Toshiba Satellite L40: Глава 4

Основные операции

Глава 4

Основные операции

В этой главе рассказывается об основных операциях, включая

применение сенсорного планшета, приводов оптических носителей,

встроенного модема, сетевого адаптера ибеспроводных средств

сетевого подключения. Здесь же содержатся рекомендации по уходу

за компьютером и информация о рассеивании тепла.

Применение сенсорного планшета

Работать с сенсорным планшетом предельно просто: достаточно

передвигать по нему палец втом направлении, куда должен двигаться

курсор.

2

1

1. Кнопки управления

2. Сенсорный планшет

сенсорного планшета

Две кнопки, расположенные под cенсорным планшетом, имеют те же

функции, что икнопки стандартной мыши.

Нажав левую кнопку, можно выбрать один из пунктов меню, либо

произвести те или иные манипуляции стем фрагментом текста или

графическим объектом

, на который указывает курсор. Нажатием

правой кнопки на экран выводится меню или выполняется какая-либо

функция в зависимости от используемого вами приложения.

Руководство пользователя 4-1

Основные операции

Не нажимайте на сенсорный планшет с силой, не дотрагивайтесь

до его поверхности такими острыми предметами, как, например,

кончик стержня шариковой ручки. Это может повредить сенсорный

планшет.

Сенсорный планшет действует аналогично двухкнопочной мыши

с колесом прокрутки. Ряд действий можно выполнять постукиванием

по поверхности сенсорного планшета вместо нажатия кнопки.

Настройка координатно-указательного устройства производится

вокне Свойства: Мышь (Mouse Properties). Войдя вПанель

управления, откройте окно Свойства: Мышь (Mouse Properties),

активизировав для этого значок Мышь (Mouse) инажав на клавишу

Enter.

Щелчок: однократное нажатие на левую кнопку

управления или однократное прикосновение

к поверхности сенсорного планшета.

Двойной щелчок: двукратное нажатие на левую кнопку

управления или двукратное прикосновение

к поверхности сенсорного планшета.

Прокрутка Вертикальная: проведите пальцем вверх или

вниз по правому краю сенсорного планшета.

Горизонтальная: проведите пальцем вправо-

влево по нижнему краю сенсорного планшета.

Применение встроенного модема

В этом разделе рассказывается о том, как настроить модем

и пользоваться им для подключения кдругим компьютерным

системам. Дополнительные сведения см. в интерактивных справках по

компьютеру и программному обеспечению.

Встроенный модем не поддерживает голосовых функций, о которых

рассказывается в интерактивной справочной системе,

Поддерживаются все функции передачи данных ифаксимильной

связи.

■ При грозе отсоедините модемный кабель от телефонной

розетки.

■ Не подключайте модем к цифровой телефонной линии, которая

может его повредить.

* Некоторые компьютеры данной серии оснащены внутренним

модемом.

Руководство пользователя 4-2

Основные операции

Важнейшие инструкции по технике безопасности

Пользуясь телефонным оборудованием, во избежание возгорания,

поражения током ителесных повреждений необходимо соблюдать

некоторые элементарные меры предосторожности, втом числе

изложенные ниже:

1. Не пользуйтесь изделием вблизи воды, например у ванны,

раковины, кухонной мойки или стиральной машины, атакже

в помещении с мокрым полом или возле бассейна.

2. Не пользуйтесь телефонным аппаратом (за исключением

беспроводного) во время грозы, когда есть пусть даже

небольшой риск поражения молнией.

3. Не пользуйтесь телефонным аппаратом вблизи места, где

произошла утечка газа, даже для того, чтобы сообщить

о такой утечке.

4. Пользуйтесь только тем шнуром питания, который указан

вданном руководстве.

Выбор региона

Требования к телекоммуникационному оборудованию вразличных

странах/регионах отличаются друг от друга, поэтому необходимо

убедиться, что настройки модема соответствуют стране/региону,

в котором он будет использоваться.

