Toshiba 46 ZV555 DR: Службы телетекста

00RU_ZV555D_EEuro.book Page 40 Wednesday, October 22, 2008 2:22 PM

СЛУЖБЫ ТЕЛЕТЕКСТА

Дополнительные страницы

Службы телетекста

При наличии дополнительных страниц они автоматически

В данном телевизоре память многостраничного

загружаются в память, при этом страница на экране не

меняется.

телетекста загружается за несколько секунд.

Имеется два

режима

просмотра телетекста –

Для доступа к дополнительным страницам нажмите

l

,

Авто

, обеспечивающий быстрый просмотр

затем воспользуйтесь кнопками

P

U

и

P

u

, чтобы

просмотреть их. С одной стороны экрана появится столбец

Fastext

. А также

СПИСОК

, в котором хранятся

с номерами.

четыре избранных страницы.

Просматриваемая дополнительная страница будет

выделена, и, по мере загрузки телевизором других

Выбор режимов

дополнительных страниц, цвет номеров будет меняться -

это указывает на то, что эти страницы уже загружены.

Набор знаков телетекста будет выбран автоматически

Эти дополнительные страницы будут доступны для

благодаря настройке языка в меню

НАСТРОЙКА

.

просмотра, пока не будет выбрана другая страница или же

другой канал в режиме обычного просмотра телевизионных

a

В меню

ФУНКЦИЯ

выберите пункт

Телетекст

.

программ.

b

С помощью кнопки

C

или

c

выберите параметр

Авто

или

СПИСОК

и нажмите кнопку

P

.

Переход по страницам с использованием

режима “Авто”

При наличии возможности быстрого просмотра

Fastext

в

нижней части экрана появятся четыре цветных заголовка.

ФУНКЦИЯ

1/2

Для доступа к одному из четырех данных разделов

Подсветка логотипа

Вкл

нажмите соответствующую цветную кнопку на пульте

Телетекст Авто

дистанционного управления.

Блокир. панели Выкл

Для получения более подробной информации о конкретных

Авто. формат Вкл

системах телетекста см. вещательную индексную страницу

Растяжение 4:3 Выкл

телетекста или проконсультируйтесь с местным продавцом

продукции Toshiba.

Голуб. экран Вкл

MENU EXIT

Назад Просмотр

Переход по страницам с использованием

режима “СПИСОК”

Текстовая информация

Четыре цветных варианта выбора в нижней части экрана

Кнопка TEXT:

являются номерами – 100, 200, 300 и 400, которые

запрограммированы в памяти телевизора. Для просмотра

Для просмотра служб телетекста нажмите кнопку

TEXT

.

этих страниц нажимайте соответствующие цветные

Нажмите ее снова для наложения текста на обычное

кнопки.

вещательное изображение и еще раз для возврата к

обычному просмотру. Смена программ возможна только

Для смены этих сохраненных страниц нажмите

после отмены телетекста.

соответствующую цветную кнопку и введите 3-значный

номер. Номер в левой верхней части экрана сменится и

Первая отображаемая страница телетекста является

будет выделен цветом.

начальной

страницей.

Нажмите кнопку

Q

для сохранения. Строки в нижней

Любую страницу текста можно открыть путем ввода 3-

части экрана будут мигать белым цветом.

При каждом

значного номера страницы, нажатием цветных кнопок или

нажатии кнопки

Q

все четыре номера страниц,

кнопки

P

U

для перехода к следующей странице и кнопки

отображенные в нижней части, будут сохранены, а

P

u

- для возврата к предыдущей странице.

предыдущие - стерты.

ПРИМЕЧАНИЕ.

Во время просмотра служб телетекста при

Если кнопка

Q

не была нажата, при отмене телетекста

нажатии кнопки

M

экранное меню отображаться не будет.

выбор не будет сохранен.

Для просмотра других страниц можно вводить 3-значный

номер страницы – но НЕ нажимайте кнопку

Q

, иначе эти

страницы будут сохранены.

Русский

40

00RU_ZV555D_EEuro.book Page 41 Wednesday, October 22, 2008 2:22 PM

СЛУЖБЫ ТЕЛЕТЕКСТА

Перед сменой программ необходимо отменить страницу

Кнопки управления

экстренных сообщений.

Ниже приводится справочная информация, относящаяся к

функциям кнопок телетекста на пульте дистанционного

управления.

Не забудьте отключить телетекст

перед сменой каналов – для этого

дважды нажмите кнопку TEXT.

k

Отображение индексной/начальной

страницы:

Нажмите

k

для доступа к индексной/начальной странице.

Вид отображаемой страницы зависит от телевизионной

компании.

TEXT Отображение страницы текста:

Нажмите кнопку

TEXT

для отображения телетекста.

Нажмите ее снова для наложения текста на обычное

изображение. Нажмите кнопку еще раз для возврата к

обычному просмотру телевизора. Смена программ будет

возможна только после выполнения последнего действия.

l

Доступ к подчиненным (дополнительным)

страницам:

Используется с кнопками

P

U

и

P

u

для просмотра

дополнительных страниц, если они имеются.

A

Отображение скрытого текста:

Для открытия ответов на вопросы викторин и на страницах

юмора нажмите кнопку

A

.

B

Удержание желаемой страницы:

Иногда это удобно для удержания страницы телетекста.

Нажмите

B

, и в левой верхней части экрана появится

обозначение

B

. Страница будет удерживаться на экране

до повторного нажатия кнопки.

C

Увеличение размера телетекста на экране:

Нажмите

C

один раз для увеличения верхней половины

страницы; при повторном нажатии увеличивается нижняя

половина страницы. Нажмите кнопку еще раз, чтобы

вернуться к нормальному размеру.

D

Выбор страницы при просмотре

обычного изображения:

Введите номер страницы, затем нажмите

D

-

отобразится обычное изображение. Если страница

существует, в верхней части экрана телевизора

отобразится номер страницы. Нажмите

TEXT

для

просмотра страницы.

Отображение экстренных (информационных) сообщений:

Выберите страницу экстренных сообщений для выбранной

службы телетекста (см. индексную страницу службы

телетекста). Нажмите

D

. Экстренные сообщения

будут отображаться во время их передачи вещательной

станцией. Нажмите

D

еще раз для отмены их

отображения.

Русский

41