Konig Electronic Film scanner with LCD 5 megapixel: Dansk
Dansk: Konig Electronic Film scanner with LCD 5 megapixel
Dansk
CSFILMSCAN200
• Brug den negative
17. Filmholder til negativer
lmholder til at scanne
Filmscanner
negative lm.
• Brug den positive
18. Filmholder til positiver
lmholder til at scanne
Beskrivelse (g. A)
positive lm.
Filmscanneren er et apparat, som scanner negative
• Brug den positive lmlader
19. Filmlader til positiver
til hurtig scanning af
eller positive lm til digitalt format.
positive lm.
1. Filmscanner
• Brug rengøringsbørsten til
20. Rengøringsbørste
• Betjen tilbehøret gennem
at rengøre glaspladen.
slottet til tilbehør.
• Brug USB-porten til at
tilslutte strømadapteren til
2. Slot til tilbehør
Tilbehør:
21. Strømadapter
apparatet.
- Filmholder til negativer
• Sæt strømadapterens netstik
- Filmholder til positiver
i stikkontakten på væggen.
- Filmlader til positiver
• Brug USB-kablet til at
3. Glasplade
22. USB-kabel
tilslutte apparatet til en PC.
4. Display
• Brug det kombinerede
Tænd/sluk-knap
23. Kombineret videokabel
videokabel til at tilslutte
• Tryk på knappen for at tænde
apparatet til et TV.
eller slukke for apparatet.
5. Tænd/sluk-knap
Menuknap
Menuknap
Anvendelse
• Tryk på knappen for at åbne
menuen, hvis apparatet
Filmholder til negativer (g. B1)
er tændt.
På illustrationen kan du se, hvordan du scanner
Scanningstilstand:
• Tryk på knappen for at øge
negative lm ved hjælp af lmholderen til negativer.
eksponeringen.
6. Op-knap
Menu-tilstand:
Filmholder til positiver (g. B2)
• Tryk på knappen for at
bevæge dig op i menuen.
På illustrationen kan du se, hvordan du scanner
Scanningstilstand:
positive lm ved hjælp af lmholderen til positiver.
• Tryk på knappen for at
sænke eksponeringen.
7. Ned-knap
Menu-tilstand:
Filmlader til positiver (g. B3)
• Tryk på knappen for at
På illustrationen kan du se, hvordan du scanner
bevæge dig ned i menuen.
positive lm ved hjælp af lmladeren til positiver.
• Tryk på knappen for at
8. Scan-knap
scanne negative eller positive
lm til digitalt format.
• Tryk på knappen for at
9. Afspilningsknap
vælge afspilning.
• Tryk på knappen for at
10. Spejlvendingsknap
spejlvende billedet.
Billedrotationsknap
• Tryk igen på knappen for at
dreje billedet.
• Indikatoren tændes, når
11. Power-indikator
apparatet er tændt.
• Indikatoren er tændt, når et
12. Hukommelseskortindikator
hukommelseskort er sat i
slottet til hukommelseskort.
• Indikatoren er tændt, når
13. PC-tilslutningsindikator
apparatet er tilsluttet en PC.
14. Slot til hukommelseskort
• Sæt et hukommelseskort i
(SD / MMC)
slottet til hukommelseskort.
• Brug USB-porten til at
15. USB-port
tilslutte apparatet til en PC.
• Brug TV-tilslutningskablet
16. TV-tilslutning:
til at tilslutte apparatet
til et TV.
2727
Dansk
Fremgangsmåde
Sprog
1. Sæt den negative eller positive lm i tilbehøret.
• Engelsk
• Tysk
2. Tilslut tilbehøret til slottet til tilbehør.
• Spansk
3. Sæt et hukommelseskort i slottet til
• Fransk
hukommelseskort.
• Italiensk
• Japansk
4. Tilslut USB-kablet til scanneren og til PC'en,
• Forenklet kinesisk
hvis det ikke allerede er gjort.
• Traditionel kinesisk
5. Tryk på til/fra-knappen for at tænde for
USB-MSDC
apparatet.
1. Tilslut USB-kablet til scanneren og til PC'en.
2. Tryk på til/fra-knappen for at tænde for apparatet.
6. Tryk på scan-knappen for at påbegynde
3. Gå til hovedmenuen.
scanning.
