Nikon SD-9: Dla bezpieczeństwa

Dla bezpieczeństwa

Przed rozpoczęciem używania tego produktu należy zapoznać się uważnie i dokładnie

z instrukcją bezpieczeństwa, aby zapewnić bezpieczne użytkowanie i zapobiec

zniszczeniu produktu Nikon oraz nie dopuścić do obrażeń własnych lub innych osób.

Instrukcje bezpieczeństwa należy przechować w pobliżu produktu, aby osoby, które

korzystają z produktu miały do niej szybki dostęp.

W tym podręczniku, instrukcje bezpieczeństwa są oznaczone następującymi

symbolami:

OSTRZEŻENIE

Nieprzestrzeganie instrukcji oznaczonych tym symbolem może spowodować

obrażenie ciała lub śmierć i uszkodzenie produktu.

UWAGA

Nieprzestrzeganie instrukcji oznaczonych tym symbolem może spowodować

uszkodzenie produktu.

OSTRZEŻENIA dotyczące pojemnika bateryjnego

Pojemnik nie powinien być nigdy zanurzany w wodzie lub wystawiany 1.

na działanie deszczu, wilgoci lub słonej wody. W przypadku dostania się

wody lub wilgoci do wnętrza urządzenia może to spowodować zapalenie się

produktu lub porażenie prądem elektrycznym.

Nigdy nie należy podejmować samodzielnych prób demontażu lub 2.

naprawy produktu, ponieważ może to grozić porażeniem elektrycznym,

jak również uszkodzeniem produktu. Taki uszkodzenie może spowodować

obrażenia ciała.

W przypadku upuszczenia i uszkodzenia produktu nie należy dotykać 3.

jego odsłoniętych, metalowych elementów. Dotykanie takich elementów

może spowodować porażenie prądem lub wadliwe działanie, prowadzące

do obrażeń fizycznych. Należy odłączyć zasilanie lub wyjąć baterie, nie

dotykając elektrycznych elementów urządzenia, a nast

ępnie dostarczyć

Pl

produkt do lokalnego przedstawiciela firmy Nikon lub autoryzowanego punktu

serwisowego w celu naprawy.

W przypadku zauważenia nadmiernie wysokiej temperatury, dymu 4.

lub swądu spalenizny, należy natychmiast zaprzestać produktu

oraz wyjąć z niego baterie, aby zapobiec zapaleniu się lub stopieniu

urządzenia. Pojemnik należy zostawić do ostygnięcia, aby można było go

bezpiecznie dotknąć i wyjąć baterie. Następnie należy dostarczyć urządzenie

do lokalnego przedstawiciela firmy Nikon lub autoryzowanego punktu

serwisowego w celu naprawy.

Nie należy używać produktu w pobliżu lotnych substancji palnych 5.

lub wybuchowych. Jeśli pojemnik jest używany w miejscach, w których

występują lotne substancje palne, takie jak propan, opary benzyny lub kurz,

może to spowodować wybuch lub pożar.

112

Pojemnik powinno się przechowywać poza zasięgiem dzieci, aby 6.

uniknąć ryzyka wkładania go do ust lub w pobliżu ust, a także

dotykania innych niebezpiecznych części produktu; gdyż taki kontakt

może spowodować porażenie prądem elektrycznym lub prowadzić do

obrażeń fizycznych.

UWAGI dotyczące pojemnika bateryjnego

Nie należy dotykać pojemnika mokrymi rękoma,1. ponieważ grozi to

porażeniem prądem elektrycznym.

Pojemnik powinno się przechowywać poza zasięgiem dzieci, aby 2.

uniknąć ryzyka wkładania jej do ust lub w pobliżu ust, a także

dotykania innych niebezpiecznych części produktu; gdyż taki kontakt

może spowodować porażenie prądem elektrycznym lub prowadzić do

obrażeń fizycznych.

Nie należy gwałtownie potrząsać urządzeniem,3. ponieważ może to

spowodować jego uszkodzenie, a w konsekwencji wybuch lub pożar.

Do czyszczenia pojemnika nie wolno używać aktywnych środków 4.

chemicznych zawierających palne substancje, np. rozcieńczalnik,

benzen lub rozpuszczalnik, nie wolno przechowywać urządzenia w pobliżu

chemikaliów, takich jak kamfora lub naftalen, ponieważ mog

ą go uszkodzić,

spowodować pożar lub porażenie prądem elektrycznym.

Przed dłuższym okresem nieużywania pojemnika należy wyjąć z niego 5.

baterie, aby zapobiec ryzyku pożaru lub wycieku żrących płynów z baterii.

OSTRZEŻENIA dotyczące baterii

W przypadku dostania się żrących płynów z baterii do oczu należy 1.

natychmiast przemyć oczy bieżącą wodą i skonsultować się z lekarzem.

