Toshiba Satellite P770: Глава 4

Серия Satellite P770/P775

Утилита TOSHIBA

С помощью этой утилиты можно включать и

Sleep

выключать следующие функции:

Sleep and Charge: цифровые

аудиопроигрыватели и другие

устройства, подключенные к порту USB,

помеченному этим значком

, могут

заряжаться, даже тогда, когда компьютер

находится в ждущем/спящем режиме,

режиме гибернации или состоянии

завершенной работы.

Sleep and Music: цифровые

аудиопроигрыватели и другие

устройства, подключенные аудиокабелем

к гнезду для подключения микрофона со

значком

, могут использовать для

вывода звука встроенные динамики

компьютера даже тогда, когда компьютер

находится в ждущем/спящем режиме,

режиме гибернации или состоянии

завершенной работы.

Чтобы открыть утилиту, нажмите Пуск -> Все

программы -> TOSHIBA -> Утилиты

(Utilities) -> Утилита Sleep (Sleep Utility).

Утилита TOSHIBA

Утилита TOSHIBA Wireless LAN Indicator

Wireless LAN Indica-

отображает состояние соединения

tor

беспроводной локальной сети системы на

экране входа.

Можно быстро проверить состояние

соединения беспроводной локальной сети до

входа в Windows.

Чтобы изменить параметры утилиты, нажмите

Пуск -> Все программы -> TOSHIBA ->

Networking (Сетевые средства) -> Wireless

Indicator - Settings (Индикатор

беспроводной связи – Параметры).

Программа TOSHIBA

Это приложение позволяет контролировать

Media Controller

музыку, изображения и видеоматериалы,

транслируя их на совместимые устройства,

имеющиеся в доме.

Чтобы открыть утилиту, нажмите Пуск -> Все

программы -> TOSHIBA -> TOSHIBA Media

Controller -> TOSHIBA Media Controller.

Более подробную информацию см. в

справочной системе приложения TOSHIBA

Media Controller

Руководство пользователя 4-7

Серия Satellite P770/P775

Адаптер TOSHIBA

Адаптер позволяет повысить преобразование

Resolution+ для Win-

видеофайлов форматов WMA и MP4 в

dows Media Player

Windows Media Player.

Более подробную информацию см. в

справочной системе адаптера TOSHIBA

Resolution+ для Windows Media Player.

Чтобы открыть справку, нажмите Пуск -> Все

программы -> TOSHIBA -> TOSHIBA

Resolution+ Plug-in для Windows Media

Player (TOSHIBA Resolution+ Plug-in for

Windows Media Player) -> Справка TOSHIBA

Resolution+ Plug-in для Windows Media

Player (TOSHIBA Resolution+ Plug-in for

Windows Media Player Help).

Особые функции компьютера

Перечисленные далее функции либо являются уникальными для

компьютеров TOSHIBA, либо представляют собой дополнительные

возможности для удобства работы с компьютером.

Порядок активации функций:

*1 Чтобы настроить параметры электропитания, нажмите Пуск ->

Панель управления -> Система и безопасность ->

Электропитание.

"Горячие" клавиши «Горячими» называются комбинации

определенных клавиш, позволяющие быстро

менять настройки параметров системы

непосредственно с клавиатуры без

использования программы настройки

конфигурации системы.

Автоматическое

Эта функция обеспечивает автоматическое

отключение питания

отключение питания дисплея компьютера при

*1

дисплея

отсутствии ввода данных с клавиатуры в

течение установленного промежутка времени.

После нажатия любой клавиши питание

восстанавливается. Данная функция

включается в разделе параметров

электропитания.

Автоматическое

Данная функция обеспечивает

отключение питания

автоматическое отключение питания жесткого

*1

жесткого диска

диска при отсутствии обращения к нему в

течение заданного промежутка времени с

восстановлением питания при обращении к

жесткому диску. Данная функция включается

в разделе параметров электропитания.

Руководство пользователя 4-8

Серия Satellite P770/P775

Автоматический

Эта функция автоматически переводит

переход системы в

систему в спящий режим или режим

спящий режим/

гибернации при отсутствии ввода данных или

*1

режим гибернации

обращения к аппаратуре в течение заданного

промежутка времени. Данная функция

включается в разделе параметров

электропитания.

Пароль на

Можно использовать два уровня защиты

включение питания

паролем: «супервизор» и «пользователь».

Эта функция предотвращает

несанкционированный доступ к компьютеру.

Мгновенная защита С помощью определенной комбинации

клавиш можно настроить систему на

мгновенную автоматическую блокировку для

обеспечения безопасности данных.

Интеллектуальный

Блок питания компьютера с

*1

блок питания

интеллектуальными возможностями

оснащается микропроцессором, который

автоматически определяет остаток заряда

батареи и защищает электронные

компоненты от таких ненормальных условий

эксплуатации, как, например, перегрузка

напряжения, поступающего с адаптера

переменного тока. Данная функция

включается в разделе параметров

электропитания.

