Konig Electronic Camera and recorder in housing: ROMÂNĂ
ROMÂNĂ: Konig Electronic Camera and recorder in housing

ROMÂNĂ
Introducere
Detectorul de micare este ideal pentru supraveghere i securizare discrete. În
compartimentul PIR există un cititor de carduri SD (cardul SD nu este inclus) destinat
înregistrării, echipat cu o tehnologie unică de detectare a micării. Dispozitivul de înregistrare
va capta imagini în mod constant, dar nu va stoca date dacă nu este detectată micare. Dacă
este detectată micare, dispozitivul de înregistrare va începe stocarea datelor captate cu 3
secunde înainte de detectarea micării. Această tehnologie asigură detectarea i înregistrarea
completă a micării i a datelor aferente. Este echipat cu microfon i leduri IR pentru vedere
nocturnă. Dispozitivul SAS-DVRPIR10 este echipat cu telecomandă pentru o utilizare facilă.
Descriere
1. LED indicator
2. Cameră video
3. Receptor IR
4. Microfon
5. Indicator repaus
6. Ieire AV
7. Port USB
8. Compartiment card TF
9. Mufă CC
1. Întrerupător pornire/oprire
2. Setare
3. Cadru
4. Indicator de alimentare
5. Detectare micare (declanator)
Setări
1. Conectai detectorul de micare la laptop, e direct, e prin portul USB. Pornii
alimentarea.
57

ROMÂNĂ
2. Deschidei folderul i selectai ierul DvXSet.exe pentru a accesa setările.
• Date: Facei clic pe an, lună i zi pentru a seta. Folosii
butoanele direcionale sus i în jos pentru a ajusta
setările.
• Time: Facei clic pe oră, minut i secundă pentru
a seta. Folosii butoanele direcionale sus i în jos
pentru a ajusta setările.
• Stamp Date Format: Selectai YY/MM/DD, DD/MM/
YY sau MM/DD/YY. Folosii butonul direcional jos
pentru a ajusta setările.
• Motion Detection Sensitivity: Selectai senzitivitatea
detectorului de micare de la 1 la 5. Folosii butonul
direcional jos pentru a ajusta setarea. (5 este
senzitivitatea cea mai ridicată, 3 este senzitivitatea
recomandată).
• Light Frequency (Hz): Selectai frecvena luminii
corespunzătoare ării dumneavoastră. De exemplu,
pentru Europa este 50Hz: pentru Statele Unite este
de 60Hz. Folosii butonul direcional jos pentru
selectare.
• Image Quality: Selectai calitatea înregistrării, regimul High-HD, Standard sau Low VGA.
Folosii butonul direcional jos pentru selectare.
• OverWrite: Dacă cardul SD trebuie suprascris când încăperea este plină, selectai ON. Dacă
suprascrierea nu este dorită, selectai OFF. Folosii butonul direcional jos pentru selectare.
• Bell: Dacă dorii să auzii un sunet de avertizare, apăsai butonul de pe telecomandă sau de
pe detectorul de micare i selectai ON. Dacă nu, selectai OFF. Folosii butonul direcional
jos pentru selectare.
• După nalizarea setărilor, facei clic pe SAVE i apoi apăsai timp de 3 până la 5 secunde
butonul SET aat pe partea din spate a camerei pentru a stoca setările în detectorul de
micare.
Funcionare
1. Introducei un card de tip Micro SD (până
la maximum 32 GB).
2. Introducei sursa de alimentare în mufa CC a cablului CC. Aducei întrerupătorul de
alimentare în poziia pornit. Indicatoarele de alimentare i repaus se aprind.
58

ROMÂNĂ
1. Indicator de alimentare 2. Indicator repaus
3. Pentru funcionarea automată a detectorului
de micare (altfel, folosii telecomanda),
apăsai declanatorul pentru a activa funcia
de detectare a micării. Când micarea este
detectată, indicatorul de repaus luminează
intermitent apoi se stinge. Pentru a opri
această funcie, apăsai declanatorul încă o
dată. Indicatorul de repaus se va aprinde din
nou.
4. Detectorul de micare poate acionat i prin
intermediul telecomenzii.
A: Începei înregistrarea manuală (detectarea
micării este dezactivată, iar detectorul de
micare va înregistra fără întrerupere până
când va apăsat butonul de oprire)
B: Oprirea înregistrării manuale
C: Activarea detectării de micare
D: Dezactivarea detectării de micare
Observaie: Telecomanda permite transmiterea datelor prin infraroii; prin urmare, trebuie
îndreptată către detectorul de micare pentru a funciona corespunzător.
5. Detectorul de micare poate conectat
direct la un monitor sau televizor pentru
redare video în timp real sau pentru redarea
înregistrării.
Folosii cablul AV pentru conectare.
Linia AV
59

