Toshiba Satellite L300: Глава 2

Серия L300/L300D

Глава 2

Путеводитель по компьютеру

В этой главе приводится описание различных компонентов

компьютера. Ознакомьтесь с каждым компонентом, прежде чем начать

работать с компьютером.

Вид спереди с закрытым дисплеем

На этом рисунке показан вид компьютера спереди с закрытой панелью

дисплея.

Защелка дисплея

Многоформатный

Логотип на

разъем для карт памяти*

Регулятор громкости

передней панели*

Переключатель беспроводной

Гнездо для наушников

связи*

Гнездо для микрофона

*В зависимости от приобретенной модели

Рисунок 2-1 Вид компьютера спереди с закрытым дисплеем

Логотип на передней панели указывает на

Логотип на

серию приобретенного компьютера

передней панели

(в зависимости от приобретенной модели).

Чтобы включить беспроводную связь,

Переключатель

переведите переключатель вправо. Чтобы

беспроводной

отключить функции беспроводной связи,

связи

сдвиньте переключатель влево. (имеется в

отдельных моделях)

Руководство пользователя 2-1

Серия L300/L300D

Проверьте индикатор беспроводной связи. При отключении

функций беспроводной связи индикатор гаснет.

Разъем обеспечивает простой способ

Многоформатный

передачи данных с таких устройств,

разъем для

использующих карты флэш-памяти

цифровых карт

(SD/SDHC/MS/MS Pro/MMC), как, например,

памяти

цифровая камера или карманный

персональный компьютер (КПК) (имеется в

отдельных моделях).

Защелка фиксирует панель ЖК-дисплея в

Защелка дисплея

закрытом положении. Чтобы открыть дисплей,

сдвиньте защелку.

Стандартное 3,5-миллиметровое мини-гнездо

Микрофон гнездо

для микрофона служит для подключения

микрофона или другого устройства ввода

звука.

Стандартное 3,5-миллиметровое гнездо

Гнездо для

служит для подключения стереонаушников

наушников

(минимальное сопротивление 16 Ом) или

другого звуковоспроизводящего устройства.

При подключении наушников встроенный

динамик автоматически отключается.

Регулирует

громкость встроенного динамика и

Регулятор

наушников.

громкости

Вид слева

На этом рисунке представлена левая сторона компьютера.

Сетевой разъем

Вентиляционное отверстие

Разъем для карт Express

Card или PC Card*

Порт вывода стандарта HDMI*

Порт для подключения

Порты USB

внешнего монитора

*В зависимости от приобретенной модели

Рисунок 2-2 Вид компьютера слева

2-2 Руководство пользователя

Серия L300/L300D

К этому 15-контактному порту подключается

Порт для

внешний монитор.

подключения

внешнего монитора

Служит для подачи воздуха на вентилятор.

Вентиляционное

отверстие

Внимательно следите за тем, чтобы вентиляционное отверстие

не оказалось перекрытым. Помимо этого, следите, чтобы в него не

попадали посторонние предметы. Булавка или аналогичный

предмет могут повредить электронное оборудование компьютера.

К порту вывода HDMI подключается шнур

Порт вывода HDMI

стандарта HDMI со штекером типа A. Шнур

стандарта HDMI служит для передачи и

приема видео, аудио и командных

сигналов.(имеется в отдельных моделях)

Этот разъем служит для подключения к

Сетевой разъем

локальной сети. Компьютер оснащен

встроенным адаптером для подключения к

локальной сети стандарта Ethernet LAN

(10 Мбит/с, 10BASE-T) и Fast Ethernet LAN

(100 Мбит/с, 100BASE-TX). Сетевой разъем

оборудован двумя индикаторами. Подробнее

см. главу 4, Изучаем основы.

Порты

Два порта универсальной последовательной

универсальной

шины (Universal Serial Bus, сокращенно USB)

последовательной

совместимы со стандартом USB 2.0,

шины (USB 2.0)

обеспечивающим передачу данных в 40 раз

быстрее стандарта USB 1.1. (Порты

поддерживают и стандарт USB 1.1).

Не допускайте попадания посторонних предметов в разъемы USB.

