Acme IB-100: инструкция

Model: IB-100

steam

iron

www.acme.eu

4 GB User’s manual

14 LT Vartotojo gidas

24 LV Lietošanas instrukcija

34 EE Kasutusjuhend

44 PL Instrukcja obsługi

54 DE Bedienungsanleitung

64 FI Kayttoohje

74 SE Bruksanvisning

84 RO Manual de utilizare

94 BG Ръководство за употреба

104 RU Инструкция пользователя

114 UA Інструкція

3

GB

introduction

Congratulations on your choice to purchase Acme product!

For your convenience record the complete model number and the date you received the product

together with your purchase receipt and attach to the warranty and service information. Retain in

the event that warranty service is required.

NOTE: The rating of this product (as marked on the product and product package) is based on

specic loading tests. Normal use or the use of other recommended attachments may draw

signicantly less power.

important safeguards

When using your atiron, basic safety precautions should always be followed, including the

following:

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING

1. Use the iron only for its intended use.

2. To protect against the risk of electric shock, do not immerse the iron in water or other liquids.

3. The iron should always be turned to “Min” before plugging or unplugging from the mains

outlet. Never pull the cord to disconnect from the mains; instead, grasp the plug and pull to

disconnect.

4. Do not allow the cord to touch hot surfaces. Allow the iron to cool down completely before

putting away.

4

GB

5. The power cord plug must always be disconnected from the electrical outlet before lling the

tank with water or emptying it, and when the iron is not in use.

6. Do not operate the iron with a damaged cord or if the iron has been dropped or damaged.

If the power cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, a service agent or a

similarly qualied person to prevent any hazard. To avoid the risk of electric shock, do not

disassemble the iron; take it to the Carrefour After-Sales Service for examination and repair.

Incorrect reassembly can cause a risk of electric shock when the iron is used.

7. Close supervision is necessary for any appliance being used by or near children. Do not leave

the iron unattended when connected to the mains or on an ironing board.

8. Burns can occur from touching hot metal parts, hot water or steam. Use caution when you turn

a steam iron upside down, as there may be hot water in the tank.

9. If the iron is not operating normally, disconnect it from the power supply and contact the

Carrefour After-Sales Service.

10. Your iron is designed to rest on the heel. Do not leave the iron unattended when switched on.

Do not place the iron on an unprotected surface even if it is on its heel rest.

11. The iron must only be used and rested on a stable surface.

12. Before resting the iron on its support, check the stability of the surface on which the support

is installed.

13. Do not use the iron if it has been dropped or otherwise damaged, or if water is leaking from it.

14. Adults must pay special attention when using this appliance near children.

15. Never let young children play with the appliance.

16. Never let young children or invalids use this appliance without supervision.

5