Konig Electronic Retro radio with Bluetooth wireless technology: SVENSKA
SVENSKA: Konig Electronic Retro radio with Bluetooth wireless technology

Hävittäminen:
Tämä tuote tulee toimittaa hävitettäväksi asianmukaiseen keräyspisteeseen. Tuotetta ei saa
hävittää kotitalousjätteen mukana.
Lisätietoja antaa jälleenmyyjä tai paikallinen jätehuollosta vastaava viranomainen.
Tämä tuote on valmistettu ja toimitettu noudattaen kaikkia sitä koskevia asetuksia ja direktiivejä, jotka
ovat voimassa kaikissa Euroopan unionin jäsenvaltioissa. Se täyttää myös kaikki myyntimaassa
sovellettavat vaatimukset ja määräykset.
Viralliset asiakirjat ovat saatavilla pyynnöstä. Asiakirjoihin sisältyvät seuraavat, mutta näihin
rajoittumatta: Vaatimustenmukaisuusvakuutus (ja tuotteen tunniste), käyttöturvallisuustiedote,
tuotteen testiraportti.
Saat neuvoja ottamalla yhteyttä asiakaspalveluumme:
verkkosivun kautta: http://www.nedis.fi/fi-fi/
sähköpostitse: service@nedis.com
puhelimitse: +31 (0)73-5993965 (toimistoaikoina)
NEDIS B.V., De Tweeling 28, 5215 MC ’s-Hertogenbosch, ALANKOMAAT
SVENSKA
®
König Retro Bluetooth
Radio
SÄKERHETSANVISNINGAR
VARNING
RISK ELLER ELSTÖT
ÖPPNA INTE
En triangel med en
VARNING: FÖR ATT MINSKA RISKEN
En triangel med ett
blixtsymbol drar åt sig
FÖR ELSTÖTAR, TA INTE BORT
utropstecken drar till sig
användarens uppmärksamhet
HÖLJET (ELLER BAKSIDAN). DET
användarens uppmärksamhet
till "farlig spänning" utan
FINNS INGEN ANVÄNDARE DELAR
till viktiga instruktioner om
isolering i skåpet, som kan
SOM KAN REPARERAS INUTI,
användning och underhåll i
vara tillräckligt hög för att
ÖVERLÅT SERVICE TILL
den medföljande
medföra risk för elstötar.
KVALIFICERAD PERSONAL.
användarhandboken som bör
läsas.
YTTERLIGARE INFORMATION
Se upp för småbitar och batterier. Svälj dem inte. Detta kan vara farligt för hälsan och leda
till kvävning. Se till att hålla små apparater och batterier utom räckhåll för barn.
Viktiga råd angående hörselskydd
Varning:
Du bryr dig om din hörsel och det gör även vi.
Var därför försiktig när du använder apparaten.
Vår rekommendation: Undvik hög volym.
Barn bör övervakas när de använder hörlurar, se till att apparaten inte är inställd på hög
48

