Konig Electronic Video door phone system: SLOVENSKY
SLOVENSKY: Konig Electronic Video door phone system
SLOVENSKY
Obsah
• Úvod 110
• Bezpečnostné opatrenia 110
• Obsah balenia 110
• Technické špecikácie 110
• Opis výrobku 111
• Pokyny na inštaláciu 112
• Návod na obsluhu 114
• Údržba 115
• Záruka 115
• Vyhlásenie 115
• Likvidácia 115
Úvod
Vďaka tomuto hands-free obrazovému dverovému systému môžete okamžite vidieť, kto je
pri dverách. Exteriérová jednotka je vybavená dverovým zvončekom, kamerou s funkciou
nočného videnia, reproduktorom a mikrofónom. 3,5" LCD farebný displej zabezpečuje jasný
obraz a komunikačný systém zabezpečuje krištáľovo čistý zvuk. Tento systém je možné
pripojiť k elektronickému zámku (nie je súčasťou balenia), ktorý môžete automaticky otvoriť
jednoduchým stlačením tlačidla na jednotke na komunikáciu.
• Pred inštaláciou apoužívaním výrobku odporúčame, aby ste si prečítali tento návod.
• Uschovajte si do budúcnosti tento návod na bezpečnom mieste.
Bezpečnostné opatrenia
Tento výrobok smie otvárať VÝHRADNE poverený technik, ak je potrebný servisný zásah. Ak sa
vyskytne nejaký problém, odpojte výrobok aostatné zariadenia zelektrickej siete. Jednotku
na komunikáciu nevystavuje účinkom vody a vlhkosti.
Obsah balenia
• 1x jednotka na komunikáciu
• 1x dverový zvonček s krytom proti účinkom dažďa
• 1x 12 V sieťový adaptér
• 1x pripojovací kábel
• 1x upevňovací materiál
• 1x návod
Technické špecikácie
Dverový zvonček
• Prevádzkové napätie: dodávané jednotkou na komunikáciu
• Komunikačný systém: poloduplexný
• Snímač obrazu: 1/4" CMOS, farebný, 640 x 480
• Infračervené LED svetlá: 4x IČ LED, 1x EDS
110
SLOVENSKY
• Objektív: F 4,5 mm (H: 40°, V: 45°)
• Ochrana: IP24
• Prevádzková teplota: -20 °C až +50 °C
• Hmotnosť: 100 g
• Rozmery: 127 x 38 x 48 mm (vrátane krytu proti účinkom
dažďa)
Jednotka na komunikáciu
• Prevádzkové napätie: Jednosm. 15 V s funkciou otvárania dverí
• Komunikačný systém: poloduplexný
• Obrazovka: 3,5" TFT/LCD, farebná
• Rozlíšenie: 320 x 240
• Hmotnosť: 310 g
• Rozmery: 220 x 120 x 25 mm
Pripojenie medzi jednotkou na komunikáciu a exteriérovou jednotkou možno realizovať
pomocou 4-žilového kábla a možno ho predĺžiť na 50 m pomocou medeného/0,75 mm kábla.
Opis výrobku
Dverový zvonček
Reproduktor
Kamera
Infračervené LED svetlo
Dverový zvonček
Mikrofón
111
SLOVENSKY
Jednotka na komunikáciu
3,5" LCD/TFT obrazovka
Tlačidlo na nastavenie
hlasitosti
Mikrofón
Tlačidlo monitora
Tlačidlo ponuky
Tlačidlo +
Tlačidlo alarmu
Reproduktor
Tlačidlo –
Tlačidlo na
Tlačidlo na nastavenie
odomknutie
melódie dverového
zvončeka
Indikátor prevádzky
Pokyny na inštaláciu
Systém
Elektronický zámok
Adaptér na
(zámok a kábel nie sú
napájanie 12 V
súčasťou balenia)
jednosmerným
prúdom
Biely (zvuk)
Červený (VDD)
Čierny (GND)
4-kolíkový
konektor
Žltý (obraz)
Dverový zvonček
Ak chcete nainštalovať dverový zvonček,
vyvŕtajte 2cm otvor.
112
SLOVENSKY
180cm
38° – 50°
65cm
Odporúčaná výška inštalácie
a uhol kamery
110cm
145cm
50cm
50cm
80cm
Používanie elektronického zámku
Model SAS-PH310
12 V
ZAPNUTÉ
Odomknutie
VYPNUTÉ
VYPNUTÉ
0 s 4 – 7 s
Ak chcete používať elektronický zámok,
0 V
Zamknutie
postupujte podľa jedného z dolu
12 V
Zamknutie
ZAPNUTÉ
ZAPNUTÉ
0 s 4 – 7 s
uvedených postupov.
0 V
VYPNUTÉ
Odomknutie
Spôsob
odomknutia
VYPNUTÉ
Zamknutie
ZAPNUTÉ
Odomknutie
0 s 4 – 7 s
Zámok bez adaptéra s napájaním pomocou exteriérovej jednotky.
