Toshiba Satellite R840: Глава 4

R850/R840/R830

Зарядка внешних устройств с помощью функции sleep and

charge занимает больше времени, чем с применением

специальных зарядных устройств.

При включенной функции Sleep and Charge батарея компьютера

продолжает разряжаться даже тогда, когда компьютер

находится в режиме гибернации или выключен. На время

использования функции Sleep and Charge рекомендуется

подсоединять к компьютеру адаптер переменного тока.

Те внешние устройства, которые снабжаются питанием

(постоянный ток с напряжением 5 вольт) по шине USB, могут

постоянно оставаться в рабочем состоянии независимо от

того, включено ли или отключено питание компьютера.

При возникновении перегрузки питание (постоянный ток с

напряжением 5 вольт) внешних устройств, подключенных к

совместимым портам USB, может автоматически

отключиться по соображениям безопасности.

Когда включена функция Sleep and Charge, функция USB Wakeup

не работает с совместимыми с ней портами. В таком случае,

если имеются порты , которые не помечены значком поддержки

функции USB Sleep and Charge (

), подсоедините к ним мышь

или клавиатуру. Если все порты USB помечены значком

совместимости с функцией Sleep and Charge ( ), выключите

функцию Sleep and Charge. Теперь функция USB Wakeup будет

работать, но функция Sleep and Charge будет выключена.

Металлические скрепки, шпильки и заколки для волос могут

нагреваться при соприкосновении с гнездами портов USB. Не

допускайте соприкосновения металлических предметов с гнездами

портов USB, например, при переноске компьютера в сумке.

Запуск утилиты TOSHIBA Sleep

Чтобы запустить эту утилиту, щелкните Пуск (Start) -> Все

программы (All Programs) -> TOSHIBA -> Утилиты (Utilities) ->

Утилита Sleep (Sleep Utility).

Включение функции Sleep and Charge

С помощью этой утилиты можно включать и выключать функцию Sleep

and Charge.

Установите флажок Enable Sleep and Charge (Включить USB Sleep

and Charge), чтобы включить эту функцию для совместимых портов

USB. По умолчанию эта функция выключена.

Руководство пользователя 4-13

R850/R840/R830

Настройки режимов подачи питания

Компьютер Toshiba поддерживает несколько режимов зарядки,

благодаря чему функцию Sleep and Charge можно использовать со

множеством самых разных устройств USB. Автоматический режим

(используется по умолчанию) подходит для широкого спектра

цифровых аудиопроигрывателей.

Однако определить, какой режим подходит именно вашему устройству

USB, можно только опытным путем. Чтобы найти подходящий режим

зарядки для вашего устройства USB, попробуйте каждый от

Автоматического режима до Альтернативного режима, выполнив

описанные ниже действия.

При подключении некоторых внешних устройств использование этой

функции может оказаться невозможным даже после выбора

соответствующего режима. В этом случае снимите флажок «Включить

Sleep and Charge» (Enable Sleep and Charge) и прекратите

использование этой функции.

Параметры батареи

С помощью этой утилиты можно указать нижний предел остаточного

заряда батареи для функции Sleep and Charge. Указание нижнего

предела осуществляется перемещением ползунка. Если остаточный

заряд батареи опустится ниже указанного предела, функция Sleep and

Charge будет выключена.

Использование программы TOSHIBA Face

Recognition

Программа TOSHIBA Face Recognition использует библиотеку

проверки подлинности лиц для проверки данных о лицах

пользователей во время их входа в Windows. Таким образом

пользователь избавляется от необходимости вводить пароль и

выполнять другие подобные действия, что облегчает процесс входа в

систему

Программа TOSHIBA Face Recognition не гарантирует

безошибочное опознание пользователя. Смена прически,

ношение головного убора, очков и другие изменения во

внешности пользователя после регистрации могут

воспрепятствовать правильному распознаванию пользователя

системой.

Программа TOSHIBA Face Recognition может ошибочно

распознавать лица, схожие с лицом зарегистрированного

пользователя.

Руководство пользователя 4-14

R850/R840/R830

Для обеспечения высокой степени безопасности программа

TOSHIBA Face Recognition не является полноценной заменой

паролям Windows. Если безопасности придается

первостепенное значение, для входа в систему используйте

стандартный механизм паролей Windows.

