Hotpoint-Ariston AVTXF 149: Indítás és Programok
Indítás és Programok: Hotpoint-Ariston AVTXF 149
Indítás és Programok
Röviden: egy program elindítása
4. Állítsa be a mosási hõmérsékletet (lásd 43. oldal).
HU
1. Az billentyû megnyomásával kapcsolja be a
5. Állítsa be a centrifugálási fordulatszámot (lásd 43. oldal).
mosógépet. Néhány másodpercre az összes visszajelzõ
6. A START/RESET billentyû megnyomásával
felgyullad, majd elalszik, és a BEKAPCSOLVA/AJTÓZÁR
indítsa el a programot.
visszajelzõ kezd villogni.
A törléshez tartsa nyomva a START/RESET
2. Rakja be a mosnivalót, töltse be a mosószert és
billentyût legalább 2 másodpercen keresztül.
adalékanyagokat (lásd 44. oldal), majd zárja össze
7. A program végeztével a BEKAPCSOLVA/
az dob szárnyait, és csukja le a fedelet!
AJTÓZÁR visszajelzõ villog, azt jelezve, hogy az
3. A PROGRAMOK tárcsával állítsa be a kívánt
ajtót ki lehet nyitni. Vegye ki a mosott ruhát, és
mosóprogramot.
az ajtót hagyja kicsit nyitva, hogy a dob
kiszáradhasson. Az
billentyûvel kapcsolja ki a
mosógépet.
Programtáblázat
Kelmék és a szennyezõdés
Mosószer
Fehérítés /
Ciklus
Programok Hõmérséklet
Öblítõszer
Fehérítõszer
idõtartam -
Mosóciklus leírása
természete
Elõmosás M osás
opció
a (perc)
Pamut
Különösen szennyezett fehér
Elõmosás, mosás, öblítések,
1
90
°
C
1
5
5
anyagok (lepedõ, asztalterítõ, stb.)
köztes és végsõ centrifugálások
Kíméletes
Különösen szennyezett fehér
/
Mosás, öblítések, köztes és végsõ
2
90
°
C
1
4
7
anyagok (lepedõ, asztalterítõ, stb.)
Hagyomá-
centrifugálások
nyos
Kíméletes
Nagyon szennyezett tartós fehér
/
Mosás, öblítések, köztes és végsõ
3
60
°
C
1
7
5
és színes anyagok
Hagyomá-
centrifugálások
nyos
Kíméletes
Kevéssé szennyezett fehér és kényes
/
Mosás, öblítések, köztes és végsõ
4
40
°
C
9
6
színes anyagok (ingek pulóverek, stb.)
Hagyomá-
centrifugálások
nyos
Kíméletes
Kevéssé szennyezett kényes
/
Mosás, öblítések, köztes és végsõ
5
30
°
C
8
8
színes anyagok
Hagyomá-
centrifugálások
nyos
Szintetikus anyagok
Mosás, öblítések,
Nagyon szennyezett tartós színes
6
60
°
C
Kíméletes
9
7
gyûrõdésgátlás vagy kíméletes
anyagok (csecsemõruházat, stb.)
centrifugálás
Mosás, öblítések,
Nagyon szennyezett tartós színes
7
50
°
C
Kíméletes
9
3
gyûrõdésgátlás vagy kíméletes
anyagok (csecsemõruházat, stb.)
centrifugálás
Mosás,
öblítések,
Kényes színes anyagok (mindenfajta
8
40
°
C
Kíméletes
8
3
gyûrõdésgátlás vagy kíméletes
enyhén szennyezett ruházat)
centrifugálás
Kényes színes anyagok (mindenfajta
Mosás,
öblítések
és
kíméletes
9
30
°
C
33
enyhén szennyezett ruházat)
centrifugálás
Kényes anyagok
Mosás,
öblítések
és
kíméletes
Gyapjú
10
40
°
C
Kíméletes
4
8
centrifugálás
Mosás, öblítések,
Nagyon kényes kelmék
11
30
°
C
5
5
gyûrõdésgátlás vagy
(függönyök, selyem, viszkóz, stb.)
szivattyúzás
RÉSZLEGES PROGRAMOK
Öblítés
Öblítések és centrifugálás
Öblítések, gyûrõdésgátlás vagy
Kíméletes öblítés
szivattyúzás
Szivattyúzás és erõs
Centrifugálás
centrifugálás
Szivattyúzás és kíméletes
Kíméletes centrifugálás
centrifugálás
Szivattyúzás Szivattyúzás
Megjegyzések
A gyûrõdésgátlás leírásához: lásd Vasalj kevesebbet, szemben lévõ oldal. A táblázatban szereplõ értékek
tájékoztató jellegûek.
A mosás végén, mielõtt kinyitná a mosógépet, várjon 3 percet, amíg a dob ablakai felfele nem néznek.
Speciális program
Napközbeni 30' (9-es program szintetikus anyagokhoz) programot kevéssé szennyezett ruhák gyors mosására
fejlesztettük ki: mindössze 30 percig tart, így energiát és idõt takarít meg. A 9-es programot 30°C
hõmérsékletre beállítva különbözõ jellegû anyagokat együttesen lehet mosni (kivéve gyapjú és selyem),
maximum 3 kg-os töltéssel. Folyékony mosószer használatát javasoljuk.
42
Оглавление
- Mode d'emploi
- Installation
- Description du lave-linge
- Mise en marche et Programmes
- Personnalisations
- Produits lessiviels et linge
- Précautions et conseils
- Entretien et soin
- Anomalies et remèdes
- Assistance
- Instructions for use
- Installation
- Washing machine description
- Starting and Programmes
- Personalisations
- Detergents and laundry
- Precautions and advice
- Care and maintenance
- Troubleshooting
- Service
- Ðóêîâîäñòâî ïî ýêïóàòàöèè
- Óñòàíîâêà
- Îïèñàíèå ñòèðàëüíîé ìàøèíû
- Çàïóñê ìàøèíû. Ïðîãðàììû
- Ïåðñîíàëèçàöèÿ ñòèðêè
- Ìîþùèå ñðåäñòâà è áåëüå
- Ïðåäóïðåæäåíèÿ è ðåêîìåíäàöèè
- Îáñëóæèâàíèå è óõîä
- Íåèñïðàâíîñòè è ìåòîäû èõ óñòðàíåíèÿ
- Ñåðâèñíîå îáñëóæèâàíèå
- Használati utasítás
- Üzembehelyezés
- A mosógép leírása
- Indítás és Programok
- Program módosítások
- Mosószerek és mosandók
- Óvintézkedések és tanácsok
- Karbantartás és törõdés
- Rendellenességek és elhárírásuk
- Szerviz
- Instrukcja obs³ugi
- Instalacja
- Opis pralki
- Uruchomienie i Programy
- Potrzeby indywidualne
- rodki pior¹ce i bielizna
- Zalecenia i rodki ostro¿noci
- Konserwacja
- Anomalie i rodki zaradcze
- Serwis Techniczny
- Návod k pouití
- Instalace
- Popis praèky
- Uvedení do chodu a programy
- Nastavení èinnosti dle potøeb uivatele
- Prací prostøedky a prádlo
- Opatøení a rady
- Údrba a péèe
- Poruchy a zpùsob jejich odstranìní
- Servisní sluba