Konig Electronic Tone generator with amplifier probe: NEDERLANDS
NEDERLANDS: Konig Electronic Tone generator with amplifier probe

NEDERLANDS
Toongenerator en sonde
Uitleg van het apparaat:
1. Tip 5. Toongenerator A. 3-standen tuimelschakelaar
2. Versterkersonde 6. TWEEKLEURIGE LED B. Hoofdtelefoonaansluiting
3. Testknop 7. Rode en zwarte testdraden C. Volumeregelaar
4. Luidspreker 8. 4-aderig modulair snoer en stekker
Instructies:
• Algemene instructies:
1. De toongenerator aansluiten.
In afgesloten actieve kabels:
Sluit een meetdraad aan op een afgesloten draad en de andere meetdraad op een aarding of
de aarding van een apparaat.
In niet-afgesloten inactieve kabels:
Sluit één meetdraad aan op een niet-afgesloten draad en de andere meetdraad op een
niet-afgesloten draad.
2. Druk op de ronde aan/uit-knop van de versterkersonde. De volumeregelaar kan aan het milieu
worden aangepast. Het volume kan worden verhoogd om ruis te overstijgen of worden verlaagd
om storing te verminderen.
11

3. Raak met de tip van de versterkersonde de isolatie van elke verdachte ader aan.
4. De ontvangst van de toon zal het luidst zijn op de onderworpen draad.
5. De stekkerbus is bedoeld voor het aansluiten van een hoofdtelefoon of handset.
• Identificeren van tip en ring (schakelaar op “OFF”):
1. Sluit de rode meetdraad aan op één lijn en de zwarte meetdraad op de andere lijn.
2. De LED zal groen branden wanneer u de rode meetdraad op de RINGZIJDE van de lijn
aansluit.
3. De LED zal rood branden wanneer u de rode meetdraad op de TIPZIJDE van de lijn aansluit.
• Identificeren van de lijnkwaliteit (schakelaar op “OFF”):
1. Sluit de rode meetdraad aan op de RINGZIJDE van de lijn en de zwarte meetdraad op de
TIPZIJDE.
2. Let op de LED:
a. Een heldere groene LED geeft een vrije lijn aan
b. Geen brandende LED geeft een bezette lijn aan
c. Een helder knipperende gele LED geeft een bellende lijn aan
• Verifiëren lijnen (schakelaar naar “OFF” vervolgens “CONT”):
1. Kies de lijn die moet worden gecontroleerd
2. Terwijl de lijn wordt gebeld, sluit de rode meetdraad aan op de RINGZIJDE van de lijn en de
zwarte meetdraad op de TIPZIJDE.
3. In de “Off”-stand zal de LED geel knipperen wanneer de meetdraden op het onderworpen paar
zijn aangesloten.
4. Als u de toongenerator naar “CONT” schakelt, zal de oproep op de onderworpen lijn worden
beëindigd.
• Toon verzenden(schakelaar naar “TONE”):
(Opgelet: Sluit in deze modus niet op een actief AC-circuit groter dan 24 V aan)
1. Sluit de testdraden op het paar aan, of sluit één draad op aarde aan en één draad op een
willekeurige zijde van de lijn.
2. Een afwisselende of een enkele vaste toon kan met de schakelaar op de toongenerator worden
gekozen.
3. Onderzoek de verdachte draden met de versterkersonde. De ontvangst van de toon zal het
sterkste zijn op de onderworpen draad. In het geval van gemakkelijke toegang tot blanke
geleiders, kan een telefoon of headset worden gebruikt voor het ontvangen van de toon.
• Testen van de continuïteit (schakelaar naar “CONT”):
(Waarschuwing: Sluit in deze modus niet op een actief AC- of DC-circuit aan)
1. Sluit de meetdraden aan op het onderworpen paar.
2. Gebruik de “CONT”-stand.
3. Een heldere groene LED geeft continuïteit aan. De LED zal niet branden als de weerstand van
de lijn groter dan 10.000 Ω is.
• Testen van continuïteit met behulp van toon (schakelaar naar “TONE”):
(Waarschuwing: Sluit in deze modus niet op een actief AC- of DC-circuit aan)
1. Sluit de meetdraden op het onderworpen paar aan.
2. Gebruik een telefoon of headset op de andere kant en raak het draadeind(en) met de
klemdraden aan.
3. Het ontvangen van de toon is een indicatie van continuïteit.
12

• Modulaire testen:
1. Alle bovengenoemde tests zijn via de modulaire plug alleen voor lijn 1 beschikbaar - rode en
groene draden.
• Coax testen:
1. Om de niet-afgesloten coax te testen, sluit de rode draad aan op het buitenscherm en de
zwarte draad op de kerndraad of de rode draad op het buitenscherm en de zwarte draad op
aarde.
2. Om de afgesloten coax te testen, sluit de rode draad aan op de connectorbehuizing en de
zwarte draad op de middenpen of de rode draad op de connectorbehuizing en de zwarte draad
op aarde.
• Vervangen van de batterij:
1. De versterkersonde is onderhoudsvrij met uitzondering van het vervangen van de batterij.
Verwijder de schroef van het batterijvak, vervang de 9 V batterij en zet het weer in elkaar.
Veiligheidsmaatregelen:
Stel het product niet bloot aan water of vocht.
SLUIT IN DEZE MODUS NIET OP EEN ACTIEF AC-CIRCUIT GROTER DAN 24 V AAN.
Onderhoud:
Reinig het product alleen met een droge doek.
Gebruik geen reinigingsmiddelen of schuurmiddelen.
Garantie:
Eventuele wijzigingen en/of aanpassingen aan het product zullen de garantie ongeldig maken. Wij
aanvaarden geen aansprakelijkheid voor schade veroorzaakt door onjuist gebruik van dit product.
Disclaimer:
Ontwerpen en specificaties kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd. Alle logo’s, merken en
productnamen zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van de respectievelijke
eigenaren en worden hierbij als zodanig erkend.
Afvalverwerkingsinstructies:
• Dit product is bestemd voor gescheiden inzameling bij een daartoe aangewezen
verzamelpunt. Gooi dit product niet weg bij het huishoudelijk afval.
• Neem voor meer informatie contact op met de detailhandelaar of de lokale overheid die
verantwoordelijk is voor het afvalbeheer.
13

