Konig Electronic 433 mhz wireless station with hygro-thermometer: БЪЛГАРСКИ
БЪЛГАРСКИ: Konig Electronic 433 mhz wireless station with hygro-thermometer

БЪЛГАРСКИ
1. Основна функция:
1. Прогноза за времето за четири състояния: слънчево, полу-слънчево,
облачно, дъждовно
2. Седем езика за отчитане на деня: Английски, немски, френски, италиански,
испански, холандски, датски
3. Обхват от температурата на закрито: 0 °C~50 °C, пробен цикъл: 12 секунди
4. Обхват на влажността на закрито: 20%~95%
5. Температура на открито/влажност с РЧ: до 3 канала
6. Индикация за насоката в промените на вътрешна/външна температура/
влажност
7. Индикация на индекса на комфорт
8. Функция за аларма/пауза в алармата
9. Фаза на луната
2. Включване и нулиране
1. При включване и нулиране LCD дисплеят показва всички символи за
3секунди.
влизане в нормално състояние след звуков сигнал
проверка
на температурата и влажността.
2. Стандартното отчитане на календара е 0:00 1 януари 2007г.
3. Стандартната стойност на алармата е 0:00.
4. Стандартната икона за времето е слънчево.
5. Стандартното отчитане на температурата е в градуси по Целзий °C.
Стандартният формат за отчитане на времето е 24 ч.
3. Инструкции за работа с БУТОНИТЕ
3.1 Функции на бутоните
Функционални бутони: Set, Alarm, CH, Up, Snooze, Channel, Max/Min
Функция
Set Alarm Up Down SNOOZE Channel
Действие
Щракване ---- Вкл./изкл.
Възможно е
Възможно е
Влизане в
Възможно е
аларма
превключване
превключване
състояние
превключване
между 12 ч./
между °C/°F
на пауза в
между CH1, 2, 3
24 ч.
алармата
Задържане Влизане в
Влизане в
---- ---- ---- Изтриване
настройките за
настройките за
на текущо
стандартен режим
часа
аларма
регистрираните
Щракване Потвърждаване
---- Една стъпка
Една стъпка
---- ----
на настройките
напред
назад
Задържане ---- ---- 8 стъпки/
8 стъпки/
---- ----
Времена
секунда напред
секунда назад
90

БЪЛГАРСКИ
Функция
Set Alarm Up Down SNOOZE Channel
Действие
Щракване ---- Потвърждаване
Една стъпка
Една стъпка
---- ----
на настройката
напред
назад
Задържане ---- ---- 8 стъпки/
8 стъпки/
---- ----
аларма
Задаване на
секунда напред
секунда назад
3.2 Нормални състояния
1. Задръжте „Set“ за 2 секунди, за да влезете в режим на настройка на времето.
2. Натиснете „Alarm“, за да включите или изключите алармата.
3. Задръжте „Alarm“ за 2 секунди, за да влезете в настройка на алармата.
4. Натиснете „Up“, за да превключите форматите за отчитане на времето
12ч/24ч.
5. Натиснете „Down“, за да превключвате между °C/°F.
6. При звуков сигнал от алармата щракнете върху „snooze“, за да влезете в
състояние на пауза на всеки 5минути.
7. Натиснете „Channel“, за да включите РЧ канал, CH1
CH2
CH3.
8. Задръжте бутона „Channel“ за 2секунди, за да изтриете всички данни за
текущия канал.
3.3 Настройка на часа
1. Задръжте бутона „Set“ за 2секунди, за да влезете в режим на задаване на
времето.
2. Последователност за настройка на времето: Year (Година)
Month (Месец)
Date (Ден)
Language (Език)
Hour (Час)
Minute (Минута)
Time zone
(Времева зона)
Exit (Изход).
3. По време на настройката примигва отчитането 1Hz.
4. Натиснете „Set“, за да потвърдите настройката и да преминете към
следващата настройка.
5. Натиснете еднократно „Up“ . Настройката преминава към следващата стъпка.
Задръжте бутона за 2секунди. Това води до придвижване на пред с 8стъпки/
секунда.
6. Натиснете еднократно „Down“. Настройката се придвижва назад с една
стъпка. Задържането на бутона за 2секунди води до придвижване с 8стъпки/
секунда.
7. Съответно се сменя фазата на луната.
8. Системата излиза автоматично, ако не бъде натиснат клавиш в рамките на
8секунди.
3.4 Задаване на аларма
1. Задръжте бутона „Alarm“ за 2секунди, за да влезете в режим на настройка на
алармата.
91