ROMÂNĂ
Când dispozitivul este conectat la un monitor
sau televizor, pe ecran vor apărea următoarele
indicaii.
A: Detectorul de micare înregistrează
B: Data i ora actuale
C: Timpul de înregistrare
D: Detectarea de micare
6. Pentru redarea sau transferul unui ier, conectai detectorul de micare la un calculator
sau laptop printr-un cablu USB. Pornii detectorul de micare. Deschidei folderul pentru a
vizualiza ierele. Deschidei directorul VIDEO pentru redarea înregistrărilor sau copierea/
tergerea ierelor (folosii un player compatibil cu ierele de tip AVI pentru redarea
înregistrărilor).
7. Detectorul de micare începe înregistrarea cu 3 secunde înainte de detectarea micării
i după 15 secunde de la ultima detectare cu cel puin 18 secunde de înregistrare. Când
micarea este detectată continuu, detectorul de micare va înregistra în mod constant.
Timpul de înregistrare al ecărui ier nu trebuie să depăească 15 minute.
Date tehnice
• Rezoluie: 1280 x 720
• Format video: AVI/D1/VGA 30 fps cu audio
• Obiectiv: 3 mm
• Card SD compatibil: Maximum 32 GB
• Mărime ier video: 35 MB/min
• Port USB: 2.0
• Ieire AV: 3,5 mm
• Timp de preînregistrare: 3 secunde
• Rază de aciune telecomandă: 10 metri
• Rază de aciune vedere nocturnă: 8 metri
• Alimentare: 6 V, 800 mA
• Dimensiuni: 103 x 60 x 29,5 mm
60

ROMÂNĂ
Măsuri de sigurană:
ATENIE
PERICOL DE ELECTROCUTARE
Pentru a se reduce pericolul de electrocutare, acest produs va desfăcut NUMAI de către un
NU-L DESCHIDEI!
tehnician avizat, când este necesară depanarea.
Deconectai produsul de la priza de reea sau alte echipamente în cazul apariiei unei probleme.
Nu expunei produsul apei sau umezelii.
Întreinere:
Curăarea trebuie făcută cu o cârpă uscată.
Nu folosii solveni sau ageni de curăare abrazivi.
Garanie:
Nu oferim nicio garanie i nu ne asumăm niciun fel de responsabilitate în cazul schimbărilor sau modicărilor aduse acestui produs
sau în cazul deteriorării cauzate de utilizarea incorectă a produsului.
Generalităi
Designul i specicaiile produsului pot modicate fără o noticare prealabilă. Toate siglele mărcilor i denumirile produselor sunt
mărci comerciale sau mărci comerciale înregistrate ale proprietarilor de drept i prin prezenta sunt recunoscute ca atare.
Păstrai acest manual i ambalajul pentru consultări ulterioare.
Eliminare:
Pe acest produs se aă acest marcaj. Acesta semnică faptul că produsele electrice i electronice nu trebuie eliminate
odată cu gunoiul menajer. Aceste produse au un sistem separat de colectare.
Acest produs a fost fabricat i furnizat în conformitate cu toate reglementările i directivele relevante, valabile în toate statele
membre ale Uniunii Europene. Acesta este, de asemenea, conform cu toate specicaiile i reglementările aplicabile în toate ările în
care se vinde.
Documentaia originală este disponibilă la cerere. Aceasta include, fără a se limita la acestea, următoarele: Declaraia de Conformitate
(i identitatea produsului), Fia de date pentru Sigurana Materialului, raportul de testare a produsului.
Vă rugăm să contactai biroul nostru de asistenă clieni:
de pe site: http://www.nedis.com/en-us/contact/contact-form.htm
prin e-mail: service@nedis.com
prin telefon: +31 (0)73-5993965 (în timpul orelor de lucru)
NEDIS B.V., De Tweeling 28, 5215 MC ’s-Hertogenbosch, Olanda
61