Acme IA-200 – страница 2
Инструкция к Утюгу Acme IA-200

LT
bendri nurodymai
Naudodami laidynę pirmą kartą, galite pastebėti šiek tiek iš jos kylančių dūmų ir išgirsti
besiplečiančio plastiko skleidžiamus garsus. Tai normalu ir liausis po trumpo laiko tarpo. Taip pat
prieš naudojant pirmą kartą, rekomenduojame perbraukti laidyne per paprastą medžiagą.
PASIRUOŠIMAS
Surūšiuokite skalbinius, kuriuos norite lyginti, pagal tarptautinius simbolius jų etiketėse arba, jeigu
jų nėra, pagal medžiagos rūšį.
DRABUŽIO ETIKETĖ
MEDŽIAGOS RŪŠIS
TERMOSTATO NUSTATYMAS
sintetika
žema temperatūra
šilkas, vilna
vidutinė temperatūra
medvilnė, linas
aukšta temperatūra
medžiagos lyginti negalima
Pradėkite lyginti nuo drabužių, kuriems reikia žemos temperatūros.
Tai sumažina laukimo laiką (laidynė greičiau įkaista nei atvėsta) ir pašalina medžiagos apdeginimo
riziką.
21

LT
PATARIMAI PRIEŠ NAUDOJANT LAIDYNĘ PIRMĄ KARTĄ
1. Kai kurios laidynės dalys gali būti šiek tiek pateptos, todėl įjungus pirmą kartą, gali kilti šiek tiek
dūmų. Po kurio laiko tai liausis.
2. Prieš naudodami laidynę pirmą kartą, nuo pado plokštės nuimkite plastikinę apsaugą (jeigu
uždėta). Nuvalykite pado plokštę minkšta šluoste.
3. Prižiūrėkite, kad pado plokštė būtų lygi. Nebraukite ja per metalinius objektus (pavyzdžiui, per
neuždengtą lyginimo lentą, sagas, užtrauktukus ir t. t.).
4. Grynos vilnos (100 % vilnos) drabužiai gali būti lyginami, kai nustatyta garų padėtis. Pasirinkite
pageidaujamą garų padėtį ir naudokite sausą lyginimo audinį.
lyginimas garais
Bakelio pildymas
- Patikrinkite, ar kištukas ištrauktas iš maitinimo lizdo.
- Nustatykite garų kiekio reguliatorių (3) į
padėtį (1pav.).
- Atidarykite dangtelį (2).
- Pakelkite laidynės smaigalį, kad vanduo įtekėtų per angą ir neperpildytų.
- Lėtai pilkite vandenį į bakelį ir prižiūrėkite, kad neįpiltumėte daugiau nei iki maksimalaus lygio
(apie 300 ml), nurodyto „MAX“ žyma ant bakelio (2 pav.).
- Uždarykite dangtelį (2).
Temperatūros pasirinkimas
- Pastatykite laidynę į vertikalią padėtį.
- Įkiškite kištuką į elektros lizdą (modelyje IA-200 užsidegs žalia lemputė, o IE-200 modelyje
22

LT
neužsidegs jokia indikacinė lemputė).
- Nustatykite termostato ratuką (10) (3 pav.). Plokštės
temperatūros kontrolinė lemputė (raudona) rodo, kad
laidynė kaista. Palaukite, kol temperatūros kontrolinė
lemputė užges, tada lyginkite.
Perspėjimas! Lyginimo metu plokštės temperatūros
kontrolinė lemputė tam tikrais intervalais užsidega,
rodydama, kad palaikoma pasirinkta temperatūra. Jeigu
sumažinsite termostato temperatūrą po lyginimo nustačius
aukštą temperatūrą, nepradėkite lyginti, kol vėl užsidegs
plokštės temperatūros kontrolinė lemputė.
Garų kiekio pasirinkimas
Garų kiekis reguliuojamas garų kiekio reguliatoriumi (3).
Nustatykite garų kiekio reguliatorių į padėtį tarp minimalaus
ir maksimalaus priklausomai nuo reikalingo garų kiekio ir
pasirinktos temperatūros (1 pav.).
Perspėjimas! Laidynė nuolat išleidžia garus tik tada, kai
laikote ją horizontaliai. Galite nutraukti nuolatinį garų
išleidimo procesą pastatydami laidynę vertikaliai arba
nustatydami garų kiekio reguliatorių į
padėtį. Garus
naudoti galite tik pasirinkę aukščiausias temperatūros
padėtis. Jeigu pasirinkta temperatūra per žema, ant plokštės
gali lašėti vanduo.
23

