Toshiba Satellite Pro L770: Глава 4

C670/C670D/L770/L775/L770D/L775D

Стек Bluetooth для

Это программное обеспечение делает

Windows Toshiba

возможным связь между компьютером и

принтерами, мобильными телефонами и

другими внешними устройствами,

поддерживающими технологию Bluetooth.

Использование технологии Bluetooth

невозможно, если компьютер не оснащен

модулем Bluetooth.

Утилита TOSHIBA

Утилита TOSHIBA Assist представляет собой

Assist

графический пользовательский интерфейс,

который обеспечивает доступ к ряду

инструментальных средств, утилит и

приложений, упрощающих работу на

компьютере и его настройку.

Чтобы получить доступ к этой утилите,

щелкните Пуск (Start) -> Все программы (All

Programs) -> TOSHIBA -> Утилиты (Utilities)

-> TOSHIBA Assist.

Набор утилит TOSHI-

Набор утилит TOSHIBA ConfigFree упрощает

BA ConfigFree

управление коммуникационными

устройствами и сетевым подключением,

облегчает идентификацию пользователя и

устранение неполадок связи, позволяет

создавать пользовательские профили для

подключения к одной и той же сети в разных

местах, а также к различным сетям.

Чтобы получить доступ к этой утилите,

щелкните Пуск (Start) -> Все программы (All

Programs) -> TOSHIBA -> ConfigFree.

Руководство пользователя 4-3

C670/C670D/L770/L775/L770D/L775D

Утилита TOSHIBA

В этом компьютере реализован режим eco. В

eco

указанном режиме немного снижается

производительность некоторых устройств в

целях уменьшения потребления

электроэнергии. Постоянное использование

этого режима может обеспечить

существенную экономию электричества.

Утилита TOSHIBA eco помогает отслеживать

получаемую экономию и отображает

примерное энергопотребление в реальном

времени. Более того, она показывает общую

полученную экономию, а также экономию по

дням, неделям и месяцам. Постоянное

использование режима eco позволяет

отслеживать экономию электричества.

Чтобы получить доступ к этой утилите,

щелкните Пуск (Start) -> Все программы (All

Programs) -> TOSHIBA -> Утилиты (Utilities)

-> Утилита eco (eco Utility).

Программа TOSHIBA

Позволяет производить запись дисков CD и

Disc Creator

DVD в различных форматах, в том числе

запись звуковых компакт-дисков, которые

можно воспроизводить на обычных CD-

проигрывателях, а также копировать файлы и

папки с жесткого диска компьютера на диски

CD/DVD.

Чтобы запустить эту программу, щелкните

Пуск (Start) -> Все программы (All

Programs) -> TOSHIBA -> Приложения для

работы с дисками CD и DVD (CD&DVD

Applications) -> Disc Creator.

Утилита TOSHIBA

В этой утилите реализованы функции мастера

HDD/SSD Alert

для отслеживания эксплуатационного

состояния жесткого (системного) диска и

создания резервных копий системы.

Чтобы запустить эту утилиту, щелкните Пуск

(Start) -> Все программы (All Programs) ->

TOSHIBA -> Утилиты (Utilities) -> HDD SSD

Alert.

Руководство пользователя 4-4

C670/C670D/L770/L775/L770D/L775D

Приложение TOSHI-

Это приложение позволяет компьютеру

BA Service Station

автоматически находить обновления для

программного обеспечения TOSHIBA и

информационные сообщения TOSHIBA,

актуальные для вашей компьютерной

системы и ее программ. Когда это

приложение активировано, оно периодически

передает нашим серверам ограниченное

количество информации о системе, которая

обрабатывается в строгом соответствии с

правилами и нормативами, а также

действующими законами о защите данных.

Чтобы получить доступ к этой утилите,

щелкните Пуск (Start) -> Все программы (All

Programs) -> TOSHIBA -> Утилиты (Utilities)

-> Service Station.

Утилита TOSHIBA

С помощью этой утилиты можно включать и

Sleep

выключать функцию Sleep and Charge.

Она показывает расположение портов USB,

поддерживающих функцию USB Sleep and

Charge, а также отображает остаточный заряд

батареи.

