Nikon PD-10: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise: Nikon PD-10

Sicherheitshinweise
Bitte lesen Sie diese Sicherheitshinweise aufmerksam durch, bevor Sie Ihr Nikon-Produkt in Betrieb nehmen, um Schäden am Produkt zu vermeiden
und möglichen Verletzungen vorzubeugen. Halten Sie diese Sicherheitshinweise für alle Personen griffbereit, die dieses Produkt benutzen werden.
Die in diesem Abschnitt beschriebenen Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen sind durch das folgende Symbol gekennzeichnet:
De
Dieses Symbol kennzeichnet wichtige Warnhinweise, die Sie unbedingt vor Gebrauch dieses Produkts lesen sollten, um möglichen
Verletzungen vorzubeugen.
WARNHINWEISE
Schalten Sie das Gerät bei einer Fehlfunktion sofort aus
Achten Sie darauf, dass das Gerät und dessen Zubehör
Bei Rauch- oder ungewöhnlicher Geruchsentwicklung, für die der PD-10 die
nicht in die Hände von Kindern gelangen.
Ursache ist, sollten Sie das USB-Kabel vom Drucker trennen und die Batterien
Eine Nichtbeachtung dieser Vorsichtsmaßnahme kann zu Verlet-
entnehmen, um einem möglichen Brand vorzubeugen. Lassen Sie danach
zungen führen.
das Gerät von Ihrem Fachhändler oder vom Nikon-Kundendienst überprüfen.
Wenn Sie das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht
Der fortgesetzte Betrieb kann zu ernsthaften Verletzungen führen.
verwenden, nehmen Sie die Batterien heraus.
Nehmen Sie das Gerät nicht auseinander
Andernfalls können die Batterien auslaufen, was Brände, Verlet-
Das Berühren des Innenlebens des Geräts kann zu Verletzungen
zungen oder die Verschmutzung der Umgebung zur Folge haben
führen. Reparaturarbeiten sollten ausschließlich durch den Fach-
kann.
händler oder den Nikon-Kundendienst vorgenommen werden. Falls
Folgen Sie den Anweisungen des Krankenhaus- oder Flug-
das Gerät einmal durch einen Sturz oder eine andere äußere Einwir-
zeugpersonals
kung beschädigt werden sollten, entfernen Sie die Batterien und/
Dieses Gerät gibt Funkfrequenzstrahlungen ab, die sich störend
oder trennen Sie die Stromversorgung, und lassen Sie das Gerät von
auf medizinische oder Navigationsgeräte auswirken können. Ver-
Ihrem Fachhändler oder vom Nikon-Kundendienst überprüfen.
wenden Sie dieses Gerät in Krankenhäusern oder Flugzeugen
Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe von brennbarem Gas
nicht, bevor Sie eine Erlaubnis durch das Krankenhaus- oder Flug-
In der Nähe von brennbarem Gas sollten Sie niemals elektronische
zeugpersonal erhalten haben.
Geräte in Betrieb nehmen. Es besteht Explosions- und Brandgefahr.
Folgen Sie den Sicherheitshinweisen auf den Batterien
Setzen Sie das Gerät keiner Feuchtigkeit aus
Eine Nichtbeachtung dieser Vorsichtsmaßnahme kann zu Auslau-
Tauchen Sie Akkus/Batterien nicht in Wasser und schützen Sie sie vor
fen, strukturellen Schäden oder Bränden führen.
Nässe. Wenn das Gerät für längere Zeit unter Einfluss von Feuchtigkeit
verwendet wird, besteht das Risiko eines Brandes oder Stromschlags.
Оглавление
- En
- For Your Safety En
- Notices
- En
- Caring for the Adapter
- Table of Contents En
- Introduction
- Before You Begin En
- Parts of the Adapter En
- Inserting the Batteries En
- Connecting the PD-10 to a Printer En
- Setting Profile Information on the Camera En
- En
- Wireless Printing En
- LED Lamp Display
- Troubleshooting En
- Specifications En
- Sicherheitshinweise
- Hinweise Hinweise zur Verwendung des
- Inhalt
- Einführung
- Bevor Sie beginnen
- Der Adapter in der Übersicht
- Einsetzen der Batterien De
- Anschließen des PD-10 an einen Drucker
- Einrichten von Profilinformationen in der Kamera
- De
- Drahtloses Drucken
- LED-Anzeigen
- Lösungen für Probleme
- Technische Daten
- Pour votre sécurité
- Remarques
- Fr
- Précautions d'utilisation de
- Table des matières
- Introduction
- Avant de commencer
- Descriptif de l'adaptateur
- Insérez les accumulateurs/piles Fr
- Branchement du PD-10 à l'imprimante
- Définition des informations de profil de l'appareil photo
- Fr
- Impression sans fil
- Affichage du témoin lumineux à DEL
- Dépannage
- Caractéristiques
- Seguridad
- Avisos
- Es
- Cuidados del adaptador
- Contenido
- Introducción
- Antes de empezar
- Partes del adaptador
- Inserción de las baterías
- Conexión del PD-10 a una impresora
- Configuración de la información de perfil en la cámara
- Es
- Impresión inalámbrica
- Visor de indicadores LED
- Solución de problemas
- Especificaciones
- För säkerhets skull
- Tillkännagivanden Skötsel av adaptern
- Innehållsförteckning
- Introduktion
- Innan du börjar
- Adapterns delar
- Sätta i batterier
- Ansluta PD-10 till en skrivare
- Ange profilinformation på kameran
- Se
- Trådlös utskrift
- Lampor
- Felsökning
- Specifikationer
- Меры предосторожности
- Предупреждения Уход за адаптером
- Содержание
- Введение
- Перед началом работы
- Компоненты адаптера
- Вставка батарей
- Подключение адаптера PD-10 к принтеру
- Настройка параметров профиля в фотокамере
- Ru
- Беспроводная печать
- Индикаторы
- Поиск и устранение неисправностей
- Технические характеристики
- Voor uw veiligheid
- Opmerkingen Verzorging van de adapter
- Inhoudsopgave
- Inleiding
- Voordat u begint
- Onderdelen van de adapter
- Batterijen plaatsen
- PD-10 aansluiten op een printer
- Profielinformatie instellen op de camera
- Nl
- Draadloos afdrukken
- Aanduidingen van lampjes
- Problemen oplossen
- Specificaties
- Per la vostra sicurezza
- Avvisi Cura dell'adattatore
- Sommario
- Introduzione
- Prima di iniziare
- Componenti dell'adattatore
- Inserimento delle batterie
- Collegamento dell'adattatore PD-10 a una stampante
- Impostazione delle informazioni di profilo nella fotocamera
- It
- Stampa senza fili
- Indicazioni delle spie LED
- Problemi e soluzioni
- Caratteristiche tecniche
- En