Konig Electronic Film scanner with LCD 5 megapixel: Română

Română

CSFILMSCAN200

• Utilizaţi portul USB pentru a

15. Port USB

conecta dispozitivul la PC.

Scanner de peliculă

• Utilizaţi cablul de conexiune

16. Conexiune TV

la TV pentru a conecta

dispozitivul la TV.

Descrierea (g. A)

• Utilizaţi suportul de negative

17. Suport negative

Scannerul de peliculă este un dispozitiv care scanează

pentru a scana negativele.

negative sau pozitive şi le transpune în format digital.

• Utilizaţi suportul de pozitive

18. Suport pozitive

pentru a scana pozitivele.

1. Scanner de peliculă

• Utilizaţi alimentatorul de

• Treceţi accesoriul prin slotul

19. Alimentator pozitive

pozitive pentru a scana

de accesorii.

rapid pozitivele.

• Utilizaţi peria de curăţare

2. Slot accesorii

Accesorii:

20. Perie de curăţare

pentru a curăţa placa de sticlă.

- Suport negative

- Suport pozitive

• Utilizaţi cablul USB pentru

- Alimentator pozitive

a conecta adaptorul de

21. Adaptor alimentare

alimentare la dispozitiv.

3. Placă de sticlă

• Introduceţi ştecărul

4. Aşaj

adaptorului în priza de perete.

Buton pornire/oprire

• Utilizaţi cablul USB pentru a

• Apăsaţi butonul pentru a

22. Cablu USB

conecta dispozitivul la PC.

porni sau opri dispozitivul.

5. Buton pornire/oprire

• Utilizaţi cablul compozit

Buton meniu

Buton meniu

23. Cablu compozit video

video pentru a conecta

• Dacă dispozitivul este

dispozitivul la TV.

pornit, apăsaţi pe buton

pentru a accesa meniul.

Mod scanare:

Utilizarea

• Apăsaţi butonul pentru a

Suport negative (g. B1)

creşte expunerea.

6. Buton sus

Mod meniu:

Consultaţi ilustraţia pentru a scana negative cu

• Apăsaţi butonul pentru a

urca în meniu.

ajutorul suportului de negative.

Mod scanare:

• Apăsaţi butonul pentru a

Suport pozitive (g. B2)

reduce expunerea.

7. Buton jos

Mod meniu:

Consultaţi ilustraţia pentru a scana pozitive cu

• Apăsaţi butonul pentru a

ajutorul suportului de pozitive.

coborî în meniu.

• Apăsaţi butonul pentru a

Alimentator pozitive (g. B3)

scana negative sau pozitive

8. Buton scanare

şi a le transpune în format

Consultaţi ilustraţia pentru a scana pozitive cu

digital.

ajutorul alimentatorului de pozitive.

• Apăsaţi butonul pentru a

9. Buton mod de redare

selecta modul de redare.

• Apăsaţi butonul pentru a

10. Buton imagine în oglindă

oglindi imaginea.

Buton rotire imagine

• Reapăsaţi butonul pentru a

roti imaginea.

• Indicatorul se aprinde când

11. Indicator de alimentare

dispozitivul este pornit.

• Indicatorul se aprinde când

se introduce un card de

12. Indicator card memorie

memorie în slotul pentru

cardul de memorie.

• Indicatorul se aprinde când

13. Indicator conexiune PC

dispozitivul este conectat

la PC.

• Introduceţi un card de

14. Slot card memorie

memorie în slotul cardului

(SD / MMC)

de memorie.

6969

Română

Secvenţa de utilizare

Limbă

1. Introduceţi negativul sau pozitivul în accesoriul

• Engleză

• Germană

aferent.

• Spaniolă

2. Introduceţi accesoriul în slotul de accesorii.

• Franceză

3. Introduceţi un card de memorie în slotul

• Italiană

• Japoneză

cardului de memorie.

• Chineză simplicată

4. Dacă este cazul, conectaţi cablul USB la scanner

• Chineză tradiţională

şi la PC.

USB MSDC

5. Apăsaţi butonul de pornire/oprire pentru a

1. Conectaţi cablul USB la scanner şi la PC.

2. Apăsaţi butonul de pornire/oprire pentru a porni dispozitivul.

porni dispozitivul.

3. Accesaţi meniul principal.

6. Apăsaţi butonul de scanare pentru a iniţia

4. Selectaţi „USB MSDC“.

scanarea.