Чтобы запустить эту утилиту, щелкните Пуск

(Start) -> Все программы (All Programs) ->

TOSHIBA -> Утилиты (Utilities) -> Утилита

Sleep (Sleep Utility).

TOSHIBA Bulletin

Bulletin Board – это место, к которому удобно

Board

прикреплять самые разные вещи и визуально

организовывать их по своему вкусу.

Чтобы прикрепить на Bulletin Board любимые

изображения, файлы или заметки, просто

перетащите их на Bulletin Board. Это

приложение можно использовать для

создания ярлыков с миниатюрами,

напоминаний, списков дел и прочего в своем

персональном стиле.

Чтобы получить доступ к этой утилите,

щелкните Пуск (Start) -> Все программы (All

Programs) -> TOSHIBA -> TOSHIBA Bulletin

Board.

Руководство пользователя 4-5

C670/C670D/L770/L775/L770D/L775D

TOSHIBA ReelTime Это приложение – графический инструмент

журналирования/индексации, позволяющий

просматривать файлы, к которым недавно

было совершено обращение, в забавном и

простом в использовании формате. Можно

просматривать и прокручивать сведения о

ранее открытых и импортированных файлах в

виде миниатюр с помощью интуитивно

понятного интерфейса пользователя.

Чтобы получить доступ к этой утилите,

щелкните Пуск (Start) -> Все программы (All

Programs) -> TOSHIBA -> TOSHIBA

ReelTime.

Индикатор

В зависимости от приобретенной модели

беспроводной ЛВС

утилита «Индикатор беспроводной ЛВС

TOSHIBA

TOSHIBA» отображает состояние

подключения компьютера к беспроводной

локальной сети на экране входа в систему.

Вы можете быстро проверять текущее

состояние подключения к беспроводной

локальной сети перед входом в Windows.

Чтобы изменить настройки параметров этой

утилиты, щелкните Пуск (Start) -> Все

программы (All Programs) -> TOSHIBA ->

Сеть (Networking) -> Индикатор

беспроводной ЛВС (Wireless Indicator) ->

Параметры (Settings).

Программа TOSHIBA

Это приложение позволяет контролировать

Media Controller

музыку, изображения и видеоматериалы,

транслируя их на совместимые устройства,

имеющиеся в доме.

Чтобы получить доступ к этой утилите,

щелкните Пуск (Start) -> Все программы (All

Programs) -> TOSHIBA -> TOSHIBA Media

Controller -> TOSHIBA Media Controller.

Более подробную информацию см. в

справочной системе приложения TOSHIBA

Media Controller

Руководство пользователя 4-6

C670/C670D/L770/L775/L770D/L775D

Подключаемый

Этот подключаемый модуль позволяет

модуль TOSHIBA

воспроизводить видеоматериалы в форматах

Resolution+ для

wmv и mp4 с помощью проигрывателя

проигрывателя Win-

Windows Media с повышенным качеством.

dows Media

Более подробную информацию см. в

справочной системе подключаемого модуля

TOSHIBA Resolution+ для проигрывателя

Windows Media.

Чтобы получить доступ к ней, щелкните Пуск

(Start) -> Все программы (All Programs) ->

TOSHIBA -> Подключаемый модуль

TOSHIBA Resolution+ для проигрывателя

Windows Media (TOSHIBA Resolution+ Plug-

in for Windows Media Player) -> Справка

подключаемого модуля TOSHIBA

Resolution+ для проигрывателя Windows

Media (TOSHIBA Resolution+ Plug-in for

Windows Media Player Help).

Особые функции

Перечисленные далее функции либо являются уникальными для

компьютеров TOSHIBA, либо представляют собой дополнительные

возможности для удобства работы с компьютером.

Порядок активации функций:

* Чтобы настроить параметры электропитания, щелкните Пуск (Start) -

> Панель управления (Control Panel) -> Система и безопасность

(System and Security) -> Электропитание (Power Options).

Горячие клавиши Горячими называются комбинации

определенных клавиш, позволяющие быстро

менять настройки параметров системы

непосредственно с клавиатуры без

использования программы настройки

конфигурации системы.

