Hotpoint-Ariston ECOT7D 1492: Descrizione della lavabiancheria
Descrizione della lavabiancheria: Hotpoint-Ariston ECOT7D 1492
Descrizione della lavabiancheria
Pannello di controllo
I
Tasto ON/OFF
Tasto
Tasto
BLOCCO
CENTRIFUGA
TASTI
DISPLAY
Tasto con spia
Tasti
START/PAUSE
SELETTORE
Tasto
PROGRAMMI
MEMO
Tasti
Tasto
FUNZIONE
TEMPERATURA
Tasto
PARTENZA
RITARDATA
Tasto ON/OFF : premere brevemente il tasto per accen-
Tasto PARTENZA RITARDATA : premere per imposta-
dere o spegnere la macchina. La spia START/PAUSE che
re una partenza ritardata del programma prescelto; il ritardo
lampeggia lentamente di colore verde indica che la macchina
viene indicato nel display.
è accesa. Per spegnere la lavabiancheria durante il lavaggio
è necessario tenere premuto il tasto più a lungo, circa 2 sec.;
Tasto con spia START/PAUSE: quando la spia verde lam-
una pressione breve o accidentale non permetterà lo spegni-
peggia lentamente, premere il tasto per avviare un lavaggio.
mento della macchina.
A ciclo avviato la spia diventa fissa. Per mettere in pausa il
Lo spegnimento della macchina durante un lavaggio in corso
lavaggio, premere nuovamente il tasto; la spia lampeggerà
annulla il lavaggio stesso.
con colore arancione. Se il simbolo non è illuminato,
si potrà aprire Il coperchio. Per far ripartire il lavaggio dal
Tasti SELETTORE PROGRAMMI: per impostare il program-
punto in cui è stato interrotto, premere nuovamente il tasto.
ma desiderato (vedi “Tabella dei programmi”).
Modalità di stand by
Tasto MEMO: tenere premuto il tasto per memorizzare un
Questa lavatrice, in conformità alle nuove normative
ciclo e le proprie personalizzazioni preferite. Per richiamare un
legate al risparmio energetico, è dotata di un sistema di
ciclo precedentemente memorizzato premere il tasto MEMO.
autospegnimento (stand by) che entra in funzione dopo circa
30 minuti nel caso di non utilizzo. Premere brevemente il
Tasti FUNZIONE: premere il tasto per selezionare la funzione
tasto ON/OFF e attendere che la macchina si riattivi.
desiderata. Sul display si illuminerà la spia relativa.
Tasto CENTRIFUGA : premere per ridurre o escludere del
tutto la centrifuga; il valore viene indicato nel display.
Tasto TEMPERATURA : premere per ridurre la tempera-
tura; il valore viene indicato nel display.
Tasto BLOCCO TASTI : per attivare il blocco del pannello
di controllo, tenere premuto il tasto per circa 2 secondi.
Il simbolo acceso indica che il pannello di controllo è
bloccato. In questo modo si impediscono modifiche accidentali
dei programmi, soprattutto se in casa ci sono dei bambini.
Per disattivare il blocco del pannello di controllo, tenere
premuto il tasto per circa 2 secondi.
18
Display
Se si vuole selezionare un’altra lingua premere
A
contemporaneamente i tasti BLOCCO TASTI +
I
D
B
TEMPERATURA + CENTRIFUGA per 5 secondi, quindi
ripetere le operazioni indicate precedentemente.
Come aprire e chiudere il cestello
E
C
F
Il display è utile per programmare la macchina e fornisce
Fig. 1
Fig. 2
molteplici informazioni.
Nelle due stringhe superiori A e B vengono visualizzati il
programma di lavaggio selezionato, la fase di lavaggio in
corso e tutte le indicazioni relative allo stato d’avanzamento
del programma.
Nella stringa C viene visualizzato il tempo residuo alla fine del
ciclo di lavaggio in corso e nel caso fosse stata impostata
una PARTENZA RITARDATA, il tempo mancante all’avvio
del programma selezionato.
