Toshiba 46 VL733 R – страница 2

00RU_SLVL73_MANUAL_WEB.book Page 21 Wednesday, May 5, 2010 4:00 PM

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ

Основные элементы управления

Выбор позиций

Для выбора позиции используйте цифровые кнопки на

Быстрое меню

пульте дистанционного управления.

Позиции можно выбрать с помощью кнопок

P

U

и

P

u

.

Быстрое меню

ускоряет доступ к некоторым параметрам,

например

Режим изображения

,

Размер карт.

,

Больше

Для отображения на экране информации,

например

информ.

,

Таймер сна

и т.д.

позиции, режима ввода или сигнала стерео/монорежима,

нажмите . Для отмены нажмите еще раз.

Нажмите

QUICK

, чтобы отобразить

Быстрое меню

, затем

используйте

B

или

b

для выбора параметра.

Отображение времени – только

Быстрое меню

аналоговый

режим

Режим изображения AutoView

Размер карт.

Super live

С помощью функции отображения времени на экране

можно отобразить текущее время (служба текста).

Больше информ.

Опции канала

Нажмите кнопку

D

во время просмотра обычной

YouTube

телевизионной передачи, чтобы просмотреть время,

Медиаплеер

передаваемое станцией. Оно будет отображаться на

Фоторамка

экране в течение 5 секунд.

Таймер сна

00:00

ПРИМЕЧАНИЕ.

В некоторых случаях отображение может

Динамики

ТВ динамики

быть не доступно.

Громкость наушников

0

Беспроводная информация

Стереорежим и передача на двух

языках

ПРИМЕЧАНИЕ.

Элементы

Быстрого меню

зависят от

текущего режима.

Для программ ATV

Пример элемента в Быстром меню

Если сигнал передается в стереорежиме или на двух

Режим Элемент Быстрого меню Описание

языках, каждый раз при переключении каналов на экране

Просмотр ТВ

Режим изображения См. стр. 27.

на несколько секунд будет отображаться индикация

программы или

Стерео или Двухканал. Если передача идет не в

Размер карт. См. стр. 25.

изображений с

стереорежиме, на экране отобразится индикация Моно.

Больше информ. См. стр. 54.

внешнего входа

Стереорежим…

Нажмите

s

, чтобы выбрать значение

Опции канала См. стр. 57.

Стерео

или

Моно

.

YouTube См. стр. 40.

Передача на двух языках…

Передача на двух языках

Медиаплеер См. стр. 42.

осуществляется крайне редко. В этом случае отобразится

Фоторамка См. стр. 49.

индикация

Двухканал

. Выберите требуемый номер

Таймер сна См. стр. 53.

программы, и если появляется индикация

Двухканал

,

Динамики См. стр. 65.

нажмите

s

, чтобы выбрать значение

Язык 1

,

Язык 2

или

Моно

.

Громкость наушников См. стр. 24.

Беспроводная

См. стр. 35.

Для программ DTV

информация

Если сигнал передается в стереорежиме или в режиме

При

Цвет жанра См. стр. 55.

двойного моно, нажмите

s

и с помощью кнопок

C

и

c

использовании

Обновл. электронной

См. стр. 55.

выберите параметры.

EPG

программы передач/

Заверш. обновл.

Отображение режима Нажатие

c

электронной

Стереозвук Стереозвук

S

Влево

S

программы

Вправо

Русский

Медиаплеер

Сортировка Стр. 45 - 49

(просмотр

Временной интервал Стр. 45 - 49

Двойное моно Язык 1

S

Язык 2

S

нескольких

Двухканал

Повторить Стр. 45 - 49

изображений,

просмотр

Информация об

Стр. 45 - 49

Моно –

списка)

устройстве

Многоканальный –

Беспроводная

См. стр. 35.

информация

Если сигнал передается с несколькими языками, нажмите

Фоторамка ИЗОБРАЖ См. стр. 27.

кнопку

s

несколько раз для изменения языка звуковой

дорожки (см. раздел “Языки звуковой дорожки” на стр. 58).

Размер карт. См. стр. 25.

21

00RU_SLVL73_MANUAL_WEB.book Page 22 Wednesday, May 5, 2010 4:00 PM

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ

Элементы управления

Sound Navi

звуком

Можно настроить текущий режим звука по желанию.

Выберите подходящий режим в соответствии с местом

установки телевизора (

Подставка

или

Стена

) и

Элементы управления громкостью и

отрегулируйте экранный эквалайзер нужным образом.

отключение звука

a

Выберите меню

ЗВУК

.

Громкость

Настройте громкость с помощью кнопок

y

и

Y

.

b

Нажмите

b

, чтобы выделить параметр

Дополн.

настройки звука

, а затем нажмите

Q

.

Отключение звука

Нажмите кнопку один раз, чтобы отключить звук.

Чтобы включить звук, нажмите еще раз.

c

Нажмите

b

, чтобы выделить параметр

Sound Navi

,

а затем нажмите

Q

.

Двухканальное звучание

Дополн. настройки звука

Если звуковая дорожка программы или фильма

Sound Navi

передается на нескольких языках, с помощью функции

Окр. звук Выкл

ДВУХКАНАЛЬНОГО ЗВУЧАНИЯ

можно выбрать любой из

Усиление голоса Вкл

них.

Динамич. усиление низких частот Высокие

a

Нажмите кнопку

MENU

и с помощью кнопки

C

или

c

выберите меню

ЗВУК

.

d

С помощью кнопки

C

или

c

выберите значение

Подставка

или

Стена

в зависимости от типа

b

С помощью кнопки

b

выделите параметр

установки телевизора, а затем нажмите КРАСНУЮ

Двухканал

, а затем с помощью кнопки

C

или

c

кнопку.

выберите значение

Язык 1

или

Язык 2

.

e

С помощью кнопки

C

или

c

выберите на окне

эквалайзера диапазон частот, который необходимо

ЗВУК

отрегулировать, а затем с помощью кнопки

B

или

Двухканал

Язык 1

b

отрегулируйте уровень.

Баланс

0

Дополн. настройки звука

Sound Navi

Dolby Volume Низкие

Монтаж ТВ Подставка

Регул. динамич. диапазона Выкл

Эквалайзер

+20

Смещение уровня громкости

ТВ динамики

Вкл

0

Настройки наушников

-20

100 330 1K 3.3K 10K [Hz]

Баланс

2 1 0 1 2 [Уровень]

Доступ к элементам управления звуком можно получить в

цифровом

и

аналоговом

режимах.

f

Повторите шаг 5 для других частот.

a

Выберите меню

ЗВУК

.

b

Нажмите

b

, чтобы выделить параметр

Баланс

,

затем с помощью кнопки

C

или

c

сместите баланс

в сторону левого или правого динамика.

