Hotpoint-Ariston C 35S P6 R/HA:  ê ëþ÷å íí ÿ ³ â è êî ðè ñòàíí ÿ
 ê ëþ÷å íí ÿ ³ â è êî ðè ñòàíí ÿ: Hotpoint-Ariston C 35S P6 R/HA

44
7)
 ê ëþ÷å íí ÿ ³ â è êî ðè ñòàíí ÿ
Ê
î
ðè
ñò
ó
âàíí
ÿ
ð
î
á
î
÷
î
þ
ï
îâ
åðõ
í
åþ
Âêëþ÷åííÿ ïàëüíèê³â
Ó êîæíî³ ðóêîÿòêè ÏÀËÜÍÈÊ, ùî â³äíîñèòüñÿ äî
íå³, ïîêàçàíèè ó âèãëÿä³ êðóãà.
Ùîá çàïàëèòè ïàëüíèê ðîáî÷î³ ïîâåðõí³:
1. ï³äíåñ³òü äî ïàëüíèêà ñ³ðíèê àáî
åëåêòðîçàïàëüíè÷êó;
2. íàòèñí³òü ³ îäíî÷àñíî îáåðòàèòå ïðîòè
ãîäèííèêîâî³ ñòð³ëêè ðóêîÿòêó ÏÀËÜÍÈÊÀ äî
ïîçíà÷êè ìàêñèìàëüíîãî ïîëóìÿ
E
.
3. â³äðåãóëþèòå ñèëó áàæàíîãî ïîëóìÿ,
îáåðòàþ÷è ïðîòè ãîäèííèêîâî³ ñòð³ëêè ðóêîÿòêó
ÏÀËÜÍÈÊÀ: íà ì³í³ìóì
C
, íà ìàêñèìóì
E
àáî â
ïðîì³æíå ïîëîæåííÿ.
ßêùî ïëèòà îáëàäíàíà
åëåêòðîðîçïàëþâàííÿì *
(
äèâ.ìàëþíîê<),
äîñèòü
íàòèñíóòè è îäíî÷àñíî
ïîâåðíóòè ïðîòè
ãîäèííèêîâî³ ñòð³ëêè
ðóêîÿòêó ÏÀËÜÍÈÊÀ äî
ïîçíà÷êè ìiíiìàëüíîãî
ïîëóìÿ, ùîá çàïàëèòè ãàç
Ìîæå òðàïèòèñÿ òàê, ùî ïàëüíèê çãàñíå ó ìîìåíò
â³äïóñêàííÿ ðóêîÿòêè. Ó öüîìó âèïàäêó ïîâòîð³òü
îïåðàö³þ, óòðèìóþ÷è ðóêîÿòêó íàòèñíóòîþ íà
ïðîòÿç³ äîâøîãî ÷àñó.
Ó ðàç³ âèïàäêîâîãî çãàñàííÿ ïîëóìÿ, âèìêí³òü
ïàëüíèê ³ ïî÷åêàèòå ïðèíàèìí³ 1 õâèëèíó, ïåðø
í³æ ïîâòîðíî ñïðîáóâàòè âêëþ÷åííÿ.
ßêùî ïëèòà îáëàäíàíà ïðèñòðîºì áåçïåêè* çà
â³äñóòíîñò³ ïîëóìÿ, óòðèìóèòå íàòèñíóòîþ
ðóêîÿòêó ÏÀËÜÍÈÊÀ áëèçüêî 2-3 ñåêóíä, ùîá
ï³äòðèìàòè ãîð³ííÿ ³ àêòèâ³çóâàòè ïðèñòðiè áåçïåêè.
Ùîá ïîãàñèòè ïàëüíèê, îáåðòàèòå ðóêîÿòêó äî
óïîðó .
Ïð
àêòè
÷
í³
ï
î
ð
à
ä
è
ç
â
èê
î
ð
èñòà
íí
ÿ
ï
àëü
í
èê
³
â
Äëÿ êðàùî³ ïðîäóêòèâíîñò³ ïàëüíèê³â ³
ì³í³ìàëüíîãî ñïîæèâàííÿ ãàçó íåîáõ³äíî
âèêîðèñòîâóâàòè ïîñóä ç ïëîñêèì äíîì, íàêðèòèè
êðèøêîþ, ³ ÿêèè â³äïîâ³äຠçà ðîçì³ðîì ïàëüíèêó:
Ê
îð
è
ñò
óâ
à
ííÿ äóõîâ
ê
îþ
Ïðè ïåðøîìó âêëþ÷åíí³ çàïóñò³òü äóõîâêó ó
õîëîñòîìó ðåæèì³ íå ìåíøå, í³æ íà îäíó ãîäèíó ç
ìàêñèìàëüíèì ïîëîæåííÿì òåðìîñòàòà òà ç
çàêðèòèìè äâåðöÿòàìè. Ïîò³ì âèìêí³òü, â³äêðèèòå
äâåðöÿòà äóõîâêè è ïðîâ³òð³òü ïðèì³ùåííÿ. Çàïàõ,
ùî çÿâèâñÿ, º ðåçóëüòàòîì âèïàðîâóâàííÿ
ðå÷îâèí, íåîáõ³äíèõ äëÿ çàõèñòó äóõîâêè.