Zaniechanie tych czynności może spowodować poważne obrażenia oczu.

W przypadku kontaktu żrących płynów z baterii ze skórą i ubraniem 2.

należy natychmiast przemyć to miejsce pod bieżącą wodą. Dłuższy

kontakt z tymi substancjami może spowodować uszkodzenia skóry.

Pl

Baterii nie wolno podgrzewać ani wrzucać do ognia,3. ponieważ może

to spowodować wyciek żrących płynów z baterii, wydzielanie wysokiej

temperatury lub wybuch.

Nie wolno wywoływać zwarcia ani demontować baterii,4. ponieważ może

to spowodować wyciek żrących płynów, wydzielanie wysokiej temperatury

lub wybuch.

Nie należy jednocześnie używać baterii starych i nowych, różnych 5.

marek i typów, ponieważ może to spowodować wyciek płynów żrących,

gwałtowny wzrost temperatury lub wybuch.

Nie należy wkładać baterii do urządzenia stykami w odwrotnym 6.

kierunku, ponieważ może to spowodować wyciek żrących płynów,

wydzielanie wysokiej temperatury lub wybuch.

113

Dla bezpieczeństwa

Należy zawsze używać ładowarek zalecanych przez producenta baterii, 7.

aby uniknąć ryzyka wycieku żrących substancji, wydzielania wysokiej

temperatury lub wybuchu. Nie należy ładować baterii zainstalowanych

w urządzeniu stykami w odwrotnym kierunku lub nagrzanych, ponieważ

może to spowodować wyciek żrących płynów, wydzielanie wysokiej

temperatury lub wybuch.

Baterii nie należy przenosić ani przechowywać razem z metalowymi 8.

przedmiotami, takimi jak naszyjniki lub spinki do włosów, ponieważ

kontakt z takimi przedmiotami może spowodować zwarcie, a w konsekwencji

wyciek żrących płynów, wydzielanie wysokiej temperatury lub wybuch.

Należy zawsze używać baterii opisanych w podręczniku obsługi,9. aby

uniknąć ryzyka wycieku żrących substancji, wydzielania wysokiej temperatury

lub wybuchu.

Należy zawsze przestrzegać ostrzeżeń i wskazówek umieszczonych na 10.

bateriach, aby unikn

ąć czynności, które mogą spowodować wyciek żrących

płynów, wydzielanie wysokiej temperatury lub wybuch.

Nie wolno nigdy demontować obudowy baterii ani używać baterii, 11.

których obudowa została uszkodzona, ponieważ może to spowodować

wyciek żrących płynów, wydzielanie wysokiej temperatury lub wybuch.

Baterie należy przechowywać poza zasięgiem dzieci,12. aby uniknąć ryzyka

ich połknięcia. W razie przypadkowego połknięcia baterii należy natychmiast

zasięgnąć pomocy lekarza.

Baterie nie powinny być nigdy zanurzane w wodzie lub wystawiane na 13.

działanie deszczu, wilgoci lub słonej wody. Dostanie się wody lub wilgoci

do wnętrza baterii może spowodować wyciek żrących płynów lub wydzielanie

wysokiej temperatury.

Nie wolno używać baterii, których wygląd w jakikolwiek sposób róż

ni 14.

się od normalnego, włącznie ze zmianą koloru lub kształtu. W takich

bateriach może nastąpić wyciek żrących płynów lub wydzielanie wysokiej

temperatury.

Pl

W przypadku zauważenia, że bateria nie została naładowana w 15.

określonym czasie, należy przerwać ładowanie celem uniemożliwienia

wycieku płynu żrącego lub gwałtownego wzrostu temperatury.

Podczas recyklingu lub utylizacji baterii należy zaizolować ich styki 16.

za pomocą taśmy. Zwarcie miedzy dodatnimi i ujemnymi biegunami styków

baterii wywołane kontaktem z metalowymi przedmiotami może być powodem

pożaru, wydzielania wysokiej temperatury lub wybuchu. Baterie należy

poddać utylizacji zgodnie z lokalnymi przepisami.

Baterii jednorazowego użytku, np. alkaliczno-magnezowych, litowych 17.

i Oxyride™ nie wolno ładować za pomocą ładowarki, ponieważ moż

e w

nich nastąpić wyciek żrących płynów lub wydzielanie wysokiej temperatury.

114

Rozładowane baterie należy natychmiast wyjąć z urządzenia,18. ponieważ

może w nich nastąpić wyciek płynów żrących, wydzielanie wysokiej

temperatury lub wybuch.

Baterii nie należy rzucać ani potrząsać nimi,19. ponieważ może to

spowodować wyciek żrących płynów, wydzielanie wysokiej temperatury lub

wybuch.

Pl

115