LT
Garų paleidimo reguliavimas ir garų išleidimas lyginant vertikaliai
Paspauskite garų paleidimo mygtuką (5) sugeneruoti galingam garų proveržiui, prasiskverbiančiam
į medžiagą ir išlyginančiam sunkiausiai išlyginamas ir tvirtas raukšles. Palaukite keletą sekundžių
ir paspauskite dar kartą (4 pav.).
Spausdami garų paleidimo mygtuką tam tikrais intervalais taip pat galite lyginti vertikaliai
(užuolaidas, pakabintus drabužius ir pan.) (5 pav.).
Perspėjimas! Garų paleidimo funkcija gali būti naudojama tik nustačius aukštą temperatūrą.
Sustabdykite garų išleidimą, kai užsidega plokštės temperatūros kontrolinė lemputė (6), tada vėl
pradėkite lyginti tik tada, kai lemputė išsijungia.
sausas lyginimas
Norėdami lyginti be garų, laikykitės skyriuje „Lyginimas garais“ pateiktų nurodymų, palikdami garų
kiekio reguliatorių (3)
padėtyje.
Purškimo funkcija
Įsitikinkite, kad bakelyje yra vandens. Spauskite purškimo mygtuką (4) lėtai (tirštas papurškimas)
arba greitai (silpnas papurškimas) (6 pav.).
Perspėjimas! Rekomenduojame prieš tai sudrėkinti jautrias medžiagas naudojantis purškimo funkcija
(4) arba padėjus drėgną audinį tarp laidynės ir medžiagos. Kad išvengtumėte dėmių, nepurkškite ant
šilkinių arba sintetinių medžiagų.
24

LT
valymas
Pastaba! Prieš valydami laidynę bet kokiu būdu, įsitikinkite, kad prietaiso kištukas neįkištas
į maitinimo lizdą.
Bet kokias nuosėdas, krakmolo liekanas arba glitą, likusį ant plokštės, galima pašalinti drėgna
šluoste arba nešlifuojamuoju skystu valikliu.
Nebraižykite plokštės plieniniu šveistuvu ar metaliniais objektais.
Plastikines dalis galima valyti drėgna šluoste, tada nusausinti sausa šluoste.
savaiminis valymas
Savaiminio valymo funkcija skirta plokštės vidinei daliai valyti ir nešvarumams šalinti.
Rekomenduojame ja naudotis kas 10–15 dienų. Nurodymai:
- Pripildykite bakelį iki nurodyto maksimalaus lygio ir nustatykite garų kiekio reguliatorių.
- Nustatykite termostato ratuką (10) į maksimalios temperatūros padėtį ir palaukite, kol užges
lemputė (6).
- Ištraukite kištuką iš maitinimo lizdo ir laikykite laidynę horizontaliai virš kriauklės.
- Laikykite nuspaustą valymo mygtuką (11), kol išbėgs visas verdantis vanduo, garai, nešvarumai
(7 pav.).
- Kai pado plokštė atvėsta, galite ją nuvalyti drėgna šluoste.
25

