Hotpoint-Ariston ECOT7D 1492: Предосторожности и рекомендации
Предосторожности и рекомендации: Hotpoint-Ariston ECOT7D 1492
Предосторожности и
рекомендации
! Стиральная машина спроектирована и изготовлена
на всех приборах, служит напоминанием об их
CIS
в соответствии с международными нормативами по
отдельной утилизации.
безопасности. Необходимо внимательно прочитать
За более подробной информацией о правильной
настоящие предупреждения, составленные в целях
утилизации бытовых электроприборов
вашей безопасности.
пользователи могут обратиться в специальную
государственную организацию или в магазин.
Общие требования к безопасности
Экономия энергии и охрана
• Данное изделие предназначено исключительно для
окружающей среды
домашнего использования.
• Не разрешайте пользоваться машиной лицам (включая
Экономия моющих средств, воды, электроэнергии
детей) с ограниченными физическими, сенсорными,
и времени
умственными способностями и не обладающих
достаточными знаниями и опытом, если только они
• Для экономии ресурсов следует максимально
не пользуются машиной под наблюдением и после
загружать стиральную машину. Один цикл стирки при
инструктажа со стороны лиц, ответственных за их
полной загрузке вместо двух циклов с наполовину
безопасность. Не разрешайте детям играть с машиной.
загруженным барабаном позволяет сэкономить до
• Не прикасайтесь к изделию влажными руками,
50% электроэнергии.
босиком или во влажной одежде.
• Не тяните за сетевой кабель для отсоединения
• Цикл предварительной стирки необходим только для
изделия из электро розетки, возьмитесь за вилку
очень грязного белья. При цикле предварительной
рукой.
стирки расходуется больше стирального порошка,
• Избегайте контактов со сливаемой водой, так как
времени, воды и на 5 – 15% больше электроэнергии.
она может быть очень горячей.
• Если вы обработаете пятна пятновыводителем
• Категорически запрещается открывать люк силой:
или замочите белье перед стиркой, это поможет
это может привести к повреждению защитного
избежать стирки при высоких температурах.
механизма, предохраняющего от случайного
Использование программы стирки при 60°C вместо
открытия машины.
90°C, или 40°C вместо 60°C позволяет сэкономить
• В случае неисправности категорически
до 50% электроэнергии.
запрещается открывать внутренние механизмы
изделия с целью их самостоятельного ремонта.
• Правильная дозировка стирального порошка в
• Избегайте контактов детей с работающей
зависимости от жесткости воды, степени загрязнения
стиральной машиной.
и объема загружаемого белья помогает избежать
• При необходимости переместить стиральную
нерационального расхода моющего средства и
машину следует выполнять эту операцию вдвоем
загрязнения окружающей среды: хотя стиральные
или втроем с предельной осторожностью. Никогда
порошки и являются биоразлагаемыми, они
не перемещайте машину в одиночку, так как
содержат вещества, отрицательно влияющие на
машина очень тяжелая.
экологию. Кроме того, по возможности избегайте
использовать ополаскиватели.
• Перед загрузкой в стиральную машину белья
проверьте, чтобы барабан был пуст.
• Использование стиральной машины утром
или вечером уменьшит пиковую нагрузку на
Утилизация
электросеть. С помощью функции «ЗАДЕРЖКА
• Уничтожение упаковочных материалов: соблюдайте
ЗАПУСКА» можно запрограммировать начало
местные нормативы с целью повторного
стирки с вышеуказанной целью.
использования упаковочных материалов.
• Согласно Европейской Директиве 2012/19/EU
• Если белье должно сушиться в автоматической
касательно утилизации электронных и электрических
сушке, необходимо выбрать большую скорость
электроприборов электроприборы не должны
отжима. Интенсивный отжим сэкономит время и
выбрасываться вместе с обычным городским
электроэнергию при автоматической сушке.
мусором. Выведенные из строя приборы должны
собираться отдельно для оптимизации их утилизации
и рекуперации составляющих их материалов, а также
для безопасности окружающей среды и здоровья.
Символ зачеркнутая мусорная корзинка, имеющийся
57
Оглавление
- Instructions for use
- Installation
- Care and maintenance
- Precautions and tips
- Description of the washing machine
- Running a wash cycle
- Wash cycles and functions
- Detergents and laundry
- Troubleshooting
- Service
- Istruzioni per l’uso
- Installazione
- Manutenzione e cura
- Precauzioni e consigli
- Descrizione della lavabiancheria
- Come effettuare un ciclo di lavaggio
- Programmi e funzioni
- Detersivi e biancheria
- Anomalie e rimedi
- Assistenza
- Bedienungsanleitungen
- InstallationInstallation
- Reinigung und Pflege
- Vorsichtsmaßregeln und Hinweise
- Durchführung eines Waschprogramms
- Programme und Funktionen
- Waschmittel und Wäsche
- Störungen und Abhilfe
- Kundendienst
- Οδηγίες χρήσης
- ÅãêáôÜóôáóç
- ÓõíôÞñçóç êáé öñïíôßäá
- ÐñïöõëÜîåéò êáé óõìâïõëÝò
- Περιγραφή του πλυντηρίου
- Πως διενεργείται ένας κύκλος πλυσίματος
- Προγράμματα και λειτουργίες
- Απορρυπαντικά και μπουγάδα
- Ανωμαλίες και λύσεις
- Υποστήριξη
- Руководство по эксплуатации
- Установка
- Описание стиральной машины
- Порядок выполнения цикла стирки
- Программы и функции
- Моющие средства и типы белья
- Предосторожности и рекомендации
- Техническое обслуживание и уход
- Поиск неисправностей и методы их устранения
- Сервисное обслуживание
- Пайдалану нұсқаулығы
- Орнату
- Кір жуғыш машина сипаттамасы
- Жуу циклын іске қосу
- Жуу циклдары мен функциялары
- Жуғыш заттар мен кірлер
- Сақтандырулар мен кеңестер
- Күтім көрсету және техникалық қызмет көрсету
- Ақаулықтарды жою
- Қызмет көрсету