! Ïåðåä êîðèñòóâàííÿì îáîâÿçêîâî âèäàëiòü
ïëàñòèêîâó ïëiâêó ç áîêiâ âèðîáó.
ͳêîëè í³÷îãî íå êëàä³òü íà äíî äóõîâêè, îñê³ëüêè
âè ðèçèêóºòå ïîøêîäèòè åìàëü.
1. Âèáåð³òü áàæàíó ïðîãðàìó ïðèãîòóâàííÿ,
îáåðòàþ÷è ðóêîÿòêó ÏÐÎÃÐÀÌÈ.
2. Âèáåð³òü òåìïåðàòóðó, ðåêîìåíäîâàíó äëÿ
ïðîãðàìè, àáî çà áàæàííÿì, îáåðòàþ÷è ðóêîÿòêó
ÒÅÐÌÎÑÒÀÒ.
Ñïèñîê ç ðåæèìàìè ïðèãîòóâàííÿ ³ â³äïîâ³äíèìè
ðåêîìåíäîâàíèìè òåìïåðàòóðàìè ïðèâåäåíèè ó
ñïåö³àëüí³è òàáëèö³ (
äèâ. Òàáëèöÿ ïðèãîòóâàííÿ â
äóõîâöi
).
ϳä ÷àñ ïðèãîòóâàííÿ çàâæäè ìîæíà:
çì³íèòè ïðîãðàìó ïðèãîòóâàííÿ, ñêîðèñòàâøèñü
ðóêîÿòêîþ ÏÐÎÃÐÀÌÈ;
çì³íèòè òåìïåðàòóðó çà äîïîìîãîþ ðóêîÿòêè
ÒÅÐÌÎÑÒÀÒ;
ïåðåðâàòè ïðèãîòóâàííÿ, ïîâåðíóâøè ðóêîÿòêó
ÏÐÎÃÐÀÌÈ â ïîëîæåííÿ 0.
Çàâæäè ïîì³ùàèòå ì³ñòêîñò³ äëÿ ïðèãîòóâàííÿ íà
´ðàòêó, ùî äîäàºòüñÿ.
²
í
ä
èêàò
î
ð
í
à ëà
ìï
à
Ò
Å
Ð
Ì
Î
ÑÒÀÒ
²³ âêëþ÷åííÿ ïîïåðåäæຠïðî òå, ùî äóõîâêà
âèðîáëÿº òåïëî. Ãàñíå, êîëè ó âíóòð³øí³è ÷àñòèí³
äîñÿãíóòî âèáðàíó òåìïåðàòóðó. Ïðè öüîìó
³íäèêàòîðíà ëàìïà ñïàëàõóº ³ ãàñíå ó
ïîïåðåì³ííîìó ðåæèì³, ïîêàçóþ÷è, ùî òåðìîñòàò
ïðàöþº ³ ï³äòðèìóº ïîñò³èíó òåìïåðàòóðó.
Î
ñ
â
³
òë
å
íí
ÿ
äóõ
îâ
êè
Ñïàëàõóº ïðè îáåðòàíí³ ðóêîÿòêè ÏÐÎÃÐÀÌÈ äî
áóäü-ÿêîãî ïîëîæåííÿ, îêð³ì 0 ³ çàëèøàºòüñÿ
âêëþ÷åíèì, ïîêè âêëþ÷åíà äóõîâêà. Ïðè âèáîð³
8
çà äîïîìîãîþ ðóêîÿòêè, îñâ³òëåííÿ
âêëþ÷àºòüñÿ áåç âêëþ÷åííÿ áóäü-ÿêîãî
íàãð³âàëüíîãî åëåìåíòó.
*
ª
ëèøå
â
äåÿêèõ
ìîäåëÿõ.
Ïàëüíèê
ø
Ä
i
àìåòð
ì
i
ñòêîñòåé
(ñì)
Ïîòð
i
éíà
êîðîíà
(ÒÑ)
24 – 26
Íàï
³
âøâèäêèé
(
Ñåðåäí
³
é)
(
S
)
16 – 20
Äîïîì
³
æíèé
(
Ì
àëåíüêèé)
(
A
)
10 – 14

4
#
7)
Ïðî
ã
ð
à
ì
è
ïð
èã
î
ò
óâ
à
ííÿ ³æ³
Äëÿ âñ³õ ïðîãðàì òåìïåðàòóðà çàäàºòüñÿ â ³íòåðâàëi
ìiæ 50°C ³ M
A
X, îêð³ì:
ÃÐÈËß ³ ÏÎIJÈÍÎÃÎ ÃÐÈËß (ðåêîìåíäóºòüñÿ
âèñòàâëÿòè ò³ëüêè íà M
A
X);
ÊÎÍÂÅÊÖIÈÍÈÈ ÃÐÈËÜ (ðåêîìåíäóºòüñÿ íå
ïåðåâèùóâàòè òåìïåðàòóðó â 200°C)
=
Ïðîãðàìà
Ç
ÂÈ
×
ÀÈÍÀ
ÄÓÕ
Î
ÂÊÀ
Âêëþ÷àþòüñÿ äâà íàãð³âàëüí³ åëåìåíòè: âåðõí³è òà
í³æí³è. Ïðè òàêîìó çâè÷àèíîìó ïðèãîòóâàíí³ ³æ³ êðàùå
âèêîðèñòîâóâàòè ò³ëüêè îäíó ïîëèöþ: ïðè á³ëüø³è
ê³ëüêîñò³ ïîëèöü - ïîãàíèè ðîçïîä³ë òåìïåðàòóðè.