volym.
Varning!
Hög volym kan orsaka obotliga hörselskador hos barnen.
Låt ALDRIG någon, speciellt barn, sätta in föremål i hål, springor eller öppningar på den
här enheten. Enheten bör endast öppnas av en kvalificerad tekniker.
Apparaten får endast användas för avsett ändamål.
Den här enheten får endast användas i bostäder och affärslokaler.
Spara handboken för framtida användning.
Instruktioner för miljöskydd
Släng inte denna produkt i de vanliga hushållssoporna i slutet av dess livscykel, lämna in
den på en uppsamlingsplats för återvinning av elektriska och elektroniska apparater.
Symbolen på produkten, bruksanvisningen eller förpackningen informerar om
kasseringsmetoder.
Materialen är återvinningsbara enligt dess märkning. Genom återvinning,
materialåtervinning eller andra former av återanvändning av gamla apparater bidrar du till
att skydda vår miljö.
Hör med din kommun om lokala regler för bortskaffelse.
Blockera inte enhetens ventilation. Se till att inga gardiner, tidningar, möbler eller någon
annan typ av objekt blockerar apparatens ventilationssystem. Ventilationssystemet måste
vara fritt från föremål hela tiden! Överhettning kan leda till allvarlig skada på enheten och
minska dess prestanda och livslängd.
Hetta och värme
Utsätt inte apparaten för direkt solljus. Se till att apparaten inte utsätts för direkta
värmekällor som värmeelement eller öppen eld. Se till att apparatens
ventilationsöppningar inte är förtäckta.
Fukt och rengöring
Apparaten är inte vattentät! Doppa inte spelaren i vatten. Låt inte spelaren komma i
kontakt med vatten. Om vatten kommer in i spelaren kan det orsaka allvarliga skador.
Använd inte rengöringsmedel som innehåller alkohol, ammoniak, bensen eller slipmedel
eftersom dessa kan skada spelaren. Använd en mjuk, fuktad trasa för rengöring.
Professionell återvinning
Batterier och förpackningar får inte kastas i papperskorgen, batterier måste lämnas till en
uppsamlingscentral för gamla batterier. Det är miljövänligt att separera
engångsförpackningsmaterial.
Sparenergi
När enheten inte används är det lämpligt att stänga av spelaren med strömbrytaren.
Om enheten inte används under en längre tid, bör den vara urkopplad från vägguttaget.
Uppackning
Ta försiktigt ut enheten ur förpackningen. Behåll förpackningen för vidare användning.
Ta försiktigt bort eventuella kartonger och överdragsskydd.
49

STRÖMTILLFÖRSEL
Batteriinstruktioner
1. Öppna batteriluckan genom att trycka på de båda fästena (OPEN) samtidigt. Ta av locket och sätt i
6 batterier (C/UM-2). Observera rätt polaritet när du sätter i batterierna.
2. Stäng batterifacket genom att skjuta in de två flikarna på locket i motsvarande urtag och vik den
mot apparaten, tills det hörs att fästena hakar i.
Viktigt
Viktigt: Om enheten endast kan manövreras med växelström eller om den inte används i mer än
en månad, ta ur batterierna för att undvika skador från läckande batterier.
Byt ut batterierna om enhetens volym blir lägre eller om ljudet förvrängs.
Försiktighetsåtgärder för batterier
Följ batteritillverkarens anvisningar om säkerhet, användning och avfallshantering.
Använd endast batterier av samma typ och storlek.
Sätt i batterierna med hänsyn till polariteten (+/-). Om du inte riktar in batteriets polaritet rätt kan
detta leda till personskada och/eller skada på egendom.
Blanda inte batterityper (t.ex. alkaliska, zink, laddningsbara batterier) eller förbrukade och nya
batterier.
Ladda inte vanliga batterier för att undvika brand och explosion. Förvara batterier oåtkomligt för
barn och husdjur
Vi rekommenderar användning av alkaliska batterier för en längre livslängd på batterierna.
PLACERING AV KONTROLLER OCH FUNKTION
Ovanifrån
1. På/av-knapp och volymkontroll
2. Teleskopantenn
3. Tonkontroll
4. FM/AUX/AM-väljare
®
5. Radio - Bluetooth
-väljare
®
6. LED - Bluetooth
-indikator
7. Upp-knapp
8. Uppspelning/Stopp-knapp
9. Ned-knapp
10. Hörluringång
11. AUX-in-ingång
12. AC-uttag för strömkabel
13. Batterifack
14. Frekvensratt och kanalväljarvred
50