Булавка или аналогичный предмет могут повредить электронное

оборудование компьютера.

Не все функции различных устройств с интерфейсом USB прошли

аттестацию на работоспособность. Некоторые из таких функций

могут выполняться со сбоями.

Руководство пользователя 2-3

Серия L300/L300D

Индикатор Основная батарея показывает

Основная батарея

состояние заряда: зеленый индикатор

говорит о том, что батарея полностью

заряжена, оранжевый – что идет зарядка.

См. главу 6, Питание и режимы его

включения.

Индикатор Жесткий диск/привод

Жесткий диск/

оптических дисков светится зеленым, когда

привод оптических

компьютер обращается к жесткому диску или

дисков

приводу оптических дисков.

Индикатор Многоформатный разъем для

Многоформатный

цифровых карт памяти светится зеленым,

разъем для

когда компьютер обращается к цифровой

цифровых карт

карте памяти.

памяти

Индикаторы клавиатуры

На следующем рисунке показано расположение индикаторов

дополнительного сегмента клавиатуры и индикатора CAPS LOCK.

Свечение индикатора CAPS LOCK указывает на активацию режима

ввода только заглавных букв.

Индикатор CAPS LOCK

Рисунок 2-8 Индикатор CAPS LOCK

CAPS LCOK Этот индикатор светится зеленым, когда

буквенные клавиши зафиксированы в

верхнем регистре.

Когда индикатор клавиши F10 светится, дополнительный сегмент

клавиатуры может использоваться для управления курсором.

Когда светится индикатор клавиши F11, дополнительный сегмент

клавиатуры служит для ввода цифровых знаков.

2-10 Руководство пользователя

Серия L300/L300D

Режим управления

курсором

Режим ввода цифровых

символов

Рисунок 2-9 Индикаторы дополнительного сегмента клавиатуры

Режим управления

Когда индикатор режима управления

курсором

курсором светится зеленым, курсором можно

управлять с помощью клавиш

дополнительного сегмента клавиатуры

(отмечены темно-серым). См. раздел

Дополнительный сегмент клавиатуры

главы 5, Клавиатура.

Режим ввода

Когда индикатор режима ввода цифровых

цифровых

символов светится зеленым, клавиши

символов

дополнительного сегмента клавиатуры

(отмечены темно-серым) можно использовать

для ввода цифр. См. раздел Дополнительный

сегмент клавиатуры главы 5, Клавиатура.

Привод оптических дисков

Компьютер оснащен приводом DVD Super Multi (± R DL) или

HD DVD-ROM. При обращении компьютера к дискам

CD/DVD/HD DVD светится индикатор на приводе.

О стандарте HD DVD

В этом разделе рассказывается о функциях и об эксплуатации

носителей HD DVD.

Краткая справка

Большая емкость носителей HD DVD позволяет в полной мере

насладиться высококим качеством воспроизведения видео, звука и

других мультимедийных материалов. В сочетании с новейшими

технологиями сжатия видео, емкость носителей HD DVD позволяет

записывать на них весьма продолжительные видеоматериалы.

Руководство пользователя 2-11

Серия L300/L300D

Емкость и скорость передачи данных в стандарте HD DVD

значительно превышает аналогичные показатели стандарта DVD.

Существует два типа носителей этого формата: односторонние

однослойные диски емкостью 15 Гб (гигабайт) и односторонние

двухслойные диски емкостью 30 Гб.

■ Незавершенные диски DVD, запись на которые производилась на

домашних записывающих DVD-проигрывателях, могут не

воспроизводиться на компьютере.

■ При загрузке в компьютер незавершенного диска DVD-R DL

операционная система Windows Vista™ может автоматически

выполнить операцию по завершению диска, что исключает

возможность последующей записи на этот диск.

Замечания по эксплуатации

■ HD DVD является новым форматом, поэтому существует

вероятность того, что позднее в него будут добавлены новые

возможности. В связи с этим важно, чтобы покупатель понимал,

что после покупки может возникнуть необходимость в обновлении

программного обеспечения и других средств. Обязательно

заполните регистрационную карту пользователя, чтобы

своевременно получать необходимые обновления.

