Acme TE-200: инструкция
Раздел: Бытовая, кухонная техника, электроника и оборудование
Тип: Тостер
Инструкция к Тостеру Acme TE-200

Model: TE-200
toaster
www.acme.eu

5 GB User’s manual
12 LT Vartotojo gidas
19 LV Lietošanas instrukcija
26 EE Kasutusjuhend
33 PL Instrukcja obsługi
40 DE Bedienungsanleitung
47 FI Kayttoohje
54 SE Bruksanvisning
61 RO Manual de utilizare
68 BG Ръководство за употреба
75 RU Инструкция пользователя
82 UA Інструкція
3

GB
introduction
Congratulations on your choice to purchase Acme product!
For your convenience record the complete model number and the date you received the product
together with your purchase receipt and attach to the warranty and service information. Retain in
the event that warranty service is required.
NOTE: The rating of this product (as marked on the product and product package) is based on
specic loading tests. Normal use or the use of other recommended attachments may draw
signicantly less power.
important safeguards
When using electrical appliances, in order to reduce the risk of re, electric shock and/or injury,
these basic safety precautions should always be followed.
For your safety
Read all instructions carefully, even if you are familiar with the appliance.
• NEVER INSERT A KNIFE OR ANY OTHER UTENSIL INTO THE TOASTER. Doing so could cause
damage to the toaster and/or a safety hazard.
• Contact with the elements inside the toaster could result in electric shock. To free broken or burnt
toast, unplug the toaster from the power outlet and turn it upside-down.
• To protect against the risk of electric shock, DO NOT IMMERSE any part of this appliance in water
4
5

GB
GB
or any other liquid.
• Store the unit indoors in a dry location.
• This appliance is not intended for use by young children or infirm persons unless they have been
• Do not attempt to repair, disassemble or modify the appliance. There are no user serviceable
adequately supervised by a responsible person to ensure that they can use the appliance safely.
parts.
• Young children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
• Do not operate under or near flammable materials, such as curtains, drapes or any other
combustible materials.
• Switch o the power outlet and remove the plug before cleaning or when not in use. To unplug,
grasp the plug and pull from the power outlet. Never pull the cord. Never carry the appliance by
• Do not cover the bread slots while the toaster is in use.
the cord.
• Do not operate the toaster without bread.
• Do not operate any appliance with a damaged cord or plug; if the appliance malfunctions; or if it
• Do not attempt to heat metal or foil packages in the toaster.
is dropped or damaged in any manner.
• Do not allow the cord to hang over the edge of a table or counter, or touch hot surfaces.
Compulsory warning
• Operate on a dry level surface; sinks, drain boards or uneven surfaces must be avoided.
If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or its service agent, or a
similarly qualified person, in order to avoid a hazard.
• Do not touch the hot surfaces of this appliance. Do not touch the metal body of the toaster
during or immediately after operation, as it will be hot. Severe burns may result from misuse.
This product has not been designed for any uses other than those specified in this booklet.
• Do not use this appliance for anything other than its intended use. This product is intended for
household use only.
• Do not use with an extension cord.
• Do not operate or place any part of the appliance on or near any hot surfaces (such as a hot gas
or electric burner, or in a heated oven).
• Allow to cool before cleaning or storing.
• Do not use outdoors.
6
7

GB
GB
how to use your toaster
Self centring wide slots
Before using the appliance for the first time, heat it up once or twice at the highest toasting
temperature, without any bread. Ensure the room is well ventilated.
Types of breads
All types of breads can be used for toasting, but the slices should not be too thin or too thick. Fresh
bread and dark coarse bread require longer toasting than drier bread; the appliance must be set
with this in mind.
Lever
Operation
Before using the appliance for the first time, carefully unpack the toaster and remove all packaging
materials. Wipe the body of the toaster with a soft damp sponge or cloth.
Browning
Plug the toaster into a standard domestic power outlet and switch on the power.
control
Adjust the variable browning control to the desired toast color setting. Choose a setting based on
the type of bread you are toasting and your personal preference. Start on a medium setting (3-4)
Cancel button
and adjust the variable browning control to a lighter setting (1-2) or darker setting (5-8).
Defrost button
Note: The condition of the bread will determine how quickly it toasts. Dry or stale bread toasts faster
than fresh bread.
Removable
Place bread into the bread slots and press the lever down until it locks into position.
crumb tray
Note: The lever will not lock into position if the toaster is not plugged into a power outlet or if the power
Reheat button
Cool touch housing
outlet is not switched on.
8
9
Оглавление
- introduction
- how to use your toaster
- care and cleaning
- įžanga
- kaip naudotis skrudintuvu
- ievads
- tostera lietošana
- kopšana un tīrīšana
- sissejuhatus
- röstri kasutamine
- wprowadzenie
- jak korzystać z tostera
- obsługa i czyszczenie
- einführung
- inbetriebnahme des toasters
- johdanto
- näin käytät leivänpaahdinta
- kunnossapito ja puhdistus
- introduktion
- använda brödrosten
- introducere
- mod de utilizare a prăjitorului de pâine
- întreţinere şi curăţare
- въведение
- как да използвате тостера
- введение
- как пользоваться тостером
- уход и очистка
- вступ
- як користуватися тостером
- догляд і очищення