Режим экономии

Данная функция позволяет настроить

*1

заряда батареи

параметры экономии заряда батарейного

источника питания компьютера. Данная

функция включается в разделе параметров

электропитания.

Включение/

Эта функция автоматически отключает

выключение

питание компьютера, когда панель дисплея

питания при

закрыта, и включает его при открытии

открытии/закрытии

дисплея. Данная функция включается в

*1

панели дисплея

разделе параметров электропитания.

Автоматический

Когда батарея разряжается до такой степени,

переход в режим

что дальнейшая работа компьютера

гибернации при

невозможна, система автоматически

*1

разрядке батареи

переходит в режим гибернации и

отключается. Данная функция включается в

разделе параметров электропитания.

Руководство пользователя 4-9

Серия Satellite P770/P775

*1

Рассеивание тепла

Для защиты от перегрева процессор снабжен

встроенным температурным датчиком,

который при повышении температуры внутри

компьютера до определенного уровня

включает вентилятор охлаждения или

снижает скорость работы процессора. Данная

функция включается в разделе параметров

электропитания.

Защита жесткого

Принцип действия данной функции

диска TOSHIBA

заключается в автоматическом переводе

головки жесткого диска в безопасное

положение во избежание ее повреждения от

соприкосновения с диском при поступлении со

встроенного датчика ускорения сигналов о

вибрации и ударах. Более подробную

информацию см. в разделе Использование

функции защиты жесткого диска.

Режим гибернации Эта функция позволяет выключить питание

компьютера, не закрывая активные

программы. Содержимое оперативной памяти

автоматически сохраняется на жестком диске.

При включении питания компьютера в

следующий раз работу можно продолжать с

того момента, где она была остановлена.

Более подробную информацию см. в разделе

Выключение питания главы 1 «С чего

начать».

Спящий режим Когда требуется прервать работу на

компьютере, данная функция позволяет

выключить питание аппарата, не закрывая

активные программы. Рабочие данные

сохраняются в системной памяти компьютера

с тем, чтобы при повторном включении

питания пользователь продолжил бы работу с

того места, на котором прервался.

Функция USB Wake-

Эта функция позволяет вывести компьютер из

up

режима сна в зависимости от того,

подключены ли те или иные внешние

устройства к портам USB.

Так, например, если к порту USB подключена

мышь или клавиатура с интерфейсом USB, то

щелчок кнопкой мыши или нажатие клавиши

на клавиатуре выведет компьютер из спящего

режима.

Руководство пользователя 4-10

Серия Satellite P770/P775

Утилита TOSHIBA PC

Утилита TOSHIBA PC Health Monitor

Health Monitor

осуществляет профилактический мониторинг

ряда системных функций, таких как

энергопотребление, состояние батареи и

охлаждение системы, и информирует

пользователя о важных состояниях системы.

Эта утилита распознает серийные номера

системы и ее отдельных компонентов и

отслеживает действия, связанные с их

использованием.

Использование утилиты TOSHIBA Sleep

Утилита TOSHIBA Sleep служит для настройки параметров следующих

функций:

Функция Sleep and Charge

Функция Sleep and Music

Утилита также отображает остаточный заряд батареи.

Функция Sleep and Charge

Даже при выключенном питании компьютер способен подавать на

порты USB питание соответствующей шины (5 В постоянного тока).

Понятие «выключенное питание» включает ждущий режим и режим

ожидания, а также полное отключение компьютера.

Функцию Sleep and Charge можно использовать только с портами,

которые поддерживают эту функцию (в дальнейшем — «совместимые

порты»).

Совместимые порты USB помечены значком (

).

Функция Sleep and Charge” позволяет производить зарядку ряда USB-

совместимых внешних устройств, например, мобильных телефонов и

портативных цифровых плееров.

В то же время функция Sleep and Charge может не работать с

некоторыми внешними устройствами, даже если они совместимы со

спецификацией USB. В таком случае включите питание компьютера

для зарядки устройства.

Руководство пользователя 4-11

Серия Satellite P770/P775

Когда включена функция Sleep and Charge, питание

(постоянный ток с напряжением 5 вольт) подается по шине

USB на совместимые порты даже при выключенном питании

компьютера. Соответственно, питание шины USB (5 В

постоянного тока) подается и на внешние устройства,

подключенные к совместимым портам. Однако для зарядки

некоторых внешних устройств этого питания может быть

недостаточно. Перед использованием внешних устройств

проверьте их характеристики, обратившись к изготовителю

или просмотрев документацию к ним.

Зарядка внешних устройств с помощью функции sleep and

charge занимает больше времени, чем с применением

специальных зарядных устройств.

При включенной функции Sleep and Charge батарея компьютера

продолжает разряжаться даже тогда, когда компьютер

находится в режиме гибернации или выключен. На время

использования функции Sleep and Charge рекомендуется

подсоединять к компьютеру адаптер переменного тока.