Русский

22

00RU_SLVL73_MANUAL_WEB.book Page 23 Wednesday, May 5, 2010 4:00 PM

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ

Параметр Окр. звук

Регулировка динамического диапазона

C помощью функций

Окр. звук

,

Усиление голоса

,

Эта функция позволяет регулировать компрессию звука для

Динамич. усиление низких частот

можно улучшить

некоторых цифровых телевизионных программ (аудиопрограммы

параметры объемного звучания для получения глубоких,

в формате MPEG-1 и MPEG-2 не поддерживаются).

богатых низких частот от источников стереозвука. Звук

телевизора будет более глубоким, богатым и широким.

a

В меню

ЗВУК

нажмите

b

, чтобы выделить пункт

Регул. динамич. диапазона

.

a

В меню

ЗВУК

с помощью кнопки

b

выберите пункт

Дополн. настройки звука

, затем нажмите кнопку

Q

.

b

С помощью кнопок

C

или

c

выберите значение

Вкл

или

Выкл

.

b

Нажмите

b

, чтобы выделить пункт

Окр. звук

, затем с

помощью кнопок

C

или

c

выберите значение

Выкл

,

ПРИМЕЧАНИЕ.

Объемный

или

Кинотеатр

.

• Эта функция будет отключена, если для параметра

Dolby

Volume

будет задано значение

Низкие

или

Высокие

.

Дополн. настройки звука

• Если функция DRC будет включена или выключена во

Sound Navi

время воспроизведения видеофайла DivX в

Окр. звук Выкл

медиаплеере, настройки вступят в силу после

следующего запуска воспроизведения.

Усиление голоса

Вкл

Динамич. усиление низких частот Высокие

Смещение уровня громкости

c

Нажмите

b

, чтобы выделить пункт

Усиление

Иногда при переключении из 5.1-канального режима DTV в

голоса

, затем с помощью кнопок

C

или

c

выберите

2-канальный режим DTV, канал ATV, или при включении

значение

Вкл

.

внешнего входа происходят значительные изменения

громкости. Эту разницу в уровне громкости можно уменьшить,

d

Нажмите

b

, чтобы выделить пункт

Динамич.

используя функцию

Смещение уровня громкости

.

усиление низких частот

и выберите требуемый

уровень усиления низких частот (

Выкл

,

Низкие

или

a

Установите уровень громкости, обычно используемый

Высокие

) с помощью

C

или

c

.

при просмотре программы в 5.1-канальном режиме DTV.

ПРИМЕЧАНИЕ.

Если для параметра

Внешн. низкочаст.

b

Включите внешний вход или канал в 2-канальном

Гр

. установлено значение

Внешн.

в меню

AV-соединение

,

режиме DTV или режиме ATV.

вместо индикации

Динамич. усиление низких частот

c

В меню

ЗВУК

с помощью кнопки

b

выберите пункт

отобразится индикация

Внешн. низкочаст. гр

. См. раздел

Смещение уровня громкости

, затем нажмите

“Настройка низкочастотного громкоговорителя” на стр. 62.

кнопку

Q

.

®

d

Нажмите

b

, чтобы выделить параметр, затем

Dolby Volume

используйте

C

или

c

, чтобы отрегулировать

Эта функция поддерживает соответствующий уровень

уровень громкости.

громкости звука вне зависимости от программ, каналов

Смещение уровня громкости

или входных источников.

DTV 2 кан.

-5

a

В меню

ЗВУК

нажмите

b

, чтобы выделить

Dolby

ATV

0

Volume

.

Внешний вход

0

b

Нажмите

C

или

c

, чтобы выбрать

Низкие

,

ПРИМЕЧАНИЕ.

Высокие

или

Выкл

.

•

Доступные параметры зависят от текущего входного

ПРИМЕЧАНИЕ.

источника. Например, при просмотре программы в 2-

• Параметр

Dolby Volume

влияет на параметры

Регул.

канальном режиме DTV доступен только параметр

DTV 2

динамич. диапазона

и

Выход цифрового звука

.

кан.

, а другие два параметра в меню отображаются серым

• Если для параметра

Регул. динамич. диапазона

задано

цветом. Это упрощает настройку в любых условиях.

значение

Вкл

, то эта функция будет отключена.

•

Эта функция недоступна во время просмотра программы

в 5.1-канальном режиме DTV.

• Если функция Dolby Volume будет включена или

Русский

выключена во время воспроизведения видеофайла DivX

ТВ динамики

в медиаплеере, настройки вступят в силу после

следующего запуска воспроизведения.

Эту функцию можно использовать для выключения динамиков

телевизора при подключении аудиосистемы к разъему

РАЗЪЕМ НАСТРАИВАЕМЫЙ АУДИОВЫХОД

телевизора.

a

В меню

ЗВУК

нажмите

b

для выбора пункта

ТВ

динамики

.

b

Нажмите

C

или

c

, чтобы выбрать значение

Выкл

.

Чтобы включить встроенные динамики, выберите

значение

Вкл

.

23

00RU_SLVL73_MANUAL_WEB.book Page 24 Wednesday, May 5, 2010 4:00 PM

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ

Настройки наушников

Аудио описание

Данный параметр используется для настройки параметров

Аудио описание представляет собой дополнительную

вывода звука при подключении наушников.

звуковую дорожку с комментариями для слабовидящих,

помогающую им лучше понять смысл программы. В

Соединение

заголовке канала при просмотре программы, содержащей

Наушники Динамики

динамиков

сигнал AD, отобразятся буквы AD. Звук можно будет

прослушивать из ТВ динамиков и в наушниках или только в

Вкл

Звук выводится

Звук отсутствует

наушниках.

(доступна

регулировка

2

– +).

a

Выберите пункт

Аудио описание

в меню

ЗВУК

и

Выкл Звук выводится

Звук выводится

нажмите

Q

.

(доступно меню

(доступна

громкости

регулировка

b

Выделите пункт

Аудио описание

и нажмите

C

или

наушников).

2

– +).

c

для выбора значения

Вкл

.

a

Выберите пункт

Настройки наушников

в меню

ЗВУК

Аудио описание

с помощью кнопки

b

, затем нажмите кнопку

Q

.

Аудио описание

Вкл

b

Нажмите

b

, чтобы выделить пункт

Соединение

Уровень микширования

50

динамиков

, затем с помощью кнопок

C

или

c

Выход для подкл. ак. сист.

Выкл

выберите значение

Вкл

или

Выкл

.

Кнопка

AD

на пульте дистанционного управления

может также использоваться для включения или

c

При выборе значения

Выкл

выделите пункт

выключения функции

Аудио описание

.

Громкость наушников

и с помощью кнопок

C

и

c

отрегулируйте громкость наушников.

c

Чтобы отрегулировать уровень громкости аудио

Настройки наушников

описания, выделите пункт

Уровень

Соединение динамиков

Выкл

микширования

и используйте кнопки

C

и

c

.

Громкость наушников

50

d

Выделите пункт

Выход для подкл. ак. сист.

и

нажмите

C

или

c

для выбора значения

Вкл

или

Выкл

.