■ Настоящее изделие способно

воспроизводить диски

существующих форматов DVD и CD, однако с некоторым

программным обеспечением воспроизведение может оказаться

невозможным. Настоящее изделие не способно воспроизводить

данные в формате Blu-ray DISC™.

■ HD DVD – это новый стандарт, в котором применяются новые

технологии. Поэтому существует вероятность возникновения

проблем, связанных с подключением, совместимостью и работой с

некоторыми дисками и цифровыми устройствами. Логотип HD

DVD-ROM означает,

что данный привод соответствует

физическому стандарту HD DVD, и не означает соответствия

стандарту HD DVD Video. Данным устройством не поддерживаются

функции стандарта HD DVD Video, классифицируемые Форумом по

DVD как расширенные, включая функцию «картинка в картинке» и

скачивание из сети. При воспроизведении отдельных

видеоматериалов в формате HD DVD может наблюдаться

смазывание картинки и снижение производительности.

■ При воспроизведении видеоматериалов, записанных с высокой

разрядностью, возможно выпадение кадров, пропуск фрагментов

звуковой дорожки и снижение производительности компьютера.

■ Для просмотра видеоматериалов HD DVD на внешнем дисплее

последний должен иметь вход HDMI™ или DVI с поддержкой

HDCP.

■ При воспроизведении дисков HD DVD обязательно подключайте к

компьютеру адаптер переменного тока.

2-12 Руководство пользователя

Серия L300/L300D

■ Воспроизведение дисков HD DVD требует значительных ресурсов

центрального процессора, поэтому при воспроизведении дисков

HD DVD обязательно закрывайте все другие приложения.

■ Функция улучшения звука Dolby Digital работает только в

®

®

операционной системе Microsoft

Windows

. При воспроизведении

звука через встроенные динамики или наушники частота

дискретизации свыше 48 кГц автоматически снижается.

■ Данным устройством поддерживается новейшая технология

защиты от копирования AACS (Advanced Access Content System).

Для непрерывного воспроизведения дисков HD DVD необходимо

обновить ключ AACS, интегрированный в данное устройство. Для

обновления ключа требуется подключение к Интернету.

■ Более подробную информацию о ключах AACS можно найти на

веб-

сайте AACS (www.aacsla.com/home).

Коды регионов для приводов и носителей DVD

Приводы оптических дисков и носители изготавливаются в

соответствии со спецификациями для шести регионов сбыта. При

приобретении диска DVD убедитесь в том, что он соответствует

приводу, в противном случае диск будет воспроизводиться

неправильно.

Код Регион

1 Канада, США

2 Япония, Европа, ЮАР, Ближний Восток

3 Юго-Восточная Азия, Восточная Азия

4 Австралия, Новая Зеландия, острова Тихого океана,

Центральная и Южная Америка, Карибский бассейн

5 Россия, страны полуострова Индостан, Африка, Сев.

Корея, Монголия

6 Китай

Руководство пользователя 2-13

Серия L300/L300D

Записываемые диски

В этом разделе описываются типы записываемых дисков CD/DVD/HD

DVD. Обязательно проверьте по техническим характеристикам

привода, установленного на вашем компьютере, возможность записи

на нем дисков того или иного типа. Для записи на компакт-диски

пользуйтесь программой TOSHIBA Disc Creator. См. главу 4, Изучаем

основы.

Диски CD

■ Диски формата CD-R служат для однократной записи данных.

Записанные данные невозможно удалить или внести в них какие-

либо изменения.

■ Диски формата CD-RW допускают многократную запись.

Пользуйтесь либо многоскоростными (1, 2 или 4-кратная скорость

записи), либо высокоскоростными (от 4-х до 10-кратной скорости)

дисками CD-RW. Максимальная скорость записи

высокоскоростных дисков CD-RW (только на приводе

CD-RW/DVD-ROM) – 24-кратная.

Диски DVD

■ Диски форматов DVD-R, DVD+R, DVD-R DL и DVD+R DL служат

для однократной записи данных. Записанные данные невозможно

удалить или внести в них какие-либо изменения.