LT
kaip padėti į vietą
- Atjunkite laidynės kištuką nuo maitinimo lizdo.
- Ištuštinkite bakelį apversdami laidynę aukštyn kojomis ir švelniai ją pakratydami.
- Palikite laidynę visiškai atvėsti.
- Suvyniokite maitinimo laidą (8 pav.).
- Pastatykite laidynę į vietą vertikalioje padėtyje.
patarimai, kaip gerai lyginti
• Rekomenduojame medžiagoms su neįprasta apdaila (blizgučiais, siuvinėjimais, marginimu ir
pan.) lyginti nustatyti žemiausią temperatūrą.
• Jeigu medžiaga maišyta (pvz., 40 % medvilnės ir 60 % sintetikos), nustatykite termostato
temperatūrą pagal pluoštą, kuriam reikia žemesnės temperatūros.
• Jeigu nežinote medžiagos sudėties, nustatykite tinkamą temperatūrą bandydami ant
nematomo drabužio kampo. Pradėkite nuo žemiausios temperatūros ir palaipsniui ją didinkite,
kol nustatysite tinkamą temperatūrą.
• Niekada nelyginkite vietų, kuriose yra prakaito arba kitokių dėmių: dėl plokštės karščio
medžiagos dėmės įsigers ir taps nepašalinamos.
• Glitas efektyvesnis, jeigu lyginate sausai ir nustatę vidutinę temperatūrą: per dideliu karščiu jis
apsvilinamas ir rizikuojama suformuoti geltoną dėmę.
• Norėdami išvengti šilkinių, vilnonių arba sintetinių drabužių nublizginimo, lyginkite juos
išvirkščius.
• Norėdami išvengti aksominių drabužių nublizginimo, lyginkite viena kryptimi (pagal pluošto
26

LT
kryptį) ir nespauskite laidynės.
• Kuo labiau apkrauta skalbyklė, tuo labiau susiglamžę būna skalbiniai. Drabužiai labiau glamžosi
ir tada, kai centrifugos apsisukimų skaičius yra labai didelis.
• Daugelį medžiagų lyginti lengviau tada, kai jos ne visiškai išdžiūvusios. Pavyzdžiui, šilką visada
reikia lyginti drėgną.
trikčių šalinimas
Nuo laidynės sklinda blogas kvapas ir kyla dūmai
Laidynė gali skleisti blogą kvapą įjungta pirmą kartą. Alyva, naudojama patepti tam tikroms dalims
gamybos metu, turi nudegti. Palaukite dešimt minučių, kad blogas kvapas išnyktų.
Laidynė nekaista
Laidynę reikia prijungt prie elektros lizdo. Termostato ratuką reikia nustatyti į norimos temperatūros
padėtį.
Laidynė negamina garų
Vandens bakelis gali būti tuščias. Pastumkite garų reguliatorių į reikiamą padėtį ir pripilkite
vandens. Leiskite laidynei atvėsti ir nustatykite garų padėtį.
Garų paleidimo funkcija neveikia
Turi būti užpildytas bent ketvirtadalis vandens bakelio. Laidynė turi būti nustatyta į
garų padėtį. Laidynė turi būti horizontalioje padėtyje. Trumpai papumpuokite. Tarp
paspaudimų padarykite trumpas pauzes. Iki galo nuspauskite garų paleidimo mygtuką.
27

LT
Vandens purškimo funkcija neveikia
Turi būti užpildytas bent ketvirtadalis vandens bakelio. Pripildykite
laidynę, kaip nurodyta skyrelyje „Kaip pripildyti vandens bakelį“.
Apsaugos nuo lašėjimo funkcija
1. Vanduo automatiškai nebetiekiamas, kad būtų apsaugota nuo lašėjimo per pado plokštės
angas, kai laidynės temperatūra yra nepakankama garams gaminti.
2. Prijungę laidynę prie maitinimo lizdo, palaukite 3 minutes, kad būtų pagaminti garai.
28

LV
ievads
Apsveicam, ka izvēlējāties iegādāties šo Acme izstrādājumu!
Savai ērtībai pierakstiet visu informāciju par modeļa numuru un datumu, kad saņēmāt izstrādājumu,
saglabājiet to kopā ar pirkuma kvīti un pievienojiet garantijai un apkopes informācijai. Saglabājiet
šos dokumentus gadījumā, ja būs nepieciešama garantijas apkope.
PIEZĪME: Šī izstrādājuma tehniskie dati (norādīti uz izstrādājuma un izstrādājuma iepakojuma)
balstīti uz īpašiem slodzes testiem. Standarta lietošana vai cita ieteicamā aprīkojuma lietošana var
būt saistīta ar ievērojami mazāku enerģijas patēriņu.
svarīgi drošības norādījumi
Lietojot gludekli, vienmēr jāievēro šādi pamata piesardzības pasākumi:
PIRMS LIETOŠANAS IZLASIET VISUS NORĀDĪJUMUS
1. Izmantojiet gludekli tikai tam paredzētajam nolūkam.
2. Lai izsargātos no elektriskā trieciena riska, nemērciet gludekli ūdenī vai citos šķidrumos.
3. Pirms gludekli pievieno elektriskās strāvas rozetei, tās jaudas regulatoram jābūt pagrieztam
pozīcijā “Min”. Lai atvienotu kontaktdakšiņu no strāvas rozetes, nekādā gadījumā neraujiet aiz
strāvas vada, lai to izdarītu satveriet kontaktdakšiņu un izvelciet no rozetes.
4. Neļaujiet strāvas vadam pieskarties karstām virsmām. Pirms gludekļa nolikšanas ļaujiet ierīcei
pilnībā atdzist.
5. Strāvas vadu jāatvieno ikreiz, kad iepildāt gludeklī ūdeni vai ton izlejat, kā arī, ja gludeklis
netiek izmantots.
29