Внешние устройства, на которые подается питание шины

USB (5 В постоянного тока), могут постоянно оставаться в

рабочем состоянии независимо от того, включено ли питание

компьютера.

При перегрузке питание внешних устройств, подключенных к

совместимым портам USB, может быть автоматически

отключено из соображений безопасности.

Когда включена функция Sleep and Charge, функция USB Wakeup

не работает с совместимыми с ней портами. В таком случае,

если имеются порты , которые не помечены значком поддержки

функции USB Sleep and Charge (

), подсоедините к ним мышь

или клавиатуру. Если все порты помечены значком поддержки

функции Sleep and Charge (

), выключите функцию USB Sleep

and Charge. Теперь функция Wakeup будет работать, а

функция USB Sleep and Charge будет выключена.

Соприкосновение металлических скрепок, шпилек и заколок для

волос с портами USB может привести к нагреву. Не допускайте

соприкосновения металлических предметов с портами USB,

например, при переноске компьютера в сумке.

Функция Sleep and Music

Динамик компьютера можно использовать в качестве портативного

аудиоустройства, даже когда питание компьютера выключено.

Понятие «выключенное питание» включает ждущий режим и режим

ожидания, а также полное отключение компьютера.

Руководство пользователя 4-12

Серия Satellite P770/P775

Гнездо для подключения микрофона поддерживает функцию Sleep

and Music.

Когда функция Sleep and Music включена, звук, поступающий из

динамиков, невозможно выключить, даже подключив наушники к

гнезду наушников. Также звук не поступает из наушников.

Когда функция Sleep and Music включена, можно воспроизводить

звук через динамики компьютера, подключив аудиокабель к

гнезду микрофона. Из-за использования этой функции батарея

компьютера разряжается. Вот почему рекомендуется

подключить компьютер к внешнему источнику питания через

адаптер переменного тока.

При использовании функции Sleep and Music подключайте

компьютер и аудиоустройство с помощью аудиокабеля.

При использовании функции Sleep and Music уровень громкости

с компьютера изменить невозможно.

Параметры громкости и выключения звука могут быть

разными в режиме Windows и в режиме Sleep and Music. Прежде

чем подключать аудиоустройство к компьютеру, уменьшите

громкость аудиоустройства до минимума. Качество звука

также может отличаться.

Используйте функцию Sleep and Music при открытом дисплее.

Запуск утилиты TOSHIBA Sleep

Чтобы запустить утилиту, нажмите Пуск -> Все программы ->

TOSHIBA -> Утилиты (Utilities) -> Утилита Sleep (Sleep Utility).

Включение функции Sleep and Charge

С помощью этой утилиты можно включать и выключать функцию Sleep

and Charge.

Установите флажок Enable Sleep and Charge (Включить USB Sleep

and Charge), чтобы включить эту функцию для совместимых портов

USB. По умолчанию эта функция выключена.

Настройки режимов подачи питания

Компьютер Toshiba поддерживает несколько режимов зарядки,

благодаря чему функцию Sleep and Charge можно использовать со

множеством самых разных устройств USB. Используемый по

умолчанию Автоматический режим (Auto Mode) подходит для

широкого спектра цифровых аудиоплееров.

Однако определить, какой режим подходит именно вашему устройству

USB, можно только опытным путем. Чтобы найти подходящий режим

зарядки для вашего устройства USB, попробуйте установить

Руководство пользователя 4-13

Серия Satellite P770/P775

поочередно все режимы от Автоматического режима (Auto Mode) до

Альтернативного режима(*1) (Alternate Mode), выполнив описанные

ниже действия.

При подключении некоторых внешних устройств использование этой

функции может оказаться невозможным даже после выбора

соответствующего режима. В этом случае снимите флажок «Включить

Sleep and Charge» (Enable Sleep and Charge) и прекратите

использование этой функции.

*1. Некоторые компьютеры могут поддерживать не все режимы.

Включение функции Sleep and Music

Чтобы включить функцию Sleep and Music, необходимо установить

флажок Включить Sleep and Music (Enable Sleep and Music), а затем

нажать кнопку Применить (Apply).

Параметры батареи

С помощью этой утилиты можно указать нижний предел остаточного

заряда батареи для функции Sleep and Charge. Указание нижнего

предела осуществляется перемещением ползунка. Если остаточный

заряд батареи опустится ниже указанного предела, функция Sleep and

Charge будет выключена. Если снять флажок «Включить при работе

от батареи» (Enable under Battery Mode), утилита будет осуществлять

зарядку только тогда, когда подключен адаптер переменного тока.

Использование программы TOSHIBA Face

Recognition

Программа TOSHIBA Face Recognition использует библиотеку

проверки подлинности лиц для проверки данных о лицах

пользователей во время их входа в Windows. Таким образом

пользователь избавляется от необходимости вводить пароль и

выполнять другие подобные действия, что облегчает процесс входа в

систему

Программа TOSHIBA Face Recognition не гарантирует

безошибочное опознание пользователя. Смена прически,

ношение головного убора, очков и другие изменения во

внешности пользователя после регистрации могут

воспрепятствовать правильному распознаванию пользователя

системой.

