Toshiba Satellite A40: Глава 2

Глава 2 : Toshiba Satellite A40

 TOSHIBA A40

Version

1

Last Saved on 08/12/2003 15:45

Путеводитель по компьютеру

Серия TOSHIBA A40

Глава 2

Путеводитель по компьютеру

В этой главе приводится описание различных компонентов

компьютера. Познакомьтесь с каждым компонентом, прежде чем

начать работать с компьютером.

Вид спереди с закрытым дисплеем

На этом рисунке показан вид компьютера спереди с закрытой

панелью дисплея.

СИСТЕМНЫЕ

ЗАЩЕЛКА ДИСПЛЕЯ

ИНДИКАТОРЫ

Вид компьютера спереди с закрытым дисплеем

Защелка дисплея Защелка фиксирует панель ЖК-дисплея в

закрытом положении. Чтобы открыть дисплей,

сдвиньте защелку.

Системные

Светодиодные системные индикаторы

индикаторы

отображают состояние различных функций

компьютера. Подробно см. раздел

Индикаторы.

Руководство пользователя 2-1

Серия TOSHIBA A40 2-1

RUSSIAN using RussianM.dot –– Printed on 08/12/2003 as IM_A40RU

 TOSHIBA A40

Version

1

Last Saved on 08/12/2003 15:45

Путеводитель по компьютеру

Вид слева

На этом рисунке представлена левая сторона компьютера.

СЕТЕВОЙ РАЗЪЕМ ПОРТЫ USB РАЗЪЕМ PC CARD

Левая сторона компьютера

Индикатор передачи

Во время обмена данными между

данных (желтый)

компьютером и локальной сетью этот

индикатор светится желтым.

Индикатор сетевого

При подключении компьютера к локальной

подключения

сети индикатор светится зеленым при

(зеленый)

условии, что сеть функционирует нормально.

Сетевой разъем Этот разъем служит для подключения

Ether

компьютера к локальной сети. Компьютер

оснащен встроенным адаптером для

подключения к локальной сети в стандарте

Ethernet LAN (10 мегабит в секунду, 10BASE-T)

и Fast Ethernet LAN (100 мегабит в секунду,

100BASE-Tx). Сетевой адаптер оборудован

двумя индикаторами. Подробнее см. главу 4

«Изучаем основы».

Во избежание отказа или повреждения оборудования не

подключайте к сетевому разъему никакие кабели, кроме сетевого.

Подключение к сетевому разъему оборудования под напряжением

приведет к сбою в работе компьютера или его повреждению.

Серия TOSHIBA A40 2-2

RUSSIAN using RussianM.dot –– Printed on 08/12/2003 as IM_A40RU

 TOSHIBA A40

Version

1

Last Saved on 08/12/2003 15:45

Путеводитель по компьютеру

Порты

С левой стороны компьютера расположены

универсальной

два порта универсальной последовательной

последовательной

шины. Порты совместимы со стандартом

шины (USB 2.0)

USB 2.0, обеспечивающим скорость передачи

данных в 40 раз выше аналогичного

показателя стандарта USB 1.1. (Порты

поддерживают и стандарт USB 1.1). Еще два

порта находятся сзади компьютера.

Не допускайте попадания посторонних предметов в гнезда USB:

булавка или аналогичный предмет могут повредить электронное

оборудование компьютера.

Не все функции различных устройств с интерфейсом USB прошли

аттестацию на работоспособность. Некоторые из таких функций

могут выполняться со сбоями.

CB

Разъем PC card В этот разъем устанавливается одно 5-

миллиметровое устройство PC card типа II.

Можно установить любое стандартное

устройство формата PC card, например, SCSI-

адаптер, сетевую плату Ethernet или плату

флэш-памяти.

Не допускайте попадания посторонних предметов в разъем

PC card: булавка или аналогичный предмет могут повредить

электронное оборудование компьютера.

Серия TOSHIBA A40 2-3

RUSSIAN using RussianM.dot –– Printed on 08/12/2003 as IM_A40RU

 TOSHIBA A40

Version

1

Last Saved on 08/12/2003 15:45

Путеводитель по компьютеру

Вид справа

На этом рисунке представлена правая сторона компьютера.

