Toshiba SD-P120 ATKR: Подключения
Подключения: Toshiba SD-P120 ATKR
Подключения
Вы можете подключить плеер к телевизору или аудиосистеме.
●
Просмотр на подключенном телевизоре
●
Подсоединение к устройству, оснащенному входом HDMI
●
Просмотр изображений с подсоединенной видеоаппаратуры
●
Подключение к аудиоаппаратуре
01-2SD-P120ATKRRUS65-88.indd7301-2SD-P120ATKRRUS65-88.indd73 2008/06/1816:05:112008/06/1816:05:11
Просмотр на подключенном телевизоре
Вы можете подключить к данному плееру телевизору
для просмотра изображения на нем.
1
Подсоедините телевизор к гнезду выход
Выполните следующие
Установки Выбор:
Cтр.
аудио/видео на данном плеере.
настройки.
“Цифровой выход”
“
Аналог.
”
70
Аудио/видео кабель
(прилагается)
Примечания
• Также обращайтесь к руководству по эксплуатации
К гнезду выход
подключенного телевизора.
аудио/видео
• Когда Вы подключаете плеер к Вашему телевизору,
При подсоединении
к данному гнезду ЖКД
обязательно отключайте питание и отсоединяйте оба
плеера отключается.
аппарата от настенной розетки перед выполнением любых
подключений.
• Подключите плеер напрямую к телевизору. Если Вы
Красный
Белый
Желтый
подключили плеер к видеомагнитофону, комбинации
(Правый)
(Левый)
(Видео)
телевизора/видеомагнитофона или видеоприемнику,
изображение может искажаться, так как видеодиски DVD
Подключения
К аналоговым
К видеовходу
защищены от копирования.
аудиовходам
Поток сигналов
Телевизор
74
01-2SD-P120ATKRRUS65-88.indd7401-2SD-P120ATKRRUS65-88.indd74 2008/06/1816:05:112008/06/1816:05:11
Подсоединение к устройству, оснащенному входом HDMI
Данный плеер совместим с сигналами 480i/480p/720p/
2
Нажимайте MODE повторно так, чтобы
1080i.
на ЖКД появилась индикация
“
HDMI
”
.
1
Подсоедините HDMI-оборудование к
ЖКД готов к отображению изображений с
разъему HDMI Вашего плеера.
оборудования, подсоединенного к плееру.
Примечания
Кабель HDMI
• Также обращайтесь к руководству пользователя
(не прилагается)
подсоединенного устройства.
•
При подсоединении плеера к другому оборудованию
обязательно выключите питание и отсоедините все оборудование
Подключения
от стенных розеток перед выполнением любых подсоединений.
• HDMI является развивающейся технологией, поэтому
существует вероятность того, что некоторые устройства
могут функционировать неправильно с этим плеером.
•
Если Вы расположите плеер вблизи тюнера или
радиоприемника, возможны помехи звучания радиовещания. В
таком случае отодвиньте плеер от тюнера и радиоприемника.
•
Выходной звук плеера имеет широкий динамический диапазон.
HDMI OUTPUT
Обязательно отрегулируйте уровень громкости приемника
на средний уровень прослушивания. В противном случае
возможно повреждение динамиков вследствие внезапного
HDMI-совместимое устройство
повышения уровня громкости.
HDMI, логотип HDMI и High-Defi nition Multimedia Interface
являются торговыми марками или зарегистрированными
торговыми марками HDMI Licensing LLC.
75
01-2SD-P120ATKRRUS65-88.indd7501-2SD-P120ATKRRUS65-88.indd75 2008/06/1816:05:122008/06/1816:05:12
Просмотр изображений с подсоединенной видеоаппаратуры
Вы можете использовать ЖКД данного плеера для просмотра
изображений с подсоединенной видеоаппаратуры.
1
Подсоедините видеоаппаратуру к гнезду
2
Нажимайте повторно кнопку MODE для
вход аудио/видео данного плеера.
появления индикации
“
”
на ЖКД.
Плеер готов к отображению изображений с
подсоединенной видеоаппаратуры на ЖКД. (режим
входного сигнала аудио/видео)
К гнезду вход аудио/видео
Поток сигналов
Примечания
•
При подаче нестандартных сигналов, таких как воспроизведение
изображений с видеоприставки или изображений с игровой
приставки, некоторые изображения могут отображаться некорректно.
Например, игры-шутеры, в которых необходимо стрелять
по цели из светового пистолета, могут не работать из-за
Подключения
Желтый (Видео)
особенностей цветного ЖКД-монитора.
К видеовыходу
•
В режиме внешнего входного сигнала аудио/видео (
“ ”
),
Белый (Левый)
функции экранной заставки и автоматического отключения
Видеоаппаратура
питания не работают.