1. Откройте приложение Modem Region Select («Выбор региона для

модема»). Для этого зайдите вменю Programs («Все программы»)

ивыберите последовательно TOSHIBA  Networking («Сетевые

средства»).

Не пользуйтесь функцией Выбор страны/региона (Country/Region

Select), даже если она присутствует вутилите Настройки модема

(Modem setup), которая запускается из Панели управления. При

изменении страны или региона сПанели управления настройки

могут не примениться.

2. Значок выбора региона (см. рис. ниже) располагается на панели

задач Windows.

3. Нажмите на значок левой кнопкой мыши для отображения списка

регионов, которые поддерживает модем. Также будет выведено

подменю с информацией о расположении телефонов. Затем будет

проведена проверка выбранного региона и местонахождения

телефона.

4. Выберите регион из меню иместонахождение телефона из

подменю.

Руководство пользователя 4-3

Основные операции

■ Выбранный регион становится регионом для модема, а новое

местонахождение устанавливается автоматически.

■ При выборе местонахождения телефона соответствующий

регион выбирается автоматически и становится текущей

настройкой для модема.

Меню «Свойства»

Нажмите на пиктограмму правой кнопкой мыши для вывода

следующего меню.

Параметры

Можно включить или отключить следующие параметры:

Автоматический режим

Утилита выбора региона запускается автоматически при запуске

операционной системы.

После выбора региона открыть диалоговое окно

Параметры набора номера

После выбора региона окно параметров набора номера будет

открываться автоматически.

Список местонахождений телефона для выбранного

региона

Выводится подменю с информацией о местонахождении телефона.

Открыть диалоговое окно, если модем икод региона

текущего местонахождения не совпадают

Если текущие настройки кода региона и местонахождения телефона

неверны, выводится окно с предупреждением.

Выбор модема

Если компьютер не может распознать внутренний модем, выводится

диалоговое окно. Выберите COM-порт для работы смодемом.

Руководство пользователя 4-4

Основные операции

Параметры набора номера

Выберите этот пункт для отображения параметров набора номера.

Если вы пользуетесь компьютером на территории Японии, имейте

ввиду, что технические нормы, изложенные вЗаконе о коммерческих

телекоммуникациях, предписывают выбор вкачестве региона

именно Японии. Любые другие настройки региона являются

противозаконными.

Подключение

Чтобы подключить кабель встроенного модема, выполните

следующие действия:

■ При грозе отсоедините модемный кабель от телефонной

розетки.

■ Не подключайте модем к цифровой телефонной линии, которая

может его повредить.

1. Подключите один конец кабеля кгнезду модема.

2. Подключите другой конец кабеля к телефонной розетке.

Не тяните за подключенный кабель модема ине передвигайте

компьютер.

При использовании накопителя (например, привода оптических

носителей или жесткого диска), подключенного через 16-битный

разъем PC Card, возможно замедление работы модема или разрыв

связи.

Если скорость передачи данных модемом падает или связь

прерывается, установите быстродействие процессора на

максимум с помощью функции управления электропитанием.

Руководство пользователя 4-5

Основные операции

Извлекаем компакт-диск

Удаление диска производится вследующем порядке:

Не нажимайте кнопку выгрузки диска при обращении компьютера

кдисководу. Прежде чем открывать лоток, дождитесь, пока

индикатор обращения коптическому диску погаснет. Кроме того,

если диск продолжает вращаться после открытия лотка,

дождитесь его остановки.

1. Чтобы выдвинуть частично открывшийся лоток, нажмите кнопку

выгрузки диска. Мягко вытяните лоток, пока он не выдвинется

полностью.

■ Когда лоток слегка выдвинется, подождите немного, чтобы

проверить, остановился ли диск, итолько затем вытягивайте

лоток полностью.

■ Выключите питание перед тем, как извлекать лоток

с помощью отверстия выгрузки диска. Если диск вращается при

открытом лотке, он может слететь соси инанести травму.

2. Поскольку диск слегка выступает по сторонам лотка, можно

взяться за края диска. Осторожно взявшись за диск, снимите его

слотка.