Вкл:

вывод звука из динамиков и наушников.

Выкл:

вывод звука из наушников.

Для получения информации о настройке

выводимого в наушниках звука см. раздел

“Настройки наушников”.

ПРИМЕЧАНИЕ.

Эта функция также применяется и

для звука, выводимого из выходов DIGITAL AUDIO

и FIXED AUDIO.

Русский

24

00RU_SLVL73_MANUAL_WEB.book Page 25 Wednesday, May 5, 2010 4:00 PM

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ

Просмотр в широкоэкранном режиме

В зависимости от типа передаваемого сигнала программы можно просматривать в различных

форматах.

Выберите этот параметр при

просмотре широкоэкранных DVD,

широкоэкранных видеокассет или

программ в формате 16:9 (если

ШИРОКИЙ ЭКРАН

доступно). Вследствие разнообразия

широкоэкранных форматов (16:9,

14:9, 20:9 и т.д.) сверху и снизу экрана

могут отображаться черные полосы.

Выберите этот параметр, чтобы

просмотреть передачи в

4:3

формате 4:3.

SUPER LIVE

С помощью этого параметра

изображение формата 4:3 будет

увеличено, чтобы заполнить весь

экран. При этом оно будет

растянуто по горизонтали и по

вертикали с сохранением близких

к оригиналу пропорций в центре

изображения. Может наблюдаться

небольшое искажение.

КИНОТЕАТР

Если сигнал в формате “letterbox”

передается с субтитрами, при

выборе этого параметра

изображение будет приподнято,

чтобы отображался весь текст.

Выберите этот параметр при

просмотре фильмов или

видеозаписей с черными

полосами по всему периметру

СУБТИТРЫ

экрана, чтобы уменьшить или

убрать черные полосы с экрана

за счет увеличения и выбора

изображения без искажений.

СУБТИТРЫ

Русский

Выберите этот параметр при

14:9

получении сигнала в формате

14:9.

25

00RU_SLVL73_MANUAL_WEB.book Page 32 Wednesday, May 5, 2010 4:00 PM

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ

Влияние беспроводной локальной сети на здоровье

Использование домашней сети

Устройства для беспроводной локальной сети, как и другие

Данный телевизор является проигрывателем и

радиоустройства, испускают электромагнитное излучение в

рендерером DLNA CERTIFIED

™

. На этом

радиочастотном диапазоне. Однако уровень энергии, излучаемой

телевизоре можно воспроизводить цифровое

устройствами для беспроводной локальной сети, намного ниже,

содержимое, сохраненное на устройстве DLNA

чем электромагнитная энергия, излучаемая такими

беспроводными устройствами, как мобильные телефоны.

CERTIFIED™ с функциями сервера.

Так как устройства для беспроводной локальной сети

Если необходимо использовать данный телевизор в

работают в рамках норм, изложенных в стандартах и

качестве проигрывателя или рендерера DLNA

рекомендациях по безопасному использованию радиочастот,

CERTIFIED™, потребуется настроить сеть c

то компания TOSHIBA полагает, что беспроводная сеть

помощью телевизора (

см. стр. 12

).

безопасна для использования пользователями. Эти стандарты

Если необходимо использовать домашнюю сеть,

и рекомендации отражают единую позицию научного

сообщества и выработаны на основе дискуссий советов и

необходимо настроить сеть на телевизоре. (

см. стр. 12

)

комитетов ученых, которые постоянно просматривают и

При необходимости измените сетевые

обрабатывают огромные объемы научной литературы.

параметры (см. “Настройка сети” на стр. 33).

В определенных местах или средах использование беспроводной

При использовании беспроводной домашней сети:

локальной сети может быть ограничено собственником здания

Поддержка беспроводных технологий

или ответственными представителями организации. Такие

ограничения могут относиться к тем средам, в которых выявлен

Двухдиапазонный адаптер беспроводной локальной сети

или признан опасным риск помех для других устройств или служб.

TOSHIBA сконструирован таким образом, чтобы

взаимодействовать с любым сетевым устройством,

Если вы не знакомы с политикой использования беспроводных

которое поддерживает следующие технологии модуляции:

устройств в определенной организации или среде, то до

метод расширения спектра методом прямой

включения оборудования рекомендуется запросить разрешение

последовательности (DSSS) или ортогональное частотное

на использование устройства для беспроводной локальной сети.

мультиплексирование (OFDM). Кроме того, адаптер

Двухдиапазонный адаптер беспроводной локальной сети

поддерживает следующие технологии.

разрешен для использования в следующих странах:

• Стандарт IEEE 802.11 беспроводных локальных сетей

AT

Австрия

IS

Исландия

(ревизии a/b/g/n), установленный и проверенный Институтом

инженеров по электротехнике и радиоэлектронике.

BE

Бельгия

LI

Лихтенштейн

®

• Стандарт Wireless Fidelity (Wi-Fi

), установленный

CH

Швейцария

LT

Литва

®

консорциумом Wi-Fi Alliance

. Логотип “Wi-Fi

CERTIFIED™” является знаком сертификации

CY

Кипр

LU

Люксембург

®

консорциума Wi-Fi Alliance

.

CZ

Чешская Республика

LV

Латвия

• Двухдиапазонный адаптер беспроводной локальной сети

DE

Германия

MT

Мальта

TOSHIBA предназначен для использования с ЖК-

телевизорами серий SL733 и VL733, поэтому его нельзя

DK

Дания

NL

Нидерланды

использовать с другими устройствами.

ES

Испания

NO

Норвегия

Использование адаптера беспроводной локальной сети в

FI

Финляндия

PL

Польша

других устройствах USB может привести к повреждению

самого адаптера или другого оборудования. В случае такого

FR

Франция

PT

Португалия

использования будут аннулированы любые применимые

GB

Великобритания

SE

Швеция

гарантии, а компания TOSHIBA не будет нести никакой

GR

Греция

SI

Словения

ответственности за какие бы то ни было повреждения,

возникшие в результате этого использования.

EE

Эстония

SK

Словакия

ВНИМАНИЕ

HU

Венгрия

BG

Болгария

Устройства Bluetooth™ и устройства для беспроводной

IT

Италия

RO

Румыния

локальной сети работают в одном диапазоне

IE

Ирландия

TR

Турция

радиочастот и могут создавать помехи друг для друга.

*

По состоянию на апрель 2010 года двухдиапазонный

При одновременном использовании устройств

Bluetooth™ и устройств для беспроводной локальной

адаптер беспроводной локальной сети TOSHIBA не

сети иногда возможно снижение эффективности

лицензирован для продаж в России.

работы сети или даже разрывы сетевого соединения.

Использование этого двухдиапазонного

При возникновении таких проблем немедленно

адаптера беспроводной локальной сети

выключите устройство Bluetooth™ или устройство

• Если это устройство будет использоваться в частотном

для беспроводной локальной сети.

