Festool RAS 180.03 E: AVERTISSEMENT

18

Consignes de sécurité particulières pour le pon-

çage de précision

-

 Pour le ponçage de précision, n’utilisez pas de 

papier abrasif surdimensionné. Pour choisir le 

papier, suivez les indications du constructeur. 

Un papier abrasif trop grand qui dépasse du pla-

teau de ponçage constitue un risque de coupure 

et peut entraîner un coincement, une rupture ou 

un retour.

5.3 Valeurs 

d'émission

Les valeurs mesurées selon la norme NE 60745 

sont habituellement :

Niveau de pression acoustique 

84 dB(A)

Niveau de pression acoustique 

95 dB(A)

Majoration pour incertitude de mesure   K = 3 dB

AVERTISSEMENT

Le bruit de fonctionnement est susceptible de 

porter atteinte à votre ouïe.



Munissez-vous d'une protection auditive!

Valeur d'émission vibratoire a

h

 (somme vectorielle 

tridirectionnelle) et incertitude K déterminées 

selon NE 60745 :

Ponçage:          

a

h

 = 3,5 m/s²

K = 2,0 m/s²

Les valeurs d’émission indiquées (vibration, bruit)

– sont destinées à des fi ns de comparaisons entre 

les outils.

– Elles permettent également une estimation 

provisoire de la charge de vibrations et de la 

nuisance sonore lors de l’utilisation

–  et représentent les principales applications de 

l’outil électrique.

Cependant, si la ponceuse est utilisée pour 

d’autres applications, avec d’autres outils de tra-

vail ou est insuffi samment entretenue, la charge 

de vibrations et la nuisance sonore peuvent être 

nettement supérieures. Tenir compte des temps 

de ralenti et d’immobilisation de l’outil !

6 

Mise en service

AVERTISSEMENT

Risque d'accident si la machine est utilisée avec 

une tension ou une fréquence d'alimentation 

inadaptée.

- La tension et la fréquence d'alimentation élec-

trique doivent être conformes aux indications 

de la plaque signalétique de la machine.

- En Amérique du nord, utilisez uniquement les 

machines Festool fonctionnant sous une ten-

sion de 120 V/60 Hz.

L'appareil est pourvu d'un interrupteur "Marche 

/ Arrêt" verrouillable [1-1] avec blocage de mise 

en marche [1-2]. Pour pouvoir actionner l'inter-

rupteur, il convient tout d'abord de désactiver le 

dispositif de blocage de mise en marche par pres-

sion avec le pouce. Si vous maintenez le dispositif 

de blocage de mise en marche brièvement pressé 

après le démarrage de la machine, l'interrupteur 

est verrouillé lorsque le moteur tourne. Le moteur 

s'arrête si vous actionnez à nouveau l'interrupteur 

"Marche / Arrêt".

Montage de la poignée supplémentaire

La poignée supplémentaire (1-5) peut être fi xée au 

choix, soit à droite ou à gauche de la tête de carter 

de la ponceuse rotative.

Montage du capot d'aspiration AH-RAS D 180

Le capot d'aspiration peut uniquement être utilisé 

en relation avec les plateaux de ponçage STF D 180 

et 2F D 180.



Retirez tout d'abord les deux vis à six pans 

creux [2-1 et 2-6] sur le chapeau de palier de 

l'appareil.



 Pressez le capot d'aspiration sur le collet de 

broche de l'appareil et fi xez le capot à l'aide des 

deux vis à six pans creux [2-2].

7 

Réglages de la machine

AVERTISSEMENT

Risque d'accident, risque d'électrocution



Avant toute intervention sur la machine, dé-

branchez la prise.

7.1   Système électronique

L

a machine dispose d'un système électronique à 

ondes pleines avec les propriétés suivantes :

19

Démarrage progressif

Le démarrage progressif assure un fonctionne-

ment sans à-coups de la machine.

Régulation de la vitesse

La vitesse de rotation peut être réglée en continu 

entre 800 et 4000 min

-1

 au moyen de la molette [1-4].

