Hotpoint-Ariston LL 40: Anomalie i rodkizaradcze
Anomalie i rodkizaradcze: Hotpoint-Ariston LL 40

35
PL
Jeli w pracy urz¹dzenia pojawiaj¹ siê anomalie w pracy, nale¿y skontrolowaæ nastêpuj¹ce punkty przed zwróceniem siê do
Obs³ugi technicznej (
patrz Obs³uga techniczna
).
Niektóre z usterek s¹ sygnalizowane za pomoc¹ lampek zapalaj¹cych siê na panelu sterowania. Przed wezwaniem pomocy
technicznej nale¿y zanotowaæ, które z lampek wiec¹.
Anomalie i rodki zaradcze
Nieprawid³owoci w dzia³aniu:
Mo¿liwe przyczyny / Rozwi¹zania:
Zm ywarka nie uruchamia siê.
W t y c z k a j e s t n ie w ³a c i w ie w ³ o ¿ o n a d o g n ia z d k a e le k try c z n e g o lu
b w m ie s z k a n iu n ie m a p r¹ d u .
D r z w ic z k i z m y w a rk i n ie s ¹ d o k ³ a d n ie z a m k n i ê te .
U s t a w io n o fu n k c j ê S ta rt z o p ó n ie n ie m (
p a tr z U ru c h a m i a n i e i u ¿y
tk o w a n ie
).
Z m yw a r k a n ie o d p r o w a d z a
w o d y.
P r o g r a m je s z c z e s iê n ie z a k o ñ c z y ³ .
P r z e w ó d o d p ro w a d z a j¹ c y w o d ê je s t z g iê t y (
p a tr z In s ta la c ja
).
O d p ³y w z le w u j e s t z a t k a n y .
F ilt r je s t z a tk a n y re s z t k a m i ¿ y w n o c i
(p a tr z K o n s e rw a c j a i u tr z y m
a n ie )
Z m yw a r k a p r a c u j e g ³o n o .
N a c z y n ia u d e rz a j¹ o s ie b i e lu b o s p ry s k i w a c z e .
N a n a c z yn i a c h i s z k l a n k a c h
p o z o s ta je w a p ie n n y o s a d
lu b b ia ³a w y n a lo t .
B ra k s o li re g e n e ra c y jn e j l u b j e j i lo æ n i e je s t o d p o w ie d n ia d la s to
p n ia tw a rd o c i w o d y (
p a t r z ro d e k n a b ³y s zc za j¹ c y i s ó l
).
K o re k p o je m n ik a n a s ó l n ie je s t d o b rz e z a m k n iê ty .
ro d e k n a b ³y s z c z a j ¹ c y s k o ñ c z y ³ s iê lu b je g o ilo æ je s t n ie w y s ta rc
z a j¹ c a .
N a c z y n ia w y k o n a n e s ¹ z t w o rz y w a z a p o b i e g a j¹ c e g o
p rz y w i e ra n iu .
N a n a c z yn i a c h i s z k l a n k a c h
p o z o s ta j¹ s m u g i lu b
n i e b i e s k a w e z a c i e k i.
Z a s to s o w a n o z b y t d u ¿ ¹ ilo æ ro d k a n a b ³y s z c z a j ¹ c e g o (
p a tr z ro
d e k n a b ³ y s zc za j¹ c y i s ó l
)
N a c z yn i a n ie s ¹ do b r z e
o s u s z o n e .
ro d e k n a b ³y s z c z a j ¹ c y s k o ñ c z y ³ s iê lu b je g o ilo æ je s t n ie w y s t a rc
z a j¹ c a
(p a tr z r o d e k n a b ³ y s zc za j¹ c y i s ó l ).
Ilo æ ro d k a n a b ³y s z c z a j ¹ c e g o n ie je s t o d p o w ie d n i a .
W y b ra n y z o s ta ³ p ro g ra m b e z s u s z e n ia .
N a c z yn i a n ie s ¹ c z ys te .
K o s z e s ¹ p r z e ³ a d o w a n e (
p a tr z N a p e ³ n ia n ie k o s zy
).
N a c z y n ia n i e s ¹ w ³a c iw ie u ³o ¿ o n e .
S p ry s k i w a c z e n ie m o g ¹ s iê s w o b o d n ie o b ra c a æ .
P r o g r a m z m y w a n ia je s t z a s ³a b y
(p a tr z P r o g r a m y ).
Z b y t d u ¿ o p ia n y : z a s to s o w a n o n ie w ³a c iw ¹ ilo æ ro d k a m y j¹ c e g
o lu b ro d e k m y j¹ c y n ie j e s t o d p o w ie d n i d o m y c ia w z m y w a rc e
(p a tr z U r u c h a m ia n i e i u ¿y tk o w a n ie ) .
F i ltr j e s t b ru d n y lu b z a tk a n y
(p a tr z K o n s e r w a c j a i u tr z y m a n i e ).
B r a k s o l i re g e n e ra c y j n e j
( p a tr z r o d e k n a b ³y s zc za j ¹ c y i s ó l ).
Z m yw a r k a n ie p o b ie r a w o d y/
A l a r m z a m k n iê t y z a w ó r
(s³ychaæ krótkie sygna³y dwiêkowe)
*
Tylko w niektórych modelach.
