Zelmer 829: ●

26

Stimaţi Clienţi!

V

ă

 rug

ă

m s

ă

 citi

ţ

i cu aten

ţ

ie aceste instruc

ţ

iuni. O aten

ţ

ie de-

osebit

ă

 trebuie acordat

ă

 indica

ţ

iilor privind siguran

ţ

a folosirii 

aparatului. V

ă

 sf

ă

tuim s

ă

  p

ă

stra

ţ

i instruc

ţ

iunile de utilizare, 

pentru a le putea folosi 

ş

i mai târziu, în cursul utiliz

ă

rii ulteri-

oare a aparatului.

Indicaţii privind siguranţă

Conecta

ţ

i aspiratorul de praf la re

ţ

eaua electric

ă

 de cu-

●

rent alternativ de 230 V, prev

ă

zut

ă

 cu contact de protec-

ţ

ie pentru re

ţ

eaua 16 A.

Nu scoate

ţ

i 

ş

techerul din priz

ă

 tr

ă

gând de cablul de ali-

●

mentare.

Nu pune

ţ

i în func

ţ

iune aparatul dac

ă

 cablul de alimen-

●

tare este deteriorat sau dac

ă

 observa

ţ

i deterior

ă

ri ale 

carcasei.

Dac

ă

 cablul de alimentare nedeta

ş

abil este defect, tre-

buie înlocuit la servisul produc

ă

torului, într-un atelier de 

repara

ţ

ii specializat sau de c

ă

tre o persoan

ă

 cali

fi

 cat

ă

, 

pentru a evita orice pericol.

Repara

ţ

iile aparatului pot 

fi

  efectuate numai de c

ă

tre per-

sonalul cali

fi

 cat. Repara

ţ

iile f

ă

cute incorect pot pune în 

pericol via

ţ

a utilizatorului. În cazul unui defect, v

ă

 reco-

mand

ă

m s

ă

 v

ă

 adresa

ţ

i servisului specializat al 

fi

 rmei.

Controla

ţ

i circula

ţ

ia aerului prin tuburi 

ş

i furtun! Murd

ă

-

riile mai mari care blocheaz

ă

 circula

ţ

ia aerului trebuie 

îndep

ă

rtate înainte de a începe aspirarea. R

ă

mânerea 

acestora în interiorul c

ă

ilor de aspirare poate provoca 

deteriorarea motorului sau a altor componente ale aspi-

ratorului.

Ave

ţ

i grij

ă

 s

ă

 nu uda

ţ

i 

ş

techerul sau cablul de alimentare. 

●

Nu atinge

ţ

i aparatul cu mâinile umede, dac

ă

 acesta este 

●

conectat la re

ţ

eaua de alimentare.

Cur

ăţ

a

ţ

i periodic roti

ţ

ele de deplasare. Murd

ă

ria care se 

●

poate aduna pe axul roti

ţ

elor poate provoca di

fi

 cult

ăţ

i în 

mi

ş

carea lor.

Nu trece

ţ

i cu aspiratorul sau cu periile de aspirare peste 

●

cablul de alimentare; risca

ţ

i s

ă

 deteriora

ţ

i stratul izolator 

al cablului.

Decupla

ţ

i aparatul de la re

ţ

eaua electric

ă

 înainte de a tre-

●

ce la montarea, demontarea sau cur

ăţ

area aparatului.

Opri

ţ

i aparatul înainte de a trece la schimbarea acceso-

●

riilor sau înainte de a apropia aparatul de piese care se 

mi

ş

c

ă

.

Nu folosi

ţ

i aspiratorul de praf pe oameni sau  animale 

ş

i 

●

ave

ţ

i o deosebit

ă

 grij

ă

 s

ă

 nu apropia

ţ

i niplurile de aspira-

re de ochi sau de urechi.

Ave

ţ

i grij

ă

 s

ă

 nu intre în aspirator: chibrituri, mucuri de 

●

ţ

igar

ă

, scrum încins. Evita

ţ

i aspirarea obiectelor ascu

ţ

ite.

