Konig Electronic Video door phone system: DEUTSCH
DEUTSCH: Konig Electronic Video door phone system
DEUTSCH
Inhalt
• Einleitung 8
• Sicherheitsvorkehrungen 8
• Verpackungsinhalt 8
• Technische Spezikationen 8
• Beschreibung des Produkts 9
• Installationsanleitungen 10
• Gebrauchsanweisung 12
• Wartung 13
• Garantie 13
• Haftungsausschluss 13
• Entsorgung 13
Einleitung
Mit diesem Video-Türsprechsystem können Sie sicherstellen sein, dass Sie nicht überrascht
werden, wenn jemand an der Tür steht. Das Aussengerät besteht aus einer Türklingel mit
Kamera, Nachtsicht, Lautsprecher und Mikrofon. Mit dem 3,5" LCD-Display können Sie
sehen, wer an der Tür wartet und mit dem Besucher sprechen. Das System kann an ein
elektronisches Türschloss (nicht im Lieferumfang enthalten) angeschlossen werden und
dieses steuern, um die Tür automatisch zu önen.
• Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Installation/dem Gebrauch des Geräts.
• Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für späteres Nachschlagen auf.
Sicherheitsvorkehrungen
Dieses Produkt darf AUSSCHLIESSLICH von einem autorisierten Techniker geönet werden.
Bei Problemen trennen Sie das Gerät bitte von der Spannungsversorgung und von anderen
Geräten. Setzten Sie die Hörer weder Wasser noch Feuchtigkeit aus.
Verpackungsinhalt
• 1x Gegensprechbasis
• 1x Türklingel mit Regenabdeckung
• 1x 12 V Netzteil
• 1x Anschlusskabel
• 1x Installationsmaterial
• 1x Handbuch
Technische Spezikationen
Türklingel
• Betriebsspannung: von der Gegensprechbasis
• Kommunikationsystem: Semi-duplex
• Bildsensor: 1/4" CMOS Farbe 640 x 480
• IR LEDs: 4x IR LED, 1x EDS
• Linse: F4,5 mm (H: 40°, V: 45°)
8
DEUTSCH
• Schutzklasse: IP24
• Betriebstemperatur: -20 °C ~ +50 °C
• Gewicht: 100 g
• Abmessungen: 127 x 38 x 48 mm (inklusive Regenabdeckung)
Gegensprechbasis
• Betriebsspannung: 15 V DC mit Türönungsfunktion
• Kommunikationsystem: Semi-duplex
• Bildschirm: 3,5" TFT/LCD Farbe
• Auösung: 320 x 240
• Gewicht: 310 g
• Abmessungen: 220 x 120 x 25 mm
Der Anschluss zwischen der Gegensprechbasis und der Türklingel erfolgt über ein vieradriges
Kabel und kann mit einem 0,75mm Kupferkabel bis 50m verlängert werden.
Beschreibung des Produkts
Türklingel
Lautsprecher
Kamera
Infrarot LED
Türklingel
Mikrofon
Gegensprechbasis
3,5" LCD/TFT Bildschirm
Lautstärkeregler
Mikrofon
Bildschirmtaste
Menütaste
+ Taste
Alarmtaste
Lautsprecher
− Taste
Türönertaste
Klingeltontaste
Betriebsanzeige
9
DEUTSCH
Installationsanleitungen
System
Elektronsiche Verriegelung
(Verriegelung und Kabel
nicht im Lieferumfang
enthalten)
12 V Netzteil
Weiss (Audio)
Rot (VDD)
Schwarz (GND)
4-poliger
Stecker
Gelb (Video)
Türklingel
Zur Montage der Türklingel wird ein Loch von
2cm für das Kabel benötigt
180 cm
38°-50°
65 cm
Empfohlene Montagehöhe &
Sichtbereich der Kamera
110 cm
145 cm
50 cm
50 cm
80 cm
10
DEUTSCH
Verwendung eines elektronischen Türschlosses
Modell SAS-PH310
12 V
Entriegeln
0
4~7
0 V
AUS
EIN
AUS
Sperren
Sekunden
Sekunden
Die Art des elektronischen Türschlosses
sollte einem der folgenden Optionen
12 V
Sperren
4~7
0 V
EIN
AUS
EIN
0
Entriegeln
entsprechen.
Sekunden
Sekunden
AUS
Sperren
0
4~7
EIN
Entriegelungsfunktion
Entriegeln
Sekunden
Sekunden
Türschloss ohne Netzteil, Stromversorgung über die Außeneinheit.
12 V
Wenn die Tür geschlossen ist, liegt die Spannung bei 0V. Beim
Entriegeln
EIN
AUS
AUS
0 V
Sperren
Önen der Tür beträgt die Spannung 12V. Die Dauer liegt bei
4-7Sekunden.
Türschloss ohne Netzteil, Stromversorgung über die Außeneinheit.