(pulsuj¹ lampki kontrolne PROGRA
MÓW , 2 i 3 od prawej strony)
B r a k w o d y w s i e c i w o d o c i¹ g o w e j.
P r z e w ó d d o p ro w a d z a j¹ c y w o d ê je s t z g iê t y
(p a tr z In s ta la c j a ).
N a le ¿ y o t w o r z y æ z a w ó r : p o k i lk u m in u ta c h u rz ¹ d z e n ie u ru c h o m i s
iê s a m o c z y n n ie .
U r z ¹ d z e n i e z o s ta ³o z a b lo k o w a n e z p o w o d u b r a k u re a k c ji n a s y g n
a ³ y d w iê k o w e * . W y ³¹ c z y æ u rz ¹ d z e n ie z a p o m o c ¹ p r z y c is k u O N /
O F F , o t w o rz y æ z a w ó r i p o 2 0 s e k u n d a c h p o n o w n ie w ³¹ c z y æ z m y w
a r k ê , n a c is k a j¹ c te n s a m p rz y c is k . P o n o w n ie z a p ro g ra m o w a æ i u r
u c h o m iæ z m y w a rk ê .
A l a r m P ia n a /z a tk a n e fi l tr y
(pulsuj¹ lampki kontrolne PROGRA
MÓW , 2 i 4 od prawej strony)
W y³¹ c z y æ u r z ¹ d z e n ie n a c is k a j¹ c p r z y c is k O N /O F F .
N a d m ia r p ia n y w e w n ¹ tr z u rz ¹ d z e n ia .
Z a s to s o w a n o r o d e k m y j¹ c y n ie o d p o w i e d n i d o m y c i a w z m y w a rc
K o r e k z b io r n ik a z e r o d k ie m n a b ³y s z c z a j ¹ c y m n ie z o s ta ³ p ra w id ³o
w o z a m k n iê ty .
W y c z y c i æ fil try z e w e n tu a ln y c h re s z te k ¿ y w n o c i
(p a tr z K o n s e rw
a c ja i u tr zy m a n ie ).
P o n o w n i e z a in s ta l o w a æ z e s p ó ³ filtr u j¹ c y w e w
³a c iw y m m ie js c u i w ³ ¹ c z y æ u rz ¹ d z e n i e , n a c i s k a j¹ c p rz y c is k O N /
O F F . P o n o w n i e z a p r o g r a m o w a æ i u ru c h o m iæ z m y w a rk ê .
A l a r m u s z k o d z o n y e le k tr o z
a w ó r p o b ie r a n ia w o dy .
(miga lampka kontrolna PROGRAM
ÓW , 3 od prawej strony).
W y ³¹ c z y æ u rz ¹ d z e n ie n a c i s k a j¹ c p rz y c i s k O N /O F F i u ru c h o m iæ je
p o n o w n i e p o u p ³ y w ie je d n e j m in u ty . J e li a la rm n a d a l je s t a k ty w n
y , z a k rê c iæ z a w ó r d o p ro w a d z a j¹ c y w o d ê , a b y u n ik n ¹ æ z a l a n ia , w y
j¹ æ w t y c z k ê z g n ia z d k a i w e z w a æ S e r w is T e c h n i c z n y .
Оглавление
- Installation
- Description of the appliance
- Loading the racks
- Start-up and use
- Wash cycles
- Rinse aid and refined salt
- Care and maintenance
- Precautions and advice
- Troubleshooting
- Assistance
- Manual deInstrucciones
- Instalación
- Descripción del aparato
- Cargar los cestos
- Puesta enfuncionamiento y uso
- Programas
- Abrillantador y sal regeneradora
- Mantenimiento ycuidados
- Precauciones yconsejos
- Anomalías y soluciones
- Asistencia
- Instrukcja obs³ugi
- Instalacja
- Opis urz¹dzenia
- Nape³nianie koszy
- Uruchomienie i u¿ytkowanie
- Programy
- rodek nab³yszczaj¹cy i sólregeneruj¹ca
- Konserwacja i obs³uga
- rodki ostro¿noci izalecenia
- Anomalie i rodkizaradcze
- Pomoc techniczna
- Upute za uporabu
- Postavljanje
- Opis aparata
- Stavljanje posuða napolice
- Pokretanje i koritenje
- Programi
- Sredstvo za sjaj i regenerirajuæa sol
- Odravanje i èiæenje
- Mjere opreznosti i savjeti
- Nepravilnosti i rjeenja
- Servisiranje
- Ðóêîâîäñòâî ïîýêñïëóàòàöèè
- Óñòàíîâêà
- Îïèñàíèå èçäåëèÿ
- Çàãðóçêà êîðçèí
- Âêëþ÷åíèå è ýêñïëóàòàöèÿ
- Ïðîãðàììû
- Îïîëàñêèâàòåëü èðåãåíåðèðóþùàÿ ñîëü
- Òåõíè÷åñêîåîáñëóæèâàíèå è óõîä
- Ïðåäîñòîðîæíîñòè èðåêîìåíäàöèè
- Íåèñïðàâíîñòè èìåòîäû èõ óñòðàíåíèÿ
- Òåõíè÷åñêîåîáñëóæèâàíèå