Konig Electronic Film scanner with LCD 5 megapixel: Italiano
Italiano: Konig Electronic Film scanner with LCD 5 megapixel

Italiano
CSFILMSCAN200
• L'indicatore si accende
13. Indicatore di connessione
quando il dispositivo è
al PC.
Scanner per pellicole
collegato al PC.
14. Slot della scheda di
• Inserire una scheda di
memoria (SD / MMC)
memoria nell'apposito slot.
Descrizione (g. A)
• Utilizzare la porta USB per
Lo scanner per pellicole è un dispositivo per
15. Porta USB
connettere il dispositivo
al PC.
acquisire negativi o diapositive in formato digitale.
• Utilizzare il cavo di
1. Scanner per pellicole
connessione TV per
16. Connessione TV
• Far scorrere l'accessorio
connettere il dispositivo
nello slot per accessori.
alla TV.
• Utilizzare il supporto per
Accessori:
2. Slot per accessori
17. Supporto per negativi
negativi per acquisire
- Supporto per negativi
negativi.
- Supporto per diapositive
• Utilizzare il supporto per
- Alimentatore per
18. Supporto per diapositive
diapositive per acquisire
diapositive
diapositive.
3. Piano in vetro
• Utilizzare l'alimentatore per
4. Display
19. Alimentatore per
diapositive per acquisire
diapositive
Pulsante accensione/
rapidamente le diapositive.
spegnimento
• Utilizzare la spazzola
• Premere questo pulsante
20. Spazzola morbida
morbida per pulire il piano
5. Pulsante accensione/
per accendere o spegnere il
in vetro.
spegnimento
dispositivo.
• Utilizzare il cavo USB per
Pulsante menu
Pulsante menu
connettere l'adattatore al
• Se il dispositivo è acceso,
dispositivo.
premere il pulsante per
21. Adattatore di alimentazione
• Collegare la spina di
entrare nel menu.
alimentazione dell'adattatore
Modalità scansione:
alla presa a parete.
• Premere questo pulsante per
• Utilizzare il cavo USB per
aumentare l'esposizione.
22. Cavo USB
6. Pulsante su
connettere il dispositivo al PC.
Modalità menu:
• Premere questo pulsante per
• Utilizzare il cavo video
spostarsi verso l'alto nel menu
23. Cavo video composito
composito per connettere il
dispositivo alla TV.
Modalità scansione:
• Premere questo pulsante
per diminuire l'esposizione.
Uso
7. Pulsante giù
Modalità menu:
• Premere questo pulsante
Supporto per negativi (g. B1)
per spostarsi verso il basso
nel menu.
Fare riferimento all'illustrazione per acquisire
• Premere questo pulsante
inegativi utilizzando l'apposito supporto.
per acquisire negativi o
8. Pulsante di scansione
diapositive in formato
Supporto per diapositive (g. B2)
digitale.
• Premere questo pulsante
Fare riferimento all'illustrazione per acquisire le
9. Pulsante di riproduzione
per selezionare la modalità
diapositive utilizzando l'apposito supporto.
di riproduzione.
• Premere questo pulsante
Alimentatore per diapositive (g. B3)
per visualizzare l'immagine
10. Pulsante immagine speculare
speculare.
Fare riferimento all'illustrazione per acquisire le
Pulsante immagine ruotata
• Premere nuovamente
diapositive utilizzando l'apposito alimentatore.
questo pulsante per ruotare
l'immagine.
• L'indicatore si accende
11. Spia di accensione
all'accensione del dispositivo.
• L'indicatore si accende
12. Indicatore della scheda di
quando la scheda di
memoria
memoria è inserita
nell'apposito slot.
2121