LV
6. Neizmantojiet gludekli ar bojātu strāvas vadu, kā arī tad, ja gludeklis ir bijis nokritis vai tas ir
sabojāts. Ja strāvas vads ir bojāts, lai izvairītos no bīstamām situācijām, to jānomaina ražotājam,
tā servisa pārstāvim vai personai ar līdzīgu kvali kāciju. Lai izvairītos no elektriskās strāvas
trieciena riska, gludekli neizjauciet, nogādājiet to pārbaudei un remontam uz pēcpārdošanas
servisu. Nepareizi veicot detaļu montāžu, iespējams izraisīt elektriskā trieciena risku, kad
lietojat gludekli.
7. Ja ierīci lieto bērni vai, to lietojot, līdzās atrodas bērni, nepieciešama stingra uzraudzība.
Neatstājiet gludekli bez uzraudzības, ja tas ir pieslēgts strāvas rozetei pie sienas vai gludināmā
dēļa.
8. Pieskaroties karstām metāla virsmām, apšļakstoties ar karstu ūdeni vai nonākot ādai saskarē
ar karstu tvaiku, iespējams gūt apdegumus. Apgriežot tvaika gludekli, esiet piesardzīgi, jo tā
tvertnē var atrasties karsts ūdens.
9. Ja gludeklim novērojami darbības traucējumi, atvienojiet to no barošanas avota un sazinieties
ar pēcpārdošanas servisu.
10. Gludeklis ir konstruēts tā, lai to varētu novietot uz pamatnes. Ja gludeklis ir ieslēgta, neatstājiet
to bez uzraudzības. Nenovietojiet gludekli uz nedrošas virsmas, pat novietojot uz pamatnes.
11. Gludeklis jāizmanto un jānovieto tikai uz stabilas virsmas.
12. Pirms gludekļa novietošanas uz tā balsta, pārbaudiet, vai virsma, uz kuras novietojat balstu, ir
stabila.
13. Neizmantojiet gludekli, ja tas ir nokritis, citādi sabojāts vai no tā LV tek ūdens.
14. Pieaugušajiem jāpievērš īpaša vērība, ja gludeklis tiek lietots līdzās bērniem.
15. Neļaujiet bērniem ar ierīci spēlēties.
16. Nekādā gadījumā neļaujiet bērniem vai invalīdiem lietot ierīci bez uzraudzības.
30

