Toshiba SD-P2700: Настройка функций

Настройка функций

Настройка функциональных параметров

(продолжение)

Детали настройки

МЕНЮ ТЕЛЕВИЗОРА

МЕНЮ ЯЗЫКА

Форма телевизора

4:3 Обычный

Меню на экране

English

Английский

4:3 Почтовый ящик

Аудио

Француский

16:9 Широкий экран

Субтитры

Испанский

Меню диска

Немецкий

Русский

Форма телевизора

DVD-V

Меню на экране

DVD-V VCDDVD-A CD

Английский:

Показ экранных меню на английском языке.

4:3 Обычный: Выберите при подключении

Французкий:

Показ экранных меню на французском языке.

стандартного телевизора 4:3.

Испанский:

Показ экранных меню на испанском языке.

Показывает обрезанное

Немецкий:

Показ экранных меню на немецком языке.

изображение на весь экран

Русский:

Показ экранных меню на русском языке.

Вашего телевизора. Одна из

двух или обе боковые стороны

Аудио

DVD-V

изображения обрезаны.

Английский: Воспроизведение звуковых дорожек на

английском языке.

Французкий: Воспроизведение звуковых дорожек на

4:3 Почтовый ящик:

французском языке.

Выберите при подключении

Испанский: Воспроизведение звуковых дорожек на

стандартного телевизора 4:3.

испанском языке.

Показывает широкоэкранное

Немецкий: Воспроизведение звуковых дорожек на

изображение с полосами маски

немецком языке.

вверху и внизу экрана. При

Русский: Воспроизведение звуковых дорожек на

русском

языке.

проигрывании видеосигнала с

размером изображения 16:9.

Примечание

Некоторые DVD-видеодиски могут проигрываться на

языке, отличном от выбранного Вами. Предпочитаемый

язык должен быть представлен на диске.

16:9 Широкий экран:

Выберите при подключении

Субтитры

DVD-V

широкоэкранного телевизора с

размером экрана 16:9.

Английский: Показ субтитров на английском языке.

Французкий: Показ субтитров на французском языке.

Применяйте этот параметр при

Испанский: Показ субтитров на испанском языке.

использовании

Немецкий: Показ субтитров на немецком языке.

жидкокристаллического

Русский: Показ субтитров на

русском

языке.

монитора проигрывателя.

Примечания

• Некоторые DVD-видеодиски могут быть настроены

Примечания

на показ субтитров на языке, отличающемся от

•Размер видимого изображения задано на DVD-

выбранного Вами. Предпочитаемый язык субтитров

видеодиске. Поэтому воспроизводимое

должен быть представлен на диске.

изображение некоторых DVD-видеодисков может

• Некоторые DVD-видеодиски позволяют изменять

не соответствовать выбранному Вами размеру

выбор параметров субтитров только посредством

изображения.

меню диска. В этом случае нажмите кнопку MENU

и выберите соответствующий язык субтитров из

• Если Вы проигрываете DVD-видеодиски,

вариантов, имеющихся в меню диска.

записанные только с форматом изображения 4:3,

воспроизводимое изображение всегда

Меню диска

DVD-V

показывается в формате 4:3 не зависимо от

параметров геометрии экрана телевизора.

Английский: Показ меню диска на английском языке.

• Если Вы выберете режим “16:9 Широкий экран”

Французкий:

Показ меню диска на французском языке.

для телевизора 4:3, воспроизводимое с DVD-диска

Испанский: Показ меню диска на испанском языке.

изображение будет во время изображения

Немецкий: Показ меню диска на немецком языке.

искажено по горизонтали. Кадры будут

Русский: Показ меню диска на

русском

языке.

показываться сжатыми по горизонтали. Следите за

Примечание

тем, чтобы геометрия экрана соответствовала

Некоторые DVD-видеодиски могут не иметь

используемому телевизору.