■ На диски формата DVD-RW, DVD+RW и DVD-RAM допускается

многократная запись.

Диски HD DVD

■ Некоторые носители нельзя использовать с данным изделием.

Перед началом эксплуатации данного изделия обязательно

внимательно прочтите раздел «Привод HD DVD-ROM».

■ Формат HD DVD-R: носители предназначены для однократной

записи.

■ Формат HD DVD-RW: носители предназначены для многократной

записи.

2-14 Руководство пользователя

Серия L300/L300D

Привод DVD Super Multi (± R DL)

Полноразмерный модульный многофункциональный привод DVD

Super Multi (± R DL) обеспечивает запись данных на

перезаписываемые диски CD, а также воспроизведение дисков CD и

DVD диаметром 12 или 8 см (4,72 или 3,15 дюйма) без

дополнительного адаптера.

Скорость считывания данных ниже в центральной части диска и

выше на его периферии.

Считывание с дисков DVD 8-кратная скорость (максимум)

Запись на диски DVD-R 8-кратная скорость (максимум)

Запись на диски DVD-RW 6-кратная скорость (максимум)

Запись на диски DVD+R 8-кратная скорость (максимум)

Запись на диски DVD+RW 8-кратная скорость (максимум)

Запись на диски DVD+R DL 4-кратная скорость

(максимум)

Запись на диски DVD-R DL 4-кратная скорость (максимум)

Запись на диски DVD-RAM 5-кратная скорость (максимум)

Считывание с дисков CD 24-кратная скорость (максимум)

Запись на диски CD-R 24-кратная скорость (максимум)

Запись на диски CD-RW 16-кратная скорость (максимум,

сверхскоростные носители)

Привод HD DVD-ROM

Полноразмерный модульный привод HD DVD-ROM обеспечивает

запись данных на перезаписываемые диски CD, а также

воспроизведение дисков HD DVD диаметром 12 см (4,72 дюйма) и

дисков CD/DVD диаметром 12 или 8 см (4,72 или 3,15 дюйма) без

дополнительного адаптера.

Скорость считывания данных ниже в центральной части диска и

выше на его периферии.

Считывание с дисков DVD 8-кратная скорость (максимум)

Запись на диски DVD-R 4-кратная скорость (максимум)

Запись на диски DVD-RW 4-кратная скорость (максимум)

Запись на диски DVD+R 4-кратная скорость (максимум)

Запись на диски DVD+RW 4-кратная скорость (максимум)

Запись на диски DVD+R DL 2,4-кратная скорость

(максимум)

Запись на диски DVD-R DL 2-кратная скорость (максимум)

Запись на диски DVD-RAM 3-кратная скорость (максимум)

Считывание с дисков HD DVD 1-кратная скорость (максимум)

Считывание с дисков CD 24-кратная скорость (максимум)

Запись на диски CD-R 16-кратная скорость (максимум)

Запись на диски CD-RW 10-кратная скорость (максимум,

сверхскоростные носители)

Руководство пользователя 2-15

Серия L300/L300D

Адаптер переменного тока

Адаптер переменного тока преобразует переменный ток в постоянный,

снижая напряжение, подаваемое на компьютер. Он автоматически

преобразует напряжение в диапазоне от 100 до 240 вольт при частоте

50 или 60 герц, позволяя использовать компьютер почти в любом

регионе.

Чтобы перезарядить батарею, просто подсоедините адаптер

переменного тока к источнику питания и компьютеру. Подробнее см.

главу 6

Питание и режимы его включения.

Рисунок 2-10 Адаптер переменного тока (2-контактная вилка)

Рисунок 2-11 Адаптер переменного тока (3-контактная вилка)

■ Применение неподходящего адаптера чревато выходом

компьютера из строя. В таких случаях корпорация TOSHIBA

снимает с себя всякую ответственность за понесенный ущерб.

Номинальное напряжение питания для данной модели

компьютера составляет 19 вольт постоянного тока.

■ Используйте только входящий в комплектацию компьютера или

сертифицированный корпорацией TOSHIBA адаптер

переменного тока.

2-16 Руководство пользователя