ПРИВОД

ИНДИКАТОР

ГНЕЗДО ДЛЯ

ОПТИЧЕСКИХ

ОБРАЩЕНИЯ К

НАУШНИКОВ

НОСИТЕЛЕЙ

КОМПАКТ-ДИСКУ

РЕГУЛЯТОР

ГНЕЗДО ДЛЯ

МОДЕМНОЕ ГНЕЗДО

ГРОМКОСТИ

МИКРОФОНА

Правая сторона компьютера

Привод оптических

Компьютер оснащен полноразмерным

носителей

приводом оптических носителей данных,

способным работать с дисками диаметром 12

или 8 см (4,72 или 3,15 дюйма) без

дополнительного адаптера. Технические

характеристики приводов см. в разделе

Стационарный привод оптических

носителей этой же главы, а указания по их

эксплуатации и по уходу за дискамив

главе 4 «Изучаем основы».

Компьютер оснащается приводами следующих

типов:

Дисковод CD-RW/DVD-ROM

Дисковод DVD-R/-RW

Модемное гнездо Модемное гнездо служит для подключения

модема непосредственно к стандартной

телефонной линии с помощью модемного

кабеля.

При грозе отсоедините модемный кабель от телефонной розетки.

Не подключайте модем к цифровой телефонной линии, которая

может его повредить.

Серия TOSHIBA A40 2-4

RUSSIAN using RussianM.dot –– Printed on 08/12/2003 as IM_A40RU

 TOSHIBA A40

Version

1

Last Saved on 08/12/2003 15:45

Путеводитель по компьютеру

Регулятор

Регулировка громкости стереодинамиков или

громкости

стереофонических наушников.

Гнездо для

Стандартное 3,5-миллиметровое гнездо

микрофона

служит для подключения монофонического

микрофона или другого устройства ввода

звука. При подключении внешнего микрофона

встроенный микрофон автоматически

отключается.

Гнездо для

Стандартное 3,5-миллиметровое гнездо

наушников

служит для подключения стереонаушников

(минимальное сопротивление 16 Ом) или

другого звуковоспроизводящего устройства.

При подключении наушников встроенные

динамики автоматически отключаются.

Индикатор

При обращении компьютера к дискете во

обращения к

флоппи-дисководе или к диску в приводе

компакт-диску

оптических носителей данный индикатор горит

зеленым.

Вид сзади

На этом рисунке представлена тыльная сторона компьютера.

Гнездо питания от

источника

постоянного тока с

ЗАЩИТНЫЙ ЗАМОК-

ПАРАЛЛЕЛЬНЫЙ

напряжением 15 вольт ПОРТЫ USB

БЛОКИРАТОР

ПОРТ

ВЕНТИЛЯЦИОННЫЕ

ПОДКЛЮЧЕНИЕ

ОТВЕРСТИЯ

ВНЕШНЕГО

МОНИТОРА

Тыльная сторона компьютера

Параллельный порт 25-контактный параллельный порт,

совместимый со стандартом Centronics,

служит для подключения принтера или

другого устройства с параллельным

интерфейсом. Порт совместим со стандартом

Extended Capabilities Port (ECP).

Подключение

К этому 15-контактному порту подключается

внешнего монитора

внешний монитор.

Серия TOSHIBA A40 2-5

RUSSIAN using RussianM.dot –– Printed on 08/12/2003 as IM_A40RU

 TOSHIBA A40

Version

1

Last Saved on 08/12/2003 15:45

Путеводитель по компьютеру

Порты

Сзади компьютера расположены два порта

универсальной

универсальной последовательной шины.

последовательной

Порты совместимы со стандартом USB 2.0,

шины (USB 2.0)

обеспечивающим скорость передачи данных в

40 раз выше аналогичного показателя

стандарта USB 1.1. (Порты поддерживают и

стандарт USB 1.1). Еще два порта находятся с

левой стороны компьютера.

Защитный замок-

К этому разъему подсоединяется стопорный

блокиратор

трос. Приобретаемый дополнительно

стопорный трос прикрепляет компьютер к

столу или другому крупному предмету для

предотвращения кражи.

Не допускайте попадания посторонних предметов в гнезда USB:

булавка или аналогичный предмет могут повредить электронное

оборудование компьютера.

