Hotpoint-Ariston LL 40: Âêëþ÷åíèå è ýêñïëóàòàöèÿ
Âêëþ÷åíèå è ýêñïëóàòàöèÿ: Hotpoint-Ariston LL 40

54
RU
Çàãðóçêà ìîþùåãî âåùåñòâà
Õîðîøèè ðåçóëüòàò ìîèêè çàâèñèò òàêæå îò
ïðàâèëüíîè äîçèðîâêè ìîþùåãî ñðåäñòâà â
ñîîòâåòñòâèè ñ óêàçàíèÿìè ïðîèçâîäèòåëÿ: Ïðè
èçëèøêå ìîþùåãî ñðåäñòâà êà÷åñòâî ìîèêè íå
óëó÷øàåòñÿ, íî çàãðÿçíÿåòñÿ îêðóæàþùàÿ ñðåäà.
Èñïîëüçóéòå òîëüêî ñïåöèàëüíûå ìîþùèå
ñðåäñòâà äëÿ ïîñóäîìîå÷íûõ ìàøèí.
ÍÅ ÈÑÏÎËÜÇÓÉÒÅ ìîþùèå ñðåäñòâà äëÿ
ðó÷íîãî ìûòüÿ ïîñóäû.
Îïòèìàëüíûå ðåçóëüòàòû ìîéêè è ñóøêè
äîñòèãàþòñÿ òîëüêî â ñëó÷àå èñïîëüçîâàíèÿ
ìîþùåãî ñðåäñòâà â ïîðîøêå, æèäêîãî
îïîëàñêèâàòåëÿ è ðåãåíåðèðóþùåé ñîëè.
äîçàòîð À:
Ìîþùåå ñðåäñòâî
äîçàòîð Â:
Ìîþùåå ñðåäñòâî
1. Îòêðîèòå êðûøêó Ñ,
íàæàâ íà êíîïêó D.
2. Ïîìåñòèòå â äîçàòîð
ìîþùåå ñðåäñòâî ñîãëàñíî
ðåêîìåíäàöèÿì,
ïðèâåäåííûì â
Òàáëèöå
ïðîãðàìì
:
ïîðîøêîâîå: äîçàòîðû À è
Â.
â òàáëåòêàõ: åñëè ïî
ïðîãðàììå òðåáóåòñÿ 1 øòóêà, ïîëîæèòå òàáëåòêó â
äîçàòîð À è çàêðîéòå êðûøêó. Åñëè ïî ïðîãðàììå
ïðåäóñìîòðåíî 2 òàáëåòêè, ïîëîæèòå âòîðóþ íà
äíî ìàøèíû.
3. Óäàëèòå îñòàòêè ìîþùåãî ñðåäñòâà ñ êðàåâ
äîçàòîðà è çàêðîèòå êðûøêó ñ ùåë÷êîì.
A
B
D
C
*Èìååòñÿ òîëüêî â íåêîòîðûõ ìîäåëÿõ
Âêëþ÷åíèå è ýêñïëóàòàöèÿ
Çàïóñê ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíû
1. Îòêðîéòå âîäîïðîâîäíûé êðàí.
2. Íàæìèòå êíîïêó ÂÊË./ÂÛÊË.: ðàçäàñòñÿ
çâóêîâîé ñèãíàë è èíäèêàòîð ÂÊË./ÂÛÊË.
çàãîðèòñÿ.
3. Îòêðîéòå äâåðöó è ïîìåñòèòå â äîçàòîð
ìîþùåå âåùåñòâî (ñì. íèæå).
4. Çàãðóçèòå ïîñóäó â êîðçèíû (ñì. Çàãðóçêà
êîðçèí) è çàêðîéòå äâåðöó.
5. Âûáåðèòå ïðîãðàììó ïðè ïîìîùè êíîïêè
ÂÛÁÎÐ ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ: çàãîðèòñÿ
ñîîòâåòñòâóþùèé èíäèêàòîð.
6. Âûáåðèòå äîïîëíèòåëüíûå ôóíêöèè ìîéêè (ñì.
èíñòðóêöèè íèæå).
7. Çàïóñòèòå ïðîãðàììó, íàæàâ êíîïêó ÏÓÑÊ/
ÑÁÐÎÑ: ðàçäàåòñÿ çâóêîâîé ñèãíàë
ïîäòâåðæäåíèÿ. Èíäèêàòîðû ÂÛÏÎËÍÅÍÈß
ÖÈÊËÀ ïîêàçûâàþò ïîñëåäîâàòåëüíîñòü
âûïîëíåíèÿ ïðîãðàììû: Ïðåäâàðèòåëüíàÿ
ìîéêà, ìîéêà, îïîëàñêèâàíèå, ñóøêà.
