Hotpoint-Ariston RPD 1165 DX EU: Установка
Установка: Hotpoint-Ariston RPD 1165 DX EU
Установка
! Сохраните данное руководство. Оно
После установки машины на место про-
RU
должно быть в комплекте со стиральной
верьте по уровню горизонтальность верх-
машиной в случае продажи, передачи
ней крышки корпуса, отклонение горизон-
оборудования или при переезде на
тали должно быть не более 2°.
новую квартиру, чтобы новый владелец
Правильное выравнивание оборудования
оборудования мог ознакомиться с
поможет избежать шума, вибраций и
правилами его функционирования и
смещений во время работы машины.
обслуживания.
Если стиральная машина стоит на полу,
! Внимательно прочитайте руководство:
покрытом ковром, убедитесь, что ее
в нем содержатся важные сведения по
основание возвышается над ковром.
установке и безопасной эксплуатации
В противном случае вентиляция будет
стиральной машины.
затруднена или вовсе невозможна.
Распаковка и выравнивание
Подключение к водопроводной и
Распаковка
электрической сети
1. Распакуйте стиральную машину.
Подсоединение заливного шланга
2. Убедитесь, что оборудование не было
повреждено во время транспортировки.
1. Прикрутите
При обнаружении повреждений – не
шланг подачи к
подключайте машину – свяжитесь с
крану холодной
поставщиком немедленно.
воды с резьбовым
3. Удалите четыре
отверстием 3/4 gas
транспортировочных
(см. схему).
винта и резиновые
Перед
пробки с
подсоединением
прокладками,
откройте
расположенные
водопроводный
в задней части
кран до тех пор,
стиральной машины
пока из него не потечет чистая вода.
(см. рис.).
2. Подсоедините
4. Закройте отверстия прилагающимися
заливной шланг
пластиковыми заглушками.
к стиральной
5. Сохраняйте все детали: они Вам
машине,
понадобятся при последующей
навинтив его на
транспортировке стиральной машины.
водоприемник,
! Не разрешайте детям играть с
расположенный
упаковочными материалами.
в задней верхней
части справа (см.
Выравнивание
рис.).
1. Установите стиральную машину на
ровном и прочном полу, так чтобы она
3. Убедитесь, что шланг не перекручен и
не касалась стен, мебели и прочих
не пережат.
предметов.
! Давление воды должно быть в пределах
2. После установки
значений, указанных в таблице
машины на место
Технических характеристик (см. с. 63).
отрегулируйте
! Если длина водопроводного шланга
ее устойчивое
окажется недостаточной, обратитесь в
положение
Авторизованный cервисный центр.
путем вращения
! Никогда не используйте шланги, бывшие
передних ножек
в употреблении.
(см. рис.). Для этого
сначала ослабьте
контргайку, после
завершения
регулировки контргайку затяните.
62
Подсоединение сливного шланга
RU
Подсоедините
сливной шланг,
не перегибая его,
к сливной трубе
или к настенному
сливному отверстию,
распложенному на
высоте от 65 до 100
см от пола,
Или поместите
шланг в раковину
или в ванну, закрепив
прилагающуюся
направляющую к
крану (см. схему).
Свободный конец
сливного шланга
не должен быть
погружен в воду.
! Не рекомендуется использовать удлинители
для сливного шланга. При необходимости
удлинение должно иметь такой же диаметр,
что и оригинальный шланг, и его длина не
должна превышать 150 см.
Подключение к электросети
Перед включением изделия в розетку
электросети необходимо проверить
следующее:
• заземляющий контакт двухполюсной розетки
должен быть соединён с заземлением и
соответствовать нормативам;
• розетка электросети должна быть
рассчитана на максимальную мощность
стиральной машины, указанную в таблице
Технические данные (см. таблицу сбоку);
• напряжение электросети должно
соответствовать значениям, указанным
в таблице Технические данные (см.
таблицу сбоку);
• электрическая розетка и штепсельная
вилка стиральной машины должны
быть одного типа. В противном случае
необходимо заменить розетку.
! Запрещается устанавливать стиральную
машину на улице, даже под навесом, так
как опасно подвергать ее воздействию
дождя и грозы.
! Стиральная машина должна быть
расположена таким образом, чтобы доступ к
розетке электросети оставался свободным.