Яркий фон и/или наличие теней могут воспрепятствовать

правильному распознаванию зарегистрированного

пользователя системой. В этом случае следует войти в

систему с помощью пароля Windows. Если распознавание

зарегистрированного пользователя периодически выполняется

ошибочно, см. способы повышения качества распознавания в

документации по компьютеру.

Когда распознать лицо не удается, программа TOSHIBA Face

Recognition записывает данные о лице в журнал. Перед

передачей права собственности на компьютер или

утилизацией компьютера удалите эту программу или

созданные ей файлы журнала. Подробную информацию о том,

как это можно сделать, см. в файле справки.

Программу TOSHIBA Face Recognition можно использовать

только в системе Windows Vista и Windows 7.

Отказ от ответственности

Корпорация TOSHIBA не гарантирует абсолютно надежное и

безошибочное действие технологии утилиты распознавания лиц.

Корпорация TOSHIBA не гарантирует неизменно безошибочное

распознавание неуполномоченных пользователей утилитой

распознавания лиц с последующим отказом этим лицам в доступе к

системе. Корпорация Toshiba не несет ответственности за какие бы то

ни было сбои, а равно и за любого рода ущерб, понесенный в

результате применения утилиты или программного обеспечения для

распознавания лиц.

КОРПОРАЦИЯ TOSHIBA, ЕЕ ДОЧЕРНИЕ ПРЕДПРИЯТИЯ И

ПОСТАВЩИКИ НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КОММЕРЧЕСКИЕ

УБЫТКИ, УПУЩЕННУЮ ВЫГОДУ, ПОРЧУ ПРОГРАММНОГО

ОБЕСПЕЧЕНИЯ, ПОТЕРЮ ДАННЫХ, СБОИ В РАБОТЕ СЕТЕВЫХ

СИСТЕМ И ВЫХОД ИЗ СТРОЯ СМЕННЫХ НОСИТЕЛЕЙ

ИНФОРМАЦИИ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРОДУКТА ИЛИ В

СВЯЗИ С ЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ НЕЗАВИСИМО ОТ ИХ

ОСВЕДОМЛЕННОСТИ О ВЕРОЯТНОСТИ ВОЗНИКНОВЕНИЯ ТАКИХ

ПОСЛЕДСТВИЙ.

Руководство пользователя 4-15

R850/R840/R830

Как зарегистрировать данные, необходимые для

распознавания лица

Сделайте снимок для установления личности по лицу и

зарегистрируйте данные, необходимые для входа в систему. Чтобы

зарегистрировать данные, необходимые для входа в систему,

выполните следующие действия:

1. Чтобы запустить эту утилиту, щелкните Пуск (Start) -> Все

программы (All Programs) -> TOSHIBA -> Утилиты (Utilities) ->

Face Recognition.

Если лицо вошедшего в систему пользователя еще не было

зарегистрировано, откроется окно Регистрация (Registration).

Если лицо вошедшего в систему пользователя уже было

зарегистрировано, откроется окно Управление (Management).

2. Щелкните Запуск от имени администратора (Run as

administrator) внизу слева в окне Управление (Management),

затем нажмите кнопку Зарегистрировать (Register). Откроется

окно Регистрация (Registration).

Если вы желаете практиковаться, нажмите кнопку Далее (Next) в

окне Регистрация (Registration).

Если вы не желаете практиковаться, нажмите кнопку Пропустить

(Skip) в окне Регистрация (Registration).

3. Нажмите кнопку Далее (Next), чтобы запустить руководство.

Следуйте руководству для практики

Нажимайте кнопку Назад (Back), чтобы еще раз попрактиковаться

с руководством.

4. Нажмите кнопку Далее (Next), чтобы начать процесс захвата

изображения.

Расположите лицо так, чтобы оно умещалось в рамке, имеющей

форму лица.

5. Запись начнется, как только лицо примет правильное положение.

Плавно перемещайте голову влево и вправо, затем — вверх и

вниз.

6. Регистрация закончится после того, как вы несколько раз

повернете голову влево, вправо, вверх и вниз.

