Hotpoint-Ariston Top loading ECOT7F 129 (EU): Descripción de la lavadora y comienzo de un programa

28

ES

Descripción de la lavadora y  comienzo de un programa

Botón

TEMPERATURA

Pilotos 

DE AVANCE DEL  

CICLO

Botones con pilotos

FUNCIÓN

Botón

CENTRIFUGADO

Piloto 

PUERTA 

BLOQUEADA

Botón con piloto 

START/PAUSE

Panel de control

Mando de

PROGRAMAS

Botón y piloto de 

ON/OFF

PANTALLA

Botón y piloto de 

BLOQUEO DE BOTONES

Botón y piloto de 

ON/OFF:

 para encender y apagar la 

máquina. El piloto iluminado indica que la máquina está 

encendida.

Mando de 

PROGRAMAS:

 para elegir los programas. 

Durante el funcionamiento del programa el mando no se 

mueve.

Botón 

CENTRIFUGADO:

 para seleccionar el centrifuga-

do o excluirlo (

ver “Personalizaciones”).

Botón 

TEMPERATURA:

 para seleccionar la temperatura 

o el lavado en frío (

ver “Personalizaciones”).

PANTALLA: 

para visualizar el tiempo residual del ciclo de 

lavado seleccionado y, si se ha fijado un comienzo retrasa-

do, el tiempo que falta para que comience el lavado.

Botón y piloto de

BLOQUEO DE BOTONES: 

para activar 

o desactivar el bloqueo del panel de mandos.

Botones con pilotos de 

FUNCIÓN:

para seleccionar las 

funciones disponibles. El piloto correspondiente a la fun-

ción seleccionada permanecerá encendido.

Pilotos 

 DE AVANCE DEL CICLO: 

para seguir el estado 

de avance del programa de lavado.

El piloto encendido indica la fase en curso.

Piloto 

PUERTA BLOQUEADA:

 para saber si la puerta se 

puede abrir 

(ver la página correspondiente)

.

Botón con piloto 

START/PAUSE:

 se utiliza para poner en 

marcha los programas o interrumpirlos momentáneamen-

te.

Nota

: Presione este botón para poner en pausa el lavado 

en curso, el piloto correspondiente centelleará con color 

anaranjado mientras que el de la fase en curso permane-

cerá encendido en forma fija. Si el piloto PUERTA BLO-

QUEADA 

 está apagado, se podrá abrir la puerta. Para 

que el lavado se reanude a partir del momento en el cual 

fue interrumpido, presione nuevamente este botón.

Modalidad de stand by

Esta lavasecadora está en conformidad con las nuevas 

normativas vinculadas al ahorro energético. Está dotada 

de un sistema de auto-apagado (stand by) que, en caso 

de no funcionamiento, se activa pasados aproximadamen-

te 30 minutos. Presionar brevemente el botón ON/OFF y 

esperar que la máquina se active.

Consumo en off-mode: 1 W

Consumo en Left-on: 1 W

Pilotos

Los pilotos suministran información importante.

He aquí lo que nos dicen:

Pilotos fase en curso

Girando el mando PROGRAMAS, los pilotos se iluminarán 

indicando las fases que la máquina realizará según el 

programa elegido.

Una vez seleccionado y puesto en marcha el ciclo de 

lavado deseado, las luces testigo se encenderán progresi-

vamente para indicar su estado de avance:

Botones de función y pilotos correspondientes

Seleccionando una función, el piloto correspondiente se 

iluminará. 

Si la función seleccionada no es compatible con el pro-

grama elegido, el piloto correspondiente centelleará, se 

emitirá una señal sonora y la función no se activará.

Cuando se seleccione una función incompatible con otra 

seleccionada precedentemente, permanecerá activa sólo 

la última elección realizada.

Lavado

Aclarado

Centrifugado

Descarga

Fin del Lavado

ES

29

Fig. 1

Fig. 2

Fig. 3

Fig. 4

A)   Abertura (Fig. 1):

       Levante la tapa externa y ábrala completamente. 

B)   Abertura del cesto (Soft opening):

Pulse el botón indicado en la 

fig. 2

 con un dedo y el  

   cesto se abrirá delicadamente.

C)   IntroduccIón de la ropa (Fig. 3). 

D)   Cierre (Fig. 4):

      - cierre bien  el cesto bajando primero la puerta    

      delantera y apoyando  luego la posterior;

      - luego verifique que los ganchos de la puerta    

      delantera estén perfectamente alojados en la sede de  

      la  puerta posterior;       

      - después de haber escuchado el “clac” correspon 

      diente al enganche, ejerza una leve presión hacia abajo  

      sobre ambas puertas que no se deben desenganchar;

      - por último cierre la tapa externa.

E) Parada final del cesto (Fig. 2):

Al final del lavado el cesto se colocarà con las  

    puertas hacia arriba para su fàcil apertura.

Poner en marcha un programa

1. 

Encienda la lavadora pulsando el botón ON/OFF. Todos 

los pilotos se encenderán durante algunos segundos, lue-

go permanecerán encendidos sólo los pilotos correspon-

dientes a las configuraciones para el programa selecciona-

do y centelleará el piloto START/PAUSE.

2.

 Cargue la ropa y cierre las puertas y la tapa.

3.

 Seleccione el programa deseado con el mando de 

PROGRAMAS.

4.

 Fije la temperatura de lavado (

ver “Personalizaciones”).

5.

 Fije la velocidad de centrifugado 

(ver “Personalizaciones”).

6.

 Vierta detergente y aditivos 

(ver “Detergentes y ropa”).

7.

 Seleccione las funciones deseadas.

8.

 Ponga en marcha el programa presionando el botón 

START/PAUSE y el piloto correspondiente permanecerá 

encendido, fijo y de color verde.

Para anular el ciclo seleccionado ponga en pausa la 

máquina presionando el botón START/PAUSE y elija un 

nuevo ciclo.

9.

 Al final del programa se iluminará el piloto 

. El piloto 

PUERTA BLOQUEADA se apagará indicando que la 

puerta se puede abrir. Extraiga la ropa y deje la puerta 

semicerrada para permitir que el cesto se seque.Apague la 

lavadora presionando el botón ON/OFF.

Pilotos de temperatura

Seleccionando un valor de temperatura, el 

piloto correspondiente se iluminará.

Pilotos de centrifugado

Seleccionando un valor de centrifugado, el 

piloto correspondiente se iluminará.

 Piloto de bloqueo de botones

Para “

activar

” el bloqueo del panel de control, 

mantenga presionado el botón durante 2 segundos 

aproximadamente. El piloto encendido indica que el panel 

de control está bloqueado. De este modo, se evitan 

modificaciones accidentales de los programas, sobre todo 

si en la casa hay niños.

Para “

desactivar

” el bloqueo del panel de control, 

mantenga presionado el botón durante 2 segundos 

aproximadamente.

 Piloto puerta bloqueada

El piloto encendido indica que la puerta está bloqueada 

para impedir aperturas accidentales; antes de abrir la 

puerta es necesario esperar que dicho piloto se apague, 

de este modo se evitarán daños  

(la espera es de aproximadamente 3 minutos).

Nota:

 si la función “Comienzo retrasado” está activada, 

la puerta no se puede abrir, para abrirla se debe poner en 

pausa la máquina presionando el botón START/PAUSE.

!

 El centelleo rápido del piloto START/PAUSE (anaranjado) 

simultáneamente con el de las funciones indica una ano-

malía (

ver “Anomalías y soluciones”

).

Cómo abrir y cerrar el cesto