Nätdrift
Enheten är avsedd för elnät AC 230-240 V~50 Hz. Anslut inte enheten till någon annan strömkälla för
att undvika skador som inte täcks av garantin.
1. Anslut kontakten till AC-uttaget på enhetens baksida. Se till att den är helt insatt.
2. Anslut nätkontakten till ett vägguttag.
3. Koppla bort strömkabeln från elnätet när den inte används.
ALLMÄNNA DRIFTSINSTRUKTIONER
Välj funktionen "Switch of radio" till "RADIO"-läge.
PÅ/AV
Sätt på enheten genom att vrida volymkontrollen medurs, tills du kommer över tryckpunkten. Stäng av
apparaten genom att vrida volymkontrollen moturs, tills du kommer över tryckpunkten.
Volymkontroll
Höj eller sänk volymen genom att vrida på volymkontrollen åt vänster eller höger.
RADIOFUNKTION
Välj med FM, AM eller AUX-knapparna för att välja önskat frekvensband.
Råd för bättre mottagning
FM: Dra ut teleskopantennen och placera den i ett annat läge för en bättre mottagning.
AM: Enheten har en inbyggd antenn. Ändra enhetens position om mottagningen är dålig.
Frekvensjustering
Ställ in önskad station genom att vrida på frekvensskalan. Vrid medurs för att öka och vrid moturs
för att minska frekvensen.
Den nuvarande inställda frekvensen för valt band kan läsas på frekvensskalan.
51

AUX in-funktion
Den kan användas för att lyssna musik från alla typer av ljudläsarenheter (MP3... etc.)
Anslut en kabel (dubbel 3,5 mm jack - ingår ej) mellan ljudläsaren och linje-in-uttaget på radion (på
radions sida)
Välj önskad musik. Justera volymen med radiovolymkontrollen.
Om du inte använder aux in-funktionen, ta ut 3,5 mm aux-kontakten ur radion och enheten och gå in i
energisparläge.
Tonkontroll
Justera tonen genom att vrida på tonvredet. Genom att rotera åt vänster intensifieras basen, om du
roterar åt höger intensifieras diskanten.
®
ALLMÄN ANVÄNDNING FÖR TRÅDLÖS BLUETOOTH
-TEKNIK
1. Placera radion och enheten där de är inte mer än 10 meter ifrån varandra.
®
2. Välj radiofunktionen, byt till Bluetooth
-läge.
Välj FM eller AM med knappen för val av FM/AUX/AM.
®
®
3. Aktivera enhetens Bluetooth
-funktion och ställ in den att söka efter Bluetooth
-aktiverade enheter
4. När den söker efter en enhet blinkar LED-indikatorn.
®
5. Vänta tills "DR70BT" visas i listan över Bluetooth
-enheter.
6. Välj "DR70BT"
®
7. När Bluetooth
-anslutningen har upprättats är radions LED-indikator på.
8. Tryck på uppspelning/paus-knappen för att spela eller pausa musiken.
9. Tryck på spår-knappen för att välja spår.
10. Justera volym- och tonkontrollen som finns ovanpå radion för önskad volym och hög-låg tonnivå.
RENGÖRING OCH UNDERHÅLL
Följ även säkerhetsanvisningarna.
Före rengöring ska du alltid dra ut kontakten.
Rengör höljet med en mjuk och fuktig trasa och ett milt rengöringsmedel
Använd aldrig slipande rengöringsmedel eller vassa redskap
Säkerhetsanvisningar:
För att minska risken för elektriska stötar bör denna produkt
ENDAST öppnas av behörig tekniker när service behövs. Dra
ut strömkabeln från eluttaget och koppla ur all annan
utrustning om något problem skulle uppstå. Utsätt inte
produkten för vatten eller fukt.
Underhåll:
Rengör produkten endast med en torr trasa.
Använd inga rengöringsmedel som innehåller lösningsmedel eller slipmedel.
Garanti:
Alla ändringar och/eller modifieringar på produkten gör garantin ogiltig. Vi kan inte ta något ansvar för
skador som orsakats av felaktig användning av denna produkt.
Friskrivningsklausul:
Utseende och specifikationer kan komma att ändras utan föregående meddelande. Alla logotyper,
varumärken och produktnamn är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör sina respektive
ägare och är härmed erkända som sådana.
Kassering:
Denna produkt är avsedd för separat insamling vid en lämplig återvinningscentral. Släng inte
denna produkt bland vanligt hushållsavfall.
För mer information, kontakta återförsäljaren eller lokal myndighet med ansvar för
avfallshantering.
52