Hotpoint-Ariston AQ113D 697: Програми й опції
Програми й опції: Hotpoint-Ariston AQ113D 697

67
UK
Опції прання
Чистяча пара
При виборі цієї опції підвищується ефективність
прання завдяки виробленню пари, яка під час циклу
прання, окрiм всього, знищує наявні у волокнах
бактерії, разом із делікатною обробкою самої
тканини. Вставте білизну у барабан, виберіть потрібну
програму та виберіть опцію “
”.
!
Під час роботи машини люк може стати майже
непрозорим через утворення пари всередині.
!
Цикл неможливо активувати на програмах
, , ,
,
, , , ,
,
(90°).
Полегшене прасування
При виборі даної опції, режими прання і віджиму будуть
відповідно змінені для зменшення утворення складок.
Після закінчення циклу пральна машина почне виконувати
повільне обертання барабана; індикаторні лампи “
Полегшене прасування” і START/PAUSE блимають. Щоб
закінчити цикл, натисніть на кнопку START/PAUSE або
кнопку “Подовжений цикл”.
!
Цикл неможливо активувати на програмах
, ,
,
, , , .
Додаткове полоскання
При виборі даної опції збільшується ефективність
полоскання й гарантується максимальне
видаленняпральногозасобу. Він зручний для людей
зі шкірою, особливо чутливою до миючих засобів.
Рекомендується її використання із пральною машиною
при повному завантаженні або з використанням
підвищених доз пральних засобів.
!
Не працює з програмами
, , , , , .
Попереднє прання
Вибiр цiєї функцiї вмикає попереднє прання, яке є
корисним для видалення стiйких плям.
Увага:
Додайте миючий засiб у вiдповiдне вiддiлення.
!
Не активується у програмах
,
,
, , , , ,
,
,
(60°),
,
.
(*) Примiтка: приблизно за 10 хвилин пiсля пуску (START) машина розрахує та вiдобразить час, який залишився до завершення програми, який залежитиме вiд завантаження.
Програми й опції
Таблиця програм
Для всiх Установ з проведення випробувань:
1) Програма керування згiдно до норми EN 60456: встановiть програму
з температурою 60°C.
2) При температурі 60 °C функцію “Попереднє прання” не можна буде активувати.
Тривалість циклу, вказана на дисплеї або в керівництві, разрахована на основі стандартних умов роботи. Фактичний час може залежати від чисельних факторів, таких як температура і
тиск подаваної води, температура у приміщенні, кількість миючого засобу, кількість і тип завантаженої білизни, зрівноваження завантаженої білизни, додаткові обрані опції.
67
Опис програми
Макс.
темп.
(°C)
Макс.
швидкiсть
(обертiв
за
хвилину)
Пральнi засоби та додатковi
засоби
Макс.
завант-
аження
(кг)
Трива-
лiсть
циклу
Попереднiм
пранням Прання
Пом’
якшувач
Синтетичнi
60°
800
5,5
Білі речі
60°
1600
6
Кольорові речі
40°
1600
6
Темні речі
30°
800
-
6
Освіжаюча Пара
-
-
-
-
-
2
Пухо-пiр`янi вироби:
для пухо-пiр`яних вироб.
30°
1200
-
3,5
Бiлизна “7 днiв”:
для постільної білизни і банного приладдя.
60°
1600
11
Полоскання
-
1600
-
-
11
Вiджим
і
Злив
-
1600
-
-
-
11
Протиалергійне прання
60°
1600
-
6
Делікатне
30°
0
-
1
Вовна:
для речей з вовни, кашемiру, тощо.
40°
800
-
2,5
Mix 30’:
Для швидого освiження злегка забруднених речей (не
рекомендоване для вовняних, шовкових речей або речей для
ручного прання)
30°
800
-
4
Стандартний Бавовна
60°
(1):
дуже забрудненi стiйкi бiлi та
кольоровi тканини.
60°
(Max. 90°C)
1600
(2)
11
Стандартний Бавовна
40°
:
дуже забрудненi делiкатнi бiлi та
кольоровi тканини.
40°
1600
-
11
Стандартний Бавовна
20°
:
дуже забрудненi делiкатнi бiлi та
кольоровi тканини.
20°
1600
-
11
Програми
(*) Т
рив
алiсть програм вiдображ
ується на дисплеї.
Оглавление
- Installation
- Care and maintenance
- Precautions and tips
- Description of the machine
- Running a wash cycle
- Wash cycles and options
- Detergents and laundry
- Trouble shooting
- Assistance
- Οδηγίες για την εγκατάσταση και τη χρήση
- Εγκατάσταση
- Συντήρηση και φροντίδα
- Προφυλάξεις και συμβουλές
- Περιγραφή της μηχανής
- Πως διενεργείται ένας κύκλος πλυσίματος
- Προγράμματα και δυνατότητες
- Απορρυπαντικά και μπουγάδα
- Ανωμαλίες και λύσεις
- Υποστήριξη
- Montaj ve kullanım talimatları
- Montaj
- Bakım ve onarım
- Önlem ve öneriler
- Makinenin tanıtımı
- Bir programın çalıştırılması
- Programlar ve seçenekleri
- Deterjan ve çamaşır
- Sorun giderme
- Teknik Servis
- Instrukcja instalacji i obsługi
- Instalacja
- Utrzymanie i konserwacja
- Zalecenia i środki ostrożności
- Opis urządzenia
- Jak wykonać cykl prania
- Programy i opcje
- Środki piorące i bielizna
- Nieprawidłowości w działaniu i sposoby ich usuwania
- Serwis techniczny
- Руководство по установке и эксплуатации
- Установка
- Описание стиральной машины
- Порядок выполнения цикла стирки
- Программы и дополнительные функции
- Стиральные вещества и типы белья
- Предосторожности и рекомендации
- Техническое обслуживание и уход
- Неисправности и методы их устранения
- Сервисное обслуживание
- Інструкція з монтажу та експлуатації
- Встановлення
- Опис машини
- Як здійснювати цикл прання
- Програми й опції
- Миючі засоби і білизна
- Запобіжні заходи та поради
- Технічне обслуговування та догляд
- Несправності та засоби їх ліквідації
- Допомога