet of olie onbewaakt te laten.

Er kan brand ontstaan. U moet NOOIT

Verwenden Sie zur Reinigung des

proberen een vlam/brand te blussen met

Kochfeldes keine Dampf- oder

water. U dient daarentegen het apparaat

Hochdruckreinigungsgeräte.

uit te schakelen en de vlam te bedekken

met bijvoorbeeld een (blus)deken.

Trocknen Sie eventuell auf der

Herdabdeckung bendliche Flüssigkeiten,

PAS OP: Brandgevaar: laat nooit

bevor Sie sie aufklappen. Schließen Sie

voorwerpen op het kookoppervlak liggen.

die Glasabdeckung (falls vorhanden)

nicht, wenn die Gasbrenner oder die

Gebruik nooit huishoudapparaten met

Elektroplatte noch heiß sind.

stoom of hoge druk voor het reinigen van

de kookplaat.

Dieses Gerät kann nicht mit einem

externen Timer oder einem getrennten

Verwijder eventuele geknoeide vloeistoffen

Fernsteuerungssystem betrieben werden.

van de dekplaat voordat u hem opent.

Doe het glazen deksel (waar aanwezig)

ZUR BEACHTUNG: Die Verwendung

niet omlaag als de gasbranders of de

ungeeigneter Schutzvorrichtungen kann

elektrische plaat nog warm zijn.

Unfälle verursachen.

Het apparaat is niet geschikt om te

worden ingeschakeld m.b.v. een

externe timer of door een gescheiden

afstandsbedieningssysteem.

Belangrijk

PAS OP: het gebruik van ongeschikte

PAS OP: Dit apparaat en zijn bereikbare

kookplaatbeschermingen kan ongelukken

onderdelen worden tijdens gebruik zeer

veroorzaken.

6