Konig Electronic 433 mhz wireless station with hygro-thermometer: FRANÇAIS
FRANÇAIS: Konig Electronic 433 mhz wireless station with hygro-thermometer
FRANÇAIS
1. Fonctions principales :
1. Prévisions météo en quatre modes : Ensoleillé, semi-ensoleillé, nuageux, pluvieux
2. Jours de la semaine en sept langues : Anglais, Allemand, Français, Italien,
Espagnol, Néerlandais, Danois
3. Plage des températures intérieures : 0 °C à 50 °C, cycle d'échantillonnage :
12secondes
4. Plage de l'humidité intérieure : 20% à 95%
5. Température/humidité extérieures avec RF : Jusqu'à 3 canaux.
6. Indicateur de tendances température/humidité int/ext
7. Indication indice de confort
8. Fonction Alarme/Rappel
9. Phases lunaires
2. Allumage et Réinitialisation
1. Après l'allumage ou après une réinitialisation, l'écran s'allume complètement
pendant
3 secondes
il entre ensuite en mode normal après un bip
puis contrôle la
température et l'humidité.
2. Le calendrier est réglé par défaut comme suit : 0:00 January 1, 2007.
3. L'alarme est réglée par défaut comme suit : 0:00.
4. L'icône météo par défaut est semi-ensoleillé.
5. L'unité de température par défaut est en degrés Celcius °C. Le système horaire par
défaut est 24heures.
3. Instruction sur le fonctionnement des TOUCHES
3.1 Fonctions des touches
Touches de fonction : Set, Alarm, CH, Up, Snooze, Channel, Max/Min
Fonction
Set Alarm Up Down SNOOZE Channel
Fonctionne-
ment
Appuyer ---- Alarme
Permutation
Permutation
Acceder
Permuter entre
marche/
12 hr/24 hr
°C/°F
au mode
les canaux
Arrêt
Rappel
CH1, 2, 3
alarme
Maintenir
Accéder au
Accéder au
---- ---- ---- Eacer les
Mode Normal
enfoncée
mode réglage
mode réglage
enregistrements
de l'heure
de l'alarme
actuels
Appuyer Confirmer le
---- Un pas en
Un pas en
---- ----
réglage
avant
arrière
Maintenir
---- ---- Avancer de 8
Reculer de 8
---- ----
Heure
enfoncée
étapes/
étapes/
secondes
secondes
10
FRANÇAIS
Fonction
Set Alarm Up Down SNOOZE Channel
Fonctionne-
ment
Appuyer ---- Confirmer
Un pas en
Un pas en
---- ----
l'élément
avant
arrière
réglé
Maintenir
---- ---- Avancer de 8
Reculer de 8
---- ----
l'alarme
Réglage de
enfoncée
étapes/
étapes/
secondes
secondes
3.2 Mode normal
1. Maintenez enfoncée la touche «Set» pendant 2secondes pour accéder au
réglage de l'heure.
2. Appuyez sur «Alarm» pour activer/désactiver l'alarme.
3. Maintenez enfoncée la touche «Alarm» pendant 2 secondes pour accéder au
réglage de l'alarme.
4. Appuyez sur «Up» pour naviguer entre 12hr et 24hr.
5. Appuyez sur «Down» pour naviguer entre °C et °F.
6. Lorsque l'alarme retentit, appuyez sur «Snooze» pour accéder au mode de
répétition de l'alarme toutes les cinq minutes.
7. Appuyez sur «Channel» pour naviguer entre les canaux RF, CH1
CH2
CH3.
8. Maintenez enfoncée la touche «Channel» pendant 2secondes pour eacer
toutes les données du canal en cours.
3.3 Réglage de l'heure
1. Maintenez enfoncée la touche «Set» pendant 2secondes pour accéder au
réglage de l'heure.
2. La séquence de réglage se déroule comme suit : Year (Année)
Month (Mois)
Date (Date)
Language (Langue)
Hour (Heure)
Minute (Minute)
Time
zone (Zone horaire)
Exit(Quitter).
3. Un flash de 1Hz a lieu pendant le réglage.
4. Appuyez sur «Set» pour confirmer le réglage et accéder à la prochaine étape de
réglage.
5. Appuyez une fois sur «Up», le réglage avance d'un pas ; Maintenez cette touche
enfoncée pendant 2secondes, le réglage avance de 8 étapes/secondes.
6. Appuyez une fois sur «Down», le réglage revient d'un pas ; Maintenez cette
touche enfoncée pendant 2secondes, le réglage revient de 8étapes/secondes.
7. La phase lunaire est modifiée en conséquence.
8. Le système quitte automatiquement le mode si aucune touche n'est enfoncée
dans les 8secondes.
3.4 Réglage de l'alarme
1. Maintenez enfoncée la touche «Alarm» pendant 2secondes pour accéder au
réglage de l'alarme.
