Nikon PD-10: Seguridad
Seguridad: Nikon PD-10

Seguridad
Para evitar estropear el producto Nikon o lesionar a otras personas o a usted mismo, lea todas estas instrucciones de seguridad
antes de utilizar el equipo y guárdelas en un lugar donde todas las personas que utilicen el producto puedan leerlas.
Las consecuencias que pueden derivarse del incumplimiento de las precauciones señaladas en esta sección se indican con el símbolo siguiente:
Este icono indica una advertencia: información que debe leer antes de utilizar este producto para evitar posibles daños.
ADVERTENCIAS
En caso de funcionamiento defectuoso, apague inmediata-
Manténgala en un lugar seco
mente el equipo
No la sumerja ni permita que se moje. Si usa el producto en dichas cir-
Es
Si observa que sale humo del PD-10, o que desprende un olor ex-
cunstancias, se puede producir un incendio o una descarga eléctrica.
traño, desconecte el conector USB de la impresora y retire inme-
Manténgase fuera del alcance de los niños
diatamente la batería con mucho cuidado para no quemarse.
Posteriormente lleve el equipo a un servicio técnico autorizado
Si no se hace así, se podría provocar daños.
Nikon para su revisión. Si sigue utilizando el equipo, corre el ries-
Retire las baterías si no se va a utilizar el producto durante
go de lesionarse.
largos períodos de tiempo
No desmonte el equipo
Si no se respeta esta medida de seguridad podría producirse una
Tocar las piezas interiores del producto puede producir heridas.
fuga, lo que podría ocasionar un incendio, daños o la contamina-
Las reparaciones las deben realizar únicamente los técnicos cua-
ción de los alrededores.
lificados. Si como consecuencia de un golpe u otro accidente el
producto se rompe y se abre, retire las baterías o desenchufe el
Siga las instrucciones del personal del hospital o de la línea aérea
adaptador de CA y, a continuación, lleve el producto a un servicio
Este dispositivo emite radiaciones de radiofrecuencia que podrían interferir con
técnico autorizado Nikon para su revisión.
los equipos médicos o de navegación. No lo utilice en un hospital ni dentro de
un avión sin el permiso previo del personal del hospital o de la línea aérea.
No utilice el equipo si hay gas inflamable
No utilice aparatos electrónicos si hay gas inflamable, ya que po-
Siga las advertencias de las baterías
dría producirse una explosión o un incendio.
Si no se respeta esta medida de seguridad podría producirse una
fuga, una ruptura o un incendio.
Оглавление
- En
- For Your Safety En
- Notices
- En
- Caring for the Adapter
- Table of Contents En
- Introduction
- Before You Begin En
- Parts of the Adapter En
- Inserting the Batteries En
- Connecting the PD-10 to a Printer En
- Setting Profile Information on the Camera En
- En
- Wireless Printing En
- LED Lamp Display
- Troubleshooting En
- Specifications En
- Sicherheitshinweise
- Hinweise Hinweise zur Verwendung des
- Inhalt
- Einführung
- Bevor Sie beginnen
- Der Adapter in der Übersicht
- Einsetzen der Batterien De
- Anschließen des PD-10 an einen Drucker
- Einrichten von Profilinformationen in der Kamera
- De
- Drahtloses Drucken
- LED-Anzeigen
- Lösungen für Probleme
- Technische Daten
- Pour votre sécurité
- Remarques
- Fr
- Précautions d'utilisation de
- Table des matières
- Introduction
- Avant de commencer
- Descriptif de l'adaptateur
- Insérez les accumulateurs/piles Fr
- Branchement du PD-10 à l'imprimante
- Définition des informations de profil de l'appareil photo
- Fr
- Impression sans fil
- Affichage du témoin lumineux à DEL
- Dépannage
- Caractéristiques
- Seguridad
- Avisos
- Es
- Cuidados del adaptador
- Contenido
- Introducción
- Antes de empezar
- Partes del adaptador
- Inserción de las baterías
- Conexión del PD-10 a una impresora
- Configuración de la información de perfil en la cámara
- Es
- Impresión inalámbrica
- Visor de indicadores LED
- Solución de problemas
- Especificaciones
- För säkerhets skull
- Tillkännagivanden Skötsel av adaptern
- Innehållsförteckning
- Introduktion
- Innan du börjar
- Adapterns delar
- Sätta i batterier
- Ansluta PD-10 till en skrivare
- Ange profilinformation på kameran
- Se
- Trådlös utskrift
- Lampor
- Felsökning
- Specifikationer
- Меры предосторожности
- Предупреждения Уход за адаптером
- Содержание
- Введение
- Перед началом работы
- Компоненты адаптера
- Вставка батарей
- Подключение адаптера PD-10 к принтеру
- Настройка параметров профиля в фотокамере
- Ru
- Беспроводная печать
- Индикаторы
- Поиск и устранение неисправностей
- Технические характеристики
- Voor uw veiligheid
- Opmerkingen Verzorging van de adapter
- Inhoudsopgave
- Inleiding
- Voordat u begint
- Onderdelen van de adapter
- Batterijen plaatsen
- PD-10 aansluiten op een printer
- Profielinformatie instellen op de camera
- Nl
- Draadloos afdrukken
- Aanduidingen van lampjes
- Problemen oplossen
- Specificaties
- Per la vostra sicurezza
- Avvisi Cura dell'adattatore
- Sommario
- Introduzione
- Prima di iniziare
- Componenti dell'adattatore
- Inserimento delle batterie
- Collegamento dell'adattatore PD-10 a una stampante
- Impostazione delle informazioni di profilo nella fotocamera
- It
- Stampa senza fili
- Indicazioni delle spie LED
- Problemi e soluzioni
- Caratteristiche tecniche
- En