Программа TOSHIBA Face Recognition может ошибочно

распознавать лица, схожие с лицом зарегистрированного

пользователя.

Руководство пользователя 4-14

Серия Satellite P770/P775

Для обеспечения высокой степени безопасности программа

TOSHIBA Face Recognition не является полноценной заменой

паролям Windows. Если безопасности придается

первостепенное значение, для входа в систему используйте

стандартный механизм паролей Windows.

Яркий фон и/или наличие теней могут воспрепятствовать

правильному распознаванию зарегистрированного

пользователя системой. В этом случае следует войти в

систему с помощью пароля Windows. Если распознавание

зарегистрированного пользователя периодически выполняется

ошибочно, см. способы повышения качества распознавания в

документации по компьютеру.

Когда распознать лицо не удается, программа TOSHIBA Face

Recognition записывает данные о лице в журнал. Перед

передачей права собственности на компьютер или

утилизацией компьютера удалите эту программу или

созданные ей файлы журнала. Подробную информацию о том,

как это можно сделать, см. в файле справки.

Программу TOSHIBA Face Recognition можно использовать

только в системе Windows Vista и Windows 7.

Отказ от ответственности

Корпорация TOSHIBA не гарантирует абсолютно надежное и

безошибочное действие технологии утилиты распознавания лиц.

Корпорация TOSHIBA не гарантирует неизменно безошибочное

распознавание неуполномоченных пользователей утилитой

распознавания лиц с последующим отказом этим лицам в доступе к

системе. Корпорация Toshiba не несет ответственности за какие бы то

ни было сбои, а равно и за любого рода ущерб, понесенный в

результате применения утилиты или программного обеспечения для

распознавания лиц.

КОРПОРАЦИЯ TOSHIBA, ЕЕ ДОЧЕРНИЕ ПРЕДПРИЯТИЯ И

ПОСТАВЩИКИ НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КОММЕРЧЕСКИЕ

УБЫТКИ, УПУЩЕННУЮ ВЫГОДУ, ПОРЧУ ПРОГРАММНОГО

ОБЕСПЕЧЕНИЯ, ПОТЕРЮ ДАННЫХ, СБОИ В РАБОТЕ СЕТЕВЫХ

СИСТЕМ И ВЫХОД ИЗ СТРОЯ СМЕННЫХ НОСИТЕЛЕЙ

ИНФОРМАЦИИ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРОДУКТА ИЛИ В

СВЯЗИ С ЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ НЕЗАВИСИМО ОТ ИХ

ОСВЕДОМЛЕННОСТИ О ВЕРОЯТНОСТИ ВОЗНИКНОВЕНИЯ ТАКИХ

ПОСЛЕДСТВИЙ.

Руководство пользователя 4-15

Серия Satellite P770/P775

Как зарегистрировать данные, необходимые для

распознавания лица

Сделайте снимок для установления личности по лицу и

зарегистрируйте данные, необходимые для входа в систему. Чтобы

зарегистрировать данные, необходимые для входа в систему,

выполните следующие действия:

1. Чтобы запустить эту утилиту, нажмите Пуск -> Все программы ->

TOSHIBA -> Утилиты (Utilities) -> Face Recognition.

Если лицо вошедшего в систему пользователя еще не было

зарегистрировано, откроется окно Регистрация (Registration).

Если лицо вошедшего в систему пользователя уже было

зарегистрировано, откроется окно Управление (Management).

2. Щелкните Запуск от имени администратора (Run as

administrator) внизу слева в окне Управление (Management),

затем нажмите кнопку Зарегистрировать (Register). Откроется

окно Регистрация (Registration).

Если вы желаете практиковаться, нажмите кнопку Далее (Next) в

окне Регистрация (Registration).

Если вы не желаете практиковаться, нажмите кнопку Пропустить

(Skip) в окне Регистрация (Registration).

3. Нажмите кнопку Далее (Next), чтобы запустить руководство.

Следуйте руководству для практики

Нажимайте кнопку Назад (Back), чтобы еще раз попрактиковаться

с руководством.

4. Нажмите кнопку Далее (Next), чтобы начать процесс захвата

изображения.

Расположите лицо так, чтобы оно умещалось в рамке, имеющей

форму лица.

5. Запись начнется, как только лицо примет правильное положение.

Плавно перемещайте голову влево и вправо, затем — вверх и

вниз.

6. Регистрация закончится после того, как вы несколько раз

повернете голову влево, вправо, вверх и вниз.

После успешного завершения регистрации на экране появится

следующее сообщение:

«Регистрация выполнена успешно (Registration successful).

Теперь выполним проверку идентификации (Now we’ll do the

verification test). Нажмите кнопку «Далее» (Click the Next button)».