Italiano
Sequenza di operazioni
Lingua
1. Inserire il negativo o la diapositiva
• Inglese
• Tedesco
nell'accessorio richiesto.
• Spagnolo
2. Inserire l'accessorio nello slot per accessori.
• Francese
3. Inserire una scheda di memoria nell'apposito slot.
• Italiano
• Giapponese
4. Se richiesto, collegare il cavo USB allo scanner
• Cinese semplicato
e al PC.
• Cinese tradizionale
5. Premere il pulsante di accensione/spegnimento
USB MSDC
per accendere il dispositivo.
1. Collegare il cavo USB allo scanner e al PC.
2. Premere il pulsante di accensione/spegnimento per
6. Premere il tasto di scansione per avviare la
accendere il dispositivo.
scansione.
3. Entrare nel menu principale.
7. Rimuovere la scheda di memoria dall'apposito slot.
4. Selezionare “USB MSDC“.
5. Fare clic su "OK".
8. Se richiesto, scollegare il cavo USB dallo
6. Aprire la cartella del PC per visualizzare le immagini sul PC.
scanner e dal PC.
9. Premere il pulsante di accensione/
Pulizia e manutenzione
spegnimento per spegnere il dispositivo.
10. Rimuovere l'accessorio dallo slot per accessori.
• Non utilizzare solventi detergenti o abrasivi.
11. Rimuovere il negativo o la diapositiva
• Non cercare di riparare il dispositivo. Se il
dall'accessorio.
dispositivo non funziona correttamente,
sostituirlo con uno nuovo.
Menu
• Pulire l'esterno del dispositivo con un panno
1
morbido e umido.
Menu principale
2
• Pulire il piano in vetro con la spazzola morbida
3
1. Modalità di acquisizione
(spazzolare con la spazzola rivolta verso l'alto).
2. Correzione dell'esposizione
4
3. Risoluzione
5
4. Lingua
Dati tecnici
5. USB MSDC
Alimentazione d’ingresso 5 V CC
Obiettivo F = 6,34 mm
Campo di messa a fuoco Fuoco fisso
1
Modalità di acquisizione
Sensore 1/3,2” CMOS
2
1. Bianco e nero
5 megapixel
3
2. Diapositiva
Risoluzione immagine
10 megapixel
3. Negativo
Sensibilità pellicola Automatica
Bilanciamento del bianco Automatico
Correzione dell'esposizione Automatica
Versione USB USB 2.0
Correzione
Scheda di memoria SD / MMC
dell'esposizione
Formato le JPEG
EV -2 ... EV +2
Windows Vista / Windows 7 /
Sistema operativo
Windows 8 / Windows 8.1
Dimensioni (LxPxH) 88 x 86 x 111 mm
Peso 300 g
1
Risoluzione
1. 5 megapixel
2
2. 10 megapixel
2222

Italiano
Sicurezza
Garanzia
Istruzioni generali
Qualsiasi modica e/o cambiamento al prodotto
annullerà la garanzia. Si declina ogni responsabilità
• Leggere il manuale con attenzione prima dell'uso.
per danni causati da un uso non corretto di questo
Conservare il manuale per riferimenti futuri.
prodotto.
• Utilizzare il dispositivo solo per gli scopi previsti.
Non utilizzare il dispositivo per scopi diversi da
quelli descritti nel manuale.
• Non utilizzare il dispositivo se presenta parti
difettose. Se il dispositivo è danneggiato o difettoso,
sostituirlo immediatamente.
Smaltimento
• Non esporre il dispositivo ad acqua o umidità.
• Questo prodotto è soggetto a raccolta dierenziata
• Mantenere il dispositivo lontano da fonti di
nei punti di raccolta appropriati. Non smaltire il
calore (ad es. radiatori o stufe).
prodotto con i riuti domestici.
• Non ostruire i fori per la ventilazione.
• Per maggiori informazioni, contattare il rivenditore
o le autorità locali responsabili per la gestione
Sicurezza elettrica
dei riuti.
Documentazione
Il presente prodotto è stato realizzato e fornito in
• Per ridurre il rischio di scosse elettriche, il presente
conformità a tutte le norme e le direttive vigenti,
prodotto deve essere aperto solo da un tecnico
con validità in tutti gli stati membri della Comunità
autorizzato, nel caso sia necessario ripararlo.
Europea. Il presente prodotto è conforme alle
• Scollegare il prodotto dall’alimentazione e da
speciche e alle normative applicabili nel paese in
altri apparecchi se dovesse esserci un problema.
cui è stato venduto.
• Utilizzare esclusivamente l'adattatore di
La documentazione uciale è disponibile
alimentazione in dotazione.
su richiesta. Detta documentazione uciale
comprende, a titolo esemplicativo, la Dichiarazione
di conformità, la scheda tecnica di sicurezza dei
materiali e il rapporto dei collaudi del prodotto.
Clausola esonerativa di responsabilità
Il design e le caratteristiche tecniche sono soggetti
a modica senza necessità di preavviso. Tutti i
marchi, loghi e nomi dei prodotti sono marchi
commerciali o registrati dei rispettivi titolari e sono
riconosciuti come tali in questo documento.
2323