Nikon SD-9: Remarques sur la manipulation des accumulateurs
Remarques sur la manipulation des accumulateurs: Nikon SD-9

Remarques sur la manipulation des accumulateurs
Les quatre pièces de chaque jeu d'accumulateurs doivent être toujours •
remplacées en même temps. Ne mélangez pas deux types ou marques
d'accumulateurs et n'utilisez pas d'accumulateurs usagés en même temps que
des accumulateurs neufs.
Lors de l'installation des accumulateurs, mettez le flash hors tension et n'inversez •
jamais la polarité des accumulateurs.
Si les bornes des accumulateurs sont souillées, nettoyez-les avant utilisation car la •
saleté peut entraîner un mauvais contact.
L'autonomie des accumulateurs a tendance à diminuer par temps froid. Elle •
diminue aussi progressivement lorsque les accumulateurs ne sont pas utilisés
Fr
pendant une période prolongée. Elle redevient rapidement normale après une
utilisation intensive. Vérifiez bien le niveau des accumulateurs et remplacez-les
par des accumulateurs neufs si vous remarquez que le temps de recyclage est
plus long.
Ne stockez pas les accumulateurs dans des endroits exposés à des températures •
et à une humidité élevées.
L'usage du flash consommant beaucoup d'énergie, les accumulateurs risquent •
de se décharger avant la fin de la durée de vie indiquée ou du nombre de
rechargements spécifié par le fabricant.
31
Оглавление
- 電池の取扱い上のご注意
- 安全上のご注意
- ■
- ご使用の前に
- 使い方
- 仕様
- Notes on handling batteries
- For your safety
- Preparation
- How to use the SD-9
- Specifications
- Hinweise zum Umgang mit Akkus/Batterien
- Sicherheitshinweise
- Vorbereitung
- Verwendung des SD-9
- Technische Daten
- Remarques sur la manipulation des accumulateurs
- Pour votre sécurité
- Préparation
- Mode d'utilisation du SD-9
- Spécifications
- Observaciones sobre el manejo de las baterías
- Seguridad
- Preparación
- Modo de empleo del SD-9
- Especificaciones
- Information om hantering av batterier
- Om din säkerhet
- Förberedelser
- Använda SD-9
- Specifikationer
- Huomautuksia paristojen käsittelemisestä
- Turvallisuuden vuoksi
- Valmistelu
- SD-9-laitteen käyttö
- Tekniset tiedot
- Примечания по работе с батареями
- Обеспечение безопасности пользователя
- Подготовка
- Указания по использованию SD-9
- Технические характеристики
- Opmerkingen over het omgaan met batterijen
- Voor uw veiligheid
- Voorbereiding
- Gebruik van de SD-9
- Specificaties
- Notas sobre o manuseamento de pilhas
- Para sua segurança
- Preparação
- Como usar o SD-9
- Especificações
- Note sulla gestione delle batterie
- Per la vostra sicurezza
- Preparazione
- Modalità d'uso dell’SD-9
- Specifiche
- Uwagi dotyczące baterii
- Dla bezpieczeństwa
- Przygotowanie
- Jak używać SD-9
- Specyfikacje techniczne
- 使用电池的说明
- 安全须知
- 准备
- 如何使用SD-9
- 规格
- 電池處理注意事項
- 安全性
- 使用前的準備工作
- 如何使用 SD-9
- 規格
- ⳮ⺪#㋒ዳ⟆ⱂ#ⷦⱂ#▖㩗
- ⨲ⳮ▫ⱂ#ⷦⱂ
- ■
- ☆ᵊ
- VG0<#▖⮓#ℓⅿ
- ▖⩻