Красный (Правый)
К аналоговым аудиовходам
Аудио/видео кабель (прилагается)
76
01-2SD-P120ATKRRUS65-88.indd7601-2SD-P120ATKRRUS65-88.indd76 2008/06/1816:05:122008/06/1816:05:12
Подключение к аудиоаппаратуре
Вы можете наслаждаться высококачественным
Подключение к аудио/видео усилителю
динамическим звуком, подсоединив плеер к
(через цифровой аудиовход)
аудиоаппаратуре.
Способ подключения зависит от типов входного
К гнезду BITSTREAM/PCM
Поток сигналов
аудиосигнала, цифрового или аналогового.
Следующие
аудиосистемы
Выберите способ в соответствии с типом Вашей
являются
аппаратуры.
Коаксиальный
совместимыми:
цифровой
• Dolby Digital
Осторожно
кабель (не
• DTS
• Когда Вы подключаете плеер к внешней аппаратуре,
прилагается)
• MPEG2 аудиосигнал
обязательно отключайте питание и отсоединяйте всю
• 2-канальное цифровое
аппаратуру от настенной розетки перед выполнением любых
стерео
Подключения
подключений.
• Перед подсоединением или отсоединением усилителя
отключите плеер. Если Вы оставите усилитель включенным,
Аудио/видео усилитель
громкоговорители могут быть повреждены.
К цифровому аудиовходу (коаксиальному)
• Выходной звуковой сигнал с плеера имеет широкий
динамический диапазон. Убедитесь, что отрегулировали
Выполните
Установки Выбор: Cтр.
громкость приемника на среднем уровне. Иначе
“Поток битов”
громкоговорители могут бsыть повреждены внезапным
следующие
“Цифровой
или
70
громким звуком.
настройки.
выход”
“PCM”
Примечания
Изготовлено по лицензии компании Dolby Laboratories. “Dolby” и знак в виде двойной
буквы D являются товарными знаками компании Dolby Laboratories. Confi dential
• Также обращайтесь к руководству по эксплуатации
Unpublished Works. © 1992-1997 Dolby Laboratories, Inc. Все права зарегистрированы.
подключаемой аппаратуры.
• Если Вы разместите плеер возле радиоприемника, прием
Произведено по лицензии U.S. Patent #: 5,451,942 & других американских и
радиовещания может искажаться. В этом случае отодвиньте
мировых патентов, выпущенных и рассматриваемых. DTS и DTS Digital Out
являются зарегистрированными торговыми марками, а логотипы и знак DTS
плеер дальше от тюнера и радиоприемника.
являются торговыми марками DTS, Inc. © 1996-2007 DTS, Inc. Все права сохранены.
77
01-2SD-P120ATKRRUS65-88.indd7701-2SD-P120ATKRRUS65-88.indd77 2008/06/1816:05:122008/06/1816:05:12
Подключение к аудиосистеме, оснащенной
ОСТОРОЖНО
• Когда Вы подключаете (через гнездо BITSTREAM/PCM)
аналоговыми аудиовходами
аудио/видео декодер, не оснащенный функцией
К гнезду выход аудио/видео
Dolby Digital, Digital Theater Systems (DTS) или MPEG2,
обязательно устанавливайте опцию “Цифровой выход”
в положение “PCM” в экранной индикации
70
. В
Поток сигналов
противном случае звук высокой громкости может нанести
ущерб Вашему слуху, а также громкоговорителям.
• При воспроизведении дисков с функцией DTS (аудио
CD), с выходных гнезд аналогового аудио может
Аудио/видео кабель
выдаваться сильный шум. Для предотвращения
(прилагается)
возможного повреждения аудиосистемы Вы должны
К аналоговым аудиовходам
принять соответствующие меры предосторожности
Красный (Правый)
AUDIO IN
Аудиосистема
R
при подсоединении аналоговых выходных гнезд
L
плеера к усилительной системе. Для наслаждения
Белый
воспроизведением DTS Digital Surround® к гнезду
(Левый)
Подключения
BITSTREAM/PCM плеера должна быть подсоединена
Желтый (Видео)
система внешнего 5.1-канального декодера.
Не соединять.
Примечание
Выполните
Установки Выбор: Cтр.
• НЕ соединяйте гнездо BITSTREAM/PCM плеера с входным
следующие
“Цифровой
гнездом AC-3 RF ресивера Dolby Digital. Данное входное
“Аналог.”
70
настройки.
выход”
гнездо на Вашем аудио/видео ресивере зарезервировано
только для использования с системой Laserdisc и
несовместимо с гнездом BITSTREAM/PCM данного плеера.
78
01-2SD-P120ATKRRUS65-88.indd7801-2SD-P120ATKRRUS65-88.indd78 2008/06/1816:05:122008/06/1816:05:12