Разъем защитного замка-блокиратора расположен между

вентиляционными отверстиями. Поступающее из них тепло

нагревает разъем. Не дотрагивайтесь до него по завершении

работы на компьютере во избежании ожога. Соблюдая

осторожность, убедитесь, что разъем по завершении работы

остыл.

Не все функции различных устройств с интерфейсом USB прошли

аттестацию на работоспособность. Некоторые из таких функций

могут выполняться со сбоями.

Гнездо питания от

К этому гнезду подключается адаптер

DC IN 15V

источника

переменного тока. Используйте только ту

постоянного тока с

модель адаптера переменного тока, которая

напряжением

входит в комплектацию компьютера.

15 вольт

Неподходящий адаптер может повредить

компьютер.

Вентиляционные

Данные отверстия служат для подачи воздуха

отверстия

на вентилятор охлаждения, который прогоняет

его через компьютер.

Внимательно следите за тем, чтобы вентиляционные отверстия

не оказались перекрытыми. Помимо этого, следите, чтобы в них

не попадали посторонние предметы: булавка или аналогичный

предмет могут повредить электронное оборудование компьютера.

Серия TOSHIBA A40 2-6

RUSSIAN using RussianM.dot –– Printed on 08/12/2003 as IM_A40RU

 TOSHIBA A40

Version

1

Last Saved on 08/12/2003 15:45

Путеводитель по компьютеру

Вид снизу

На этом рисунке представлена нижняя сторона компьютера. Прежде

чем переворачивать компьютер, убедитесь, что его дисплей закрыт.

КРЫШКА ОТСЕКА ДЛЯ

ВЕНТИЛЯЦИОННОЕ

БАТАРЕЙНЫЙ

МОДУЛЕЙ ПАМЯТИ

ОТВЕРСТИЕ

ИСТОЧНИК ПИТАНИЯ

ЗАМОК БАТАРЕИ

ЗАЩЕЛКА БАТАРЕЙ

Нижняя сторона компьютера

Серия TOSHIBA A40 2-7

RUSSIAN using RussianM.dot –– Printed on 08/12/2003 as IM_A40RU

 TOSHIBA A40

Version

1

Last Saved on 08/12/2003 15:45

Путеводитель по компьютеру

Защелка батареи Чтобы вынуть батарейный источник питания,

сдвиньте защелку. Подробные сведения о

батарейном источнике питания см. в главе 6

«Питание и режимы управления им».

Замок батареи Сдвигом замка высвобождается или,

наоборот, фиксируется защелка батареи.

Подробнее см. главу 6 «Питание и режимы

управления им».

Батарейный

Батарейный источник питания снабжает

источник питания

компьютер электроэнергией, когда к нему не

подключен адаптер переменного тока.

Подробные сведения о батарейном источнике

питания см. в главе 6 «Питание и режимы

управления им».

Крышка отсека для

Крышка служит для защиты двух разъемов, в

модулей памяти

которые устанавливаются модули памяти. В

компьютер предустановлен один или два

модуля памяти. См. раздел Наращивание

памяти главы 8 «Дополнительные

устройства».

Вентиляционное

Служит для подачи воздуха на вентилятор.

отверстие

Серия TOSHIBA A40 2-8

RUSSIAN using RussianM.dot –– Printed on 08/12/2003 as IM_A40RU

 TOSHIBA A40

Version

1

Last Saved on 08/12/2003 15:45

Путеводитель по компьютеру

Вид спереди с открытым дисплеем

На этом рисунке показана лицевая сторона компьютера с открытым

дисплеем. Чтобы открыть дисплей, сдвиньте вправо защелку дисплея,

расположенную спереди компьютера, и поднимите панель дисплея.

Наклоните дисплей под удобным углом зрения.

ШАРНИРНОЕ

КРЕПЛЕНИЕ

СЕНСОРНЫЙ

ЭКРАН ДИСПЛЕЯ

ДИСПЛЕЯ СТЕРЕОДИНАМИК

ПЛАНШЕТ

СЕНСОРНЫЙ

СТЕРЕОДИНАМИК КНОПКА

Кнопки

КНОПКИ

ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ

ПИТАНИЯ

управления

УПРАВЛЕНИЯ

аудио/видео

СЕНСОРНЫМ

ПЛАНШЕТОМ

Вид компьютера спереди с открытым дисплеем

Шарнирное

Шарнирное крепление фиксирует дисплей под

крепление дисплея

удобным углом зрения.