предварительно выбранного Вами языка. В этом случае

проигрыватель будет автоматически показывать меню

диска с начальными языковыми параметрами.

48

SD-P2700_R_EU_P45-52 11/18/04, 6:24 PM48

Выбор выхода аудио

DVD-V VCDDVD-A CD

МЕНЮ АУДИО

Выбор формата звукового сигнала,

E.A.M.

Нормальное

соответствующего подключению Вашей системы.

D.R.C.

3D

Подробная информация о системе звукозаписи

Выбор выхода аудио

3D (Головной телефон)

Диалог

приведена на стр.

41

.

Поток двоичных сигналов:

Выберите при подключении к

усилителю с декодером Dolby Digital,

Настройка функций

E.A.M.

DVD-V VCDDVD-A CD

DTS, MPEG1 или MPEG2.

58

59

Проигрыватель выдаёт цифровую

Вы можете получить расширенный эффект

аудиоинформацию в формате

виртуального объёмного звучания всего от двух

bitstream, когда Вы проигрываете

динамиков.

DVD-видеодиск, записанный в

Нормальное:

системе записи Dolby Digital, DTS,

Нормальное звучание.

MPEG1 или MPEG2.

3D: Получение расширенного эффекта

виртуального объёмного звучания всего

Аналоговый 2-кан:

от двух динамиков.

Выберите при подключении к

3D (Головной телефон):

телевизору, системе Dolby Pro Logic

Получение расширенного эффекта

или стереосистеме посредством

виртуального объёмного звучания при

аналоговых портов.

54 58

использовании головных телефонов.

Диалог: Управление критической информацией

PCM: Выберите при подключении к

от центрального канала для создания

каналу 2 цифрового

более понятного диалога (только при

стереофонического усилителя.

60

проигрывании DVD-видеодиска,

Проигрыватель выдаёт звуковые

записанного в системе записи Dolby

сигналы в формате PCM 2ch, когда

Digital).

Вы проигрываете DVD-видеодиск,

• Чтобы использовать это улучшение

записанный в системе записи Dolby

звуковых сигналов, выходящих из гнезда

Digital, MPEG1 или MPEG2.

BITSTREAM/PCM, установите для

функции “

Выбор выхода аудио

” значение

“PCM”.

Примечание

Нажатие кнопки E.A.M. на пульте дистанционного

управления также позволяет Вам осуществить ту же

настройку.

37

D.R.C.

DVD-V

Включение или выключение функции,

позволяющей слышать слабые звуки, даже если

Вы уменьшите громкость звучания при

воспроизведении в поздние часы.

D.R.C. = Dynamic Range Control

(Управление динамическим диапазоном)

ВКЛ: Динамический диапазон уменьшен.

ВЫКЛ: Поддерживается полный динамический

диапазон.

Примечания

•Эта функция работает только при воспроизведении

дисков, записанных в системе Dolby Digital.

•

Уровень уменьшения динамического диапазона

может быть различным в зависимости от DVD-диска.

49

SD-P2700_R_EU_P45-52 11/18/04, 6:24 PM49

Настройка функций

Настройка функциональных параметров

(продолжение)

Детали настройки

3) Нажмите .

4) Нажмите

для выбора позиции “Работа”, а

МЕНЮ РАБОТА

затем нажмите кнопку ENTER.

Родительский контроль

ВКЛ

PBC

ВЫКЛ

Хранитель экрана

Вы не можете проигрывать DVD-видеодиски,

Умолчание

Приоритетность сигналов

оцениваемые выше, чем выбранный Вами

уровень, до тех пор, пока Вы не отключите

функцию родительского замка.

Например, если Вы выберете уровень 7, диски,

Родительский контроль

DVD-V

оцениваемые выше уровня 7, будут блокировать и

не смогут проигрываться.

DVD-видеодиск, оснащённый функцией

родительского замка, оценивается в

Уровень родительского замка является

соответствии с его содержанием. Содержание,

эквивалентом принятой в США следующей

разрешённое уровнем родительского замка, и

классификации видеофильмов.

