Konig Electronic Film scanner with LCD 5 megapixel: Magyar

Magyar

CSFILMSCAN200

• Helyezzen egy

14. Memóriakártya-foglalat

memóriakártyát a

(SD / MMC)

Filmolvasó

memóriakártya-foglalatba.

• A készülék az USB porton

15. USB csatlakozó

keresztül csatlakoztatható a

Leírás (A ábra)

számítógéphez.

A lmolvasó készülék célja a negatív, illetve pozitív

• A készülék a TV-

16. TV-csatlakozás

csatlakozókábel segítségével

lmek digitális formátumban történő beolvasása.

csatlakoztatható a TV-hez.

1. Filmolvasó

• A negatívlm-tartó negatív

• Tolja át a tartozékot a

17. Negatívlm tartó

lmek beolvasása során

tartozékfoglalaton.

használható.

• A pozitívlm-tartó pozitív

2. Tartozékfoglalat

Tartozékok:

18. Pozitívlm-tartó

lmek beolvasása során

- Negatívlm-tartó

használható.

- Pozitívlm-tartó

• A pozitívlm-adagoló

- Pozitívlm-adagoló

19. Pozitívlm-adagoló

pozitív lmek gyors

3. Üveglap

beolvasására használható.

4. Kijelző

• A tisztítókefe az üveglap

20. Tisztítókefe

Be-/kikapcsoló gomb

tisztítására szolgál.

• Nyomja meg a gombot

• Az USB-kábel a tápadapter és

az eszköz be- és

a készülék összeköttetésére

kikapcsolásához.

5. Be/ki gomb

21. Tápegység

szolgál.

Menü gomb

Menü gomb

• Csatlakoztassa a tápadapter

• Ha a készülék be van

vezetékét az aljzathoz.

kapcsolva, nyomja meg

• A készülék az USB-kábel

ezt a gombot a menübe

22. USB-kábel

segítségével csatlakoztatható

történő belépéshez.

a számítógéphez.

Beolvasási mód:

• A készülék a kompozit

• Nyomja meg a gombot az

23. Kompozit videokábel

videokábel segítségével

expozíció növeléséhez.

csatlakoztatható a TV-hez.

6. Fel gomb

Menü módban:

• Nyomja meg a gombot a

menüben történő felfelé

Használat

lépéshez.

Negatívlm-tartó (B1 ábra)

Beolvasási mód:

• Nyomja meg a gombot az

Az ábra a negatív lm beolvasását mutatja

expozíció csökkentéséhez.

7. Le gomb

Menü módban:

anegatívlm-tartó segítségével.

• Nyomja meg a gombot a

menüben történő lefelé

Pozitívlm-tartó (B2 ábra)

lépéshez.

• Nyomja meg a gombot a

Az ábra a pozitív lm beolvasását mutatja

negatív, illetve pozitív lmek

apozitívlm-tartó segítségével.

8. Beolvasási gomb

digitális formátumban

történő beolvasásához.

Pozitívlm-adagoló (B3 ábra)

• Nyomja meg a gombot

9. Lejátszási mód gomb

a lejátszási mód

Az ábra a pozitív lm beolvasását mutatja

kiválasztásához.

apozitívlm-adagoló segítségével.

• Nyomja meg a gombot a

10. Tükörkép gomb

kép tükrözéséhez.

Képforgatási gomb

• Nyomja meg újra a gombot

a kép elforgatásához.

• Amikor a készüléket

11. Tápfeszültségjelző

bekapcsolja, a jelzőfény

világítani kezd.

• A jelzőfény akkor világít, ha

12. Memóriakártya jelzőfénye

a memóriakártya-foglalatba

memóriakártyát helyeznek.

• A jelzőfény akkor világít, ha

13. PC-csatlakozás jelzőfénye

a készüléket csatlakoztatták

a számítógéphez.

5151

Magyar

Műveleti sorrend

Nyelv

1. Helyezze a negatív vagy a pozitív lmet a

• Angol

• Német

megfelelő tartozékba.

• Spanyolország

2. Helyezze a tartozékot a tartozékfoglalatba.

• Francia

3. Helyezzen egy memóriakártyát a

• Olasz

• Japán

memóriakártya-foglalatba.

• Egyszerűsített kínai

4. Szükség esetén csatlakoztassa az USB-kábelt

• Tradícionális kínai

az olvasóhoz és a számítógéphez.

USB MSDC

5. Nyomja meg a be-/kikapcsoló gombot a

1. Csatlakoztassa az USB-kábelt az olvasóhoz és a számítógéphez.

2. Nyomja meg a be-/kikapcsoló gombot a készülék bekapcsolásához.

készülék bekapcsolásához.