диапазоне от 5,15 ГГц до 5,35 ГГц, то оно разрешено к

Фактическая эффективность работы может отличаться,

использованию только в помещениях.

Русский

включая снижение пропускной способности

• Если это устройство будет использоваться для функции

беспроводной сети, скорости передачи данных и

802.11 b/g/n в частотном диапазоне от 2,454 ГГц до 2,4835

ГГц во Франции, то оно разрешено к использованию

сокращение диапазона и зоны действия. Эффективность

только в помещениях.

работы зависит от многочисленных факторов, условий и

• При использовании этого устройства вне помещений или

переменных, включая расстояние от точки доступа,

в общественных местах в Италии требуется получить

объем сетевого трафика, строительные материалы и

общее разрешение.

конструкции, используемую операционную систему,

• Это устройство ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать в

различные совместно используемые беспроводные

географической области в радиусе 20 км от центра Ню-

устройства, помехи и другие условия.

Олесунна (Норвегия).

32

00RU_SLVL73_MANUAL_WEB.book Page 33 Wednesday, May 5, 2010 4:00 PM

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ

Простая настройка с использованием PBC

Настройка сети

(настройка нажатием кнопки)

Можно выбрать тип сети.

a

В меню

ПАРАМЕТРЫ

выделите пункт

Установка

a

В меню

ПАРАМЕТРЫ

выделите пункт

Установка

сети

и нажмите

Q

.

сети

и нажмите

Q

.

b

С помощью кнопки

B

или

b

выделите пункт

Беспроводная настройка

, а затем нажмите

Q

.

ПАРАМЕТРЫ

Настройка REGZA-LINK

c

С помощью кнопки

B

или

b

выберите элемент

Установка сети

Простая настройка

, а затем нажмите

Q

.

Настройка медиа рендерера

Беспроводная настройка

Настр. фоторамки

Простая настройка On

Телетекст Авто

Вспомогательная настройка

Блокировка сети

Ручная настройка

Блокир. панели

Выкл

Установки дисплея

d

С помощью кнопки

C

или

c

выберите пункт

PBC

.

b

С помощью кнопки

B

или

b

выделите параметр

Тип

e

С помощью кнопки

b

выделите пункт

Нач.скан.

, а

сети

, а затем с помощью кнопки

C

или

c

выберите

затем нажмите кнопку

Q

.

значение

Проводная

или

Беспроводная

.

f

Следуя инструкциям на экране, нажмите

Установка сети

соответствующую кнопку на точке доступа.

Тип сети Проводная

Беспроводная настройка

g

При появлении окна с уведомлением о завершении

Расширенная настройка сети

настройки нажмите

Q

.

Тест подсоединения сети

Отмена поиска точки доступа.

NOTE:

Если двухдиапазонный адаптер

Нажмите

RETURN

во время поиска точки доступа.

беспроводной локальной сети не подключен,

беспроводную сеть выбрать не удастся.

При появлении сообщения с помощью кнопки

C

или

c

выберите

Да

и нажмите

Q

.

c

Если выбрано значение

Проводная

, см. раздел

“Расширенная настройка сети” на стр. 35.

Простая настройка с помощью PIN-кода (личный

идентификационный номер)

Беспроводная настройка

a

В меню

ПАРАМЕТРЫ

выделите пункт

Установка

ПРИМЕЧАНИЕ.

сети

и нажмите

Q

.

• Данная функция закрашена серым цветом, если

двухдиапазонный адаптер беспроводной локальной сети

b

С помощью кнопки

B

или

b

выделите пункт

не подключен или для типа сети установлено значение

Беспроводная настройка

, а затем нажмите

Q

.

“Проводная”.

•

Длительное соединение с точкой доступа не гарантируется.

c

С помощью кнопки

B

или

b

выберите элемент

Соединение может прерваться при просмотре телевизора.

Простая настройка

, а затем нажмите

Q

.

• Не отключайте двухдиапазонный адаптер беспроводной

локальной сети, если для параметра

Тип сети

d

С помощью кнопок

C

или

c

выберите значение

PIN

.

установлено значение

Беспроводная

или идет передача

данных по беспроводной сети.

e

С помощью кнопки

b

выделите пункт

Нач.скан.

, а

Существует 3 способа беспроводной настройки:

затем нажмите кнопку

Q

.

Простая настройка (WPS)

f

С помощью кнопки

B

или

b

выберите нужную

Если точка доступа поддерживает WPS, можно

Русский

точку доступа, затем нажмите

Q

.

использовать этот способ.

• WPS (Wi-Fi Protected Setup™ (Защищенная настройка Wi-Fi))

ПРИМЕЧАНИЕ.

Проверьте MAC-адрес на этикетке

является промышленным стандартом, разработанным для

точки доступа или в руководстве, чтобы выбрать

облегчения подключения беспроводных сетевых устройств и

нужную точку доступа.

настройки безопасности. При использовании WPS все

беспроводные параметры настраиваются автоматически.

g

Когда появится окно PIN-кода, введите

Вспомогательная настройка (настройка с использованием

отображающийся PIN-код в точку доступа, а затем

справочной информации от точки доступа)

нажмите

СЛЕД.

, чтобы продолжить настройку с

Значения параметров “Название сети”, “Идентификация” и

использованием PIN-кода. При появлении

“Шифрование” устанавливаются на основе информации от

сообщения с уведомлением о завершении

точки доступа. Ключ безопасности устанавливается вручную.

настройки нажмите

Q

.

Ручная настройка (ручная настройка всех параметров)

33

00RU_SLVL73_MANUAL_WEB.book Page 34 Wednesday, May 5, 2010 4:00 PM

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ

Отмена поиска точки доступа.

c

С помощью кнопки

B

или

b

выберите элемент

Нажмите

RETURN

во время поиска точки доступа.

Ручная настройка

, а затем нажмите

Q

.

При появлении сообщения с помощью кнопки

C

или

Беспроводная настройка

c

выберите

Да

и нажмите

Q

.

Простая настройка On

Вспомогательная настройка

Вспомогательная настройка

Ручная настройка

a

В меню

ПАРАМЕТРЫ

выделите пункт

Установка

сети

и нажмите

Q

.

d

С помощью кнопки

B

или

b

выделите пункт

Название сети

, а затем нажмите

Q

. Появится

b

С помощью кнопки

B

или

b

выделите пункт

окно с программной клавиатурой.

Беспроводная настройка

, а затем нажмите

Q

.

e

Введите название сети с помощью программной

клавиатуры (

см. стр. 37

). Для сохранения настроек

c

С помощью кнопки

B

или

b

выделите пункт

нажмите

СИНЮЮ

кнопку.

Вспомогательная настройка

, а затем нажмите

Q

.

f

С помощью кнопки

B

или

b

выделите пункт

Беспроводная настройка

Идентификация

, а затем с помощью кнопки

C

или

Простая настройка On

c

выберите значение

Открытая система

,

Общая

Вспомогательная настройка

клавиша

,

WPA-PSK

или

WPA2-PSK

.

