Toshiba Satellite P750: Глава 4

Серия Satellite P750/P755

Глава 4

Изучаем основы

В этой главе рассказывается об основных приемах работы на

компьютере и о мерах предосторожности, которые необходимо

соблюдать при эксплуатации аппарата.

Использование устройства Touch Pad

Работать с устройством Touch Pad предельно просто: достаточно

передвигать по нему палец втом направлении, куда должен двигаться

курсор.

1. Устройство Touch Pad

3. Кнопки управления устройства Touch Pad

2. Датчик отпечатков пальцев*

4. Кнопка включения/выключения

устройства Touch Pad

* имеется в некоторых моделях.

Внешний вид компьютера зависит от приобретенной модели.

Рисунок 4-1 Устройство Touch Pad и его кнопки управления

Под устройством Touch Pad находятся две кнопки, которые действуют

аналогично кнопкам обычной мыши: кнопка, расположенная слева,

служит для выделения пунктов меню, а также для обработки

выделенных курсором фрагментов текста или графических объектов;

кнопка, расположенная справа, служит для вывода меню на экран и

для выполнения различных функций в зависимости от действующего

программного обеспечения.

Руководство пользователя 4-1

Серия Satellite P750/P755

Функции, аналогичные выполняемым левой кнопкой обычной мыши,

можно также выполнять касанием поверхности устройства Touc h

Pad.

Щелчок: однократное касание

Двойной щелчок: двукратное касание

Перетаскивание: выбрать перемещаемый объект или объекты

касанием, оставив кончик пальца на поверхности устройства Touch

Pad, после чего переместить выбранный объект или объекты на

новое место.

Использование датчика отпечатков пальцев

Компьютер оснащен утилитой Fingerprint для регистрации и

распознавания характеристик отпечатков пальцев. После ввода

идентификатора и пароля в устройство авторизации по отпечаткам

пальцев необходимость ввода пароля с клавиатуры отпадает.

Средства распознавания отпечатков пальцев позволяют совершать

перечисленные ниже действия.

■ Вход в операционную систему Windows с запуском браузера

Internet Explorer, который откроет защищенную титульную

страницу.

■ Шифрование/

расшифровку файлов и папок во избежание доступа

к ним посторонних.

■ Разблокировка заставки, защищенной паролем.

■ Идентификация пароля пользователя (и пароля на жесткий диск,

если такой пароль установлен) при запуске компьютера

(идентификация при запуске).

■ Авторизация одним прикосновением.

Чтобы пользоваться функцией идентификации по отпечаткам

пальцев, ваш компьютер должен быть оборудован модулем

распознавания отпечатков пальцев.

Руководство пользователя 4-2

Серия Satellite P750/P755

Как проводить пальцем по поверхности датчика

Чтобы свести к минимуму сбои при выполнении процедуры

авторизации, соблюдайте приведенные далее рекомендации, проводя

пальцем по поверхности датчика при регистрации отпечатка и

прохождении авторизации:

Совместите верхний сустав пальца с центром поверхности датчика.

Слегка дотроньтесь до поверхности датчика и перемещайте палец на

себя до тех пор, пока вся поверхность не окажется открытой

. Следите

за тем, чтобы центральная область пальца находилась на датчике.

На приведенных далее иллюстрациях показан рекомендованный

способ проводки пальцем по поверхности датчика отпечатков.

1. Датчик

Рисунок 4-2 Проводка пальца

Руководство пользователя 4-3

■ Не напрягайте палец, проводя им по поверхности датчика,

не нажимайте на датчик, следите за тем, чтобы центральная

область пальца касалась поверхности датчика. Несоблюдение

любого из этих правил может помешать распознаванию

отпечатка.

■ Прежде чем провести пальцем по поверхности датчика,

проследите за тем, чтобы центральный завиток проходил по

центральной оси датчика.

■ Если провести пальцем по поверхности датчика слишком

быстро или слишком медленно, возможен сбой при

распознавании, поэтому следите за скорости движения пальца,

соблюдая указания на экране.

Серия Satellite P750/P755

Замечания относительно датчика отпечатков пальцев

Пользуясь датчиком отпечатков пальцев, обратите внимание на

изложенные далее замечания. Несоблюдение изложенных здесь мер

предосторожности может привести к повреждению или отказу датчика,

сбою при распознавании отпечатков пальцев или снижению точности

работы датчика.

■ Во избежание царапин на поверхности датчика не дотрагивайтесь

до нее ногтями, а также любыми жесткими или острыми

предметами.

■ Не нажимайте на датчик с силой.