3. Lépjen a főmenübe.

6. Indítsa el a beolvasást a beolvasási gomb

4. Válassza ki az „USB MSDC” elemet.

megnyomásával.

5. Kattintson az „OK” gombra.

6. Nyissa meg a mappát a képek számítógépen történő

7. Távolítsa el a memóriakártyát a memóriakártya-

megtekintéséhez.

foglalatból.

8. Szükség esetén válassza le az USB-kábelt az

Tisztítás és karbantartás

olvasóról és a számítógépről.

9. Nyomja meg a be-/kikapcsoló gombot a

• Tisztító- és súrolószerek használatát mellőzze.

készülék kikapcsolásához.

• Ne próbálja megjavítani a készüléket. Ha a

10. Távolítsa el a tartozékot a tartozékfoglalatból.

készülék nem működik megfelelően, cserélje le

11. Távolítsa el a negatív vagy a pozitív lmet a

egy új készülékre.

tartozékból.

• Törölje át a készülék külső felületeit egy puha,

nedves törlőkendővel.

Menü

• Tisztítsa meg az üveglapot a tisztítókefe

1

segítségével úgy, hogy annak kefés oldala felfelé

Főmenü

2

nézzen.

3

1. Rögzítési mód

2. Expozíció-kompenzálás

4

3. Felbontás

Műszaki adatok

5

4. Nyelv

5. USB MSDC

Tápbemenet: 5 V DC

Objektív F = 6,34 mm

Fókusztartomány Rögzített fókusz

Érzékelő 1/3,2” CMOS

1

Rögzítési mód

5 megapixel

2

1. Fekete-fehér

Képfelbontás

10 megapixel

3

2. Pozitív lm

Filmérzékenység Automatikus

3. Negatív lm

Fehéregyensúly Automatikus

Expozíció-kompenzálás Automatikus

USB-verzió USB 2.0

Memóriakártya SD / MMC

Expozíció-kompenzálás

Fájlformátum JPEG

EV -2 ... EV +2

Windows Vista / Windows 7 /

Operációs rendszer

Windows 8 / Windows 8.1

Méretek (HxSZxM) 88 x 86 x 111 mm

Tömeg 300 g

1

Felbontás

1. 5 megapixel

2

2. 10 megapixel

5252

Magyar

Biztonság

Jótállás

Általános biztonsági tudnivalók

A termék illetéktelen módosítása érvényteleníti

jótállását. Nem vállalunk felelősséget a termék

• A használat előtt gyelmesen olvassa el a

szakszerűtlen használata miatti károkért.

kézikönyvet. Tegye el a kézikönyvet, hogy

szükség esetén belenézhessen.

• Csak rendeltetése szerint használja a készüléket.

Ne használja a készüléket a kézikönyvben

feltüntetettől eltérő célra.

• Ne használja a készüléket, ha valamely része

Leselejtezés

sérült vagy meghibásodott. A sérült vagy

• A terméket elkülönítve, a megfelelő gyűjtőhelyeken

meghibásodott készüléket azonnal javíttassa

kell leselejtezni. Ne dobja ki a készüléket a

meg, vagy cseréltesse ki.

háztartási hulladék közé.

• Vigyázzon, hogy ne érje a készüléket víz vagy

• További információért lépjen kapcsolatba a

nedvesség.

forgalmazóval, vagy a hulladékkezelésért felelős

• A készüléket hőforrásoktól (pl. radiátor és

helyi hatósággal.

kályha) távol kell tartani.

• Ne takarja el a szellőzőnyílásokat.

Dokumentáció

A termék az Európai Unió minden tagállamában

Elektromos biztonság

érvényes vonatkozó rendelkezések és irányelvek

betartásával készült és került forgalomba. A termék

megfelel az értékesítési országban rá vonatkozó

minden előírásnak és rendelkezésnek.

• Az áramütés veszélyének csökkentése érdekében

Kérésre hivatalos dokumentációt is rendelkezésre

ezt a terméket kizárólag a márkaszerviz

bocsátunk. A formális dokumentáció a teljesség

képviselője nyithatja fel.

igénye nélkül a következőket tartalmazza:

• Hiba esetén húzza ki a termék csatlakozóját a

megfelelőségi nyilatkozat, anyagbiztonsági

konnektorból, és kösse le más berendezésekről.

adatlap, a termék vizsgálati jegyzőkönyve.

• Kizárólag a mellékelt tápadaptert használja.

Felelősségelhárító nyilatkozat

A kivitel és a műszaki jellemzők előzetes értesítés

nélkül is módosulhatnak. Minden logó, terméknév

és márkanév a tulajdonosának márkaneve vagy

bejegyzett márkaneve, azokat ennek tiszteletben

tartásával említjük.

5353