Ручная настройка

g

С помощью кнопки

B

или

b

выберите пункт

Шифрование

, а затем с помощью кнопки

C

или

c

d

С помощью кнопки

B

или

b

выберите нужную

выберите значение

Нискол.

,

WEP

,

TKIP

или

AES

.

точку доступа, затем нажмите

Q

.

ПРИМЕЧАНИЕ.

ПРИМЕЧАНИЕ.

Проверьте MAC-адрес на этикетке

• Некоторые типы шифрования доступны только

точки доступа или в руководстве, чтобы выбрать

для определенных типов аутентификации.

нужную точку доступа.

- Если для параметра “Идентификация” установлено

e

Выделите пункт

Ключ безопасности

и нажмите

значение “Открытая система”, доступны только

Q

. Появится окно с программной клавиатурой.

типы шифрования “WEP” и “Нискол.”.

- Если для параметра “Идентификация”

f

Введите ключ безопасности с помощью

установлено значение “Общая клавиша”,

программной клавиатуры (

см. стр. 37

). Для

доступен только тип шифрования “WEP”.

сохранения настроек нажмите

СИНЮЮ

кнопку.

- Если для параметра “Идентификация”

установлено значение “WPA-PSK” или “WPA2-

ПРИМЕЧАНИЕ.

PSK”, доступны только типы шифрования

• Ключ безопасности должен удовлетворять

“TKIP” и “AES”.

следующим условиям.

• При обнаружении несовместимой пары

- TKIP/AES: 8-63 символа кода ASCII или

“Идентификация/Шифрование” отобразится

64 шестнадцатеричных чисел

предупреждающее сообщение и до соединение не

- WEP: 5 или 13 символов кода ASCII или 10 или

будет устанавливаться до устранения

26 шестнадцатеричных чисел

несовместимости.

• Для шифрования WEP можно установить только

• Для шифрования WEP можно установить только

один ключевой идентификатор.

один ключевой идентификатор.

g

Выделите

Сделано

, затем нажмите

Q

.

h

С помощью кнопки

B

или

b

выделите пункт

Ключ

безопасности

, а затем нажмите

Q

.

ПРИМЕЧАНИЕ.

Если не отображается параметр

Название сети

, см. шаги 4 и 5 в разделе

Ручная

i

Введите ключ безопасности с помощью

настройка

, расположенном ниже, и перед

программной клавиатуры (

см. стр. 37

). Для

нажатием кнопки

Сделано

введите значение

сохранения настроек нажмите

СИНЮЮ

кнопку.

параметра

Название сети

.

ПРИМЕЧАНИЕ.

Если для параметра

Шифрование

ПРИМЕЧАНИЕ.

Настройки не сохранятся, если кнопка

установлено значение

Нискол.

, данный элемент

RETURN

нажата до того, как будет выбрано

Сделано

.

будет закрашен серым.

Русский

Ручная настройка

j

Выделите

Сделано

, затем нажмите

Q

.

ПРИМЕЧАНИЕ.

Если для параметра

Шифрование

a

В меню

ПАРАМЕТРЫ

выделите пункт

Установка

установлено значение

Нискол.

, появится

сети

и нажмите

Q

.

сообщение. С помощью кнопок

C

и

c

выберите

Да

и нажмите

Q

.

b

С помощью кнопки

B

или

b

выделите пункт

Беспроводная настройка

, а затем нажмите

Q

.

ПРИМЕЧАНИЕ.

Настройки не сохранятся, если кнопка

RETURN

нажата до того, как будет выбрано

Сделано

.

34

00RU_SLVL73_MANUAL_WEB.book Page 35 Wednesday, May 5, 2010 4:00 PM

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ

Беспроводная информация

ПРИМЕЧАНИЕ.

Скорость может быть низкой, даже если

точка доступа подключена по стандарту IEEE 802.11n и для

Можно проверить настройки, установленные в меню

параметра

Шифрование

установлено значение

WEP

или

“Беспроводная настройка”.

TKIP

. Рекомендуется изменить значение параметра

Шифрование

на

AES

(см. “Ручная настройка” на

см. стр. 34

).

a

Нажмите кнопку

QUICK

, чтобы открыть

Быстрое меню

.

Примечания относительно среды беспроводной сети.

b

С помощью кнопки

B

или

b

выберите

• Работа всех стандартов связи IEEE802.11 не

Беспроводная информация

, затем нажмите

Q

.

поддерживается.

• Специальный режим не поддерживается.

Быстрое меню

• Для передачи потокового аудио или видео с качеством

Режим изображения AutoView

SD рекомендуется использовать стандарт IEEE 802.11a

Размер карт.

Super live

или IEEE 802.11n на частоте 5 ГГц.

Больше информ.

• Для передачи потокового видео с качеством HD

Опции канала

рекомендуется использовать стандарт IEEE 802.11n на

YouTube

частоте 5 ГГц.

Медиаплеер

• Для передачи потокового видеосодержимого

рекомендуемая скорость кодирования должна

Фоторамка

составлять 20 Мбит/с или менее.

Таймер сна

00:00

• Для передачи потокового аудио или видео не

Динамики

ТВ динамики

рекомендуется использовать частоту 2,4 ГГц.

Громкость наушников

0

• Воспроизведение содержимого может прерываться в

Беспроводная информация

силу различных окружающих помех.

c

Появится окно “Беспроводная информация”.

Расширенная настройка сети

ПРИМЕЧАНИЕ.

Нажмите

КРАСНУЮ

кнопку, чтобы

ПРИМЕЧАНИЕ.

сканировать все доступные точки доступа.

• Если на маршрутизаторе, подключенном к данному

Элемент Описание

телевизору, включена функция DHCP, можно установить

Состояние Если к телевизору подключена точка

для параметра

Автонастройка

значение

Вкл

или

Выкл

.

доступа, будет отображаться надпись

(Обычно следует устанавливать значение

Вкл

.)

Подсоединено

.

• Если функция DHCP маршрутизатора выключена,

Если к телевизору не подключена точка

установите для параметра

Автонастройка

значение

доступа, будет отображаться надпись

Выкл

и введите IP-адрес вручную.

Отсоединено

.

Сигнал Мощность сигнала соединения с точкой

Установка IP-адреса

доступа (

СИЛЬН

/

СРЕДНИЙ

/

СЛАБ

)

Автонастройка.

Скорость Скорость соединения с точкой доступа

a

В меню

ПАРАМЕТРЫ

выделите пункт

Установка

Режим Рабочий режим (11a, 11b, 11g, 11n)

сети

и нажмите

Q

.

Канал Используемый канал (1-165)

b

С помощью кнопки

B

или

b

выделите пункт

Название сети Установленный идентификатор сети

Расширенная настройка сети

, а затем нажмите

Идентификация

Установленный метод идентификации

Q

.