12 V
Wenn die Tür geschlossen ist, liegt die Spannung bei 12V. Beim
Sperren
EIN
EIN
AUS
0 V
Entriegeln
Önen der Tür beträgt die Spannung 0V. Die Dauer liegt bei
4-7Sekunden.
AUS
Sperren
Türschloss mit Netzteil, Stromversorgung über externen Adapter.
EIN
Entriegeln
Gegensprechbasis
Die
Montagehöhe
hängt vom
Wunsch des
Benutzers ab.
11
DEUTSCH
Gebrauchsanweisung
Betrieb
Betriebsanzeige
Wenn das System montiert und das 12V Netzteil an die Gegensprechbasis
und einer Wandsteckdose angeschlossen wird, leuchtet die rote
Betriebsanzeige.
Türklingel
Wenn ein Besucher den Klingelknopf drückt, ertönt der Klingelton und
der Bildschirm schaltet sich automatisch ein. Der Bildschirm bleibt ca.
20Sekunden lang eingeschaltet und schaltet sich dann automatisch aus.
Bildschirmtaste
Schalten Sie den Bildschirm für ein mögliches Beobachten der
Außenanlage ein. Der Bildschirm zeigt das Kamerabild an.
Alarmtaste
Im Falle eines Notfalls halten Sie die Alarmtaste gedrückt. Der Alarmton
wird vom Lautsprecher der Türklingel wiedergegeben.
Türönertaste
Drücken Sie die Entriegelungstaste, um die Tür für Besucher zu önen. (nur
wenn ein elektronisches Türschloss eingebaut ist)
Lautstärkeregler
Stellen Sie den Regler auf die gewünschte Lautstärke ein.
Menü Einstellung
Zum Einstellen der Helligkeit, des Kontrastes, des Farbtons (Farbe) und der Bildschärfe
drücken Sie zuerst die Bildschirm-Taste, um den Bildschirm einzuschalten.
Drücken Sie die Menütaste Taste, um das Menü zu önen.
HELLIGKEIT:
Stellen Sie die Helligkeit des Bildes ein, indem Sie die Taste + oder –
drücken. Drücken Sie erneut die Menütaste, um zu den folgenden
Einstellungen zu gelangen.
Kontrast:
Stellen Sie den Kontrast des Bildes ein, indem Sie die Taste + oder –
drücken. Drücken Sie erneut die Menütaste, um zu den folgenden
Einstellungen zu gelangen.
Farbton:
Stellen Sie den Farbton des Bildes ein, indem Sie die Taste + oder – drücken.
Drücken Sie erneut die Menütaste, um zu den folgenden Einstellungen zu
gelangen.
12
DEUTSCH
Bildschärfe:
Stellt die Bildschärfe ein.
Menü verlassen:
Verlassen Sie das Menü durch Drücken der Taste + oder – bevor der
Bildschirm ausgeschaltet wird, sonst wird die Einstellung nicht gespeichert.
Wählen Sie den Klingelton aus, indem Sie immer wieder die Klingelton
Taste drücken. Es stehen 9 verschiedene Klingeltöne zur Verfügung.
Wartung
Reinigen Sie das Gerät nur mit einem trockenen Tuch.
Keine Reinigungs- oder Scheuermittel verwenden.
Garantie
Alle Änderungen und/oder Modizierungen an dem Produkt haben ein Erlöschen der Garantie zur Folge. Wir übernehmen keine
Haftung für Schäden durch unsachgemäße Verwendung dieses Produkts.
Haftungsausschluss
Design und technische Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Alle Logos, Marken und Produktnamen sind
Marken oder eingetragene Marken ihrer jeweiligen Eigentümer und werden hiermit als solche anerkannt.
Entsorgung
• Dieses Produkt muss an einem entsprechenden Sammelpunkt zur Entsorgung abgegeben werden. Entsorgen Sie
dieses Produkt nicht zusammen mit dem Hausmüll.
• Weitere Informationen erhalten Sie beim Verkäufer oder der für die Abfallwirtschaft verantwortlichen örtlichen
Behörde.
Dieses Produkt wurde hergestellt und geliefert in Übereinstimmung mit allen geltenden Vorschriften und Richtlinien, die für alle
Mitgliedsstaaten der Europäischen Union gültig sind. Es entspricht allen geltenden Vorschriften und Bestimmungen im Land des
Vertriebs.
Eine formale Dokumentation ist auf Anfrage erhältlich. Diese beinhaltet unter anderem, jedoch nicht ausschließlich:
Konformitätserklärung (und Produktidentität), Sicherheitsdatenblatt, Testreport des Produkts.
Wenden Sie sich bei Fragen bitte an unseren Kundendienst:
per Internet: http://www.nedis.de/de-de/kontakt/kontaktformular.htm
per E-Mail: service@nedis.com
per Telefon: Niederlande +31 (0)73-5993965 (während der Geschäftszeiten)
NEDIS B.V., De Tweeling 28, 5215 MC ’s-Hertogenbosch, NIEDERLANDE
13