u
Ïðîãðàìà
ÄÓÕ
Î
ÂÊÀ
Ê
Î
ÍÄÈÒ
Å
Ð
Ñ
Ü
ÊÀ
Âêëþ÷àºòüñÿ çàäí³è íàãð³âàëüíèè åëåìåíò òà ïî÷èíàº
ïðàöþâàòè êðèëü÷àòêà, ãàðàíòóþ÷è äåë³êàòíèè ³
îäíîð³äíèè íàãð³â óñåðåäèí³ äóõîâêè. Öÿ ïðîãðàìà
ðåêîìåíäóºòüñÿ äëÿ ïðèãîòóâàííÿ äåë³êàòíèõ áëþä
(íàïð. ñîëîäîù³, ÿê³ âèìàãàþòü ï³äèîìó) ³ ïðèãîòóâàííÿ
mignon (ìàëi äîçè) íà òðüîõ ïîëèöÿõ îäíî÷àñíî.
w
Ïðîãðàìà
ÄÓÕ
Î
ÂÊÀ
ϲ
ÖÖ
À
Âêëþ÷àþòüñÿ íèæí³ ³ êðóãë³ íàãð³âàëüí³ åëåìåíòè ³
ïî÷èíຠïðàöþâàòè êðèëü÷àòêà. Öÿ êîìá³íàö³ÿ äàº
øâèäêèè íàãð³â äóõîâêè, ç ñèëüíèì íàãð³âîì íèæíüî³
÷àñòèíè. Ó âèïàäêó, ÿêùî âèêîðèñòîâóºòüñÿ á³ëüøå
îäí³º³ ïîëèö³ îäíî÷àñíî, íåîáõ³äíî, ïîì³íÿòè ³õ ì³ñöÿìè
â ñåðåäèí³ ÷àñó, íåîáõ³äíîãî äëÿ ïðèãîòóâàííÿ.
b
Ïðîãðàìà
ÌÓË
Ü
ÒÈÏ
Ð
È
Ã
Î
ÒÓÂÀÍÍß
Âêëþ÷àþòüñÿ âñ³ íàãð³âàëüí³ åëåìåíòè, (âåðõí³è, íèæí³è
³ êðóãëèè) ³ ïî÷èíຠïðàöþâàòè êðèëü÷àòêà. Îñê³ëüêè
òåïëî ðîçïîä³ëåíî ð³âíîì³ðíî ïî âñ³è äóõîâö³,
ïðèãîòóâàííÿ ³æ³ â³äáóâàºòüñÿ çàâäÿêè ð³âíîì³ðíîìó
íàãð³âó ïîâ³òðÿ. Ìîæíà âèêîðèñòîâóâàòè ìàêñèìóì äâ³
ïîëèö³ îäíî÷àñíî.
@
Ïðîãðàìà
Ã
Ð
ÈË
Ü
Âêëþ÷àºòüñÿ öåíòðàëüíà ÷àñòèíà âåðõíüîãî
íàãð³âàëüíîãî åëåìåíòó. ϳäâèùåíà òåìïåðàòóðà, ùî
èäå â³ä ãðèëÿ, ðåêîìåíäóºòüñÿ äëÿ ïðîäóêò³â, ÿê³
ïîòðåáóþòü ñèëüíîãî íàãð³âó ïîâåðõí³ (á³ôøòåêñè ç
òåëÿòèíè ³ ÿëîâè÷èíè, ô³ëå, àíòðåêîòè). Öå - ïðîãðàìà ³ç
çíèæåíèì ñïîæèâàííÿì åíåðã³³, ³äåàëüíà äëÿ ñìàæåííÿ
ñòðàâ çìåíøåíèõ ðîçì³ð³â. Ïîì³ñò³òü áëþäî ó öåíòð
´ðàòêè, òîìó ùî â êóòêàõ âîíî íå ï³äñìàæèòüñÿ.
Ïðîãðàìà
Ï
Î
IJÈÍÈÈ
Ã
Ð
ÈË
Ü
Ãðèëü á³ëüøèè í³æ çâè÷àèíèè ç íîâàòîðñüêèì ð³øåííÿì,
ÿêå çá³ëüøóº íà 50 % êîåô³ö³ºíò êîðèñíî³ ä³³ ïðè
ïðèãîòóâàíí³ ³æ³, ³ ÿêå óñóâຠêóòîâ³ çîíè ç â³äñóòí³ñòþ
òåïëà. Âèêîðèñòîâóèòå öåè ìåòîä ïðèãîòóâàííÿ äëÿ
îòðèìàííÿ îäíîð³äíî³ ñêîðèíî÷êè.