Серия TOSHIBA A40 2-9

RUSSIAN using RussianM.dot –– Printed on 08/12/2003 as IM_A40RU

 TOSHIBA A40

Version

1

Last Saved on 08/12/2003 15:45

Путеводитель по компьютеру

Экран дисплея Жидкокристаллический дисплей обеспечивает

высококонтрастное отображение текста и

графики с максимальным разрешением 1024 x

768 пикселей. Компьютер оборудован

дисплеем на тонкопленочных транзисторах

(TFT). Подробнее см. Приложение D.

Когда компьютер работает от адаптера

переменного тока, изображение на экране

Серия TOSHIBA A40 2-10

RUSSIAN using RussianM.dot –– Printed on 08/12/2003 as IM_A40RU

д

исплея выглядит несколько ярче, нежели при

работе от батарейного источника питания.

Пониженная яркостьодин из способов

экономии заряда батареи.

Стереодинамики Динамики обеспечивают воспроизведение

звука, генерируемого программным

обеспечением, а также звуковых

предупреждающих сигналов, генерируемых

системой, например, при истощении заряда

батарейного источника питания.

Кнопки управления

Кнопка «Назад»: воспроизведение

аудио/видео

предыдущей дорожки или

раздела/массива данных.

Кнопка «Воспр./Пауза»: начало

воспроизведения или пауза.

Кнопка «Стоп»: остановка

воспроизведения.

Кнопка «Вперед»: воспроизведение

следующей дорожки или

раздела/массива данных.

См. главу 4 «Изучаем основы»..

Кнопки управления аудио/видео присутствуют

только в отдельных моделях.

Если в приложении TOSHIBA Media Player выбран режим

воспроизведения в произвольном порядке, то при нажатии кнопок

"Вперед" или "Назад" будет выполняться переход к случайно

выбранной дорожке.

Кнопка питания Данная кнопка служит для включения и

выключения питания компьютера.

Сенсорный планшет Сенсорный планшет, чуть слева от центра

упора для запястий, служит для управления

курсором на экране. См. раздел Применение

сенсорного планшета главы 4 «Изучаем

основы».

 TOSHIBA A40

Version

1

Last Saved on 08/12/2003 15:45

Путеводитель по компьютеру

Кнопки управления

Кнопки управления, расположенные рядом с

сенсорным

сенсорным планшетом, позволяют выбирать

планшетом

пункты меню или выполнять действия с

текстом и графикой с помощью экранного

курсора.

Сенсорный

Выключает компьютер при закрытии крышки в

выключатель

том случае, если активизирована функция

включения/отключения питания при

открытой/закрытой крышке.

Системные индикаторы

Гнездо питания от

ПИТАНИЕ БАТАРЕЯ ВСТРОЕННЫЙ

источника

ЖЕСТКИЙ ДИСК

постоянного тока с

напряжением 15 вольт

Системные индикаторы

Питание от

Индикатор питания от источника

источника

постоянного тока с напряжением 15 вольт

постоянного тока с

светится зеленым при питании от сети

напряжением

переменного тока через адаптер. Если

15 вольт

напряжение на выходе адаптера отличается

от нормального или источник питания

неисправен, индикатор мигает оранжевым

цветом.

Питание Индикатор питания при включенном

компьютере светится зеленым. При переводе

компьютера в Ждущий режим (Standby) из

диалогового окна Выключить компьютер

(Shut Down Windows) этот индикатор во

время выключения компьютера мигает

оранжевым (одну секунду светится, на две

секунды выключается).

Батарея Индикатор батареи показывает состояние

заряда батареи: зеленый цвет означает

полный заряд, оранжевыйбатарея

заряжается, мигает оранжевымбатарея

разряжена.. См. главу 6 «Питание и режимы

управления им».

Встроенный

При обращении компьютера к встроенному

жесткий диск

жесткому диску индикатор горит зеленым.