Le tableau suivant indique la correspondance entre 

niveau électronique et matériau. Les transitions 

s'effectuent en douceur.

Matériau à travailler

Opération

Niveau élec-

tronique

Ponçage de peinture sèche, fi s-

surée

6

Ponçage de peinture / vernis 

"coulant(e)"

2 - 4

Ponçage de vernis de fi nition fi n

3 - 5

Décapage d'enduits anti-fouling

3 - 6

Ponçage de pièces dures en 

matière plastique renforcée de 

fi bres de verre

4 - 6

Ponçage de thermoplastiques

2 - 3

Ponçage de bois

6

Nettoyage de grès, de béton, de 

matériaux de coffrage

4

Ponçage de traces de rouille sur 

les pièces métalliques vernies

(6)

( ) = uniquement approprié de manière restrictive

Vitesse de rotation constante

La vitesse sélectionnée est maintenue constante de 

manière électronique. Elle reste donc homogène, 

même lorsque l'outil est fortement sollicité.

Protection contre les surcharges

En cas de surcharge extrême, la consommation 

électrique peut dépasser nettement la valeur nomi-

nale admissible. Dans ce cas, une protection élec-

tronique contre les surcharges protège le moteur 

contre tout endommagement irrémédiable. A cette 

occasion, le moteur est coupé par le biais d'un "ac-

couplement de sécurité électronique" et redémarre 

immédiatement après réduction de la charge.

Sécurité thermique

Afi n d'assurer la protection contre la surchauffe 

(endommagement irrémédiable du moteur), un 

système de surveillance électronique de la tempé-

rature est intégré. Avant que le moteur n'atteigne 

une température critique, une sécurité électroni-

que l'arrête. Après une période de refroidissement 

d'environ 3-5 minutes, la machine est à nouveau 

pleinement opérationnelle. Le fonctionnement à 

vide de la machine permet de réduire de manière 

considérable le temps de refroidissement.

Affi chage par diodes électroluminescentes

La ponceuse rotative est pourvue d'une diode 

électroluminescente verte et d'une diode électro-

luminescente rouge [1-3] à côté de la molette de 

réglage du système électronique. Tant que la diode 

verte est allumée, la ponceuse rotative fonctionne 

en mode normal. Lorsque la diode rouge s'allume, 

le moteur est surchargé avec env. 70 %. Si le mo-

teur est surchargé sur une période prolongée, il 

est coupé automatiquement par le biais de la pro-

tection contre les surcharges ou de la protection 

de température.

Le clignotement alternatif des diodes verte et 

rouge indique que les charbons sont usés jusqu'au 

niveau minimal (temps de fonctionnement max. 

restant = 10 heures). Dans ce cas, faire rempla-

cer les charbons le lendemain par un atelier de 

service après-vente agréé. A cet égard, il convient 

d'utiliser impérativement les charbons spéciaux 

disponibles par paire, sinon l'affi chage par diodes 

électroluminescentes ne fonctionne pas.

7.2   Remplacement de la brosse



Pour effectuer le remplacement, retirer la 

brosse en insérant un tournevis à travers l'ori-

fi ce carré [3-3].



Insérer la nouvelle brosse dans la rainure, 

adapter le rayon en la cintrant légèrement et 

l'enfoncer à fond jusqu'à ce que la brosse re-

pose contre le fond du capot.

A cette occasion, le côté incliné des poils de la 

brosse doit être orienté vers l'extérieur.

Il existe deux types de brosse :

-  AH-RAS D 180 Poly (en tant que remplacement 

en cas d'usure)

-  AH-RAS D 180 Metall (pour une utilisation avec 

des matériaux générant des étincelles)

7.3   Remplacement du plateau de ponçage

AVERTISSEMENT

Risques de blessures

• Actionnez le blocage de broche uniquement 

lorsque la broche d'entraînement est immo-

bilisée.

• Lorsque le blocage de la broche est actionné, 

ne pas mettre le moteur en marche.

Plateaux de ponçage STF D 180, 2F D 180

Les plateaux de ponçage STF D 180 et 2F D 180 

sont pourvus d'un fi letage M 14, de manière à