6
Ïðîãðàìà
Ê
Î
ÍÂ
Å
Ê
ÖI
ÈÍÈÈ
Ã
Ð
ÈË
Ü
Âêëþ÷àºòüñÿ âåðõí³è íàãð³âàëüíèè åëåìåíò ³ ïî÷èíàþòü
ïðàöþâàòè êðèëü÷àòêà è ðîæåí (òàì, äå â³í º). Òàêèè
ðåæèì îáºäíóº, â îäíîñòîðîííüîìó òåðì³÷íîìó
âèïðîì³íþâàíí³, ïðèìóñîâó öèðêóëÿö³þ ïîâ³òðÿ
óñåðåäèí³ äóõîâêè. Öå ïåðåøêîäæຠïîâåðõíåâîìó
ï³äãîðàííþ áëþäà, çá³ëüøóþ÷è ñèëó ïðîíèêíåííÿ
òåïëà.
Ïðèãîòóâàííÿ ³æ³ â ðåæèìàõ ÃÐÈËÜ, ÏÎIJÈÍÈÈ
ÃÐÈËÜ ³ ÊÎÍÂÅÊÖIÈÍÈÈ ÃÐÈËÜ ïîâèííî âèêîíóâàòèñÿ
ïðè çàêðèòèõ äâåðöÿòàõ.
Ð
î
æå
í
*
Ùîá âêëþ÷èòè ðîæåí, ä³èòå òàêèì
÷èíîì:
1. ïîì³ñò³òü äåêî â ïîëîæåííÿ 1;
2. âñòàâòå îïîðó ðîæíà ó ïîëîæåííÿ
4 ³ âñòàâòå ðîæåí ó ñïåö³àëüíèè âèð³ç,
ùî çíàõîäèòüñÿ íà çàäí³è ñò³íö³
äóõîâêè (
äèâ. ìàëþíîê);
3. âêëþ÷³òü ðîæåí, íàáèðàþ÷è
2
/
T
çà äîïîìîãîþ
ðóêîÿòêè ÏÐÎÃÐÀÌÈ.
Í
è
æ
í³
è
â
³
ä
ñ
³
ê
ϳä äóõîâêîþ º â³äñ³ê, ÿêèè ìîæå
âèêîðèñòîâóâàòèñÿ äëÿ çáåð³ãàííÿ
àêñåñóàðiâ àáî ïîñóäó. Ùîá â³äêðèòè
äâåðöÿòà, ïîâåðí³òü ³õ äîíèçó (
äèâ.
ìàëþíîê).
Íå êëàä³òü ãîðþ÷³ ìàòåð³àëè â íèæí³è â³äñ³ê.
Âíóòð³øí³ ïîâåðõí³ ëîòêà (ïðè éîãî íàÿâíîñò³)
ìîæóòü ñòàòè ãàðÿ÷èìè.
Ïð
àêò
è
÷í³ ïîð
à
ä
è
ç ïð
èã
î
ò
óâ
à
ííÿ ³æ³
Ïðè ðåæèìàõ ïðèãîòóâàííÿ ç âåíòèëÿö³ºþ, íå
âèêîðèñòîâóèòå ïîëîæåííÿ ïîëèöü 1 ³ 5: âîíè
ðîçòàøîâàí³ áåçïîñåðåäíüî á³ëÿ ïîòîê³â ãàðÿ÷îãî
ïîâ³òðÿ, ÿêå ìîæå âèêëèêàòè ïðèãîðàííÿ äåë³êàòíèõ
áëþä.
ÌÓËÜÒÈÏÐÈÃÎÒÓÂÀÍÍß
Âèêîðèñòîâóèòå ïîëîæåííÿ ïîëèöü 2 ³ 4, ïîì³ùàþ÷è
íà ïîëêó 2 ñòðàâè, ÿê³ âèìàãàþòü á³ëüøîãî òåïëà.
Ïîì³ñò³òü äåêî âíèç ³ ´ðàòêó óâåðõ.

4
$
7)
ÃÐÈËÜ
Ó ðåæèìàõ ïðèãîòóâàííÿ ÃÐÈËÜ ³ ÏÎIJÈÍÈÈ
ÃÐÈËÜ, ïîì³ñò³òü ´ðàòêó â ïîëîæåííÿ 5 ³ äåêî â
ïîëîæåííÿ 1, ùîá çáèðàòè ñîêè ³ / àáî æèðè, ùî
óòâîðþþòüñÿ â ðåçóëüòàò³ ïðèãîòóâàííÿ. Ó ðåæèì³
ïðèãîòóâàíí³ GR
A
TIN, ïîì³ñò³òü ´ðàòêó â ïîëîæåííÿ 2
àáî 3 ³ äåêî â ïîëîæåííÿ 1, äëÿ çáîðó ñîê³â ³ æèð³â.