Fig. 3
Fig. 4
Nella stringa D viene visualizzato il valore massimo della
velocità della centrifuga che la macchina può effettuare in
A) Apertura coperchio superiore (Fig. 1):
base al programma impostato; se il programma non prevede
Sollevare il coperchio esterno ed aprirlo completamente.
la centrifuga la stringa resta spenta.
B) Apertura cestello (Soft opening):
Nella stringa E viene visualizzato il valore massimo della
Con un dito premere il pulsante indicato nella fig. 2
temperatura che si può selezionare in base al programma
ed il cestello si aprirà delicatamente.
impostato; se il programma non prevede l’impostazione
C) Introduzione biancheria (Fig. 3).
della temperatura la stringa resta spenta.
D) Chiusura (Fig. 4):
- richiudere bene il cestello abbassando prima lo sportello
Le spie F sono relative alle funzioni e si accendono quando
anteriore ed appoggiandovi quindi quello posteriore;
la funzione selezionata è compatibile con il programma
- assicurarsi quindi che i ganci dello sportello anteriore siano
impostato.
perfettamente alloggiati nella sede dello sportello posteriore;
Simbolo Coperchio bloccato
- dopo aver sentito il “clac” dell’avvenuto aggancio, esercita-
Il simbolo acceso indica che il coperchio è bloccato
re una lieve pressione verso il basso su entrambi gli sportelli
per impedire aperture accidentali. Per evitare danni
che non devono sganciarsi;
è necessario attendere che il simbolo si spenga pri-
- chiudere infine il coperchio esterno.
ma di aprire il coperchio. L’attesa è di tre minuti circa.
N.B.: se è attiva la funzione PARTENZA RITARDATA il co-
perchio non si può aprire, per aprirlo mettere la macchina
in pausa premendo il tasto START/PAUSE.
! Alla prima accensione verrà richiesto di selezionare la
lingua ed il display entrerà automaticamente nel menu di
selezione lingua.
Per scegliere la lingua desiderata premere i tasti
TEMPERATURA e CENTRIFUGA, per confermare la scelta
premere il tasto BLOCCO TASTI.
19
Оглавление
- Instructions for use
- Installation
- Care and maintenance
- Precautions and tips
- Description of the washing machine
- Running a wash cycle
- Wash cycles and functions
- Detergents and laundry
- Troubleshooting
- Service
- Istruzioni per l’uso
- Installazione
- Manutenzione e cura
- Precauzioni e consigli
- Descrizione della lavabiancheria
- Come effettuare un ciclo di lavaggio
- Programmi e funzioni
- Detersivi e biancheria
- Anomalie e rimedi
- Assistenza
- Bedienungsanleitungen
- InstallationInstallation
- Reinigung und Pflege
- Vorsichtsmaßregeln und Hinweise
- Durchführung eines Waschprogramms
- Programme und Funktionen
- Waschmittel und Wäsche
- Störungen und Abhilfe
- Kundendienst
- Οδηγίες χρήσης
- ÅãêáôÜóôáóç
- ÓõíôÞñçóç êáé öñïíôßäá
- ÐñïöõëÜîåéò êáé óõìâïõëÝò
- Περιγραφή του πλυντηρίου
- Πως διενεργείται ένας κύκλος πλυσίματος
- Προγράμματα και λειτουργίες
- Απορρυπαντικά και μπουγάδα
- Ανωμαλίες και λύσεις
- Υποστήριξη
- Руководство по эксплуатации
- Установка
- Описание стиральной машины
- Порядок выполнения цикла стирки
- Программы и функции
- Моющие средства и типы белья
- Предосторожности и рекомендации
- Техническое обслуживание и уход
- Поиск неисправностей и методы их устранения
- Сервисное обслуживание
- Пайдалану нұсқаулығы
- Орнату
- Кір жуғыш машина сипаттамасы
- Жуу циклын іске қосу
- Жуу циклдары мен функциялары
- Жуғыш заттар мен кірлер
- Сақтандырулар мен кеңестер
- Күтім көрсету және техникалық қызмет көрсету
- Ақаулықтарды жою
- Қызмет көрсету