Шифрование Установленный тип шифрования

Установка сети

Ключ

Установленный ключ безопасности

Тип сети Проводная

безопасности

Беспроводная настройка

MAC-адрес

Если к телевизору подключена точка

Расширенная настройка сети

точки доступа

доступа, отображается ее MAC-адрес.

MAC-адрес

Отображается MAC-адрес USB

c

С помощью кнопки

B

или

b

выделите пункт

USB

(двухдиапазонного адаптера

Установка IP-адреса

, а затем нажмите

Q

.

беспроводной локальной сети).

Русский

DHCP При использовании DHCP отображается

Расширенная настройка сети

значение

Возможн

.

Установка IP-адреса Wired

Если DHCP не используется,

Настройка системы имен доменов

отображается значение

Невозмож

.

MAC-адрес

IP-адрес IP-адрес телевизора

Маска подсети

Значение маски подсети

Шлюз по

Адрес шлюза по умолчанию

умолчанию

DNS

Адрес DNS-сервера

35

00RU_SLVL73_MANUAL_WEB.book Page 36 Wednesday, May 5, 2010 4:00 PM

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ

ПРИМЕЧАНИЕ.

При ручном вводе IP-адреса необходимо

d

Выделите пункт

Автонастройка

и нажмите

C

или

следить, чтобы он не совпадал с IP-адресом какого-либо

c

для выбора значения

Вкл

.

другого адреса. IP-адрес должен являться внутренним.

Пример экрана для серии VL

Установка IP-адреса

Настройка системы имен доменов

Автонастройка Вкл

(только для серии VL)

IP-адрес

133 . 177 . 108 . 157

ПРИМЕЧАНИЕ.

Если функция DHCP выключена на

Маска подсети

255 . 255 . 255 . 0

маршрутизаторе, подключенном к данному телевизору,

Шлюз по умолчанию

. . .

установите для параметра

Автонастройка

значение

Выкл

и вручную введите адреса DNS-серверов. Эти адреса

ПРИМЕЧАНИЕ.

Остальные элементы будут закрашены

должны предоставляться поставщиком Интернет-услуг.

серым цветом, если для параметра

Автонастройка

установлено значение

Вкл

.

Автонастройка

Ручная настройка.

a

В меню

ПАРАМЕТРЫ

выделите пункт

Установка

a

В меню

ПАРАМЕТРЫ

выделите пункт

Установка

сети

и нажмите

Q

.

сети

и нажмите

Q

.

b

Нажмите

B

или

b

, чтобы выделить пункт

b

С помощью кнопки

B

или

b

выделите пункт

Расширенная настройка сети

, затем нажмите

Q

.

Расширенная настройка сети

, а затем нажмите

c

Нажмите

B

или

b

, чтобы выделить пункт

Q

.

Настройка системы имен доменов

, затем

c

С помощью кнопки

B

или

b

выделите пункт

нажмите

Q

.

Установка IP-адреса

, а затем нажмите

Q

.

d

Выделите пункт

Автонастройка

, затем нажмите

C

d

Выделите пункт

Автонастройка

и нажмите

C

или

или

c

, чтобы выбрать

Вкл

.

c

для выбора значения

Выкл

.

ПРИМЕЧАНИЕ.

Остальные элементы будут отображены

серым цветом, если для параметра

Автонастройка

будет

Установка IP-адреса

установлено значение

Вкл

.

Автонастройка Выкл

IP-адрес

133 . 177 . 108 . 157

Ручная настройка

Маска подсети

255 . 255 . 255 . 0

Шлюз по умолчанию

. . .

a

В меню

ПАРАМЕТРЫ

выделите пункт

Установка

сети

и нажмите

Q

.

e

С помощью кнопки

B

или

b

выделите пункт

IP-

b

Нажмите

B

или

b

, чтобы выделить пункт

адрес

.

Расширенная настройка сети

, затем нажмите

Q

.

f

С помощью кнопки

C

или

c

выделите поле,

значение в котором нужно изменить, а затем с

c

Нажмите

B

или

b

, чтобы выделить пункт

помощью цифровых кнопок введите IP-адрес. Для

Настройка системы имен доменов

, затем

сохранения настроек нажмите

Q

.

нажмите

Q

.

ПРИМЕЧАНИЕ.

Значение числа в поле IP-адреса

d

Выделите пункт

Автонастройка

, затем нажмите

C

должно находится между 0 и 255. После ввода всех

или

c

, чтобы выбрать

Выкл

.

чисел адреса нажмите

Q

, чтобы сохранить адрес

целиком. Если весь IP-адрес введен неправильно,

Настройка системы имен доменов

после нажатия кнопки

Q

появится

Автонастройка Выкл

предупреждающее сообщение.

Перв. адрес имен доменов

133 . 177 . 108 . 157

g

С помощью кнопки

B

или

b

выделите пункт

Маска

Втор. адрес имен доменов

255 . 255 . 255 . 0

подсети

и измените ее по аналогии с IP-адресом.

e

Нажмите

B

или

b

, чтобы выделить

Перв. адрес

Установка IP-адреса

имен доменов

.

Автонастройка Выкл

f

Нажмите

C

или

c

выделите поле, значение в

IP-адрес

133 . 177 . 108 . 157

Русский

котором нужно изменить, затем введите первичный

Маска подсети

255 . 255 . 255 . 0

адрес имен доменов. Нажмите

Q

, чтобы сохранить

Шлюз по умолчанию

. . .

настройки.

h

Только для серии VL: нажмите

B

или

b

, чтобы

ПРИМЕЧАНИЕ.

Значение числа в поле адреса имен

выделить пункт

Шлюз по умолчанию

, затем

доменов должно лежать в диапазоне от 0 до 255.

введите требуемое значение таким же образом, что

Если после ввода недопустимого значения нажать

и IP-адрес.

Q

, в поле будет восстановлено предыдущее

значение.

36

00RU_SLVL73_MANUAL_WEB.book Page 37 Wednesday, May 5, 2010 4:00 PM

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ

g

Нажмите

B

или

b

, чтобы выделить

Втор. адрес

Использование программной

имен доменов

, затем введите требуемое значение

клавиатуры

таким же образом, как для первичного адреса имен

доменов.

Текст можно вводить с помощью программной

клавиатуры. Окно с программной клавиатурой

MAC-адрес

появляется при нажатии кнопки

Q

в поле для

Можно просмотреть фиксированный MAC-адрес

ввода символов.

телевизора или двухдиапазонного адаптера беспроводной

локальной сети при его наличии.

Ввод текста с помощью программной клавиатуры.

a

В меню

ПАРАМЕТРЫ

выделите пункт

Установка

a

Выделите нужный символ на программной

клавиатуре на экране.

сети

и нажмите

Q

.

b

Нажмите

Q

.

b

С помощью кнопки

B

или

b

выделите пункт

Расширенная настройка сети

, а затем нажмите

c

Повторяйте шаги 1 и 2, пока не будет введен весь

необходимый текст.