LV
īpaši norādījumi
1. Lai izvairītos no elektriskās ķēdes pārslodzes, neizmantojiet vienā elektriskajā ķēdē citas ierīces
ar lielu jaudu.
2. Ja nepieciešams izmantot pagarinātāju, jālieto vads, kas paredzēts 13 A strāvas stiprumam.
Vadi ar mazāku nominālo strāvas stiprumu var karst. Ar vadu jānovieto rūpīgi, lai tas nesapītos,
kā arī lai aiz tā neaizķertos un nepakristu.
SAGLABĀJIET ŠOS NORĀDĪJUMUS
Vissvarīgākais:
NEĻAUJIET ierīci bez uzraudzības izmantot bērniem vai personām, kas neprot ar to rīkoties.
NEKAD nemērciet gludekli, kabeli vai kontaktdakšiņu nekāda veida šķidrumos.
NEATSTĀJIET karstu gludekli saskarē ar ļoti viegli uzliesmojošiem audumiem vai virsmām.
NEATSTĀJIET ierīci bez vajadzības pieslēgtu rozetei. Atvienojiet kontaktdakšiņu no rozetes, ja
ierīce netiek izmantota.
NEKĀDĀ GADĪJUMĀ nepieskarieties ierīcei ar slapjām vai mitrām rokām.
NEIZMANTOJIET strāvas vadu vai ierīci, lai atvienotu kontaktdakšiņu no strāvas rozetes.
NEATSTĀJIET ierīci dažādai apkārtējās vides iedarbībai (lietus, saule utt.).
NEATSTĀJIET strāvas avotam pievienotu gludekli bez uzraudzības.
NEUZPILDIET ūdens tvertni pirms gludeklis nav atvienots no strāvas rozetes.
LŪDZU, IEVĒROJIET!
Nelietojiet ūdenim ķīmiskās piedevas, aromātiskās vielas vai atkaļķotājus. Šo noteikumu neievērošanas
gadījumā tiks zaudētas garantijas tiesības.
31

LV
ierīces uzbūve
(1) smidzinātāja sprausla
(10) termostata skala temperatūras
(2) ūdens tvertnes uzpildīšanas atvere
regulēšanai
(3) tvaika kontroles regulators
(11) pašattīrīšanas poga
(4) smidzinātāja poga
(12) sildvirsma ar tvaika atverēm
(5) tvaika izplūdes poga
(13) maksimālais uzpildes līmenis
(6) temperatūras regulators / automātiskās
izslēgšanās indikators (pēdējais tikai IA-200 modelim)
(7) strāvas vads
(9) caurspīdīga ūdens tvertne
32

LV
PRETAPKAĻĶOŠANĀS SISTĒMA
Īpašs sveķu ltrs ūdens tilpnē mīkstina ūdeni un novērš kaļķa veidošanos uz sildvirsmas. Sveķu
ltrs nav nomaināms un to mainīt nav nepieciešams.
Lūdzu, ievērojiet:
Izmantojiet tikai krāna ūdeni. Destilēts un demineralizēts ūdens, izraisot sistēmas zikāli ķīmisko
īpašību izmaiņas, pretapkaļķošanās sistēmu padarīs neefektīvu.
Nelietojiet ūdenim ķīmiskās piedevas, aromātiskās vielas vai atkaļķotājus. Šo noteikumu
neievērošanas gadījumā tiks zaudētas garantijas tiesības.
PILIENU UZTVERŠANAS SISTĒMA
Ar pilienu uztveršanas sistēmu jūs varat lieliski gludināt pat vissmalkākos audumus.
Šādus audumus vienmēr gludiniet zemā temperatūrā. Sildvirsma gludināšanas laikā var atdzist līdz
temperatūrai, kad neveidojas tvaiks, taču verdošā ūdens piles var atstāt uz auduma plankumus un
traipus. Šādiem gadījumiem ir paredzēta pilienu uztveršanas sistēma, kas nepieļauj iztvaikošanu,
līdz ar to jūs varat gludināt pat vissmalkākos audumus, neuztraucoties par to apliešanu vai
notraipīšanu.
AUTOMĀTISKĀ IZSLĒGŠANA (modelim IA-200)
Automātiskās izslēgšanas ierīce nostrādā tad, ja ieslēgts gludeklis ir atstāts vertikālā stāvoklī
apmēram astoņas minūtes vai arī tas netiek izmantots un atrodas horizontālā stāvoklī apmēram
trīsdesmit sekundes. Zaļā mirgojošā gaisma un pīkstieni norāda, ka ierīce tiek atslēgta. Tiklīdz jūs
pakustināt gludekli, šī ierīce izslēdzas un gludeklis atkal sāk darboties.
33