Серия TOSHIBA A40 2-11

RUSSIAN using RussianM.dot –– Printed on 08/12/2003 as IM_A40RU

 TOSHIBA A40

Version

1

Last Saved on 08/12/2003 15:45

Путеводитель по компьютеру

Индикаторы клавиатуры

На рисунках внизу показано расположение индикаторов

дополнительного сегмента клавиатуры и индикатора Caps Lock.

Когда индикатор клавиши F10 светится, дополнительный сегмент

клавиатуры может использоваться для управления курсором. Когда

светится индикатор клавиши F11, дополнительный сегмент

клавиатуры служит для ввода цифровых знаков.

ИНДИКАТОР РЕЖИМА

ИНДИКАТОР РЕЖИМА

УПРАВЛЕНИЯ

ВВОДА ЦИФРОВЫХ

КУРСОРОМ

СИМВОЛОВ

Индикаторы дополнительного сегмента клавиатуры

Режим управления

Когда индикатор режима управления

курсором

курсором светится зеленым, курсором можно

управлять с помощью клавиш

дополнительного сегмента клавиатуры (эти

клавиши отмечены серым). См. раздел

Дополнительный сегмент клавиатуры главы

5 «Клавиатура».

Режим ввода

Когда индикатор режима ввода цифровых

цифровых

символов светится зеленым, клавиши

символов

дополнительного сегмента клавиатуры

(отмечены серым) можно использовать для

ввода цифр. См. раздел Дополнительный

сегмент клавиатуры главы 5 «Клавиатура».

Серия TOSHIBA A40 2-12

RUSSIAN using RussianM.dot –– Printed on 08/12/2003 as IM_A40RU

 TOSHIBA A40

Version

1

Last Saved on 08/12/2003 15:45

Путеводитель по компьютеру

Свечение индикатора Caps Lock указывает на активизацию режима

ввода только заглавных букв.

ИНДИКАТОР CAPS

LOCK

Индикатор Caps Lock

Индикатор Caps

Этот индикатор светится зеленым светом,

Lock

когда буквенные клавиши переведены в

режим ввода в верхнем регистре.

Серия TOSHIBA A40 2-13

RUSSIAN using RussianM.dot –– Printed on 08/12/2003 as IM_A40RU

 TOSHIBA A40

Version

1

Last Saved on 08/12/2003 15:45

Путеводитель по компьютеру

Стационарный привод оптических носителей

Компьютер оснащается приводом оптических носителей одного из

следующих типов: дисковод CD-RW/DVD-ROM,

многофункциональный привод DVD, дисковод DVD–ROM, DVD–R/–

RW или DVD±RW. Управление дисководами CD/DVD-ROM

осуществляет контроллер с интерфейсом ATAPI. При обращении

компьютера к компакт-диску светится расположенный на приводе

индикатор.

Региональные коды приводов и носителей DVD

Дисководы CD-RW/DVD-ROM, DVD-ROM, DVD-R/-RW, DVD±RW,

многофункциональный привод DVD, а также носители,

изготавливаются по техническим условиям, соответствующим шести

регионам сбыта. При приобретении DVD-носителя убедитесь, что он

подходит к вашему дисководу, в противном случае он будет

проигрываться неправильно.

Код Регион

1 Канада, США

2 Япония, Европа, ЮАР, Ближний Восток

3 Юго-Восточная Азия, Дальний Восток

4 Австралия, Новая Зеландия, острова Тихого океана,

Центральная и Южная Америка, Карибский бассейн

5 Россия, страны полуострова Индостан, Африка, Сев.

Корея, Монголия

6 Китай

Серия TOSHIBA A40 2-14

RUSSIAN using RussianM.dot –– Printed on 08/12/2003 as IM_A40RU

 TOSHIBA A40

Version

1

Last Saved on 08/12/2003 15:45

Путеводитель по компьютеру

Записываемые диски

В этом разделе рассказывается о записываемых дисках CD/DVD.

Обязательно проверьте по техническим характеристикам привода,

установленного на Вашем компьютере, возможность записи на нем

дисков того или иного типа. Для записи компакт-дисков пользуйтесь

приложением Drag'n Drop CD+DVD. См. главу 4 «Изучаем основы»..