После успешного завершения регистрации на экране появится

следующее сообщение:

«Регистрация выполнена успешно (Registration successful).

Теперь выполним проверку идентификации (Now we’ll do the

verification test). Нажмите кнопку «Далее» (Click the Next button).»

Нажмите кнопку Далее (Next), чтобы провести проверку

идентификации.

Руководство пользователя 4-16

R850/R840/R830

7. Выполните проверку идентификации. Разместите лицо напротив

экрана в том же положении, в котором лицо находилось во время

регистрации.

Если проверка идентификации не пройдет успешно, нажмите

кнопку Назад (Back) и зарегистрируйтесь еще раз. См. описание

действий с 4 по 6.

8. Если проверка идентификации пройдет успешно, нажмите кнопку

Далее (Next) и зарегистрируйте учетную запись.

9. Зарегистрируйте учетную запись. Заполните все поля.

10. Откроется окно Управление (Management). Будет отображено

имя зарегистрированной учетной записи. Щелчок по нему

обеспечит показ захваченного изображения вашего лица слева.

Как удалить данные, необходимые для

распознавания лица

Удалите изображения, учетную информацию и личные данные,

созданные в процессе регистрации. Чтобы удалить данные,

необходимые для распознавания лица, выполните следующие

действия:

1. Чтобы запустить эту утилиту, щелкните Пуск (Start) -> Все

программы (All Programs) -> TOSHIBA -> Утилиты (Utilities) ->

Face Recognition. Откроется окно Управление (Management).

2. Выберите пользователя, отображающегося в окне Управление

(Management)

3. Нажмите кнопку Удалить (Delete). На экране появится

сообщение: «Сейчас данные пользователя будут удалены (You

are about to delete the user data). Продолжить? (Would you like to

continue?)».

Если вы не хотите, чтобы данные были удалены, нажмите кнопку

Нет (No). Снова откроется окно Управление (Management).

Нажатие кнопки Да (Yes) приведет к удалению выбранного

пользователя из окна Управление (Management).

Как открыть файл справки

Более подробную информацию об этой утилите см. в файле справки.

1. Чтобы открыть файл справки, щелкните Пуск (Start) -> Все

программы (All Programs) -> TOSHIBA -> Утилиты (Utilities) ->

Справка Face Recognition (Face Recognition Help).

Вход в систему Windows с помощью утилиты

TOSHIBA Face Recognition

В данном разделе разъясняется порядок входа в систему Windows с

помощью утилиты TOSHIBA Face Recognition. Существуют два

режима идентификации.

Руководство пользователя 4-17

R850/R840/R830

Режим входа в систему 1:N: если по умолчанию выбирается

элемент идентификации лица, вход в систему возможен без

помощи клавиатуры и мыши.

Ручной вход в систему 1:1: этот режим по сути аналогичен

автоматическому, но перед появлением окна Захваченное

изображение (Display Captured Image) открывается окно

Выбор учетной записи (Select Account), где необходимо

выбрать учетную запись идентифицируемого пользователя,

чтобы начать процесс идентификации.

Режим входа в систему 1:N

1. Включите компьютер.

2. На экране появится окно Выбор элементов (Select Tiles).

3. Выберите Начать распознавание лица (Start face recognition

(

).

4. Будет выведено сообщение: «Повернитесь лицом к камере

(Please face the camera)».

5. Будет выполнена идентификация. Если идентификация

завершится успешно, изображения, выбранные при выполнении

действия 4, станут отчетливее и будут наложены друг на друга.

Если во время идентификации произойдет ошибка, будет

выполнен возврат в окно Выбор элементов (Select Tiles).

6. Откроется экран приветствия Windows, затем автоматически

будет выполнен вход в Windows.

Режим входа в систему 1:1

1. Включите компьютер.

2. На экране появится окно Выбор элементов (Select Tiles).

3. Выберите Начать распознавание лица (Start face recognition

(

).

4. На экране появится меню Выбор учетной записи (Select

Account).

5. Выберите учетную запись и нажмите кнопку со стрелкой.

6. Будет выведено сообщение: «Повернитесь лицом к камере

(Please face the camera)».