Ðåêîìåíäóºòüñÿ âèñòàâèòè ð³âåíü åíåðã³³ íà âåðõíº
ïîëîæåííÿ. Íå òóðáóèòåñÿ, ÿêùî âåðõíÿ ìåæà íå
çàëèøàºòüñÿ ïîñò³èíî âêëþ÷åíîþ: ³³ ðîáîòà
êîíòðîëþºòüñÿ òåðìîñòàòîì.
ÏÐÈÃÎÒÓÂÀÍÍß Ï²ÖÖÈ
Âèêîðèñòîâóèòå ñêîâîðîäó áåç ðó÷êè ç ëåãêîãî
àëþì³í³þ, âñòàíîâèâøè ³³ íà ´ðàòö³, ùî
äîäàºòüñÿ.
Ç äåêîì çá³ëüøóºòüñÿ ÷àñ ïðèãîòóâàííÿ ³ ïîãàíî
âèõîäèòü õðóñòêà ï³ööà.
Ó ðàç³ ñèëüíî íàïîâíåíèõ ï³ö äîö³ëüíî äîäàòè
ìîööàðåëëó â ñåðåäèí³ ÷àñó ïðèãîòóâàííÿ.
Ï
ë
à
íóâ
à
ííÿ ïð
èã
î
ò
óâ
à
ííÿ ³æ³ ç
à
äîïîìî
ã
îþ å
ë
å
êò
ðîííî
ã
î ïðî
ã
ð
à
ì
àò
îð
à
Í
à
ë
à
ø
ò
óâ
à
ííÿ
ã
îä
è
íí
è
êà
ϳñëÿ ï³äêëþ÷åííÿ äî åëåêòðè÷íî³ ìåðåæ³ àáî ï³ñëÿ
ðàïòîâîãî â³äêëþ÷åííÿ åëåêòðîåíåðã³³, äèñïëåè
â³äîáðàæàòèìå 0.00.
Ùîá íàëàøòóâàòè ÷àñ:
1. íàòèñí³òü îäíî÷àñíî íà êíîïêè ÒÐÈÂÀ˲ÑÒÜ
ÏÐÈÃÎÒÓÂÀÍÍß
$
i ÊIÍÅÖÜ ÏÐÈÃÎÒÓÂÀÍÍß
%
;
2. ÷åðåç 4 ñåêóíäè âèñòàâòå ïîòî÷íèè ÷àñ, íàòèñêàþ÷è
íà êíîïêè
*
e
)
. Íàòèñêàþ÷è íà êíîïêó
*
, ÷àñ
çáiëüøóºòüñÿ; íàòèñêàþ÷è íà êíîïêó
)
, ÷àñ
çìåíøóºòüñÿ.
ϳñëÿ âèñòàâëÿííÿ ÷àñó, ïðîãðàìàòîð ïåðåõîäèòü
àâòîìàòè÷íî â ðó÷íå ïîëîæåííÿ.
Í
àëàøò
ó
â
à
íí
ÿ
òàè
ìåð
à
Çà äîïîìîãîþ òàèìåðà ìîæíà çàäàâàòè â³äë³ê ó
çâîðîòíîìó íàïðÿì³ , ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ çàäàíîãî ÷àñó
ïîäàºòüñÿ çâóêîâèè ñèãíàë.
Ùîá íàëàøòóâàòè òàèìåð:
1. íàòèñí³òü êíîïêó ÒÀÈÌÅÐ
H
. Íà äèñïëå³ çÿâèòüñÿ:
N
2. íàòèñêàèòå íà êíîïêè
*
e
)
, ùîá âèñòàâèòè
áàæàíèè ÷àñ;
3.
ïðè â³äïóñêàíí³ êíîïîê ïî÷èíàºòüñÿ â³äë³ê ó
çâîðîòíîìó íàïðÿì³ ³ íà äèñïëå³ çÿâëÿºòüñÿ
ïîòî÷íèè ÷àñ:
R
4. ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ çàäàíîãî ÷àñó ïîäàºòüñÿ
çâóêîâèè ñèãíàë, ÿêèè ìîæíà âèìêíóòè,
íàòèñíóâøè íà áóäü-ÿêó êíîïêó (îêð³ì êíîïîê
*
e
)
): ïîçíà÷êà
H
ãàñíå.
Òàèìåð íå êîíòðîëþº âêëþ÷åííÿ ³ âèêëþ÷åííÿ
äóõîâêè.
Í
àñò
ð
î
èêà ã
ó÷
í
î
ñò
³
ç
â
ó
ê
îâî
ã
î
ñèã
í
àë
ó
ϳñëÿ âèáîðó ³ ï³äòâåðäæåííÿ óñòàíîâêè ãîäèííèêà, çà
äîïîìîãîþ êíîïêè
)
ìîæíà íàëàøòóâàòè ãó÷í³ñòü
çâóêîâîãî ñèãíàëó.