Q

.

d

Для закрытия программной клавиатуры и возврата

c

С помощью кнопки

B

или

b

выберите элемент

к предыдущему экрану нажмите

СИНЮЮ

кнопку.

MAC-адрес

, а затем нажмите

Q

.

ПРИМЕЧАНИЕ.

При нажатии кнопки

RETURN

окно

с программной клавиатурой закрывается без

сохранения изменений. Текст останется таким же,

Тест подсоединения сети (только для

каким он был до запуска клавиатуры.

серии VL)

A a1@

Эта функция позволяет проверить соединение с

AAA|

Интернетом.

A BCDE F G

a

В меню

ПАРАМЕТРЫ

выделите пункт

Установка

сети

и нажмите

Q

.

HIJKLMN

OPQRSTU

b

Нажмите

B

или

b

, чтобы выделить

Тест

VWXYZ

подсоединения сети

, затем нажмите

Q

.

Отобразится сообщение с результатами проверки

соединения.

Управление вводом с помощью пульта

дистанционного управления:

ПРИМЕЧАНИЕ.

Результат теста подсоединения

сети не гарантирует наличия соединения. В

Кнопка Описание

некоторых случаях воспользоваться службой

Q

Ввод выбранного символа.

YouTube не удастся.

0-9 Прямой ввод цифры.

Отмена теста подсоединения сети

B

b

C

c

Перемещение выделения символа.

a

Нажмите

RETURN

во время поиска Интернет-

CC

cc

Перемещение курсор.

соединения.

Z

Перемещение курсора в начало строки с

символами.

z

Перемещение курсора в конец строки с

символами.

Русский

КРАСНАЯ Удаление 1 символа слева от курсора.

ЗЕЛЕНАЯ

Переключение на верхний регистр, нижний

регистр, цифры и символы, при наличии.

ЖЕЛТАЯ Выбор верхнего регистра для текущей

буквы, если это возможно.

СИНЯЯ Сохранение изменений и закрытие окна

программной клавиатуры.

RETURN Закрытие окна программной клавиатуры

без сохранения изменений.

37

00RU_SLVL73_MANUAL_WEB.book Page 38 Wednesday, May 5, 2010 4:00 PM

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ

Настройка функции медиа

h

Смените пароль, используя программную

клавиатуру (

см. стр. 37

). После этого нажмите

рендерера

СИНЮЮ

кнопку.

Терминология:

ПРИМЕЧАНИЕ.

Веб-пароль может содержать до

15 символов.

DMS: DLNA CERTIFIED™ Server (сервер DLNA

CERTIFIED™)

i

Выделите

Сделано

, затем нажмите

Q

.

DMR: DLNA CERTIFIED™ Renderer (рендерер DLNA

j

Если необходимо ограничить доступ с неизвестных

CERTIFIED™)

устройств DMC, с помощью

C

или

c

выберите

Вкл

DMC: DLNA CERTIFIED™ Controller (контроллер

и нажмите

Q

.

DLNA CERTIFIED™)

k

Если необходимо продолжить регистрацию

Телевизор можно настроить в качестве устройства

устройств DMC, с помощью кнопки

C

или

c

DMR. При управлении телевизором в качестве DMR на

выберите

Да

и нажмите

Q

.

нем отображается содержимое, предоставляемое

устройством DMS. Выбор содержимого

l

С помощью кнопки

B

или

b

выберите элемент,

осуществляется с помощью DMC - телевизор не

значение которого необходимо подтвердить, и

нажмите

Q

. В поле будет установлен флажок.

осуществляет выбор входа. Если телевизор работает в

Чтобы удалить флажок, нажмите

Q

еще раз.

качестве DMR, с помощью него можно воспроизводить

фотографии, видео- или аудиофайлы.

m

С помощью кнопки

c

выделите пункт

Сделано

,

затем нажмите кнопку

Q

.

Установка

Появится окно

Настройка максим. громкости

.

Можно вручную настроить параметры DMR или использовать

Нажмите

C

или

c

, чтобы установить нужный

режим установки, в котором будет осуществляться

уровень громкости. Нажмите

Q

.

последовательная настройка каждого параметра.

a

В меню

ПАРАМЕТРЫ

выделите пункт

Настройка

Медиа рендерер

медиа рендерера

и нажмите

Q

.

a

В меню

ПАРАМЕТРЫ

выделите пункт

Настройка

медиа рендерера

и нажмите

Q

.

ПАРАМЕТРЫ

Настройка REGZA-LINK

b

С помощью кнопки

B

или

b

выделите пункт

Медиа

Установка сети

рендерер

, а затем с помощью кнопки

C

или

c

Настройка медиа рендерера

выберите значение

Вкл

или

Выкл

.

Настр. фоторамки

Телетекст Авто

Блокировка сети

Настройка имени устройства

Блокир. панели Выкл

Можно изменить название телевизора в качестве

Установки дисплея

устройства DMR. Название устройства можно

подтвердить с устройства DMC.

b

С помощью кнопки

B

или

b

выделите пункт

Установка

, а затем нажмите

Q

.

a

В меню

ПАРАМЕТРЫ

выделите пункт

Настройка

медиа рендерера

и нажмите

Q

.

c

С помощью кнопок

C

или

c

выберите значение

Вкл

и нажмите

Q

.

b

С помощью кнопки

B

или

b

выделите пункт

d

Если необходимо изменить имя устройства в качестве

Настройка имени устройства

, а затем нажмите

рендерера, выделите поле

Имя устройства

и нажмите

Q

.

Q

. Появится окно с программной клавиатурой.

c

Выделите поле

Имя устройства

и нажмите

Q

.

e

Введите имя устройства с помощью программной

Появится окно с программной клавиатурой.

Русский

клавиатуры (

см. стр. 37

). Для сохранения настроек

нажмите

СИНЮЮ

кнопку.

d

Введите имя устройства с помощью программной

ПРИМЕЧАНИЕ.

Имя устройства может содержать

клавиатуры (

см. стр. 37

). Для сохранения настроек

до 127 символов.

нажмите

СИНЮЮ

кнопку.

f

Выделите

Сделано

, затем нажмите

Q

.

ПРИМЕЧАНИЕ.

Имя устройства может содержать

до 127 символов.

g

Если необходимо изменить пароль, с помощью

кнопки

C

или

c

выберите

Да

и нажмите

Q

.

e

Выделите

Сделано

, затем нажмите

Q

.

38

00RU_SLVL73_MANUAL_WEB.book Page 39 Wednesday, May 5, 2010 4:00 PM

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ

ПРИМЕЧАНИЕ.

Настройка веб-пароля

• Можно выбрать до 8 устройств DMC.

Данная настройка позволяет установить пароль,

• Если ограничивать DMC для данного телевизора не

необходимый устройству DMC для получения доступа к

требуется, установите для параметра

Контроль доступа

встроенным страницам устройства DMR.