Нажмите кнопку Далее (Next), чтобы провести проверку

идентификации.

Руководство пользователя 4-16

Серия Satellite P770/P775

приоритета загрузки. Приоритет можно изменить клавишами со

стрелками, направленными вверх и вниз.

Чтобы изменить последовательность загрузки, выполните следующие

действия.

1. Загрузите компьютер, удерживая клавишу F12 в нажатом

положении. когда появится экран TOSHIBA Leading

Innovation>>>, отпустите клавишу F12.

2. С помощью клавиш управления курсором со стрелками,

направленными вверх и вниз, выберите желаемое загрузочное

устройство и нажмите клавишу ENTER.

Если задан пароль администратора, на выбор загрузочного

устройства вручную могут налагаться ограничения.

Выбор загрузочного устройства способами, о которых рассказано

выше, не влечет за собой изменение настроек очередности

загрузки, зарегистрированных с помощью утилиты HW Setup.

Более того, при нажатии любой из клавиш кроме тех, которые

перечислены выше, либо если избранное вами устройство не

установлено в компьютере, система будет загружаться в

соответствии с действующими настройками утилиты HW Setup.

Скорость загрузки (Boot Speed)

Эта функция позволяет выбрать скорость загрузки системы.

Высокая (Fast) Сокращает время загрузки системы. Система

может загружаться только со встроенного

жесткого диска. Во время загрузки

поддерживаются только внутренний ЖКД и

клавиатура.

Обычное Система загружается с обычной скоростью.

(по умолчанию).

Открытие панели - Включение питания

Данная функция позволяет изменить настройку Открытие панели -

Включение питания (Panel Open - Power On).

Enabled Включает функцию Открытие панели -

Включение питания (Panel Open - Power

On). При открытии панели дисплея

выключенного компьютера система

автоматически загрузится.

Disabled Отключает функцию Открытие панели -

Включение питания (Panel Open - Power

On). (по умолчанию).

Руководство пользователя 4-23

Серия Satellite P770/P775

Вкладка Keyboard

Функция Wake-up on Keyboard

При активированной функции запуска с клавиатуры компьютер

выводится из режима сна нажатием любой клавиши. Имейте, однако,

в виду, что данная функция работает только со встроенной

клавиатурой и только в том случае, если компьютер находится в

режиме сна.

Enabled Функция запуска с клавиатуры включена.

Disabled Функция пробуждения по сигналу клавиатуры

отключена. (по умолчанию).

Локальная сеть

Функция Wake-up on LAN

Эта функция обеспечивает включение питания компьютера,

находящегося в полностью выключенном состоянии, при получении

пакета пробуждения (пакета Magic) из локальной сети.

Не устанавливайте и не удаляйте модуль памяти, когда включен

режим пробуждения по сигналу из локальной сети.

При активизации функции Wake-up on LAN компьютер

продолжает нуждаться в питании, даже если он выключен.

Оставьте универсальный адаптер переменного тока

подключенным, если вы используете эту функцию.

Чтобы функция Wake-up on LAN (Пробуждение по сигналу из

локальной сети) могла включать компьютер, находящийся в

режиме сна или гибернации, следует установить флажок

«Разрешить устройству выводить компьютер из ждущего

режима» (Allow the device to wake the computer) в свойствах

сетевого устройства. Эта функция не влияет на способность

компьютера включаться по сигналу из локальной сети при

нахождении компьютера в спящем режиме или в режиме

гибернации.

Питание компьютера включается автоматически по поступлении

сигнала с компьютера администратора, подключенного через сеть.

При включенном встроенном адаптере для подключения к локальной

сети (когда параметру Built-in LAN присвоено значение Enabled)

можно выбрать одну из перечисленных далее настроек.

Функцией пробуждения по сигналу из локальной сети можно

пользоваться только при питании компьютера через адаптер

переменного тока. При активации данной функции время работы

компьютера от батареи сокращается, по сравнению с указанным в

Руководство пользователя 4-24

Серия Satellite P770/P775

настоящем руководстве. Информацию о времени хранения данных

см. в Информационном руководстве пользователя.

Enabled Функция пробуждения по сигналу из

локальной сети включена

Disabled Режим пробуждения из сети для выхода из

выключенного состояния отключен (по

умолчанию).

Функция Built-in LAN

Эта функция позволяет включать и отключать встроенный адаптер

для подключения к локальной сети.

Enabled Встроенный адаптер для подключения к

локальной сети активизирован (по

умолчанию).

Disabled Встроенный адаптер для подключения к

локальной сети выключен.

Порт USB

Поддержка USB устаревшими системами (Legacy USB Support)

Включение/отключение функции поддержки шины USB устаревшими

системами. Присвоение параметру «Поддержка USB устаревшими

системами» (Legacy USB Support) значения «Включено» (Enabled)

позволит пользоваться мышью и клавиатурой с интерфейсом USB

даже в том случае, если ваша операционная система его не

поддерживает.

