Acme SE-100: инструкция

Model: SA-100, SE-100

sandwich

maker

www.acme.eu

4 GB User’s manual

12 LT Vartotojo gidas

20 LV Lietošanas instrukcija

28 EE Kasutusjuhend

36 PL Instrukcja obsługi

44 DE Bedienungsanleitung

52 FI Kayttoohje

60 SE Bruksanvisning

68 RO Manual de utilizare

76 BG Ръководство за употреба

84 RU Инструкция пользователя

93 UA Інструкція

3

GB

introduction

Congratulation on your choice to purchase Acme sandwich maker! With your new sandwich

maker you can make all types o toasted sandwiches very simple.

For your convenience record the complete model number and the date you received the product,

together with your purchase receipt and attach to the warranty and service information. Retain in

the event that warranty service is required.

NOTE: The rating of this product (as marked on the product identication plate) is based on

specic loading tests. Normal use or the use of other recommended attachments may draw

signicantly less power.

important safeguards

When using any electrically powered product, basic safety precautions should always be followed,

including the following:

PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING THE PRODUCT.

WARNING: to reduce the risk of re, electrical shock or injury to persons or property.

• Always operate the product from a power source of the same voltage, frequency and rating as

indicated on the product identication plate.

• Close supervision is necessary when the product is used by or near children or invalids. Do not

allow children to use it as a toy.

• Do not operate any product with a damaged cord or plug, or after the product malfunction, or is

4

GB

dropped or appears damaged in any way. Return the complete product to the place of purchase

for inspection, repair or placement.

• To reduce the risk of electric shock, do not immerse or expose the product or exible cord to

rain, moisture or any liquid other than those necessary for correct operation of the product.

• This product should not be used in the immediate vicinity of water, such as bathtub, washbowls

or any other vessel containing water or other liquids, or when standing in/on a damp or wet

surface.

• Switch o and unplug from outlet when not in use, before assembling or disassembling parts

and before cleaning. Remove by grasping the plug-do not pull on the cord.

• Ensure that the power cord is kept away from the hot surfaces of the sandwich maker when in

use. Take care that the power cord does not become pinched between the plates of the unit

when closing.

• Do not use the appliance for other than its intended use.

• Do not leave the appliance unattended when switched on.

• Do not operate or place any part of the product on or near any hot surfaces (such as a gas or

electric burner or hotplate or in a heated oven).

• Do not let the cord hang over the edge of a table or bench or touch any hot surfaces.

• The use of attachments or accessories not recommended or sold by the product distributor

may cause personal or property hazards or injuries.

• Avoid touching hot surfaces, use handles and knobs.

• This product is intended for normal domestic / household use only.

Electromagnetic compatibility (EMC): the Acme appliance complies with all standards regarding

electromagnetic elds.

5