LV
vispārēji norādījumi
Lietojot gludekli pirmajā reizē būs nedaudz jūtama smaku izdalīšanās, kā arī dzirdamas skaņas,
kas radīsies, silstot plastmasas detaļām. Šīs pazīmes ir standarta situācija un tās pēc neilga brīža
izzudīs. Pirms ierīces pirmās lietošanas reizes ieteicams ar ierīci pagludināt parastu audumu.
SAGATAVOŠANĀS
Sašķirojiet veļu atbilstoši starptautiski pieņemtajiem apzīmējumiem uz apģērba etiķetēm vai ja
tādu nav, atbilstoši auduma veidam.
APĢĒRBA
AUDUMA VEIDS
TERMOSTATA IESTATĪJUMS
APZĪMĒJUMS
sintētika
zema temperatūra
zīds - vilna
vidēja temperatūra
kokvilna - linu audums
augsta temperatūra
audums nav gludināms
Sāciet gludināšanu ar audumiem, kuri gludināmi ar zemākām temperatūrām.
Tas samazinās gaidīšanas laiku (gludeklis uzsilst ātrāk nekā atdziest) un samazinās auduma
sadedzināšanas risku.
34

LV
IETEIKUMI PIRMS GLUDEKĻA PIRMĀS LIETOŠANAS REIZES
1. Atsevišķas gludekļa detaļas ir apstrādātas ar smērvielām, tāpēc, pirmo reizi ieslēdzot gludekli,
no tā var izdalīties nedaudz smaka. Pēc neilga brīža tā izzudīs.
2. Lietojot gludekli pirmo reizi, noņemiet no tā sildvirsmas plastmasas aizsargplēvi (ja tāda ir
uzklāta). Notīriet sildvirsmu ar mīkstu drānu.
3. Nodrošiniet, lai sildvirsma vienmēr būtu ideāli tīra. Gludinot nevelciet sildvirsmu pār metāla
priekšmetiem (piemēram, gludināšanas dēļa metāla detaļām, pogām, rāvējslēdžiem utml.).
4. Tīras vilnas apģērbus (100 % vilna) var gludināt tvaiku režīmā. Iepriekš jums jāizvēlas
gludināšanas režīms ar visintensīvāko tvaiku izplūdi un jāizmanto sausa, gludināšanai
paredzēta drāna.
gludināšana ar tvaiku
Ūdens tvertnes uzpildīšana
- pārbaudiet, vai strāvas vada kontaktdakšiņa ir atvienota no rozetes.
- Pabīdiet tvaika regulatoru (3) pozīcijā
(1. att.).
- Atveriet vāciņu (2).
- Paceliet gludekļa priekšgalu nedaudz uz augšu, lai lejot ūdeni atverē, tas neplūstu pāri.
- Lēnām piepildiet ūdens tvertni, bet dariet to uzmanīgi, lai nepārsniegtu maksimālo ūdens
līmeni (apmēram 300 ml), kas norādīts uz tvertnes ar norādi „MAX” (2. att.).
- Aizveriet vāciņu (2).
35

LV
Temperatūras iestatīšana
- Novietojiet gludekli vertikālā stāvoklī.
- Ievietojiet kontaktdakšiņu strāvas rozetē (zaļa gaisma
attiecas uz modeli IA-200, bet modelim IE-200 nav
indikācijas gaismas).
- Noregulējiet termostata regulatoru (10) (3. att.).
Sildvirsmas temperatūras kontrollampiņa (sarkana)
norāda to, ka gludeklis silst. Pirms sāciet gludināšanu
pagaidiet līdz izdziest temperatūras kontrollampiņa.
Brīdinājums: gludināšanas laikā sildvirsmas temperatūras
kontrollampiņa iedegas vairākas reizes, tas norāda uz
to, ka tiek uzturēta konstanta gludekļa temperatūra. Ja
pēc gludināšanas ar augstu temperatūru jūs pazemināt
termostata temperatūru, nesāciet gludināšanu tik ilgi, kamēr
atkal neieslēdzas temperatūras kontrollampiņa.
Tvaika funkcijas izvēle.
Tvaika daudzums tiek regulēts ar tvaika regulatoru (3).
Virziet tvaika regulatoru pozīcijā starp minimālo un
maksimālo vērtību, atkarībā no nepieciešamā tvaiku
daudzuma un izvēlētās temperatūras (1. att.).
Brīdinājums: no gludekļa tvaiks plūst nepārtraukti
tikai tad, ja tas tiek turēts horizontālā stāvoklī. Jūs varat
pārtraukt nepārtrauktu tvaika plūsmu, novietojot gludekli
36