■ Не касайтесь датчика влажными пальцами или любыми влажными

предметами, держите поверхность датчика сухой, избегайте

попадания на нее водяного пара.

■ Не дотрагивайтесь до датчика грязными пальцами, так как

мельчайшие частицы пыли или грязи могут поцарапать

поверхность.

■ Не наклеивайте на поверхность датчика самоклеющиеся этикетки,

не

пишите на ней.

■ Не дотрагивайтесь до поверхности датчика пальцем или любым

предметом, несущим в себе заряд статического электричества.

Прежде чем провести пальцем по поверхности датчика для

регистрации или распознавания отпечатка, примите изложенные

далее меры предосторожности.

■ Тщательно вымойте и вытрите руки.

■ Снимите с пальцев заряд статического электричества, дотронувшись

до любого

металлического предмета. Заряд статического

электричества - одна из самых распространенных причин отказа

датчика, особенно при сухой погоде.

■ Протирайте датчик безворсовой тканью, не пользуясь при это

моющими средствами или химикатами любого рода.

■ Во избежание сбоев при регистрации или распознавании

отпечатков пальцев следите за тем, чтобы пальцы при регистрации

не были

■ пропитанными влагой

или набухшими, например, после приема

ванны;

■ поврежденными или пораненными;

■ влажными;

■ грязными или сальными;

■ с сильно высохшей кожей.

Руководство пользователя 4-4

Серия Satellite P750/P755

Для повышения результативности распознавания отпечатков пальцев

соблюдайте изложенные далее рекомендации:

■ Зарегистрируйте отпечатки двух или нескольких пальцев.

■ При неоднократных сбоях в ходе распознавания дополнительно

зарегистрируйте отпечатки других пальцев.

■ Следите за состоянием своих пальцев: любые изменения,

происшедшие после регистрации отпечатков (например, ранки и

порезы, огрубение кожи, а также сильно высохшая, влажная,

загрязненная, засаленная, пропитанная влагой или набухшая кожа

пальцев), могут снизить точность распознавания. Причинами ее

снижения могут стать и потертости на кончиках пальцев, а также

если пальцы похудели или растолстели.

■ Отпечатки пальцев отличаются друг от друга, и каждый из них

уникален, поэтому следите за тем, чтобы процедуру

распознавания проходили только зарегистрированные

отпечатки.

■ Следите за положением пальца на поверхности датчика и за

скоростью его перемещения по ней - см. предыдущую схему.

■ Датчик отпечатков пальцев представляет собой устройство,

сравнивающее и анализирующее уникальные свойства отпечатков

пальцев. Случается, что пользователям не удается

зарегистрировать отпечатки своих пальцев из-за уникальных

особенностей последних.

■ Результативность распознавания зависит от

пользователя.

Замечания относительно утилиты Fingerprint

■ Если файл шифруется с применением функции EFS (Encryption File

System) операционной системы Windows 7, то дополнительное его

шифрование с помощью данной программы невозможно.

■ Данные об отпечатках пальцев и зарегистрированную

информацию можно сохранить с помощью функции

автоматического ввода паролей в IE.

■ Воспользуйтесь пунктом «Импорт/экспорт» (Import/Export) главного

меню утилиты TOSHIBA Fingerprint.

■ Более подробную информацию см. также в файле справки

утилиты

Fingerprint. Чтобы получить доступ к нему, необходимо выполнить

следующие действия.

■ Щелкните Пуск (Start) -> Все программы (All Programs) ->

TOSHIBA -> Утилиты (Utilities) -> Утилита распознавания

отпечатков пальцев TOSHIBA (TOSHIBA Fingerprint Utility).

На экран будет выведено главное окно. Нажмите кнопку ?

влевом нижнем углу экрана.

Руководство пользователя 4-5

Серия Satellite P750/P755

Ограничения утилиты Fingerprint

Корпорация TOSHIBA не гарантирует абсолютную точность и

безошибочность распознавания отпечатков пальцев, а равно и

неизменно точный отсев несанкционированных пользователей.

Корпорация TOSHIBA не несет ответственности за какие бы то ни

было сбои, а равно и за любого рода ущерб, понесенный в результате

применения данного устройства распознавания отпечатков пальцев

или его программного обеспечения.

■ Датчик отпечатков пальцев представляет собой устройство,

сравнивающее и анализирующее уникальные свойства

отпечатков пальцев. Случается, что пользователям не

удается зарегистрировать отпечатки своих пальцев из-за

уникальных особенностей последних.

■ Результативность распознавания зависит от пользователя.

Первоначальная регистрация отпечатков пальцев

Пользуясь функцией авторизации по отпечаткам пальцев впервые,

выполните изложенные далее действия.

