Hotpoint-Ariston RPD 1165 DX EU:
: Hotpoint-Ariston RPD 1165 DX EU
Чекмедже за перилни препарати
ВЪЛНА - Woolmark Apparel Care - Green:
Добрият резултат от прането зависи и от правилното
Цикълът на изпиране „Вълна“ на тази пералня е тестван
дозиране на перилните препарати. С предозиране не се
и одобрен от компанията Woolmark за пране на вълнени
тъкани, определени като „подходящи за изпиране
пере по-ефикасно, а това води до отлагане на налепи
на ръка“, при условие че се спазват инструкциите от
по вътрешната страна на пералната машина и до
етикета на дрехата и указанията на производителя на
замърсяване на околната среда.
пералнята. (M1135)
! Използвайте прахообразни перилни препарати за
бели памучни тъкани за предпране и за пране при
температура над 60°C.
! Уверете се, че следвате указанията, посочени върху
опаковката на перилния препарат.
БЕБЕ: използвайте специалната програма 10, за
! Не използвайте препарати за ръчно пране, защото
да отстраните типичното замърсяване на детските
образуват много пяна.
дрехи и премахнете перилния препарат, за да се
Изтеглете чекмеджето
избегнат алергични реакции на деликатната детска
за перилни препарати и
кожа. Цикълът е създаден за елиминиране на
изсипете праха за пране и
бактериите чрез използване на по-голямо количество
допълните препарати по
вода и оптимизиране на ефекта от специфичните
следния начин.
хигиенизиращи добавки към перилния препарат.
! Не поставяйте перилния
АНТИАЛЕРГ.: използвайте програмата 11 за
отстраняване на основните алергени като полени,
препарат в централната
акари, кучешки и котешки косми.
отделение (*).
ПРАНЕ СЕДМИЧНО: тази пералня позволява да
се пере бельото за цялата къща с един-единствен
Отделение 1: Препарат за
цикъл, 12 който оптимизира използването на
пране (на прах или течен)
омекотители и позволява пестене на време
При употребата на течен препарат за пране се
и енергия. Препоръчва се използването на
препоръчва да се използва разделителят от комплекта
прахообразен перилен препарат.
A с цел правилно дозиране. В случай на употреба на
13
прах за пране върнете разделителя в отделение B.
. Ç
Отделение 2: Допълнителни препарати (омекотител и др.)
Омекотителят не трябва да изтича извън решетката.
.
препоръчва се да се сгънат и поставят в
допълнителна ваничка 3: Белина
доставената торбичка. È 13.
Разпределяне на дрехите за пране
ЗАВИВКИ: за пране на дрехи и завивки с подплата от
• Разпределете прането съобразно:
гъши пух, като двойни и единични пухени завивки (не
- типа на тъканите/символа върху етикета.
по-тежки от 3,5 кг), възглавници, якета, използвайте
- цветовете: отделете цветните от белите дрехи.
специалната програма – 14. Препоръчва се пухените
• Изпразнете джобовете и проверете копчетата.
завивки да се поставят в барабана, като краищата им се
• Не надвишавайте указните стойности за теглото на
подгънат навътре (виж фигурите) и да не се превишават
сухото пране: вижте “Таблица с програмите”.
¾ от обема на самия барабан. За оптимално изпиране
се препоръчва използване на течен перилен препарат,
Колко тежат дрехите за пране?
който се дозира в чекмеджето за перилния прeпарат.
1 чаршаф 400-500 г
1 калъфка 150-200 г
1 покривка 400-500 г
1 хавлия 900-1200 г
1 кърпа 150-250 г
Специални програми
БЕЗ ПЕТНА СТЕПЕН 20°C: тази програма предлага
максимална възможност за отстраняване на петната
без нужда от предварителна обработка, на ниска
температура, като запазва непроменени тъканите и
цветовете.
БЕЗ ПЕТНА ТУРБО 45’: този цикъл гарантира
отлична възможност за отстраняване на петната дори
,
при 20 °C само за 45 минути. Температурата за този
цикъл може да се увеличи до 40°C.
, -
УЛТРА ДЕЛИКАТНИ: използвайте програмата 7 за
. À
изпиране на много фини тъкани с апликации от рода
на страс или пайети.
,
Препоръчва се обръщането на дрехите наопаки преди
, - .
прането и слагането на малките дрехи в торбичката
за фино пране. За по-добри резултати се препоръчва
. Ç
използването на течен препарат за пране за фини
-
тъкани.
.
58
B
A
M
AX
3
*
1
2
Оглавление
- Instructions for use
- Installation
- Care and maintenance
- Precautions and tips
- Description of the washing machine
- Running a wash cycle
- Wash cycles and functions
- Detergents and laundry
- Troubleshooting
- Service
- Manual de instrucciones
- Instalación
- Mantenimiento y cuidados
- Precauciones y consejos
- Descripción de la lavadora
- Cómo efectuar un ciclo de lavado
- Programas y funciones
- Detergentes y ropa
- Anomalías y soluciones
- Asistencia
- Οδηγίες χρήσης
- Εγκατάσταση
- Συντήρηση και φροντίδα
- Προφυλάξεις και συμβουλές
- Περιγραφή του πλυντηρίου
- Πως διενεργείται ένας κύκλος πλυσίματος
- Προγράμματα και λειτουργίες
- Απορρυπαντικά και μπουγάδα
- Ανωμαλίες και λύσεις
- Υποστήριξη
- Kullanma Kılavuzu
- Montaj
- Bakım ve onarım
- Önlemler ve öneriler
- Çamaşır makinesinin tanımı
- Bir yıkama devri nasıl yapılır
- Programlar ve işlevler
- Deterjanlar ve çamaşır
- Arızalar ve onarımlar
- Teknik Servis
-
-
- Поддръжка и почистване
- Мерки за безопасност и препоръки
-
-
-
-
-
-
- Руководство по эксплуатации
- Установка
- Техническое обслуживание и уход
- Предосторожности и рекомендации
- Описание стиральной машины
- Порядок выполнения цикла стирки
- Программы и функции
- Стиральные вещества и типы белья
- Неисправности и методы их устранения
- Сервисное