5. Faceţi clic pe „OK”.

6. Deschideţi folderul de pe PC şi vizualizaţi imaginile pe PC.

7. Eliminaţi cardul de memorie din slotul

cardului de memorie.

8. Dacă este cazul, deconectaţi cablul USB de la

Curăţarea şi întreţinerea

scanner şi de la PC.

• Nu folosiţi solvenţi sau agenţi de curăţare abrazivi.

9. Apăsaţi butonul de pornire/oprire pentru a

• Nu încercaţi să reparaţi dispozitivul. Dacă dispozitivul

opri dispozitivul.

nu funcţionează corect, înlocuiţi-l cu unul nou.

10. Scoateţi accesoriul din slotul de accesorii.

11. Scoateţi negativul sau pozitivul din accesoriu.

• Curăţaţi exteriorul dispozitivul cu o cârpă

umedă şi moale.

Meniu

• Curăţaţi placa de sticlă cu ajutorul periei de

curăţare (cu latura periei în sus).

1

Meniul principal

2

Specicaţii tehnice

3

1. Modul de captură

2. Compensarea expunerii

4

Putere de intrare 5 V CC

3. Rezoluţie

5

4. Limbă

Obiectiv F = 6,34 mm

5. USB MSDC

Interval de focalizare Focalizare fixă

Senzor CMOS 1/3,2”

5 megapixeli

Rezoluţia imaginii

10 megapixeli

1

Modul de captură

Sensibilitatea peliculei Automat

2

1. Alb-negru

2. Pozitiv

Balans alb Automat

3

3. Negativ

Compensarea expunerii Automat

Versiune USB USB 2.0

Card memorie SD / MMC

Format şier JPEG

Windows Vista / Windows 7 /

Sistemul de operare

Compensarea expunerii

Windows 8 / Windows 8.1

EV -2 ... EV +2

Dimensiuni (LxlxÎ) 88 x 86 x 111 mm

Greutate 300 g

1

Rezoluţie

1. 5 megapixeli

2

2. 10 megapixeli

7070

Română

Siguranţă

Garanţie

Instrucţiuni generale de siguranţă

Orice schimbări şi/sau modicări ale produsului vor

anula garanţia. Nu putem accepta responsabilitatea

• Citiţi manualul cu atenţie înainte de utilizare.

pentru daunele provocate de utilizarea incorectă a

Păstraţi manualul pentru consultări ulterioare.

produsului.

• Utilizaţi dispozitivul numai în scopurile

prevăzute. Nu utilizaţi dispozitivul în alte scopuri

decât cele descrise în manual.

• Nu utilizaţi dispozitivul dacă are piese deteriorate

sau defecte. Dacă dispozitivul este deteriorat sau

defect, înlocuiţi imediat dispozitivul.

Eliminarea

• Nu expuneţi dispozitivul apei sau umezelii.

• Produsul a fost creat pentru colectare separată

• Ţineţi dispozitivul departe de sursele de căldură

la un punct de colectare adecvat. Nu eliminaţi

(de ex. calorifere şi plite).

produsul odată cu deşeurile menajere.

• Nu blocaţi gurile de aerisire.

• Pentru mai multe informaţii, contactaţi

magazinul sau autoritatea locală responsabilă

Instrucţiuni de siguranţă electrică

pentru gestionarea deşeurilor.

Documentaţie

Produsul a fost fabricat şi furnizat în conformitate cu

• Pentru a se reduce pericolul de electrocutare,

toate reglementările şi directivele relevante, valabile

acest produs va  desfăcut numai de către un

în toate statele membre ale Uniunii Europene.

tehnician avizat, când este necesară depanarea.

Produsul este conform cu toate specicaţiile şi

• Deconectaţi produsul de la priza de reţea sau alte

reglementările aplicabile în toate ţările în care se vinde.

echipamente în cazul apariţiei unei probleme.

Documentaţia ocială este disponibilă la cerere.

• Utilizaţi numai încărcătorul electric furnizat.

Documentaţia ocială include, fără limitare,

Declaraţia de Conformitate, Fişa cu Date de

Securitate şi raportul de testare a produsului.

Renunţarea la răspundere

Designul şi specicaţiile produsului pot  modicate

fără o noticare prealabilă. Toate siglele mărcilor şi

denumirile produselor sunt mărci comerciale sau

mărci comerciale înregistrate ale proprietarilor de

drept şi prin prezenta sunt recunoscute ca atare.

7171