Enabled Режим поддержки шины USB устаревшими

системами включен. (по умолчанию).

Disabled Эмуляция USB устаревшими системами

выключена.

SATA

Это средство позволяет настроить параметры интерфейса SATA.

SATA Interface setting (Состояние интерфейса SATA)

Эта функция позволяет задать состояние интерфейса SATA.

Производительный

Позволяет жесткому диску/твердотельному

режим

накопителю работать с максимальной

производительностью. (по умолчанию).

Руководство пользователя 4-25

Серия Satellite P770/P775

Срок службы

Позволяет жесткому диску/твердотельному

аккумулятора

накопителю работать в режиме экономии

заряда батареи. Если выбран этот параметр,

то производительность снижается.

Вкладка Button Setting (Настройка кнопок)

Кнопка функций

Эта функция позволяет настроить переднюю рабочую панель.

Enabled Передняя рабочая панель включена. (по

умолчанию).

Disabled Передняя рабочая панель выключена.

Звуковое уведомление кнопки функций

Этот параметр позволяет включать и выключать звук передней

рабочей панели.

Enabled Звук передней рабочей панели включен. (по

умолчанию).

Disabled Звук передней рабочей панели выключен.

Утилита TOSHIBA PC Health Monitor

Утилита TOSHIBA PC Health Monitor осуществляет профилактический

мониторинг ряда системных функций, таких как энергопотребление,

состояние батареи и охлаждение системы, и информирует

пользователя о важных состояниях системы. Эта утилита распознает

серийные номера системы и ее отдельных компонентов и

отслеживает действия, связанные с компьютером и их

использованием.

Собирается следующая информация: длительность работы и

количество включений или изменений состояния (например,

количество нажатий кнопки питания и комбинаций с клавишей FN,

информация об адаптере переменного тока, батарее,

жидкокристаллическом дисплее, вентиляторе, жестком диске,

громкости звука, функциях беспроводной связи, репликаторе портов

TOSHIBA Express и шине USB), дата первого использования системы,

а также сведения об использовании компьютера и устройств

(например, настройки питания, информация о температуре и зарядке

батареи, центральном процессоре, памяти, длительности

использования подсветки и температуре различных устройств).

Сохраненные данные занимают очень малую часть жесткого диска –

не более 10 МБ в год.

Эта информация служит для идентификации состояний систем

компьютера TOSHIBA, способных повлиять на его

производительность, и оповещения об этих состояниях. Она также

Руководство пользователя 4-26

Серия Satellite P770/P775

может оказаться полезной при диагностике неполадок, если

компьютеру потребуется обслуживание в компании Toshiba или у

одного из авторизованных поставщиков сервисных услуг. Кроме того

корпорация TOSHIBA может использовать эту информацию для

анализа в целях обеспечения качества.

Эти служебные данные, записанные на жесткий диск, могут с

соблюдением изложенных выше ограничений в отношении

использования передаваться организациям, находящимся за

пределами страны или региона вашего проживания (например, вне

Европейского Союза). Действующие в этих странах законы о защите

данных и требования в отношении степеней защиты данных могут

отличаться от действующих в стране или регионе вашего проживания.

Работающую утилиту TOSHIBA PC Health Monitor можно в любое

время отключить, удалив ее с помощью команды Удалить

программу (Uninstall a program) на панели управления. В

результате выполнения этой операции вся собранная информация

будет удалена с жесткого диска автоматически.

Утилита TOSHIBA PC Health Monitor не расширяет и не изменяет

обязательств компании Toshiba в рамках предоставляемой

стандартной ограниченной гарантии: все стандартные условия и

ограничения гарантии компании Toshiba остаются в силе.

Запуск утилиты TOSHIBA PC Health Monitor

Утилиту TOSHIBA PC Health Monitor можно запустить следующими

способами:

Нажмите Пуск -> Все программы -> TOSHIBA -> Утилиты

(Utilities) -> PC Health Monitor.

Нажмите значок ( ) в области уведомлений, затем щелкните

сообщение Enable PC Health Monitor… (Включить PC Health

Monitor…) при первом запуске приложения и сообщение Run PC

Health Monitor… (Запустить PC Health Monitor…) при каждом

последующем запуске.

Независимо от используемого способа откроется пояснительное окно

утилиты TOSHIBA PC Health Monitor.

Нажмите кнопку Далее (Next). Откроется окно «PC Health Monitor

Software Notice & Acceptance» (Замечание о программе PC Health

Monitor и условия ее использования). Внимательно прочтите всю

отображаемую информацию. Выбрав ПРИНИМАЮ (ACCEPT) и нажав

кнопку OK, вы активируете программу. Задействуя утилиту TOSHIBA

PC Health Monitor, вы выражаете свое согласие с этими условиями, а

также соглашаетесь на использование собираемой информации и ее

передачу сторонним организациям. После того, как утилита TOSHIBA

PC Health Monitor будет задействована, на экран будет выведено ее

окно, а утилита начнет отслеживать функции системы и собирать

информацию.