3. Нажмите на центральную часть лотка, чтобы задвинуть его.

Нажимайте аккуратно, пока лоток не встанет на место.

Запись компакт-дисков на дисководе CD-RW/DVD-ROM

Дисковод CD-RW/DVD-ROM можно использовать для записи данных

на диски CD-R/RW. Приложение для записи TOSHIBA Disc Creator

предустановлено.

Руководство пользователя 4-12

Основные операции

Внимание!

Прежде чем приступать кзаписи или перезаписи носителя формата

CD-R/RW, полностью ознакомьтесь суказаниями по настройке

иэксплуатации, изложенными вданном разделе, исоблюдайте их

неукоснительно Несоблюдение указаний может привести

кнеправильной работе дисковода CD-RW/ DVD-ROM ив результате –

к невозможности записи или перезаписи, атакже потере данных

и нанесению ущерба.

Отказ от ответственности

Корпорация TOSHIBA не несет ответственность за изложенное ниже.

■ Повреждение носителей формата CD-R/-RW в результате

применения данного устройства для записи или перезаписи.

■ Любые изменения, внесенные в содержание носителей формата

CD-R/-RW, а равно иутрату записанных на них данных

в результате применения данного устройства для записи или

перезаписи, атакже за упущенную выгоду или прерывание

предпринимательской деятельности в результате такого рода

изменений записанных данных или их утраты.

■ Ущерб, понесенный вследствие применения оборудования или

программного обеспечения сторонних изготовителей.

Существующие на данный момент технические ограничения на

применение приводов для записи данных на оптические диски

могут вызвать неожиданные сбои в процессе записи или

перезаписи как следствие качественных характеристик дисков или

аппаратных неполадок. Помимо этого, целесообразно

делать две

или несколько копий важных данных во избежание внесения вних

нежелательных изменений или их утраты входе записи.

Диски формата CD-R служат для однократной записи данных.

Диски формата CD-RW перезаписываются многократно.

Перед началом записи или перезаписи

При записи или перезаписи данных учитывайте следующие сведения.

■ Рекомендуем вам пользоваться дисками CD-R и CD-RW

перечисленных ниже производителей. Качество диска является

одним из важнейших условий его успешной записи или перезаписи.

Диски формата CD-R служат для однократной записи данных.

Диски формата CD-RW перезаписываются многократно.

Руководство пользователя 4-13

Основные операции

Диски CD-R TAIYOYUDEN CO., LTD.

MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO., LTD.

RICOH Co., Ltd.

Hitachi Maxell Ltd.

Диски CD-RW

MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO., LTD.

и высокоскоростные

RICOH Co., Ltd.

диски CD-RW

Сверхскоростные

MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO., LTD.

диски CD-RW

Корпорация TOSHIBA проверила работоспособность дисков CD-R

и CD-RW перечисленных выше производителей. Работоспособность

других дисков не гарантируется.

■ Как правило, диски CD-RW перезаписываются около 1000 раз.

Однако реальное количество возможных сеансов перезаписи

зависит от качества диска, атакже того, как он используется.

■ Записывая или перезаписывая компакт-диски, обязательно

подключите универсальный адаптер переменного тока.

■ Обязательно закройте все программы,

за исключением

приложения, обслуживающего запись.

■ Не запускайте такие сильно загружающие процессор программы,

как экранная заставка.

■ Компьютер должен работать на полной мощности. Не пользуйтесь

функциями экономии электроэнергии.

■ Не начинайте запись во время работы антивирусных программ.

Дождавшись завершения проверки компьютера на наличие

вирусов, отключите антивирусные программы, атакже все

остальное программное обеспечение, осуществляющее

автоматическую проверку файлов в фоновом режиме.

■ Во избежание нестабильной работы и повреждения данных не

пользуйтесь во время записи утилитами, обслуживающими

жесткий диск, включая предназначенные для ускорения доступа

кнему.