7. Будет выполнена идентификация. Если идентификация

завершится успешно, изображения, выбранные при выполнении

действия 6, станут отчетливее и будут наложены друг на друга.

Если во время идентификации произойдет ошибка, будет

выполнен возврат в окно Выбор элементов (Select Tiles).

8. Откроется экран приветствия Windows, затем автоматически

будет выполнен вход в Windows.

Если идентификация была выполнена успешно, но в дальнейшем

во время входа в систему Windows произошла ошибка

идентификации, у вас будет запрошена информация о вашей

учетной записи.

Руководство пользователя 4-18

R850/R840/R830

Утилита TOSHIBA Password

Утилита TOSHIBA Password обеспечивает защиту паролем на двух

уровнях: на уровне пользователя и на уровне супервизора.

Пароль, установленный в утилите TOSHIBA Password, отличается

от пароля, установленного в Windows.

Пароль пользователя

Для запуска утилиты воспользуйтесь следующими пунктами меню:

Пуск (Start) -> Все программы (All Programs) -> TOSHIBA ->

Утилиты (Utilities) -> Утилита Password (Password Utility)

Может потребоваться авторизация для подтверждения полномочий на

удаление или смену паролей и выполнение других аналогичных

операций с помощью утилиты TOSHIBA Password.

Поле «Пароль пользователя» (User Password)

Установить (Set) (кнопка)

Для регистрации пароля, который может включать до 50

символов, нажмите эту кнопку. После установки пароля при

запуске компьютера будет предложено ввести пароль. При

назначении пароля для доступа к жесткому диску установите

флажок «Назначить эту же строку паролем пользователя для

доступа к жесткому диску» (Set the same string simultaneously as

HDD User Password).

После установки пароля выводится диалоговое окно с запросом

о необходимости сохранения его на дискету или другой

носитель. Если вы забыли пароль, можно открыть файл пароля

на другом компьютере. Носитель следует хранить в

безопасном месте.

При регистрации пароля вводите его в строку с клавиатуры по

одному символу, не пользуясь кодами ASCII или способом

вырезки и вставки целой строки. Кроме того, убедитесь в

корректном вводе зарегистрированного пароля, для чего

сохраните строку с введенными символами в виде файла с

паролем.

Вводя пароль, не используйте символы (например, «!» или «#»),

вводимые с помощью таких клавиш как SHIFT, ALT и т.п.

Руководство пользователя 4-19

R850/R840/R830

Удалить (Delete) (кнопка)

Нажмите эту кнопку для удаления зарегистрированного пароля.

Прежде чем удалять пароль, нужно сначала ввести текущий

пароль. Пользуйтесь программой настройки параметров BIOS для

смены или удаления паролей доступа к жесткому диску, либо

назначения основного пароля доступа к жесткому диску.

Чтобы запустить программу настройки параметров BIOS;

1. Включите компьютер.

2. Нажмите клавишу F2, когда появится экран

TOSHIBA Leading Innovation >>>.

Чтобы завершить работу программы настройки параметров BIOS;

1. Нажмите клавишу F10, затем – клавишу Y, чтобы принять

изменения. Компьютер перезапустится.

Изменить (Change) (кнопка)

Нажмите эту кнопку для изменения зарегистрированного пароля.

Прежде чем удалять пароль, нужно сначала ввести текущий

пароль. Пользуйтесь программой настройки параметров BIOS для

смены или удаления паролей доступа к жесткому диску, либо

назначения основного пароля доступа к жесткому диску.

Строка пользователя (Owner String) (текстовое поле)

Это поле можно использовать для преобразования текста в

пароль. После ввода текста нажмите кнопку Применить (Apply)

или OK. При запуске компьютера введенный текст выводится на

экран вместе с запросом на ввод пароля.

Если вы забудете пароль для доступа к жесткому диску,

корпорация TOSHIBA ничем НЕ сможет вам помочь, поскольку

утрата пароля приведет к ПОЛНОЙ и ОКОНЧАТЕЛЬНОЙ

ПОТЕРЕ РАБОТОСПОСОБНОСТИ жесткого диска. Корпорация

TOSHIBA НЕ несет никакой ответственности за утрату

любых данных, потерю работоспособности жесткого диска,

отказ в доступе к нему, а равно и за любой ущерб, понесенный

вами, любым другим лицом или учреждением в результате

утраты доступа к жесткому диску. Если такой риск для вас

неприемлем, воздержитесь от регистрации пароля

пользователя для доступа к жесткому диску.