Руководство пользователя 4-27

Серия Satellite P770/P775

Если отображается сообщение утилиты TOSHIBA

PC Health Monitor.

Если произойдут любые изменения, способные негативно повлиять на

работу утилиты, на экран будет выведено соответствующее

сообщение. Следуйте указаниям, содержащимся в этом сообщении.

Использование функции защиты жесткого

диска

Данный компьютер оснащен функцией, снижающей риск повреждения

жесткого диска.

Функция защиты жесткого диска TOSHIBA заключается в

автоматическом переводе головки жесткого диска в безопасное

положение во избежание ее повреждения от соприкосновения с

диском при поступлении со встроенного датчика ускорения сигналов о

вибрации, ударах и прочих признаках движения компьютера.

Функция защиты жесткого диска TOSHIBA не гарантирует его

полную защиту от повреждений.

Когда во время воспроизведения аудио- или видеоматериалов

компьютер обнаруживает удар или вибрацию, головка жесткого

диска переводится в парковочное положение, в результате

чего возможно временное прерывание воспроизведения.

Защита жесткого диска TOSHIBA отсутствует в моделях,

оснащенных твердотельным накопителем.

При обнаружении вибрации на экран выводится предупреждение, а

значок в области уведомлений панели задач меняет вид на защитный.

Предупреждение остается на экране вплоть до нажатия кнопки OK

или в течение 30 секунд. Когда вибрация прекращается, значок

принимает свой обычный вид.

Значок на панели задач

Обычное Включена защита жесткого диска TOSHIBA.

Защита Функция защиты жесткого диска TOSHIBA

активизирована. Головка жесткого диска

переведена в безопасное положение.

ВЫКЛ Защита жесткого диска TOSHIBA выключена.

Руководство пользователя 4-28

Серия Satellite P770/P775

Окно свойств функции защиты жесткого

диска TOSHIBA

Настройки функции защиты жесткого диска TOSHIBA можно изменять

в окне ее свойств, Чтобы открыть окно, нажмите Пуск -> Все

программы -> TOSHIBA -> Утилиты (Utilities) -> Параметры

защиты жесткого диска (HDD Protection settings). Окно можно также

открыть, щелкнув значок в панели задач, либо из панели

управления.

Защита жесткого диска

Функцию защиты жесткого диска TOSHIBA можно включить или

отключить.

Уровни чувствительности

Имеется четыре уровня чувствительности функции к вибрации,

ударам, тряске и аналогичному воздействию: ВЫКЛ, 1-й, 2-й и 3-й

уровни по возрастающей. Уровень 3 обеспечивает наилучшую защиту

компьютера. С другой стороны, если компьютер работает в подвижной

среде или в иных нестабильных условиях, установка 3-го уровня

защиты может привести к чрезмерно частой активизации функции

защиты жесткого диска TOSHIBA и, как следствие, к замедлению

считывания данных и их записи на жесткий диск. Если скорость

считывания и записи данных имеет приоритетное значение,

установите более низкий уровень чувствительности функции защиты

жесткого диска.

Рекомендуемый уровень чувствительности зависит от режима работы

компьютера: пользуетесь ли вы им как наладонным, мобильным или

же в стабильных условиях, установив компьютер на стол дома или на

рабочем месте. Установленный уровень чувствительности

автоматически переключается на более рациональный в зависимости

от питания компьютера: от сети переменного тока (в настольном

режиме) или же от батарейного источника (в наладонном или

мобильном режиме).

Утилита 3D Viewer

Выводит на экран трехмерный значок, который появляется при

наклоне компьютера или воздействии на него вибрации.

При обнаружении вибрации средствами защиты жесткого диска

TOSHIBA HDD головка жесткого диска блокируется, а вращение

трехмерного значка в виде диска прекращается. При разблокировании

головки жесткого диска значок снова начинает вращаться.

Утилита 3D Viewer запускается нажатием на значок в панели задач.

Руководство пользователя 4-29

Серия Satellite P770/P775

Трехмерный значок служит виртуальным представлением

внутреннего жесткого диска компьютера. Данное

представление может меняться в зависимости от

фактического количества жестких дисков, их вращения,

движения головок, емкости разделов, состояния и направления.

В отдельных моделях данная функция может поглощать

значительную долю мощности центрального процессора и

емкости памяти. В результате запуск других программ во

время работы утилиты 3D Viewer может привести к снижению

быстродействия компьютера.

Сильная тряска или удары чреваты повреждением компьютера.

Дополнительно

Чтобы открыть вкладку «Дополнительно» (Details), нажмите кнопку

Дополнительные настройки (Setup Detail) в окне «Параметры

защиты жесткого диска TOSHIBA» (TOSHIBA HDD Protection

Properties).

