Toshiba Satellite P20: Глава 3

Приступаем к работе

Режим сна

Если необходимо прервать работу, питание можно отключить

переводом компьютера в ждущий режим, не закрывая рабочие

программы. В этом режиме рабочие данные сохраняются в системной

памяти компьютера с тем, чтобы при повторном включении питания

пользователь продолжил бы работу с того места, на котором

прервался.

■ При подключенном адаптере переменного тока компьютер

переходит в ждущий режим в соответствии с настройками

параметров электропитания.

■ Для вывода компьютера из ждущего режима нажмите любую

клавишу или кнопку питания. Помните о том, что нажатие

любой клавиши приведет к выводу из ждущего режима, только

при включенном параметре Wake-up on Keyboard (Выход из

ждущего режима по

нажатию клавиши) в утилите HW Setup.

■ Если компьютер перейдет в режим сна при активном сетевом

приложении, восстановления последнего при выводе

компьютера из режима сна может и не произойти.

■ Функция автоматического перехода в ждущий режим

отключается в разделе параметров электропитания систем

Windows. Однако имейте в виду, что отключение указанной

функции аннулирует соответствие компьютера

требованиям

программы Energy Star.

■ Перед переходом в режим сна обязательно сохраняйте свои

данные.

■ Не устанавливайте и не удаляйте модуль памяти, пока

компьютер находится в режиме сна. Компьютер или модуль

памяти может выйти из строя.

■ Не вынимайте батарейный источник питания, пока компьютер

находится в режиме сна (если компьютер не подключен к

источнику питания переменного

тока). При этом данные,

находящиеся в памяти, будут потеряны.

Преимущества ждущего режима

Ждущий режим обладает следующими преимуществами.

■ Восстановление предыдущего рабочего состояния происходит

существенно быстрее, по сравнению со спящим режимом.

■ Экономится питание за счет отключения системы при отсутствии

ввода данных в компьютер или доступа к аппаратуре в течение

времени, заданного для режима сна.

■ Можно использовать функцию отключения питания при закрытии

дисплея.

Руководство пользователя 3-5

Приступаем к работе

Переход в ждущий режим

Перевести компьютер в ждущий режим можно также нажатием на

кнопки Fn + F3. Более подробные сведения см. в главе 5 Клавиатура.

Перевести компьютер в ждущий режим можно тремя способами.

1. Нажмите кнопку Пуск (Start), затем нажмите кнопку перехода в

ждущий режим (), расположенную на панели кнопок

управления питанием (), или кнопку со стрелкой ()

и выберите в меню пункт «Ждущий режим» (Sleep).

2. Закройте панель ЖК-дисплея. Обратите внимание на то, что эту

функцию нужно включить в

окне параметров электропитания

(для перехода в это окно нажмите кнопку Пуск (Start), затем

выберите Панель управления (Control Panel), Система и ее

обслуживание (System and Maintenance) и выберите пункт

Электропитание (Power Options).

3. Нажмите кнопку питания. Обратите внимание на то, что эту

функцию нужно включить в окне параметров электропитания.

Для перехода в это окно нажмите кнопку Пуск (Start) затем

выберите

Панель управления (Control Panel), Система и ее

обслуживание (System and Maintenance), Электропитание

(Power Options) и выберите пункт Укажите действие при

нажатии нопки питания (Choose what the power button does).

После повторного включения компьютера можно продолжить работу

стого места, где пришлось прерваться.

■ Когда компьютер находится в режиме сна, индикатор питания

мигает оранжевым цветом.

■ Если компьютер работает от батарейного источника

питания, для продления рабочего времени лучше пользоваться

спящим режимом, в котором компьютер потребляет меньше

питания, чем в режиме сна.

Ограничения режима сна

Режим сна не работает при следующих условиях:

■ Питание включается немедленно после завершения работы.

■ Модули памяти находятся под воздействием статического

электричества или помех.

Руководство пользователя 3-6

Приступаем к работе

Спящий режим

При выключении компьютера переводом в спящий режим данные из

оперативной памяти сохраняются на жестком диске таким образом,

что при последующем включении компьютер возвращается в прежнее

состояние. Имейте в виду, что состояние подключенных к компьютеру

периферийных устройств не восстанавливается при выходе

компьютера из спящего режима.

■ Сохраняйте данные, с которыми вы работаете. При переходе в

спящий режим компьютер сохраняет содержимое памяти на

жестком диске. Однако надежная защита данных

обеспечивается только сохранением их вручную.

■ При снятии аккумуляторной батареи или отключении адаптера

переменного тока до завершения сохранения данные будут

потеряны. Дождитесь момента, когда погаснет индикатор

жесткого диска.

■

Не устанавливайте и не удаляйте модуль памяти, пока

компьютер находится в спящем режиме. Данные будут

потеряны.

Преимущества спящего режима

Спящий режим обладает следующими преимуществами.

■ При автоматическом завершении работы компьютера в случае

разрядки батареи данные сохраняются на жесткий диск.

■ При включении компьютера можно немедленно вернуться к

предыдущему состоянию.

■ Экономится питание за счет отключения системы при отсутствии

ввода данных в компьютер или доступа к аппаратуре в течение

времени, заданного для спящего режима.