11
FRANÇAIS
2. La séquence de réglage de l'alarme se déroule comme suit : Hour(Heure)
Minute (Minute)
exit (quitter).
3. Un flash de 1Hz a lieu pendant le réglage.
4. Appuyez sur «Alarm» pour confirmer le réglage et accéder à la prochaine étape
de réglage.
5. Appuyez une fois sur «Up», le réglage avance d'un pas ; Maintenez cette touche
enfoncée pendant 2secondes, le réglage avance de 8 étapes/secondes.
6. Appuyez une fois sur «Down», le réglage revient d'un pas ; Maintenez cette
touche enfoncée pendant 2secondes, le réglage revient de 8étapes/secondes.
7. Le système quitte automatiquement le mode si aucune touche n'est enfoncée
dans les 8secondes.
4. Fonctions et Eets
4.1 Fonction de réception RF
1. Une fois la pile installée et la température/humidité contrôlées, l'appareil entre en
mode de réception RF automatiquement pendant 3minutes.
2. En mode d'affichage normal, maintenez la touche «Channel» enfoncée pendant
2secondes pour eacer toutes les informations des canaux.
3. Si aucun signal actif avec le même code d'identification n'est reçu pour le canal
en cours en 35minutes, la température du canal en question est affichée comme
suit «----».
4. L'affichage de la température revient dès la réception d'un signal correct.
4.2 La fonction Alarme
1. La sonnerie retentit comme suit :
a De 0 à 10 Sec : Un bip par seconde
b De 10 à 20 Sec : Deux bips par seconde
c De 20 à 30 Sec : Quatre bips par seconde
d Après 30 sec. : Bip en continu
2. Lorsque l'alarme retentit, appuyez une fois sur la touche «Snooze» pour accéder
au mode Rappel dans 5minutes. Vous quittez le mode Alarme si vous appuyez
sur n'importe quelle autre touche.
4.3 La fonction Température et Humidité
1. La plage d'achage de la température intérieure va de: 0°C à +50°C (32°F à
+122°F)
2. La plage de fonctionnement de la température intérieure va de: 0°C à +40°C
(32°F à +104°F)
3. La plage d'achage de la température extérieure va de: -20°C à +60°C (-4°F à
+140°F)
4. La plage de fonctionnement de la température extérieure va de: -5°C à +45°C
(23°F à +113°F)
5. La résolution de la température est de : 0,1°C
6. La plage de l'humidité intérieure & extérireure va de: 20% à 95%
12
FRANÇAIS
7. La résolution de l'humidité est de : 1%RH
8. Durée de l'échantillonnage : 12secondes.
9. L'échantillonnage de la température et de l'hygrométrie sont maintenues lorsque
l'alarme retentit
10. La fréquence de transmission RF est de : 433,92MHz
4.4 La fonction de prévisions météo
Quatre icônes météo : Ensoleillé
semi-ensoleillé
nuageux
pluvieux
Précautions de sécurité:
ATTENTION
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE
NE PAS OUVRIR
Pour réduire le risque de choc électrique, ce produit ne doit être ouvert que par un
technicien qualié si une réparation s’impose.
Débranchez l'appareil et les autres équipements du secteur s'il y a un problème.
Ne pas exposer l’appareil à l’eau ni à l’humidité.
Entretien:
Ne nettoyez l'appareil qu'avec un chion sec.
N'utilisez pas de solvants ni des produits abrasifs.
Garantie:
Toutes altérations et/ou modications du produit annuleront la garantie. Nous ne serons tenus responsables d'aucune
responsabilité pour les dommages dus à une utilisation incorrecte du produit.
Generale:
Le design et les caractéristiques techniques sont sujets à modication sans notication préalable. Tous les logos de
marques et noms de produits sont des marques déposées ou immatriculées dont leurs détenteurs sont les propriétaires
et sont donc reconnues comme telles dans ce document.
Attention:
Ce symbole gure sur l'appareil. Il signie que les produits électriques et électroniques ne doivent pas être
jetés avec les déchets domestiques. Le système de collecte est diérent pour ces produits.
Ce produit est fabriqué et délivré en conformité avec toutes les directives et règlements applicables et en vigueur dans
tous les états membre de l'Union Européenne. Il est également conforme aux spécications et à la réglementation en
vigueur dans le pays de vente.
La documentation ocielle est disponible sur demande. Cela inclut mais ne se limite pas à: La déclaration de conformité
(et à l'identication du produit), la che technique concernant la sécurité des matériaux, les rapports de test du produit.
Veuillez contacter notre centre de service à la clientèle pour plus d'assistance:
via le site Web: http://www.nedis.fr/fr-fr/contact/formulaire-de-contact.htm
via courriel: service@nedis.com
via téléphone: +31 (0)73-5993965 (aux heures de bureau)
NEDIS B.V., De Tweeling 28, 5215 MC ’s-Hertogenbosch, PAYS-BAS
13
