Braun 5684: êÛÒÒÍËÈ

êÛÒÒÍËÈ

Наши изделия разработаны

15 °C до 35 °C. Не подвергайте

в соответствии с самыми высокими

бритву воздействию температуры

стандартами качества, функцио-

свыше 50 °C в течение длительного

нальности и дизайна. Надеемся, что

времени.

Вам понравится Ваша новая бритва

•

С помощью шнура питания (9)

Braun.

подключите бритву к электросети.

Бритва должна быть выключена.

Предупреждение

•

Перед началом зарядки аккумуля-

Бритва снабжена шнуром питания

тора бритвы, отключите бритву

со встроенным адаптером безопас-

нажатием кнопки выключения

ного электропитания, подающим

«off» (6).

низкое напряжение. Не пытайтесь

•

При первой зарядке аккумулятора

заменить какие-либо детали этого

заряжайте бритву не менее 16

устройства, иначе Вы подвергаете

часов.

себя опасности поражения электри-

•

Индикатор зарядки аккумулятора

ческим током.

LED (7) информирует, что бритва

ùÚÓÚ ÔË·Ó Ì Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl

подсоединена к электросети.

ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‰ÂÚ¸ÏË ËÎË ‰Û„ËÏË

•

Последующие зарядки аккумуля-

Îˈ‡ÏË ·ÂÁ ÔÓÏÓ˘Ë Ë ÔËÒÏÓÚ‡,

тора бритвы занимают примерно

ÂÒÎË Ëı ÙËÁ˘ÂÒÍËÂ, ÒÂÌÒÓÌ˚ ËÎË

8 часов.

ÛÏÒÚ‚ÂÌÌ˚Â ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË ÌÂ

•

Полной зарядки аккумулятора

ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ËÏ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓ Â„Ó

хватает на 20 минут работы

ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸.

бритвы без подключения к

электросети в зависимости от

густоты и скорости роста щетины.

Описание

•

Аккумулятор бритвы достигает

максимальной емкости после

1 Защитный колпачок бреющей

нескольких циклов зарядки/

сетки

разрядки.

2 Бреющая сетка

3 Режущий блок

4 Триммер для длинных волос

Бритье

(только в модели 150)

Нажмите на кнопку включения (5)

5 Кнопка включения («power»)

для включения бритвы.

6 Кнопка выключения («off»)

7 Индикатор включения

Только в модели 150: для подравни-

8 Разъем подключения бритвы

вания бакенбардов, усов или бороды

к электросети

выдвиньте триммер для длинных

9. Шнур питания

волос (4) вверх.

Зарядка бритвы

Оптимальный диапазон темпера-

туры воздуха для зарядки бритвы от

22

5684434_150-140_AMEE.indd 225684434_150-140_AMEE.indd 22 05.07.2007 14:52:18 Uhr05.07.2007 14:52:18 Uhr

масла на триммер для длинных

Советы по оптимизации бритья

волос и бреющую сетку.

Для лучшего результата Braun

рекомендует следовать 3

Другой способ чистки бритвы – с

простым шагам:

помощью прилагаемой щеточки (В):

1. Всегда брейтесь до умывания

•

Выключите бритву. Снимите брею-

2. Всегда держите бритву под

щую сетку и слегка постучите ей

прямым углом (90°) к коже.

по ровной поверхности.

3. В процессе бритья слегка

•

Используя щеточку, произведите

натягивайте кожу и брейтесь

тщательную чистку режущего

в направлении против роста

блока и внутренней поверхности

волос.

бреющей головки. Не очищайте

бреющую сетку щеточкой, пос-

кольку это может ее повредить.

Чистка бритвы

Возможная чистка бреющей

Поддержание бритвы

головки под струей воды.

в оптимальном состоянии

Внимание: Отключите устройство

Замена рабочих деталей

от источника электроэнергии перед

Для поддержания 100%

чисткой под струей воды.

эффективности работы бритвы

необходимо регулярно производить

Регулярная чистка обеспечивает

замену бреющей сетки (2) и

лучшее качество бритья. Чистка

режущего блока (3). Замену

бреющей головки под струей воды

рекомендуется производить по мере

после каждого бритья – легкий и

износа, но не реже, чем каждые 18

быстрый способ поддержания

месяцев. Для обеспечения более

чистоты бреющей головки (А):

чистого бритья и уменьшения

•

Включите бритву и поместите

вероятности раздражения кожи,

бреющую головку под струю

заменяйте обе детали одновре-

теплой воды. Также можно

менно.

использовать жидкое мыло, не

(Бреющая сетка + набор бреющей

содержащее абразивных веществ.

сетки и режущего блока: 11B)

Смойте остатки пены и оставьте

бритву включенной несколько

Содержание можеть быть

секунд.

изменено без предварительного

•

Затем выключите бритву и

уведомления.

снимите бреющую сетку (2) и

режущий блок (3). Оставьте

ùÎÂÍÚ˘ÂÒÍË ÒÔˆËÙË͇ˆËË

детали для сушки.

ÒÏÓÚËÚ ̇ ÒÔˆˇθÌÓÏ ¯ÌÛÂ.

•

Регулярно производите чистку

бритвы под струей воды, раз

в неделю наносите небольшое

количество бытового машинного

23

5684434_150-140_AMEE.indd 235684434_150-140_AMEE.indd 23 05.07.2007 14:52:18 Uhr05.07.2007 14:52:18 Uhr

чÌÌÓ ËÁ‰ÂÎËÂ

ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ‚ÒÂÏ

Ú·ÛÂÏ˚Ï Â‚ÓÔÂÈÒÍËÏ

Òڇ̉‡Ú‡Ï ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË

Ë „Ë„ËÂÌ˚.

Аккумуляторная и сетевая бритва

150/140

Тип 5684

Сделано в Китае, БРАУН Гмбх,

Braun (Shanghai) Co.,

Ltd, 475-495 Lu Chun Road,

Minghang 200245, Shanghai

P.R.China.

Изделие использовать по

назначению в

Соответствии с инструкцией по

эксплуатации

Служба потребителей: Проктер энд

Гэмбл, Россия,

123317, Москва, Краснопресненская

наб., 18.

Телефон горячей линии:

8 800 200 20 20 (звонок по

России бесплатный)

24

5684434_150-140_AMEE.indd 245684434_150-140_AMEE.indd 24 05.07.2007 14:52:19 Uhr05.07.2007 14:52:19 Uhr