Ï
ëà
í
ó
â
à
íí
ÿ
ò
ð
è
â
àë
î
ñò
³
ïð
èã
î
ò
ó
â
à
íí
ÿ
³
ç
ç
àò
ð
è
ì
ê
î
þ
â
êë
þ÷å
íí
ÿ
Ïåðø çà âñå ïîòð³áíî âèáðàòè áàæàíó ïðîãðàìó
ïðèãîòóâàííÿ ³ òåìïåðàòóðó çà äîïîìîãîþ ðóêîÿòîê
ÏÐÎÃÐÀÌÈ ³ ÒÅÐÌÎÑÒÀÒ äóõîâêè.
Íà öüîìó åòàï³ ìîæíà ïëàíóâàòè òðèâàë³ñòü ïðèãîòóâàííÿ:
1. íàòèñí³òü íà êíîïêó ÒÐÈÂÀ˲ÑÒÜ ÏÐÈÃÎÒÓÂÀÍÍß
$
;
2. ÷åðåç 4 ñåêóíäè âèñòàâòå áàæàíó òðèâàë³ñòü
ïðèãîòóâàííÿ, íàòèñêàþ÷è íà êíîïêè
*
e
)
. ßêùî,
íàïðèêëàä , ïëàíóºòüñÿ òðèâàë³ñòü â 30 õâèëèí, íà äèñïëå³
çÿâëÿºòüñÿ:
N
3. ïðè â³äïóñêàíí³ êíîïîê, ÷åðåç 4 ñåêóíäè, íà
äèñïëå³ çÿâëÿºòüñÿ ïîòî÷íèè ÷àñ (íàïðèêëàä,
10.00) iç ïîçíà÷êîþ
m
³ ë³òåðà
A
(ÀÂÒÎ):
Äàë³ ïîòð³áíî çàäàòè ÷àñ çàê³í÷åííÿ ïðèãîòóâàííÿ;
4. íàòèñí³òü íà êíîïêó ÇÀʲÍ×ÅÍÍß
ÏÐÈÃÎÒÓÂÀÍÍß
$
;
5. âñòàíîâ³òü áàæàíèè ÷àñ çàê³í÷åííÿ
ïðèãîòóâàííÿ, íàòèñêàþ÷è íà êíîïêè
*
e
)
.
ßêùî, íàïðèêëàä, íåîáõ³äíî çàê³í÷èòè
ïðèãîòóâàííÿ â 13.00 ãîäèí, íà äèñïëå³ çÿâëÿºòüñÿ:
O
6. ïðè â³äïóñêàíí³ êíîïîê, ÷åðåç 4 ñåêóíäè, íà
äèñïëå³ çÿâëÿºòüñÿ ïîòî÷íèè ÷àñ (íàïðèêëàä,
10.00) iç ë³òåðîþ
A
(ÀÂÒÎ):
P
Ó çàïðîïîíîâàíîìó ïðèêëàä³, äóõîâêà âêëþ÷èòüñÿ
àâòîìàòè÷íî î 12.30 â ðåæèì³, ÿêèè ïîòð³áíî
çàâåðøèòè ÷åðåç 30 õâèëèí, î 13.00.
Ï
ëà
í
ó
â
à
íí
ÿ
ò
ð
è
â
àë
î
ñò
³
ïð
èã
î
ò
ó
â
à
íí
ÿ
³
ç
í
å
ãàè
í
è
ì
ç
à
ïó
ñê
î
ì
Âèêîíàèòå ïðîöåäóðó çàäàííÿ òðèâàëîñò³ ïðèãîòóâàííÿ,
îïèñàíó âèùå (ïóíêòè 1-3).
Âêëþ÷åíà ë³òåðà
A
íàãàäóº ïðî çàäàíå ïëàíóâàííÿ
òðèâàëîñò³ ³ ïðî çàê³í÷åííÿ ïðèãîòóâàííÿ ó ôóíêö³³
ÀÂÒÎ. Ùîá â³äíîâèòè ðó÷íèè ðåæèì ðîáîòè äóõîâêè,
ï³ñëÿ êîæíîãî ïðèãîòóâàííÿ â ðåæèì³ ÀÂÒÎ, íàòèñí³òü
îäíî÷àñíî íà êíîïêè ÒÐÈÂÀ˲ÑÒÜ ÏÐÈÃÎÒÓÂÀÍÍß
$
³ ÇÀʲÍ×ÅÍÍß ÏÐÈÃÎÒÓÂÀÍÍß
%
.
Ïîçíà÷êà
m
çàëèøàºòüñÿ âêëþ÷åíèì ðàçîì ç
äóõîâêîþ ïðîòÿãîì âñüîãî ÷àñó ïðèãîòóâàííÿ.
Ó áóäü-ÿêèè ìîìåíò ìîæíà âèâåñòè íà äèñïëåè
âèñòàâëåíó òðèâàë³ñòü, íàòèñíóâøè íà êíîïêó
ÒÐÈÂÀ˲ÑÒÜ ÏÐÈÃÎÒÓÂÀÍÍß
$
, ³ ïîáà÷èòè ÷àñ
çàê³í÷åííÿ ïðèãîòóâàííÿ, ïðè íàòèñêàíí³ íà êíîïêó
ÇÀʲÍ×ÅÍÍß ÏÐÈÃÎÒÓÂÀÍÍß
%
. ϳñëÿ çàê³í÷åííÿ
ïðèãîòóâàííÿ ëóíຠàêóñòè÷íèè ñèãíàë. Ùîá ïåðåðâàòè
èîãî, íàòèñí³òü íà áóäü-ÿêó êíîïêó, îêð³ì êíîïîê
*
e
)
.