Повышение уровня чувствительности

При отключенном адаптере переменного тока или закрытой крышке

панели дисплея предполагается, что компьютер готов к переноске,

поэтому уровень чувствительности функции защиты жесткого диска

автоматически устанавливается на максимальный на 10 секунд.

Сообщение устройства защиты жесткого диска

Укажите, выводить ли на экран сообщение об активизации функции

защиты жесткого диска TOSHIBA.

Эта функция не действует во время загрузки компьютера, его

пребывания в режиме сна, гибернации, перехода в режим гибернации

и выхода из него, а также при отключенном питании. Следите за

тем, чтобы компьютер не подвергался вибрации, ударам и тряске,

когда функция защиты жесткого диска не действует.

Утилита TOSHIBA Button Support

С помощью утилиты TOSHIBA Button Support рабочим панелям можно

задать другое применение. Чтобы открыть утилиту TOSHIBA Button

Support, нажмите Пуск -> Все программы -> TOSHIBA -> Утилиты

(Utilities) -> TOSHIBA Assist, затем нажмите вкладку

ОПТИМИЗАЦИЯ (OPTIMIZE) в окне TOSHIBA Assist. Во вкладке

ОПТИМИЗАЦИЯ (OPTIMIZE) щелкните TOSHIBA Button Support.

Руководство пользователя 4-30

Серия Satellite P770/P775

Откроется диалоговое окно утилиты TOSHIBA Button Support. Чтобы

назначить выбранной панели ту или иную функцию, выполните

описанные ниже действия.

1. В списке Имя кнопки (Button Name) выберите одно из

следующих имен панелей: eco, Программируемая кнопка (или

3D), Воспроизведение/пауза CD/DVD, Выключение звука.

Если выбрать имя Воспроизведение/пауза CD/DVD, в

диалоговом окне появится кнопка Дополнительно (Advanced).

Можно либо назначить этой панели другое приложение, выполнив

описанные ниже действия, либо настроить функцию

воспроизведения/паузы этой панели, нажав кнопку

Дополнительно (Advanced). Более подробную информацию см.

в разделе Работа панели «Воспроизведение/пауза CD/DVD».

2. Нажмите кнопку Просмотр… (Browse…), выберите приложение,

которое желаете назначить этой панели, а затем нажмите кнопку

Открыть (Open). Появятся элементы «Описание» (Description) и

«Конечный путь» (Target Path) выбранного приложения.

3. Нажмите кнопку Применить (Apply). Выбранное приложение

будет запущено, когда вы в следующий раз нажмете эту панель.

Если вы желаете удалить информацию, относящуюся к той или

иной панели, нажмите кнопку Factory Default (Заводские

настройки).

4. Нажмите OK.

Работа панели «Воспроизведение/пауза CD/DVD»

Если на этапе 1 раздела TOSHIBA Button Support выбрать панель

Воспроизведение/пауза CD/DVD, на экране отобразится

изображенное ниже диалоговое окно утилиты TOSHIBA Button Support:

1. Нажмите кнопку Дополнительно (Advanced). На экране появится

следующее диалоговое окно.

Руководство пользователя 4-31

Серия Satellite P770/P775

2. Выберите Воспроизведение/пауза CD/DVD (CD/DVD Play/

Pause) (по умолчанию) или Воспроизведение/пауза (Play/

Pause).

Если выбран пункт Воспроизведение/пауза CD/DVD (CD/

DVD Play/Pause), эта панель позволяет запускать

программный проигрыватель, соответствующий типу

вставленного диска. См. таблицу ниже. Эта панель также

позволяет воспроизводить/делать паузу в воспроизведении

разделов и дорожек при запущенном программном

проигрывателе.

Тип

Соответствующий

вставлен

программный

ного

проигрыватель

диска

Blu-ray Disc™ WinDVD BD for TOSHIBA

DVD Видеоплеер TOSHIBA VIDEO PLAYER

CD Windows Media Player

Если выбран пункт Воспроизведение/пауза, эта панель

позволяет только запускать воспроизведение и делать паузу

в воспроизведении разделов и дорожек при запущенном

программном проигрывателе.

Утилита System Recovery Options

Для работы утилиты восстановления системы System Recovery

Options на жестком диске отведен скрытый раздел.

В этом разделе хранятся файлы, предназначенные для

восстановления системы при возникновении неполадок.

Утилита System Recovery Options не сможет выполнять свои

функции, если этот раздел удалить.

Утилита System Recovery Options

Утилита System Recovery Options устанавливается на жесткий диск

при его изготовлении. В меню System Recovery Options имеются

инструментальные средства для устранения проблем с загрузкой,

проведения диагностики и восстановления системы.

Более подробную информацию об устранении проблем с загрузкой

см. в Справке и поддержке Windows.

Для устранения неполадок утилиту System Recovery Options можно

запускать и вручную.

Ниже описан прядок действий. Следуйте указаниям на экране.

1. Выключите компьютер.

Руководство пользователя 4-32