4. Vælg “USB MSDC“.
7. Fjern hukommelseskortet fra slottet til
5. Klik "OK".
6. Åbn mappen på PC'eren for at vise billederne på PC'en.
hukommelseskort.
8. Kobl USB-kablet fra scanneren og fra PC'en,
hvis det ikke allerede er gjort.
Rengøring og vedligeholdelse
9. Tryk på til/fra-knappen for at slukke for
• Brug ikke opløsningsmidler eller slibende
apparatet.
rengøringsmidler.
10. Kobl tilbehøret fra slottet til tilbehør.
• Forsøg aldrig at reparere apparatet. Hvis
11. Fjern den negative eller positive lm fra
apparatet ikke fungerer korrekt, skal det
tilbehøret.
udskiftes med et nyt.
Menu
• Rengør apparatet udvendigt med en blød,
fugtig klud.
1
• Rengør glaspladen ved hjælp af rengøringssiden
Hovedmenu
2
(børstesiden opad).
3
1. Fasthold
2. Eksponeringskompensation
4
3. Opløsning
Tekniske data
5
4. Sprog
5. USB-MSDC
Indgangseekt 5 V DC
Linse F = 6,34 mm
Fokusområde Fast fokus
1
Sensor 1/3,2” CMOS
Fasthold
2
5 megapixel
1. Sort/hvid
Billedopløsning
10 megapixel
3
2. Positiv lm
3. Negativ lm
Filmfølsomhed Automatisk
Hvidbalance Automatisk
Eksponeringskompensation Automatisk
USB-version USB 2.0
Hukommelseskort SD / MMC
Eksponerings-
Filformat JPEG
kompensation
EV -2 ... EV +2
Windows Vista / Windows 7 /
Operativsystem
Windows 8 / Windows 8.1
Mål (LxBxH) 88 x 86 x 111 mm
Vægt 300 g
1
Opløsning
1. 5 megapixel
2
2. 10 megapixel
2828
Dansk
Sikkerhed
Garanti
Generel sikkerhed
Ændringer og/eller modikationer af produktet
vil medføre bortfald af garantien. Vi fralægger os
• Læs vejledningen omhyggeligt inden apparatet
ethvert ansvar for skader forårsaget på grund af
tages i brug. Gem vejledningen til fremtidig brug.
forkert brug af produktet.
• Brug kun apparatet til de tilsigtede formål. Brug
ikke apparatet til andre formål end dem, som er
beskrevet i vejledningen.
• Brug ikke apparatet, hvis det har beskadigede
eller defekte dele. Hvis apparatet er beskadiget
eller defekt, skal det omgående udskiftes.
Bortskaelse
• Udsæt ikke apparatet for vand eller fugt.
• Produktet skal aeveres på et passende
• Hold apparatet på afstand af varmekilder (f.eks.
indsamlingspunkt. Bortskaf ikke produktet
radiatorer og brændeovne).
sammen med husholdningsaald.
• Bloker ikke ventilationshullerne.
• For mere information, kontakt forhandleren
eller den lokale myndighed der er ansvarlig for
Elektrisk sikkerhed
kontrol af aald.
Dokumentation
Produktet er fremstillet og leveres i overensstemmelse
• For at nedsætte risikoen for elektrisk stød,
med alle relevante forordninger og direktiver, der
må dette produkt kun åbnes af en autoriseret
er gældende for alle EUs medlemsstater. Produktet
tekniker, når service er nødvendig.
overholder alle gældende specikationer og
• Tag produktet ud af stikkontakten og andet
forskrifter i de lande, hvor produktet sælges.
udstyr, hvis der opstår et problem.
Formel dokumentation kan fremlægges på
• Brug kun den medfølgende eektadapter.
forlangende. Den formelle dokumentation omfatter,
men er ikke begrænset til, konformitetserklæringen,
sikkerhedsdatablad for materialet og rapporten fra
produkttesten.
Ansvarsfraskrivelse
Design og specikationer kan ændres uden varsel.
Alle bomærker, mærker og produktnavne er
varemærker eller registrerede varemærker tilhørende
deres respektive ejere og anses herved som sådan.
2929