LV
vertikālā stāvoklī vai pavirzot tvaika regulatoru pozīcijā . Tvaika funkciju var izmantot tikai ar
visaugstākajām temperatūrām. Ja izvēlētā temperatūra ir pārāk zema, uz sildvirsmas var pilēt ūdens.
Tvaika izplūdes un tvaika funkciju izmantošana, gludinot vertikāli.
Nospiediet tvaika izplūdes pogu (5), lai uzkrātos tvaiks un iesūktos auduma šķiedrās un izlīdzinātu
grūtāk un pamatīgāk saburzītās vietas. Uzgaidiet dažas sekundes pirms spiediet tvaika izplūdes
pogu atkārtoti (4. att.).
Nospiežot tvaiku izplūdes pogu pēc noteiktiem laika intervāliem, iespējams gludināt arī vertikāli
(aizkarus, pakārtus apģērbus utml.) (5. att.).
Brīdinājums: tvaika izplūdes funkciju var izmantot tikai ar augstām temperatūrām. Pārtrauciet tvaiku
izplūdi, ja iedegas sildvirsmas temperatūras kontrollampiņa (6), gludināšanu turpiniet tikai pēc tam,
kad kontrollampiņa izslēdzas.
sausā gludināšana
Lai gludinātu, neizmantojot tvaika funkciju, ievērojiet norādījumus sadaļā „gludināšana ar tvaiku”,
tikai tvaiku regulatoru (3) atstājiet pozīcijā „0”.
Smidzināšanas funkcija
Pārliecinieties vai tvertnē ir ūdens. Nospiediet smidzinātāja pogu (4) lēnām (blīvākai ūdens
strūklai) vai ātri (ūdens izsmidzināšanai miglas veidā) (6. att.).
Brīdinājums: smalkiem audumiem mēs iesakām samitrināt audumu jau pirms smidzināšanas
funkcijas (4) izmantošanas vai arī starp audumu un gludekli uzklāt mitru, gludināšanai piemērotu
drānu. Lai izvairītos no traipu veidošanās, neizmantojiet smidzināšanas funkciju zīdam vai sintētiskiem
audumiem.
37

LV
tīrīšana
Lūdzu, ievērojiet: pirms jebkāda veida gludekļa tīrīšanas pārliecinieties, vai ierīces
kontaktdakšiņa ir atvienota no strāvas rozetes.
Visa veida aplikumus, cietinātāja pārpalikumus vai gabaliņus no sildvirsmas var notīrīt ar mīkstu
drānu vai neabrazīvu šķidro tīrīšanas līdzekli.
Uzvairieties no sildvirsmas saskrāpēšanas ar metāla sūkli vai citiem metāla priekšmetiem.
Plastmasas detaļas var notīrīt ar mitru drānu un pēc tam noslaucīt ar sausu drānu.
pašattīrīšana
Pašattīrīšanas funkcija notīra sildvirsmas iekšpusi, atbrīvojot to no netīrumiem. Iesakām šo funkciju
izmantot ik pēc 10 - 15 dienām. Instrukcijas:
- uzpildiet tvertni līdz maksimālajam norādītajam līmenim un iestatiet tvaika regulatoru;
- iestatiet termostata skalu (10) uz maksimālo temperatūru un uzgaidiet līdz nodziest
kontrollampiņa (6);
- atvienojiet kontaktdakšiņu no strāvas rozetes un turiet gludekli virs izlietnes horizontālā stāvoklī;
- turiet nospiestu attīrīšanas pogu (11) līdz iztek viss vārītais ūdens, tvaiks un netīrumi (7. att.);
- kad sildvirsma ir atdzisusi, varat to notīrīt ar mitru drānu.
gludekļa uzglabāšana
- Atvienojiet gludekļa kontaktdakšiņu no strāvas rozetes.
- Iztukšojiet gludekļa tvertni, pagrozot gludekli uz augšu-leju un uzmanīgi pakratot.
- Uzgaidiet līdz gludeklis ir pilnībā atdzisis.
38