Автоматическое

Эта функция обеспечивает автоматическое

выключение

выключение питания дисплея компьютера при

*1

питания дисплея

отсутствии ввода данных с клавиатуры в

течение установленного промежутка времени.

После нажатия любой клавиши питание

восстанавливается. Настройка выполняется в

окне «Электропитание» (Power Options).

Руководство пользователя 4-7

C670/C670D/L770/L775/L770D/L775D

Автоматическое

Эта функция автоматически выключает

выключение

питание жесткого диска, если в течение

питания жесткого

определенного времени к диску не

*1

диска

происходит обращений. При очередном

обращении к жесткому диску его питание

возобновляется. Настройка выполняется в

окне «Электропитание» (Power Options).

Автоматический

Эта функция автоматически переводит

переход системы в

систему в спящий режим или режим

спящий режим/

гибернации, если в течение определенного

*1

режим гибернации

времени не производится ввод данных и не

происходит обращений к аппаратным

средствам. Настройка выполняется в окне

«Электропитание» (Power Options).

Пароль на

В целях предотвращения

включение питания

несанкционированного доступа к компьютеру

реализованы два уровня защиты паролем:

пароль супервизора и пароль пользователя.

Мгновенная защита С помощью определенной комбинации

клавиш можно настроить систему на

мгновенную автоматическую блокировку для

обеспечения безопасности данных.

Интеллектуальный

Блок питания компьютера с

*1

блок питания

интеллектуальными возможностями

оснащается микропроцессором, который

автоматически определяет остаток заряда

батареи и защищает электронные

компоненты от таких ненормальных условий

эксплуатации, как, например, перегрузка

напряжения, поступающего с адаптера

переменного тока. Настройка выполняется в

окне «Электропитание» (Power Options).

Режим экономии

Эта функция позволяет настроить компьютер

*1

заряда батареи

на экономию заряда батареи. Настройка

выполняется в окне «Электропитание» (Power

Options).

Включение/

Эта функция автоматически выключает

выключение

питание компьютера, когда панель дисплея

питания при

закрывается, и включает его при открывании

открывании/

дисплея. Настройка выполняется в окне

закрывании панели

«Электропитание» (Power Options).

*1

дисплея

Руководство пользователя 4-8

C670/C670D/L770/L775/L770D/L775D

Автоматический

Когда батарея разряжается до такой степени,

переход в режим

что дальнейшая работа компьютера

гибернации при

невозможна, система автоматически

*1

разрядке батареи

переходит в режим гибернации и

отключается. Настройка выполняется в окне

«Электропитание» (Power Options).

*1

Рассеивание тепла

Для защиты от перегрева процессор снабжен

встроенным температурным датчиком,

который при повышении температуры внутри

компьютера до определенного уровня

включает вентилятор охлаждения или

снижает скорость работы процессора.

Настройка выполняется в окне

«Электропитание» (Power Options).

Режим гибернации Эта функция позволяет выключить питание

компьютера без выхода из программного

обеспечения. Содержимое оперативной

памяти автоматически сохраняется на

жестком диске. При включении питания

компьютера в следующий раз работу можно

продолжать с того момента, где она была

остановлена. Более подробную информацию

см. в разделе Выключение питания главы 1

«С чего начать».

Спящий режим Когда требуется прервать работу на

компьютере, данная функция позволяет

выключить питание аппарата, не закрывая

активные программы. Рабочие данные

сохраняются в системной памяти компьютера

с тем, чтобы при повторном включении

питания пользователь продолжил бы работу с

того места, на котором прервался.

Функция USB Wake-

Эта функция позволяет вывести компьютер из

up

режима сна в зависимости от того,

подключены ли те или иные внешние

устройства к портам USB.

Так, например, если к порту USB подключена

мышь или клавиатура с интерфейсом USB, то

щелчок кнопкой мыши или нажатие клавиши

на клавиатуре выведет компьютер из спящего

режима.