■ Записывайте на компакт-диск данные с жесткого диска

компьютера. Не записывайте на компакт-диск данные из совместно

используемых источников, например, с сервера локальной сети

или

других сетевых устройств.

■ Запись с применением любого программного обеспечения, кроме

программы TOSHIBA Disc Creator, сертификацию не проходила,

поэтому хорошее качество записи при использовании других

программ не гарантируется.

Руководство пользователя 4-14

Основные операции

Во время записи или перезаписи

При записи или перезаписи дисков CD-R/RW, DVD-R/-RW/-RAM или

DVD+R/+RW соблюдайте приведенные ниже правила.

■ Избегайте следующих действий:

■ смены пользователей операционной системы Windows Vista™;

■ выполнения компьютером любой другой функции, включая

использование мыши или сенсорного планшета, закрытие или

открытие панели ЖКД;

■ запуска коммуникационных устройств, например, модема;

■ воздействия на компьютер ударов или вибрации;

■ установки, удаления или

подключения внешних устройств,

включая платы PC card, устройства с интерфейсом USB,

внешний дисплей, устройства с интерфейсом i.LINK, атакже

оптические цифровые устройства.

■ Не пользуйтесь кнопкой управления аудио/видео для

воспроизведения музыкальных или речевых записей.

■ Откройте привод.

■ В ходе записи/перезаписи не выключайте компьютер, не

пользуйтесь функцией выхода из системы ине переводите ее

вждущий или спящий режим.

■ Запись или перезапись не должна вестись при переходе врежим

сна или спящий режим. Запись можно считать завершенной, если

имеется возможность открыть лоток дисковода.

■ Компьютер должен находиться на горизонтальной поверхности

ине подвергаться вибрации (обычно присутствующей всамолете,

поезде или автомобиле). Не пользуйтесь неустойчивыми

предметами, например, различного рода подставками.

■ Держите мобильные телефоны идругие устройства беспроводной

связи в удалении от компьютера.

■ Данные на компакт-диск копируйте только с жесткого диска. Не

выполняйте вырезание ивставку, поскольку вслучае сбоя при

записи исходные данные будут утеряны.

Запись компакт-дисков с применением дисковода DVD

Super Multi, поддерживающего запись на двухслойные

диски

Многофункциональным дисководом DVD Super Multi можно

пользоваться для записи данных как на диски CD-R/RW, так и DVD-R/

-RW/+R/+RW/-RAM. Предварительно установлены следующие

приложения для записи:

■ Программа TOSHIBA Disc Creator.

®

■ Ulead DVD MovieFactory

for TOSHIBA, разработанная компанией

Ulead Systems, Inc.

Руководство пользователя 4-15

Основные операции

Внимание!

Прежде чем приступать кзаписи или перезаписи диска CD-R/RW или

DVD-R/-RW/+R/+RW/-RAM, полностью ознакомьтесь суказаниями по

настройке иэксплуатации, изложенными вданном разделе,

исоблюдайте их неукоснительно во избежание сбоев вработе

дисковода DVD Super Multi, отказов входе записи или перезаписи,

потери данных ииного ущерба.

Отказ от ответственности

Корпорация TOSHIBA не несет ответственность за изложенное ниже.

■ Повреждение носителей формата CD-R/RW или DVD-R/-RW/+R/

+RW/-RAM в результате применения данного устройства для

записи или перезаписи.

■ Любые искажения иутрату данных, записанных на диски формата

CD-R/RW или DVD-R/-RW/+R/+RW/-RAM, в результате применения

данного изделия для записи или перезаписи, атакже упущенную

выгоду или простои в работе в результате этого.

■ Ущерб, понесенный вследствие применения

оборудования или

программного обеспечения сторонних изготовителей.

Существующие на данный момент технические ограничения на

применение приводов для записи данных на оптические диски могут

вызвать неожиданные сбои в процессе записи или перезаписи как

следствие качественных характеристик дисков или аппаратных

неполадок. Помимо этого, целесообразно делать две или несколько

копий важных данных во избежание внесения вних

нежелательных