LV
- Satiniet strāvas vadu tam paredzētajā vietā (8. att.).
- Vienmēr novietojiet gludekli uzglabāšanai vertikālā stāvoklī.
labas prakses padomi
gludināšanai
• Mēs iesakām izmantot zemākas temperatūras ar audumiem, kuriem ir neparasta apdare (vizuļi,
izšuvumi, spīdumi utt.).
• Ja gludināmais audums ir jaukta tipa (piem., 40% kokvilna un 60% sintētika), iestatiet termostata
temperatūru atbilstoši audumam, kam nepieciešama zemāka temperatūra.
• Ja nezināt auduma sastāvu, nosakiet piemērotu gludināšanas temperatūru, izmēģinot
gludināšanu apģērba nepamanāmās vietās. Sāciet gludināšanu ar zemāku temperatūru un
pakāpeniski to palieliniet, līdz panākat ideālu temperatūru.
• Negludiniet vietas, kur redzami sviedru vai citi traipi: sildvirsmas karstums tos piededzinās
audumam, padarot tos neattīrāmus.
• Gludināšana ir daudz efektīvāka tad, ja gludeklim iestatīta vidēja temperatūra: pārlieku lielā
karstuma var apdedzināt audumu un šādi iespējams, ka uz auduma parādīsies dzelteni plankumi.
• Lai izvairītos no tā, ka zīda, vilnas un sintētiska auduma apģērbi paliek spīdīgi, gludiniet tos no
iekšpuses.
• Lai izvairītos no tā, ka velveta apģērbi paliek spīdīgi, gludiniet tos vienā virzienā (ievērojot
auduma šķiedru virzienu) un nespiediet uz gludekļa.
• Jo vairāk apģērba tiek ievietots veļas mašīnā, jo vairāk tie saburzās. Tas arī notiek tad, ja veļas
mašīnai ir iestatīti augsti žāvēšanas apgriezieni.
• Daudzus audumus ir vieglāk gludināt tad, ja tie nav pilnīgi sausi. Piemēram, zīdu vienmēr
jāgludina mitru.
39

LV
traucējummeklēšana
No gludekļa izdalās nepatīkama smaka vai dūmi
No gludekļa var izdalīties nepatīkama smaka, ieslēdzot to pirmajā lietošanas reizē. Eļļas
pārklājumam, kas tiek uzklāts uz atsevišķām detaļām ražošanas laikā, nepieciešams zināms laiks,
lai tās nodegtu. Paturiet gludekli ieslēgtu vismaz desmit minūtes, lai izzustu šī smaka.
Gludeklim nedarbojas sildvirsma
Pārliecinieties, vai gludeklis ir kārtīgi pievienots strāvas rozetei. Temperatūras regulatoram jābūt
iestatītai vēlamajai temperatūrai.
Gludeklis neveido tvaikus
Iespējams, ūdens tvertnē nav ūdens. Pagrieziet tvaika regulatoru vēlamajā pozīcijā un ielejiet
ūdeni. Ļaujiet, lai gludeklis uzkarst un pēc tam iestatiet to „tvaika” režīmā.
Nedarbojas „tvaika izplūdes” funkcija
Ūdens tvertnei jābūt uzpildītai vismaz par 1/4. Gludeklim jābūt iestatītam pozīcijā „tvaika” režīmā.
Gludeklim jābūt novietotam horizontālā stāvoklī. Nedaudz papumpējiet sūkni. Starp tvaika
izplūdes reizēm nodrošiniet nelielus pārtraukumus. Pārliecinieties, vai „tvaika izplūdes pogu”
nospiedāt līdz galam.
Nedarbojas „ūdens smidzināšanas” funkcija
Ūdens tvertnei jābūt uzpildītai vismaz par 1/4. Iepildiet gludeklī ūdeni kā tas aprakstīts sadaļā
„Ūdens iepildīšana tvertnē”.
Pilienu uztveršanas funkcija
1. Ūdens padeve tiek pārtraukta automātiski, lai novērstu ūdens pilēšanu caur sildvirsmas atverēm,
ja tās temperatūra ir pārāk zema, lai veidotos tvaiki.
2. Pēc gludekļa pievienošanas strāvas rozetei, uzgaidiet apmēram 3 minūtes, lai izveidotos tvaiki.
40