■ В ходе работы система идентификации по отпечаткам пальцев

использует те же самые имя пользователя и пароль, которые

зарегистрированы в операционной системе Windows.

Если пароль для Windows не зарегистрирован, необходимо это

сделать, прежде чем приступать к регистрации отпечатков

пальцев.

■ Данная модель датчика оснащена памятью, емкости которой

хватает для сохранения не менее двадцати образцов

отпечатков пальцев. Не исключено, что можно

зарегистрировать и больше образцов отпечатков в

зависимости от того, как пользоваться памятью датчика.

1. Щелкните Пуск (Start) -> Все программы (All Programs) ->

TOSHIBA -> Утилиты (Utilities) -> Утилита TOSHIBA Fingerprint

(TOSHIBA Fingerprint Utility) или щелкните значок утилиты

Fingerprint на панели задач.

2. Отобразится окно Ввод (Enroll). Введите пароль текущей учетной

записи в поле Пароль Windows (Windows Password).

Если пароль Windows не установлен, вам будет предложено

установить новый пароль для входа в систему. Затем нажмите

кнопку Далее (Next).

3. Щелкните значок незарегистрированного пальца над

пальцем,

который желаете зарегистрировать, и нажмите кнопку Далее

(Next).

4. Отобразится окно примечания о процедуре регистрации.

После просмотра нажмите кнопку Далее (Next).

Руководство пользователя 4-6

Серия Satellite P750/P755

5. На экран будет выведено окно «Пробное сканирование» (Scanning

Practice). Здесь можно попрактиковаться, проводя пальцем по

поверхности датчика, чтобы убедиться в правильности

выполнения этого действия. Завершив пробное сканирование

отпечатка пальца, нажмите кнопку Далее (Next).

6. Проложите один и тот же палец три раза. Если сканирование

опечатка пальца будет выполнено успешно, будет

выведено сообщение: «Регистрация

выполнена успешно!

(Enrollment succeeded!) Сохранить этот отпечаток?

(Do you want to save this fingerprint?)» Нажмите кнопку

OK.

7. Будет выведено следующее сообщение: «Настоятельно

рекомендуется зарегистрировать еще один палец.

(It’s strongly recommended you enroll one more

fingerprint.)» Нажмите кнопку OK и повторите действия 3, 4,

5 и 6 с другим пальцем.

■ Настоятельно рекомендуется зарегистрировать не менее двух

отпечатков пальцев.

■ Повторная регистрация одного отпечатка пальца, даже под

другой учетной записью пользователя, не допускается.

Удаление данных об отпечатках пальцев

Данные об отпечатках пальцев сохраняются в специальном

энергонезависимом запоминающем устройстве, встроенном в датчик

отпечатков. При передаче компьютера другому лицу или утилизации

аппарата любым способом рекомендуется удалить данные о ваших

отпечатках пальцев в изложенном далее порядке:

Удаление данные об отпечатках пальцев

пользователя, который в настоящее время вошел в

систему

1. Щелкните Пуск (Start) -> Все программы (All Programs) ->

TOSHIBA -> Утилиты (Utilities) -> Утилита TOSHIBA Fingerprint

(TOSHIBA Fingerprint Utility) или дважды щелкните значок

утилиты на панели задач.

2. Проведите пальцем по поверхности датчика отпечатков пальцев.

3. Отобразится главное меню утилиты TOSHIBA Fingerprint.

Вглавном меню выберите Ввод (Enroll).

Руководство пользователя 4-7

Серия Satellite P750/P755

КОРПОРАЦИЯ TOSHIBA, ЕЕ ДОЧЕРНИЕ ПРЕДПРИЯТИЯ И

ПОСТАВЩИКИ НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КОММЕРЧЕСКИЕ

УБЫТКИ, УПУЩЕННУЮ ВЫГОДУ, ПОРЧУ ПРОГРАММНОГО

ОБЕСПЕЧЕНИЯ, ПОТЕРЮ ДАННЫХ, СБОИ В РАБОТЕ СЕТЕВЫХ

СИСТЕМ И ВЫХОД ИЗ СТРОЯ СМЕННЫХ НОСИТЕЛЕЙ

ИНФОРМАЦИИ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРОДУКТА ИЛИ В

СВЯЗИ С ЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ НЕЗАВИСИМО ОТ ИХ

ОСВЕДОМЛЕННОСТИ О ВЕРОЯТНОСТИ ВОЗНИКНОВЕНИЯ ТАКИХ

ПОСЛЕДСТВИЙ.

Как зарегистрировать данные, необходимые для распознавания