■ Можно использовать функцию отключения питания при закрытии

дисплея.

Запуск спящего режима

Перевести компьютер в спящий режим можно также нажатием на

кнопки Fn + F4. Подробнее см. главу 5 Клавиатура.

Чтобы перейти в спящий режим, выполните следующие действия:

1. Нажмите кнопку Пуск (Start).

2. Нажмите кнопку со стрелкой () расположенную на

панели кнопок управления питанием ().

3. Выберите пункт меню «Спящий режим» (Hibernate).

Руководство пользователя 3-7

Приступаем к работе

Автоматический переход в спящий режим

Компьютер можно настроить на автоматический переход в спящий

режим при нажатии кнопку питания или закрытии крышки дисплея.

Такая настройка производится в изложенном далее порядке:

1. Нажав кнопку Пуск (Start), откройте Панель управления

(Control Panel).

2. В меню Система и обслуживание (System and Maintenance)

откройте диалоговое окно Параметры электропитания

(Power Options).

3. Выберите параметр Choose what the power button does (Укажите

действие при нажатии нопки питания) или Choose what closing

the lid does (Укажите действие при закрытии крышки).

4. Установите необходимые настройки перехода в спящий режим

(Hibernation Mode) в пунктах When I press the power button

(При нажатии кнопки включения питания компьютера) и

When I close the lid (При закрывании крышки переносного

компьютера).

5. Нажмите кнопку Сохранить (Save changes).

Сохранение данных в спящем режиме

При выключении питания в спящем режиме компьютеру требуется

немного времени для записи данных из оперативной памяти на

жесткий диск. В течение этого времени светится индикатор

жесткого диска.

После выключения компьютера и сохранения содержимого памяти на

жесткий диск отключите питание всех периферийных устройств.

Не включайте компьютер или устройства сразу же после

выключения. Подождите немного, чтобы все конденсаторы

полностью разрядились.

Перезагрузка компьютера

Необходимость перезагрузить компьютер может, к примеру,

возникнуть в следующих обстоятельствах:

■ Изменены некоторые настройки компьютера.

■ Возникли ошибки и компьютер не отвечает на запросы

склавиатуры.

Перезагрузка компьютера выполняется тремя способами:

1. Нажмите кнопку «Пуск» (Start), а затем кнопку со стрелкой ( ),

расположенную в области кнопок управления питанием

(), после чего выберите в меню пункт Перезагрузка

(Restart).

2. Нажмите Ctrl + Alt + Del. В появившемся на экране меню выберите

пункт Перезагрузка (Restart).

Руководство пользователя 3-8

Приступаем к работе

3. Нажав кнопку питания, удерживайте ее пять секунд в нажатом

положении. После выключения компьютера подождите пять-

десять секунд, прежде чем включать его повторно нажатием

кнопку питания.

Утилита System Recovery Options

Для работы утилиты восстановления системы System Recovery

Options на жестком диске отведен скрытый раздел емкостью

примерно 1,5 Гб.

Утилита System Recovery Options не сможет выполнять свои

функции, если этот раздел удалить.

Утилита System Recovery Options устанавливается на жесткий диск

при его изготовлении. В меню «Параметры восстановления системы»

содержится ряд средств для устранения неполадок при запуске,

проведения диагностики системы или ее восстановления. Более

подробную информацию об устранении неполадок при запуске

см. вцентре справки и поддержка.

Также для устранения проблем утилиту System Recovery Options

можно запускать вручную. Ниже описан прядок

действий.

Следуйте указаниям, выводимым на экран.

1. Выключите компьютер.

2. Включите компьютер, удерживая клавишу F8.

3. Появится меню дополнительных параметров загрузки (Advanced

Boot Options). С помощью клавиш управления курсором выберите

пункт Восстановление компьютера (Repair Your Computer), после

чего нажмите Enter.

4. Следуйте указаниям на экране.

Функцию полного резервного копирования Windows Vista™ можно

использовать в версиях Windows Vista™ Business Edition и Ultimate

Edition.

Руководство пользователя 3-9

Приступаем к работе

Восстанавливаем предустановленное программное

обеспечение с помощью диска-реаниматора

В случае повреждения предустановленных файлов восстановите их,

воспользовавшись диском-реаниматором. Чтобы восстановить

операционную систему и все предварительно установленные

программы, выполните следующие действия.

Во время установки операционной системы Windows жесткий диск

будет отформатирован и все находящиеся на нем данные будут

утеряны. Утилитой System Recovery Options нельзя пользоваться

для восстановления программного обеспечения,

предустановленного без указанной утилиты.

1. Загрузив диск-реаниматор в дисковод, выключите питание

компьютера.

2. При появлении на экране приветствия In Touch with Tomorrow

TOSHIBA после включения компьютера вызовите загрузочное

меню нажатием кнопки F12.

3. Клавишами управления курсором выберите из меню дисковод

CD-ROM/DVD.

4. Следуйте указаниям на экране.

5. Если вы приобрели компьютер с предустановленным

дополнительным программным обеспечением, его восстановление

с диска-

реаниматора невозможно. Такие приложения

(например, программы Works Suite, DVD Player, игры и т. п.)

восстанавливаются отдельно с соответствующих носителей.

Руководство пользователя 3-10