Nu utiliza

ţ

i aspiratorul de praf pentru a aspira pulberi, 

●

precum: f

ă

in

ă

, ciment, gips, toner pentru imprimante 

ş

i 

copiatoare 

ş

.a.m.d.

Ave

ţ

i grij

ă

  s

ă

 nu intre în aspirator substan

ţ

e caustice, 

●

toxice, benzin

ă

, petrol sau alte lichide explozive sau in-

fl

 amabile.

RO

În timpul folosirii aspiratorului ave

ţ

i grij

ă

 s

ă

 nu-l r

ă

sturna

ţ

i 

●

sau s

ă

 nu-l uda

ţ

i cu apa.

Trece

ţ

i cu grij

ă

 aspiratorul peste praguri 

ş

i alte denive-

●

l

ă

ri, pentru a nu se ajunge la tulburarea excesiv

ă

 a apei 

în rezervor, deoarece acest lucru poate s

ă

 provoace 

scurgerea de ap

ă

 în exterior.

În timpul depozit

ă

rii, furtunul de aspirare poate 

fi

  înf

ăş

u-

●

rat, dar nu îndoit.

Nu expune

ţ

i aspiratorul la ac

ţ

iunea agen

ţ

ilor atmosferici 

●

(ploaie, z

ă

pad

ă

).

Nu folosi

ţ

i aspiratorul f

ă

r

ă

fi

 ltrul de sepiolit montat în an-

●

samblul de 

fi

 ltrare.

Nu lua

ţ

i capacul rezervorului 

ş

i nu scoate

ţ

i ansamblul 

●

fi

 ltrului de ap

ă

 din rezervor.

Nu l

ă

sa

ţ

i aspiratorul pornit nesupravegheat. 

●

Aparatul nu este destinat utiliz

ă

rii de c

ă

tre persoanele 

●

(inclusiv copii) cu facult

ăţ

i 

fi

 zice, psihice sau senzitive 

restrânse, sau de persoanele care nu au experien

ţă

 în 

folosirea aparatului sau nu 

ş

tiu s

ă

-l utilizeze, cu excep

ţ

ia 

situa

ţ

iei când utilizarea aparatului de aceste persoane se 

face sub supravegherea sau conform instruc

ţ

iunilor de 

folosire ob

ţ

inute de la persoane care r

ă

spund de sigu-

ran

ţ

a lor.

Nu l

ă

sa

ţ

i copiii s

ă

 se joace cu acest aparat.

●

ATEN

Ţ

IE! Aspiratorul poate func

ţ

iona doar a

ş

ezat în 

pozi

ţ

ie normal

ă

, adic

ă

 când este a

ş

ezat pe cele patru 

ro

ţ

i pe o suprafa

ţă

 neted

ă

.

Descrierea aspiratorului

Aspiratorul 829 este destinat aspir

ă

rii impurit

ăţ

ilor de pe 

podea, covoare, gresie, 

fi

 suri în boazerie, panouri 

ş

i radia-

toare. Aspiratorul serve

ş

te de asemenea la aspirarea de praf 

a mobilelor, a draperiilor, a perdelelor 

ş

i pentru strângerea 

lichidelor scurse.

Date tehnice

Tipul aspiratorului 

ş

i parametrii lui tehnici sunt înscri

ş

i pe pl

ă

-

cu

ţă

 de fabrica

ţ

ie. Siguran

ţ

a re

ţ

elei 16 A. 

Nu provoac

ă

 deranjamente în recep

ţ

ia aparatelor electro-

casnice 

ş

i electrice.

Nu cere legare la p

ă

mânt 

.

Aspiratoarele ZELMER îndeplinesc cerin

ţ

ele normelor în vi-

goare. 

Aparatul respect

ă

 cerin

ţ

ele directivelor:

Aparat electric de joas

ă

 tensiune (LVD) – 2006/95/EC.

–

Compatibilitate electromagnetic

ă

 (EMC) – 2004/108/EC.

–

Zgomotul produs de aparat: 80 dB/A.

Produsul ale înscris însemnul CE pe pl

ă

cu

ţă

 de fabrica

ţ

ie.