БЪЛГАРСКИ
2. Последователност за настройка на алармата: Hour (Час)
Minute (Минута)
Exit (Изход).
3. По време на настройката примигва 1Hz.
4. Натиснете „Alarm“, за да потвърдите настройката и да преминете към
следващата.
5. Натиснете еднократно „Up“. Настройката преминава към следващата стъпка.
Задръжте бутона за 2секунди. Това води до придвижване напред с 8стъпки/
секунда.
6. Натиснете еднократно „Down“. Настройката се придвижва назад с една
стъпка. Задържането на бутона за 2секунди води до придвижване с 8стъпки/
секунда.
7. Системата излиза автоматично, ако не бъде натиснат клавиш в рамките на
8секунди.
4. Функции и ефект
4.1 Функция за приемане на РЧ
1. След като поставите батерията и проверите температурата/влажността,
уредът влиза в режим на приемане на РЧ автоматично за 3минути.
2. В режим на нормално отчитане натиснете бутона „Channel“ за 2секунди, за
да изтриете информацията за канала.
3. Ако няма ефективен сигнал със същия ИД код от текущия канал за 35минути,
температурата на този канал ще покаже „----“.
4. Отчитането на температурата се възобновява при възстановяване на
получаването на информацията от канала.
4.2 Функция за аларма
1. ЗВЪНЕЦЪТ задейства за 2секунди, както е описано по-долу:
a 0 – 10 сек.: един звуков сигнал в секунда
b 10 – 20 сек.: два звукови сигнала в секунда
c 20 – 30 сек.: четири звукови сигнала в секунда
d След 30 сек.: непрекъснат звуков сигнал
2. Когато алармата се изключи, натиснете еднократно бутона „Snooze” , за
да влезете в състояние на задействане на алармата през 5минути. При
натискане на произволен друг бутон алармата спира.
4.3 Функция за температура и влажност
1. Обхват на отчитането на температурата на закрито 0°C~+50°C (32°F~+122°F)
2. Предложен работен обхват за температура на закрито: 0°C~+40°C
(32°F~+104°F)
3. Отчитане на обхвата на температурата на открито: -20°C~+60°C
(-4°F~+140°F)
4. Предложен работен обхват на температурата на открито: -5°C~+45°C
(23°F~+113°F)
5. Резолюция на температурата: 0,1°C
92

БЪЛГАРСКИ
6. Вътрешен и външен обхват на влажността: 20%~95%
7. Резолюция за влага: 1%RH
8. Период на обновяване: 12 секунди
9. Периодът на обновяване на температурата и влажността продължава да се
поддържа по време на аларма.
10. Честота на предаване на РЧ: 433,92MHz
4.4 Функция за прогноза за времето
Икони за времето в 4 състояния: слънчево
полу-слънчево
облачно
дъжд
Предохранителни мерки:
ВНИМАНИЕ
РИСК ОТ ТОКОВ УДАР
За да се намали риска от токов удар, продуктът трябва да се отваря САМО от
НЕ ОТВАРЯЙТЕ
упълномощени техници при нужда от сервиз.
Изключете продукта от захранването и останалото оборудване, ако възникне
проблем.
Не излагайте продукта на влиянията на времето или на влага.
Поддръжка:
Почиствайте само със суха кърпа.
Не използвайте за почистване разтворители или абразиви.
Гаранция:
Всички промени и/или модификации в продукта водят до отмяна на гаранцията. Не поемаме отговорност за щети,
причинени от неправилно използване на продукта.
Общи положения:
Дизайнът и спецификациите са предмет на промяна без предизвестие. Всички емблеми, търговски марки и имена
на продукти са търговски марки или регистрирани търговски марки на съответните притежатели и се признават
за такива.
Внимание:
Продуктът е обозначен с този символ. Това означава, че електрическите и електронни продукти не
трябва да се смесват с обикновените домакински отпадъци. За тези продукти съществува друга система
за събиране на отпадъци.
Продуктът е произведен и доставен в съответствие с всички приложими разпоредби и директиви, валидни за
всички страни-членки на Европейския съюз. Освен това съответства на всички приложими спецификации и
разпоредби в страните, в които се предлага.
Можете да получите официалната документация при поискване. Тя включва, но не се ограничава до: Декларация
за съответствие (и идентичност на продукта), паспорт за безопасност на веществата и доклад от тестовете на
продукта.
Свържете с с бюрото за обслужване на клиенти за допълнителна информация:
чрез мрежата: http://www.nedis.com/en-us/contact/contact-form.htm
чрез имейл: service@nedis.com
по телефона: +31 (0)73-5993965 (през работно време)
NEDIS B.V., De Tweeling 28, 5215 MC ’s-Hertogenbosch, ХОЛАНДИЯ
93