8. Ïî çàâåðøåíèè öèêëà âêëþ÷àþòñÿ äâà
êîðîòêèõ çâóêîâûõ ñèãíàëà, è èíäèêàòîð ÑÓØÊÀ
íà÷èíàåò ìèãàòü. Âûêëþ÷èòå ìàøèíó ïðè
ïîìîùè êíîïêè ÂÊË./ÂÛÊË. È ïåðåêðîéòå
âîäîïðîâîäíûé êðàí.
9. Îòêðîéòå äâåðöó ìàøèíû è ïî ïðîøåñòâèè
íåñêîëüêèõ ìèíóò, âî èçáåæàíèå îæåãîâ,
íà÷èíàéòå âûíèìàòü ïîñóäó. Âûãðóçêó ïîñóäû
èç ìàøèíû íà÷èíàéòå ñ íèæíåé êîðçèíû.
Èçìåíåíèå òåêóùåé ïðîãðàììû
Åñëè âû íåïðàâèëüíî âûáðàëè ïðîãðàììó, åå
ìîæíî èçìåíèòü, åñëè ñ ìîìåíòà åå çàïóñêà
ïðîøëî íåñêîëüêî ìèíóò: äåðæèòå íàæàòîé
êíîïêó ÏÓÑÊ/ÑÁÐÎÑ â òå÷åíèå 5 ñåêóíä. Ïîñëå
îäíîãî äëèííîãî çâóêîâîãî ñèãíàëà è òðåõ
êîðîòêèõ èíäèêàòîð ÂÛÏÎËÍÅÍÈÅ ÖÈÊËÀ
ïîãàñíåò: âûáåðèòå íîâóþ ïðîãðàììó è
çàïóñòèòå åå ïðè ïîìîùè êíîïêè ÏÓÑÊ/ÑÁÐÎÑ.
Ïîðÿäîê äîãðóçêè ïîñóäû
Íàæìèòå êíîïêó ÂÊË./ÂÛÊË., îòêðîéòå äâåðöó
ìàøèíû, îáðàùàÿ âíèìàíèå íà âûõîä ïàðà, è
äîëîæèòå ïîñóäó. Âíîâü íàæìèòå êíîïêó ÂÊË./
ÂÛÊË.: öèêë ìîéêè ïðîäîëæèòñÿ.
Ñëó÷àéíîå ïðåðûâàíèå ìîéêè
Åñëè â ïðîöåññå ìîéêè âû îòêðîåòå äâåðöó
ìàøèíû èëè âíåçàïíî îòêëþ÷èòñÿ
ýëåêòðîïèòàíèå, ïðîãðàììà ìîéêè ïðåðâåòñÿ.
Êîãäà äâåðöà ìàøèíû çàêðîåòñÿ èëè âåðíåòñÿ
ýëåêòðîýíåðãèÿ, ïðîãðàììà âîçîáíîâèòñÿ ñ òîãî
ìîìåíòà, â êîòîðûé îíà áûëà ïðåðâàíà.
Оглавление
- Installation
- Description of the appliance
- Loading the racks
- Start-up and use
- Wash cycles
- Rinse aid and refined salt
- Care and maintenance
- Precautions and advice
- Troubleshooting
- Assistance
- Manual deInstrucciones
- Instalación
- Descripción del aparato
- Cargar los cestos
- Puesta enfuncionamiento y uso
- Programas
- Abrillantador y sal regeneradora
- Mantenimiento ycuidados
- Precauciones yconsejos
- Anomalías y soluciones
- Asistencia
- Instrukcja obs³ugi
- Instalacja
- Opis urz¹dzenia
- Nape³nianie koszy
- Uruchomienie i u¿ytkowanie
- Programy
- rodek nab³yszczaj¹cy i sólregeneruj¹ca
- Konserwacja i obs³uga
- rodki ostro¿noci izalecenia
- Anomalie i rodkizaradcze
- Pomoc techniczna
- Upute za uporabu
- Postavljanje
- Opis aparata
- Stavljanje posuða napolice
- Pokretanje i koritenje
- Programi
- Sredstvo za sjaj i regenerirajuæa sol
- Odravanje i èiæenje
- Mjere opreznosti i savjeti
- Nepravilnosti i rjeenja
- Servisiranje
- Ðóêîâîäñòâî ïîýêñïëóàòàöèè
- Óñòàíîâêà
- Îïèñàíèå èçäåëèÿ
- Çàãðóçêà êîðçèí
- Âêëþ÷åíèå è ýêñïëóàòàöèÿ
- Ïðîãðàììû
- Îïîëàñêèâàòåëü èðåãåíåðèðóþùàÿ ñîëü
- Òåõíè÷åñêîåîáñëóæèâàíèå è óõîä
- Ïðåäîñòîðîæíîñòè èðåêîìåíäàöèè
- Íåèñïðàâíîñòè èìåòîäû èõ óñòðàíåíèÿ
- Òåõíè÷åñêîåîáñëóæèâàíèå