4
%
7)
Ò
à
á
ëè
öÿ ïð
èã
î
ò
óâ
à
ííÿ â äóõîâö³
Â
è
ïð
à
â³
ò
ü
à
áî â³äì³í³
ò
ü
ç
à
ä
à
í³ ï
à
ð
à
ìå
ò
ð
è
Çàäàí³ ïàðàìåòðè ìîæóòü áóòè çì³íåí³ ó áóäü-ÿêèè
ìîìåíò øëÿõîì íàòèñêàííÿ íà â³äïîâ³äíó êíîïêó
(ÒÀÈÌÅÐ, ÒÐÈÂÀ˲ÑÒÜ ÏÐÈÃÎÒÓÂÀÍÍß àáî
ÇÀʲÍ×ÅÍÍß ÏÐÈÃÎÒÓÂÀÍÍß) òà íàòèñíóâøè íà
êíîïêè
*
àáî
)
.
Ïðè â³äì³í³ òðèâàëîñò³ ïðèãîòóâàííÿ òàêîæ â³äáóâàºòüñÿ
àâòîìàòè÷íà â³äì³íà çàê³í÷åííÿ ïðèãîòóâàííÿ ³ íàâïàêè.
Ó ðàç³ çàïðîãðàìîâàíî³ ðîáîòè, ïðèëàä íå ïðèèìຠ÷àñ
çàê³í÷åííÿ ïðèãîòóâàííÿ, ÿêùî â³í ïåðåäóº ÷àñó
ïî÷àòêó ïðèãîòóâàííÿ, çàäàíîãî ó öüîìó æ ïðèëàäi.
ß
ê à
í
ó
ë
þ
â
àòè
ç
à
ïð
î
ã
ð
à
ì
îâ
à
í
èè
ðåæ
è
ì
ïð
èã
î
ò
ó
â
à
íí
ÿ
³
æ
³
Íàòèñí³òü îäíî÷àñíî íà êíîïêè ÒÐÈÂÀ˲ÑÒÜ
ÏÐÈÃÎÒÓÂÀÍÍß
$
i ÇÀʲÍ×ÅÍÍß ÏÐÈÃÎÒÓÂÀÍÍß
%
;
Ïðîãðàìè
Ñ
òðàâè
Âàãà
(
êã
)
Ïîëîæåí
-
íÿ
äåêî
Ïîïåðåäí
º
ðî
ç
³ãð³âàííÿ
(
õâèëèíè
)
Ð
åêîìåíäî
-
âàíà
òåìïåðà
-
òóðà
Òðèâà
-
ë³ñò
ü
ïðèãîòó
-
âàííÿ
(
õâèëè
-
íè
)
Ç
âè÷àéíà
äóõîâêà
Ê
à÷êà
Æàðêå
ç
òåëÿòèíè
àáî
ç
ÿëîâè÷èíè
Æàðêå
ç
ñâèíèíè
Ïiñêîâå
ïå÷èâî
Ñîëîäêi
ïèðîãè
1
1
1
-
1
3
3
3
3
3
15
15
15
15
15
200
200
200
180
180
65-75
70-75
70-80
15-20
30-35
Äóõîâêà
Ê
îíäèòåð
-
ñ
ü
êà
Ñîëîäêi
ïèðîãè
Ôðóêòîâi
òîðòè
Êåêñè
Áiñêâiòè
Ìëèíöi
ôàðøèðîâàíi
(
íà
äâîõ
ïîëèöÿõ)
Ìëèíöi
ôàðøèðîâàíi
(
íà
äâîõ
ïîëèöÿõ)
Ñîëîíi
âèðîáè
ç
ëèñòêîâîãî
òiñòà
(íà
äâîõ
ïîëèöÿõ)
Çàâàðíi
(íà
òðüîõ
ïîëèöÿõ)
Ïå÷èâî
(íà
òðüîõ
ïîëèöÿõ)
Áåçå
(íà
òðüîõ
ïîëèöÿõ)
0.5
1
0.7
0.5
1.2
0.6
0.4
0.7
0.7
0.5
3
2
àáî
3
3
3
2 i 4
2 i 4
2 i 4
1 i 3 i 5
1 i 3 i 5
1 i 3 i 5
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
180
180
180
160
200
190
210
180
180
90
20-30
40-45
40-50
25-30
30-35
20-25
15-20
20-25
20-25
180
Äóõîâêà
Ï
iöö
à
Ïiööà
Æàðêå
ç
òåëÿòèíè
àáî
ç
ÿëîâè÷èíè
Êóðêà
0.5
1
1
3
2
2
àáî
3
15
10
10
220
220
180
15-20
25-30
60-70
Ì
óë
ü
òèïðè
-
ãîòóâàííÿ
Ïiööà
(íà
äâîõ
ïîëèöÿõ)
Ëàçàí
ÿ
Áàðàíèíà
Ñìàæåíà
êóðêà
+
êàðòîïëÿ
Ñêóìáðiÿ
Êåêñè
Çàâàðíi
(íà
äâîõ
ïîëèöÿõ)
Ïå÷èâî
(íà
äâîõ
ïîëèöÿõ)
Áiñêâiòè
(íà
îäíié
ïîëèöi)
Áiñêâiòè
(íà
äâîõ
ïîëèöi)
Ñîëîíi
òîðòè
1
1
1
1+1
1
1
0.5
0.5
0.5
1
1.5
2 i 4
3
2
2 i 4
2
2
2 i 4
2 i 4
2
2 i 4
3
15
10
10
15
10
10
10
10
10