Сохранив пароль пользователя для доступа к жесткому диску,

выключите или перезагрузите компьютер. Если компьютер не

выключить или не перезагрузить, данные могут быть

сохранены некорректно. Подробнее о порядке выключения или

перезагрузки компьютера см. раздел «Включение питания»

главы 1.

Руководство пользователя 4-20

R850/R840/R830

Пароль супервизора

После установки пароля супервизора некоторые функции могут

оказаться недоступными, если входить в систему под паролем

пользователя. Чтобы назначить пароль супервизора, загрузите

исполняемый файл TOSUP.EXE, местонахождение которого указано

ниже:

C:\Program Files\Toshiba\PasswordUtility\TOSPU.exe

Эта утилита позволяет выполнять следующие операции:

Регистрация, удаление и изменение пароля супервизора.

Установка ограничений для основной категории пользователей.

Запуск компьютера с вводом пароля

Если пароль уже зарегистрирован, включить компьютер можно

следующими способами:

Оставьте на датчике отпечаток пальца при условии, что он уже

зарегистрирован с помощью утилиты Fingerprint, а функция

«Идентификация при загрузке по отпечаткам пальцев» (Fingerprint

System Boot Authentication) активирована. При нежелании по

какой-либо причине оставлять отпечатки своих пальцев или при

невозможности пройти идентификацию по отпечаткам пальцев

процедуру можно отменить нажатием клавиши возврата на

один символ со стиранием.

Введите пароль вручную.

Пароль необходим только в том случае, если компьютер был

выключен переводом в выключенное состояние или в режим

гибернации.

Для выхода из режима сна и для перезагрузки пароль не нужен.

Далее изложен порядок ввода пароля вручную:

1. Включите питание в порядке, изложенном в главе 1 С чего

начать. На экран будет выведен запрос:

Password=

2. Введите пароль.

3. Нажмите ENTER.

Если вы ввели неправильный пароль три раза подряд, компьютер

прекращает работу. В этом случае нужно еще раз включить

компьютер, чтобы попробовать еще раз ввести пароль.

Руководство пользователя 4-21

R850/R840/R830

Утилита HW Setup

В этом разделе рассказывается об использовании утилиты TOSHIBA

HW Setup для настройки компьютера, а также приводится

информация о настройке ряда других функций.

Запуск утилиты HW Setup

Чтобы запустить утилиту HW Setup, щелкните Пуск (Start) -> Все

программы (All Programs) -> TOSHIBA -> Утилиты (Utilities) ->

HWSetup.

Окно утилиты HW Setup

В окне утилиты HW Setup имеется ряд вкладок («Общие» (General),

«Дисплей» (Display), «Центральный процессор» (CPU), «Загрузка»

(Boot Setting), «Клавиатура» (Keyboard), «Локальная сеть» (LAN),

SATA, USB и «Дополнительно» (Advanced)), позволяющих настроить

соответствующие функции компьютера.

Кроме того, имеются три кнопки: OK, «Отмена» (Cancel) и

«Применить» (Apply).

OK С ее нажатием внесенные изменения

вступают в силу, а окно утилиты HW Setup

закрывается.

Отмена (Cancel) Окно закрывается без применения изменений.

Применить (Apply) Все изменения вступают в силу, но окно

утилиты HW Setup не закрывается.

Общие (General)

В этом окне, где отображается версия BIOS/EC, имеются две кнопки:

По умолчанию (Default) и О программе (About).

По умолчанию (De-

Полное восстановление фабричных настроек

fault)

утилиты HW Setup.

О программе (About) Вывод на экран информации о версии

утилиты HW Setup.

Настройка (Setup)

В этом поле показана версия системы BIOS (BIOS version), версия

EC (EC version) и дата (date).

Дисплей (Display)

Эта вкладка позволяет настроить параметры внутреннего или

внешнего дисплея компьютера.

Руководство пользователя 4-22