значение

Выкл

.

• В списке могут отображаться устройства, отличные от

a

В меню

Настройка медиа рендерера

выделите

DMC. Проверьте и установите MAC-адрес DMC.

пункт

Настройка веб-пароля

и нажмите

Q

.

Выделите поле

Пароль

и нажмите

Q

. Появится

окно с программной клавиатурой.

Настройка максим. громкости

Эта функция позволяет установить максимальный уровень

b

Смените пароль, используя программную

громкости телевизора при получении команд на изменение

клавиатуру (

см. стр. 37

). После этого нажмите

громкости от DMC.

СИНЮЮ

кнопку.

a

В меню

Настройка медиа рендерера

выделите

ПРИМЕЧАНИЕ.

пункт

Настройка максим. громкости

, затем

• Веб-пароль может содержать до 15 символов.

нажмите

C

или

c

, чтобы установить требуемый

• Можно изменить только пароль. Идентификатор

уровень громкости.

пользователя изменить не удастся.

ПРИМЕЧАНИЕ.

• С пульта дистанционного управления телевизором

c

Выделите

Сделано

, затем нажмите

Q

.

можно установить громкость независимо от значения

ПРИМЕЧАНИЕ.

параметра

Настройка максим. громкости

.

• Некоторые устройства DMC просматривать или изменять

• После завершения воспроизведения цифровым медиа

название устройства DMR.

рендерером (DMR) громкость телевизора вернется к

• В зависимости от режима телевизора, возможно, не

значению, которое действовало до начала

удастся установить название устройства с веб-страницы.

воспроизведения.

• Для получения информации относительно способа

доступа к веб-страницам см. руководство пользователя

DMC.

Настройка медиа контроллера

Можно ограничить цифровые медиа контроллеры (DMC),

которые могут управлять этим телевизором.

Если включена функция “Контроль доступа” управлять

телевизором могут только отмеченные флажком DMC.

a

В меню

Настройка медиа рендерера

выделите

пункт

Настройка медиа контроллера

и нажмите

Q

.

b

Нажмите

B

или

b

, чтобы выделить пункт

Контроль доступа

, затем нажмите

C

или

c

, чтобы

выбрать значение

Вкл

.

c

Нажмите

B

или

b

, чтобы выделить пункт

Выбрать

медиа контроллер

, затем нажмите

Q

.

Русский

d

Нажмите

B

или

b

, чтобы выделить элемент,

который требуется принять, затем нажмите

Q

. В

поле будет установлен флажок.

Чтобы снять флажок, нажмите

Q

еще раз.

e

Нажмите

c

, чтобы выделить пункт

Сделано

, затем

нажмите

Q

.

39

00RU_SLVL73_MANUAL_WEB.book Page 40 Wednesday, May 12, 2010 9:56 AM

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ

Просмотр содержимого

b

Нажмите

C

или

c

, чтобы выбрать требуемый

значок, затем нажмите

Q

.

YouTube™ (только для серии VL)

Элемент Описание

YouTube – это служба по обмену видеосодержимым,

Back (Назад) Возврат к предыдущей странице.

которая управляется компанией YouTube, LLC.

Forward

Переход к следующей странице.

Этот телевизор позволяет просматривать

(Вперед)

содержимое YouTube.

Reload/Abort

Обновление текущей страницы/

ПРИМЕЧАНИЕ.

(Перезагрузить/

отмена обновления

• Перед использованием данной функции необходимо

отменить)

(Значок отображается во время

настроить домашнюю сеть (см. стр. 12).

загрузки; значок отображается в

• Если для параметра

Блокировка сети

установлено

остальных случаях.)

значение

Вкл

, потребуется ввести четырехзначный PIN-код,

Home

Возврат к первой странице YouTube.

чтобы получить доступ к сетевым функциям (см. стр. 56).

(Домашняя

страница)

a

В меню

ПРИЛОЖЕНИЯ

выделите пункт

YouTube

и

нажмите

Pointer

Включение и выключение указателя

Q

.

(Указатель)

или режима перетаскивания.

Menu (Меню) Переключение рамки или настройка

параметров.

ПРИЛОЖЕНИЯ

YouTube

Переключение указателя

Медиаплеер

Можно выбрать управление экраном с помощью указателя

Программные таймеры

или с помощью режима перетаскивания.

Таймер вкл

Таймер сна 00:00

a

В меню функции нажмите

C

или

c

, чтобы выбрать

пункт

Указатель

, затем нажмите

Q

.

b

Если установлено значение см. пункт

“Использование пункта Указатель: Вкл” на этой

странице. Если установлено значение , см.

b

Нажмите

B

,

b

,

C

или

c

, чтобы выбрать файл для

пункт “Использование пункта Режим

просмотра, затем нажмите

Q

.

перетаскивания” на этой странице.

Закрытие YouTube

Использование пункта Указатель: ВКЛ

a

Нажмите

EXIT

.

a

Нажмите

B

или

b

, чтобы выбрать пункт

ПРИМЕЧАНИЕ.

Указатель: ВКЛ

, затем нажмите

Q

.

• Возможно, на данном телевизоре не удастся осуществить

• Отобразится значок .

операции, которые можно выполнить на компьютере.

• В зависимости от сетевого окружения и ситуации возможно

b

Нажмите

B

,

b

,

C

или

c

, чтобы выбрать место, в

наличие трудностей при воспроизведении содержимого.

котором значок изменится на значок , затем

• При установке одинакового уровня громкости

нажмите

Q

.

действительная громкость может сильно отличаться в

зависимости от содержимого.

ПРИМЕЧАНИЕ.

Если выбран пункт

Указатель: ВЫКЛ

и

• Телевизору может понадобиться некоторое время для

нажата кнопка

B

,

b

,

C

или

c

выделение переместится в

запуска и воспроизведения содержимого.

соответствующие области.

• Содержание услуг и используемого экрана может быть

Использование пункта Режим перетаскивания

изменен без предварительного уведомления.

a

Нажмите

B

или

b

, чтобы выбрать пункт

Указатель: ВКЛ

, затем нажмите

Q

.

Использование функции

b

Нажмите

СИНЮЮ

кнопку.

Функция позволяет получать доступ к наиболее часто

используемым действиям.

c

В меню функции нажмите

C

или

c

, чтобы выбрать

пункт

Указатель

, затем нажмите

Q

.

Русский

a

Нажмите

СИНЮЮ

кнопку на экране YouTube.

d

Нажмите

B

или

b

, чтобы выбрать пункт

Режим

Откроется окно меню функции.

перетаскивания

, затем нажмите

Q

.

• Отобразится значок .

e

Нажмите

Q

. Значок изменится на .

Back

Forward

Reload

Home

Pointer

Menu

f

Нажмите

B

,

b

,

C

или

c

, чтобы переместить

http://www.youtube.com/xl

выбранный элемент в требуемое место.

40