10
15
230
180
180
200
180
170
190
180
170
170
200
15-20
30-35
40-45
60-70
30-35
40-50
20-25
10-15
15-20
20-25
25-30
Ãðèë
ü
Êàìáàëà
òà
êàðêàòèöi
Øàìïóðè
ç
êàëüìàðiâ
òà
êðåâåòîê
Êàðàêàòèöi
Ôiëå
ìåðëóçè
뉔֏
ãðèëü
Áiôøòåêñ
ç
òåëÿòèíè
Ñîñèñêè
Ãàìáóðãåðè
Ñêóìáðiÿ
Òîñòè
(àáî
ïiäñìàæåíèé
õëiá)
0.7
0.6
0.6
0.8
0.4
0.8
0.6
0.6
1
¹
4
i
6
4
4
4
4
3
àáî
4
4
4
4
4
4
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
10-12
8-10
10-15
10-15
15-20
15-20
15-20
10-12
15-20
3-5
Áiôøòåêñ
ç
òåëÿòèíè
Âiäáèâíi
Ãàìáóðãåðè
Ñêóìáðiÿ
Òîñòè
1
1
1
1
¹
4
4
4
4
4
4
5
5
5
5
5
Ìàêñ
Ìàêñ
Ìàêñ
Ìàêñ
Ìàêñ
15-20
15-20
7-10
15-20
2-3
Ïîäâ
i
éíèé
ãðèë
ü
Íà
ðîæí
i
Òåëÿòèíà
íà
ðîæíi
Êóðêà
íà
ðîæí³
1.0
2.0
-
-
5
5
Ìàêñ
Ìàêñ
70-80
70-80
Êóðêà
ãðèëü
Êàðàêàòèöi
1.5
1.5
2
2
10
10
200
200
55-60
30-35
Íà
ðîæí
i
Òåëÿòèíà
íà
ðîæíi
Êóðêà
íà
ðîæí³
Áàðàíèíà
íà
ðîæíi
1.5
1.5
1.5
-
-
-
5
5
5
200
200
200
70-80
70-80
70-80
Ê
îíâåê
öi
é
-
íèé
ãðèë
ü (Grat
i
n)
Ñ
ìàæåííÿ
íà
ãðèë³
íà
äåê³ë
ü
êîõ
ø
àìïóðàõ
(
ëèøå
äåÿêi
ìîäåëi)
Øàìïóðè
ç
ì
ÿñîì
Øàìïóðè
ç
îâî÷àìè
1.0
0.8
-
-
5
5
Ìàêñ
Ìàêñ
40-45
25-30
Оглавление
- I nst allazione
- Des c rizione dellapparecchio
- Avv io e u t i l i zz o
- Pr e c a u z io n i e c o n s i g l i
- M a n u t e n z io n e e c u r a
- A ss i st e n z a
- O p e r a t i n g I n str u c t io n s
- I n st a ll a t io n
- De s c r i p t io n o f t h e a pp l ia n c e
- S tart -u p an d u se
- Pre c a u tions an d tips
- C a r e a nd m ai n t e n a n c e
- Ð ó êîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè
- Ó ñòàíîâêà
- Î ïè ñàí èå èçäåëèÿ
-  ê ëþ÷å í èå è ýêñ ïëó àòà öèÿ
- Ïðåä îñòî ð î æ íîñò è è ðå êî ìå í ä à öèè
- Òåõ í è÷å ñêî å î á ñ ëóæè âàí èå è óõ î ä
- ² íñò ðó ê ö ³³ ç å êñ ïëó àòà ö ³³
- Â ñòàíîâ ëå íí ÿ
- Î ïè ñ ïðèë à äó
-  ê ëþ÷å íí ÿ ³ â è êî ðè ñòàíí ÿ
- Çà ï î á ³ æ í³ ç àñî áè è ï î ð à äè
- Ä î ãëÿä i ò åõ í³ ÷ í å î á ñ ëóã îâ ó âàíí ÿ
- Návod k obsluze
- Instalace
- Popis přístroje
- Předpis pro instalaci, seřízenía montážní práce
- Uvedení spotřebičedo chodu a použití
- Bezpečnostní opatření a rady
- Údržba a čištění