Диски CD

Диски формата CD-R служат для однократной записи данных.

Записанные данные невозможно удалить или внести в них какие-

либо изменения.

Диски формата CD-RW допускают многократную запись.

Пользуйтесь дисками CD-RW, допускающими одно-, двух- или

четырехскоростную запись, либо многоскоростными дисками,

допускающими запись на 4-10-кратной скорости.

Максимальная скорость записи высокоскоростных дисков CD-RW

(только на дисководе CD-RW/DVD-ROM) – 24-кратная.

Диски DVD

Диски формата DVD-R служат для однократной записи данных.

Записанные данные невозможно удалить или внести в них какие-

либо изменения.

На диски формата DVD±R, DVD+RW и DVD-RAM допускается

многократная запись.

Форматы

Приводы поддерживают перечисленные далее форматы:

DVD-ROM

DVD-Video

CD-DA

CD-Text

Photo CDTM (одно- и

CD-ROM Mode 1, Mode 2

многосеансовая запись)

Enhanced CD (CD-EXTRA)

CD-ROM XA Mode 2 (Form1,

Метод адресации 2

Form2)

CD-G (только Audio CD)

Серия TOSHIBA A40 2-15

RUSSIAN using RussianM.dot –– Printed on 08/12/2003 as IM_A40RU

 TOSHIBA A40

Version

1

Last Saved on 08/12/2003 15:45

Путеводитель по компьютеру

Дисковод CD-RW/DVD-ROM

Полноразмерный модульный дисковод CD-RW/DVD-ROM

обеспечивает запись данных на перезаписываемые диски CD, а также

воспроизведение дисков CD/DVD диаметром 12 или 8 см (4,72 или

3.15 дюйма) без дополнительного адаптера.

Скорость считывания данных ниже в центральной части диска и

выше на его периферии.

Считывание DVD 8-кратная скорость (максимум)

Считывание CD 24-кратная скорость (максимум)

Запись CD-R 24-кратная скорость (максимум)

Запись CD-RW 10-кратная скорость (максимум, на

высокоскоростных носителях)

Дисковод DVD-R/-RW

Полноразмерный модульный дисковод DVD-R/-RW обеспечивает

запись данных на перезаписываемые диски CD/DVD, а также

воспроизведение дисков CD/DVD диаметром 12 или 8 см (4,72 или

3.15 дюйма) без дополнительного адаптера.

Скорость считывания данных ниже в центральной части диска и

выше на его периферии.

Считывание DVD 8-кратная скорость (максимум)

Запись DVD-R 2-кратная скорость

Запись DVD-RW 1-кратная скорость

Считывание CD 24-кратная скорость (максимум)

Запись CD-R 16-кратная скорость (максимум)

Запись CD-RW 10-кратная скорость (максимум)

Серия TOSHIBA A40 2-16

RUSSIAN using RussianM.dot –– Printed on 08/12/2003 as IM_A40RU

 TOSHIBA A40

Version

1

Last Saved on 08/12/2003 15:45

Путеводитель по компьютеру

Адаптер переменного тока

Адаптер переменного тока преобразует переменный ток в

постоянный, снижая напряжение, подаваемое на компьютер. Он

автоматически преобразует напряжение в диапазоне от 100 до 240

вольт при частоте 50 или 60 герц, позволяя использовать компьютер

почти в любой стране или регионе.

Чтобы перезарядить батарею, просто подсоедините адаптер

переменного тока к источнику питания и компьютеру. Подробнее см.

главу 6 «Питание и режимы управления им».

Адаптер переменного тока

Допускается применение только входящего в комплектацию или

аналогичного ему адаптера переменного тока. Применение

неподходящего адаптера чревато выходом компьютера из строя. В

таких случаях компания TOSHIBA снимает с себя всякую

ответственность за понесенный ущерб.

Пользуйтесь только тем сетевым адаптером, который входит в

комплектацию компьютера. Другие адаптеры переменного тока

имеют иное напряжение и полярность контактов, а их применение

чревато перегревом, задымлением, и даже может привести к

оплавке или разрушению оборудования.

Серия TOSHIBA A40 2-17

RUSSIAN using RussianM.dot –– Printed on 08/12/2003 as IM_A40RU