! Не используйте удлинители и тройники.
! Сетевой кабель изделия не должен быть
согнут или сжат.
! Замена сетевого кабеля может
осуществляться только уполномоченными
сервисными центрами.
63
65 - 100
CM
Внимание! Фирма снимает с себя всякую
ответственность в случае несоблюдения
вышеописанных правил.
Первый цикл стирки
По завершении установки, перед началом
эксплуатации необходимо произвести один
цикл стирки со стиральным порошком, но
без белья, по программе АВТО-ОЧИСТКА
(см. “Уход за стиральной машиной”).
Технические данные
Модель RPD 1165 D
Страна-
Италия
изготовитель
ширина 59,5 см.
Габаритные
высота 85 см.
размеры
глубина 60,5 см.
Вместимость от 1 до 11 кг
Номинальное
значение
напряжения
220-240 V ~
электропитания
или диапазон
напряжения
максимальную
1850 W
мощность
Условное
обозначение рода
электрического тока
50 Hz
или номинальная
частота
переменного тока
Класс защиты
от поражения
Класс защиты I
электрическим
током
максимальное давление 1 МПа (10 бар)
Водопроводное
минимальное давление 0,05 МПа (0,5 бар)
подсоединение
емкость барабана 71 литров
Скорость отжима до 1600 оборотов в минуту
Программы
ïãìì 9; ìïó 60°Ñ и
управления в
нажмите кнопку ПРЕДВ. СМЕШИВАНИЕ
соответствии с
в режиме ”ЭФФЕКТИВНОСТЬ”; ï
Директивой
çãóç ä 11 ã.
EN 60456
Данное изделие соответствует
следующим Директивам Европейского
Сообщества:
- 2004/108/СЕ (Электромагнитная
совместимость);
- 2006/95/CE (Низкое напряжение)
- 2012/19/EU (WEEE)
Ñòåïåíü çàùèòû îò ïîïàäàíèÿ òâåðäûõ ÷àñòèö è âëàãè,
îáåñïå÷èâàåìàÿ çàùèòíîé îáîëî÷êîé, çà èñêëþ÷åíèåì
íèçêîâîëüòíîãî îáîðóäîâàíèÿ, íå èìåþùåãî çàùèòû îò
âëàãè:
IPX4
Дату производства
данной техники
- 1-ая цифра в S/N соответствует
можно получить из
последней цифре года,
серийного номера,
- 2-ая и 3-я цифры в S/N -
расположенного
под штрих-кодом
порядковому номеру месяца года,
(S/N XXXXXXXXX),
- 4-ая и 5-ая цифры в S/N - день
следующим
образом
Класс
A
энергопотребления
Оглавление
- Instructions for use
- Installation
- Care and maintenance
- Precautions and tips
- Description of the washing machine
- Running a wash cycle
- Wash cycles and functions
- Detergents and laundry
- Troubleshooting
- Service
- Manual de instrucciones
- Instalación
- Mantenimiento y cuidados
- Precauciones y consejos
- Descripción de la lavadora
- Cómo efectuar un ciclo de lavado
- Programas y funciones
- Detergentes y ropa
- Anomalías y soluciones
- Asistencia
- Οδηγίες χρήσης
- Εγκατάσταση
- Συντήρηση και φροντίδα
- Προφυλάξεις και συμβουλές
- Περιγραφή του πλυντηρίου
- Πως διενεργείται ένας κύκλος πλυσίματος
- Προγράμματα και λειτουργίες
- Απορρυπαντικά και μπουγάδα
- Ανωμαλίες και λύσεις
- Υποστήριξη
- Kullanma Kılavuzu
- Montaj
- Bakım ve onarım
- Önlemler ve öneriler
- Çamaşır makinesinin tanımı
- Bir yıkama devri nasıl yapılır
- Programlar ve işlevler
- Deterjanlar ve çamaşır
- Arızalar ve onarımlar
- Teknik Servis
-
-
- Поддръжка и почистване
- Мерки за безопасност и препоръки
-
-
-
-
-
-
- Руководство по эксплуатации
- Установка
- Техническое обслуживание и уход
- Предосторожности и рекомендации
- Описание стиральной машины
- Порядок выполнения цикла стирки
- Программы и функции
- Стиральные вещества и типы белья
- Неисправности и методы их устранения
- Сервисное