способ контроля DVD-видеодиска, у разных

Уровень 7: NC-17

дисков может быть различным. Например, можно

Уровень 6: R

на разрешённом Вами диске пропускать сцены

Уровень 4: PG 13

насилия, не подходящие для детей, и заменять их

Уровень 3: PG

более подходящими сценами, или вообще

Уровень 1: G

заблокировать воспроизведение диска.

Уровни родительского замка для других стран/

•DVD-видеодиск может реагировать на параметры

регионов включены для будущего использования.

родительского замка, а может не реагировать. Это

Покупая DVD-видеодиск, оснащённый функцией

не является дефектом проигрывателя. Убедитесь

в том, что эта функция работает с Вашими DVD-

родительского замка на будущее, проверьте

видеодисками.

соответствующий уровень родительского замка.

ВКЛ : Активация функции родительского замка

Проверка уровня родительского замка

или изменение параметров.

Выполните действия 1) - 4).

Нажав кнопку ENTER, выполните

указанные ниже действия 1) - 4).

ВЫКЛ : Функция родительского замка

Изменение Вашего 5-значного защитного

отключена. Нажав кнопку ENTER,

кода

выполните указанное ниже действие 1).

1) Выбрав “ВКЛ” или “ВЫКЛ” пять раз

нажмите кнопку 9.

9 9 9 9 9

ПРОВЕРКА ПАРОЛЯ

Код безопасности

Уровень родительского контроля

5-значный защитный код будет отменён.

2) Нажимая кнопки с цифрами, наберите

1) Нажимая кнопки с цифрами, введите

новый 5-значный защитный код.

персональный 5-значный защитный код.

2) Нажмите

/ для выбора уровня

родительского замка, а затем нажмите

кнопку ENTER.

ПРОВЕРКА ПАРОЛЯ

Код безопасности

Уровень родительского контроля

1

2

3

4

5

6

7

8

50

SD-P2700_R_EU_P45-52 11/18/04, 6:24 PM50

PBC

VCD

ВКЛ : Использование меню при проигрывании

МЕНЮ ЭКВАЛАЙЗЕРА

PBC-управляемого диска VIDEO CD.

Режим эквалайзера

Отсутствует

ВЫКЛ : Проигрывание диска VIDEO CD без

Рок

Поп

использования меню.

Живая

Танцевальная

Техно

Хранитель экрана

DVD-V

Классическая

Лёгкая

ВКЛ : Хранитель экрана включён.

Настройка функций

ВЫКЛ : Хранитель экрана выключен.

Режим эквалайзера

DVD-V VCDDVD-A CD

Умолчание

DVD-V VCDDVD-A CD

Вы можете выбрать предпочтительный режим

Сброс : Восстановление установленных на

эквалайзера.

заводе параметров.

Отсутствует : Эквалайзер не используется.

Рок:Режим эквалайзера для “Рок”.

Приоритетность сигналов

DVD-V DVD-A

Поп : Режим эквалайзера для “Поп”.

Выберите приоритетность сигналов между

Живая : Режим эквалайзера для “Живая”.

видео-сигналами и аудио-сигналами при

Танцевальная : Режим эквалайзера для

воспроизведении DVD-диска, на котором

“Танцевальная”.

записаны как DVD-видео, так и DVD-аудио

Те хно : Режим эквалайзера для “Техно”.

сигналы.

Классическая : Режим эквалайзера для

DVD-АУДИО : Аудио-сигналы имеют приоритет

“Классическая”.

над видео-сигналами.

Лёгкая : Режим эквалайзера для “Лёгкая”.

DVD-ВИДЕО: Видео-сигналы имеют приоритет

над аудио-сигналами.

51

SD-P2700_R_EU_P45-52 11/18/04, 6:24 PM51

SD-P2700_R_EU_P45-52 11/18/04, 6:24 PM52