12 V
ZAPNUTÉ
Keď sú dvere zatvorené, napätie v obvode má hodnotu 0V. Po
Odomknutie
VYPNUTÉ
VYPNUTÉ
odomknutí dverí bude mať napätie v obvode hodnotu 12V.
0 V
Zamknutie
Oneskorenie predstavuje 4 až 7sekúnd.
Zámok bez adaptéra s napájaním pomocou exteriérovej jednotky.
12 V
Keď sú dvere zatvorené, napätie v obvode má hodnotu 12V.
Zamknutie
ZAPNUTÉ
ZAPNUTÉ
Odomknutie
Po odomknutí dverí bude mať napätie v obvode hodnotu 0V.
0 V
VYPNUTÉ
Oneskorenie predstavuje 4 až 7sekúnd.
VYPNUTÉ
Zamknutie
Zámok s adaptérom; napájanie je dodávané externým adaptérom.
ZAPNUTÉ
Odomknutie
113
SLOVENSKY
Jednotka na komunikáciu
Jednotku na
komunikáciu
nainštalujte
do vami
požadovanej
výšky.
Návod na obsluhu
Používanie
Indikátor prevádzky
Po nainštalovaní systému a pripojení 12 adaptéra k jednotke na
komunikáciu a k sieťovej zásuvke sa rozsvieti červený indikátor prevádzky.
Dverový zvonček
Keď návštevník stlačí dverový zvonček, jednotka na komunikáciu prehrá
tón dverového zvončeka a monitor sa automaticky zapne. Monitor zostane
zapnutý počas 20sekúnd a potom a automaticky vypne.
Tlačidlo monitora
Slúži na zapnutie monitora s cieľom rýchlo skontrolovať prostredie. Na
monitore sa zobrazí záznam kamery.
Tlačidlo alarmu
V prípade núdze stlačte tlačidlo alarmu. Zvuk alarmu vydá reproduktor
dverového zvončeka.
Tlačidlo na odomknutie
Stlačením tlačidla na odomknutie otvoríte návštevníkovi dvere. (len v
prípade nainštalovania elektronického zámku)
Prepínač hlasitosti
Slúži na nastavenie požadovanej hlasitosti.
Nastavenie v ponuke
Stlačením tlačidla monitora zapnete monitor s cieľom nastaviť jas, kontrast, odtieň (farby) a
ostrosť.
114
SLOVENSKY
Stlačením tlačidla ponuky otvoríte ponuku.
Jas:
Jas obrazu môžete upraviť stláčaním tlačidla + alebo –. Opätovným
stlačením tlačidla ponuky prejdete na ďalšie nastavenie.
Kontrast:
Kontrast obrazu môžete upraviť stláčaním tlačidla + alebo –. Opätovným
stlačením tlačidla ponuky prejdete na ďalšie nastavenie.
Odtieň:
Odtieň obrazu môžete upraviť stláčaním tlačidla + alebo –. Opätovným
stlačením tlačidla ponuky prejdete na ďalšie nastavenie.
Ostrosť:
Slúži na nastavenie ostrosti obrazu
Skončenie:
Pred vypnutím monitora zatvorte ponuku stlačením tlačidla + alebo –; v
opačnom prípade sa nastavenia neuložia.
Stlačením tlačidla na nastavenie melódie zvoľte melódiu dverového
zvončeka. K dispozícii je 9 rôznych vyzváňacích tónov.
Údržba
Výrobok čisťte len suchou tkaninou.
Nepoužívajte čistiace prostriedky ani abrazívne materiály.
Záruka
Akékoľvek zmeny a/alebo úpravy výrobku majú za následok skončenie platnosti záruky. Nemôžeme prijať zodpovednosť za škody
spôsobené nesprávnym používaním výrobku.
Vyhlásenie
Vzhľad a technické údaje môžu byť bez oznámenia zmenené. Všetky logá, značky anázvy výrobkov sú ochranné známky alebo
registrované ochranné známky príslušných vlastníkov aako také ich uznávame.
Likvidácia
• Tento výrobok je určený na odovzdanie do separovaného zberu na osobitnom zbernom mieste. Nelikvidujte tento
výrobok spolu s domovým odpadom.
• Ďalšie informácie vám poskytne predajca alebo miestny úrad zodpovedný za nakladanie s odpadom.
Tento výrobok bol vyrobený adodaný vsúlade so všetkými príslušnými predpismi asmernicami platnými pre všetky členské štáty
Európskej únie. Je tiež vsúlade so všetkými normami apredpismi platnými vkrajine, kde sa predáva.
Formálna dokumentácia je kdispozícii na vyžiadanie. Okrem iného sem patrí: Vyhlásenie o zhode (a identite výrobku), karta
bezpečnostných údajov aspráva otestovaní výrobku.
So žiadosťou opodporu sa obráťte na zákaznícku službu:
cez webovú lokalitu: http://www.nedis.com/en-us/contact/contact-form.htm
e-mailom: service@nedis.com
telefonicky: +31 (0)73-5993965 (v pracovnom čase)
NEDIS B.V., De Tweeling 28, 5215 MC ’s-Hertogenbosch, THE NETHERLANDS
115
