Acme KM-03: инструкция

Model: KM-03

keyboard

www.acme.eu

4 GB User’s manual 46 Warranty card

7 LT Vartotojo gidas 47 Garantinis lapas

10 LV Lietošanas instrukcija 48 Garantijas lapa

13 EE Kasutusjuhend 49 Garantiileht

16 PL Instrukcja obsługi 50 Karta gwarancyjna

20 DE Bedienungsanleitung 51 Garantieblatt

24 FI Kayttoohje 52 Takuulomake

27 SE Bruksanvisning 53 Garantisedel

30 RO Manual de utilizare 54 Fişa de garanţie

34 BG Ръководство за употреба 55 Гаранционен лист

38 RU Инструкция пользователя 56 Гарантийный талон

42 UA Інструкція 57 Гарантійний лист

3

GB

Introduction

Congratulations on your choice to purchase „Acme” keyboard!

For your convenience record the complete model number and the date you received the product

together with your purchase receipt and attach to the warranty and service information. Retain in

the event that warranty service is required.

Safety and care instructions

Like any other peripheral for your computer, this keyboard is a sensitive electronic device that must be

handled with care. Please consider the following handling, cleaning, and storage recommendations

for your keyboard.

Handling your keyboard with the proper degree of care will ensure it provides you with enjoyment

for years to come.

Handling

When handling the keyboard, please take the following precautions:

• Keep components out of reach of small children. Individual keys may be pried loose and may

present a choking hazard.

• Never expose the keyboard to liquid. Each component has sensitive electronics that will be

destroyed by contact with water, coee or other liquids. When cleaning, use a damp cloth.

• Exercise caution when storing your keyboard. Do not expose to temperature extremes, and do

not rest heavy items on top of it.

4

GB

• Keep away from heavily dusted environments.

• Do not place this keyboard on an unstable cart, stand or table. If the product falls, it could be

seriously damaged.

• Never operate this keyboard if it has a damaged cord or plug, if it is not working property or

if it has been damaged or dropped into the water. Return the appliance to a service center for

examination and repair.

• To reduce the risk of electric shock, do not remove the cover or attempt to disassemble this. There

are no user-serviceable parts inside. Please refer all servicing to qualied service personnel.

• To avoid damage of internal components, do not place product on a vibrating surface.

Cleaning

• Always disconnect the keyboard before cleaning it.

• To clean the keyboard, wipe with a mildly damp cloth. Never immerse in water, as the unit contains

sensitive electronic components that may be destroyed, voiding your warranty.

• Do not use any harsh cleaners or disinfectants on your keyboard. A damp cloth with a dab of dish-

washing detergent or “computer case and monitor” cleaning solution, available at any computer

store will be sucient.

Storage

• When not in use, store your keyboard in a dust-free area, preferably in its original packaging.

• Keep all the components away from sources of major heat (baseboard heaters, car dashboard,

etc.).

• Keep the keyboard away from any major magnetic sources.

5