Руководство пользователя 4-9

C670/C670D/L770/L775/L770D/L775D

Функция Sleep and

Эта функция позволяет заряжать мобильные

Charge

телефоны, портативные цифровые

проигрыватели и другие USB-совместимые

внешние устройства через порт USB, когда

компьютер находится в спящем режиме, в

режиме гибернации или в состоянии

завершенной работы.

Управление этой функцией осуществляется с

помощью утилиты TOSHIBA Sleep.

Утилита TOSHIBA PC

Утилита TOSHIBA PC Health Monitor

Health Monitor

осуществляет профилактический мониторинг

ряда системных функций, таких как

энергопотребление, состояние батареи и

охлаждение системы, и информирует

пользователя о важных состояниях системы.

Эта утилита распознает серийные номера

системы и ее отдельных компонентов и

отслеживает действия, связанные с их

использованием.

Использование утилиты TOSHIBA Sleep

Эта утилита показывает, включена ли функция Sleep and Charge, а

также указывает, где расположены порты , поддерживающие данную

функцию. Утилита также отображает остаточный заряд батареи.

Утилита TOSHIBA Sleep поддерживается только моделями L770/

L775/L770D/L775D.

Функция Sleep and Charge

Даже при выключенном питании компьютер способен подавать на

порты USB электропитание (постоянный ток с напряжением 5 вольт)

по шине USB. Понятие «выключенное питание» включает ждущий

режим и режим ожидания, а также полное отключение компьютера.

Функцию Sleep and Charge можно использовать только с портами,

которые поддерживают эту функцию (в дальнейшем — «совместимые

порты»).

Совместимые порты USB помечены значком

.

Функция Sleep and Charge позволяет производить зарядку ряда USB-

совместимых внешних устройств, например, мобильных телефонов и

портативных цифровых музыкальных проигрывателей.

В то же время функция Sleep and Charge может не работать с

некоторыми внешними устройствами, даже если они совместимы со

спецификацией USB. В таком случае для зарядки устройства

необходимо включить питание компьютера.

Руководство пользователя 4-10

C670/C670D/L770/L775/L770D/L775D

Когда включена функция Sleep and Charge, питание

(постоянный ток с напряжением 5 вольт) подается по шине

USB на совместимые порты даже при выключенном питании

компьютера. Соответственно, питание (постоянный ток с

напряжением 5 вольт) подается по шине USB и на внешние

устройства, подключенные к совместимым портам. В то же

время питания (постоянный ток с напряжением 5 вольт),

которое подается по шине USB, может быть недостаточно

для зарядки некоторых внешних устройств. Прежде чем

пользоваться теми или иными внешними устройствами,

проверьте их характеристики, обратившись к изготовителю

или к документации по таким устройствам.

Зарядка внешних устройств с помощью функции sleep and

charge занимает больше времени, чем с применением

специальных зарядных устройств.

При включенной функции Sleep and Charge батарея компьютера

продолжает разряжаться даже тогда, когда компьютер

находится в режиме гибернации или выключен. На время

использования функции Sleep and Charge рекомендуется

подсоединять к компьютеру адаптер переменного тока.

Те внешние устройства, которые снабжаются питанием

(постоянный ток с напряжением 5 вольт) по шине USB, могут

постоянно оставаться в рабочем состоянии независимо от

того, включено ли или отключено питание компьютера.

При возникновении перегрузки питание (постоянный ток с

напряжением 5 вольт) внешних устройств, подключенных к

совместимым портам USB, может автоматически

отключиться по соображениям безопасности.

Когда включена функция Sleep and Charge, функция USB Wakeup

не работает с совместимыми с ней портами. В таком случае,

если имеются порты , которые не помечены значком поддержки

функции USB Sleep and Charge (

), подсоедините к ним мышь

или клавиатуру. Если все порты USB помечены значком

совместимости с функцией Sleep and Charge ( ), выключите

функцию Sleep and Charge. Теперь функция USB Wakeup будет

работать, но функция Sleep and Charge будет выключена.

Металлические скрепки, шпильки и заколки для волос могут

нагреваться при соприкосновении с гнездами портов USB. Не

допускайте соприкосновения металлических предметов с гнездами

портов USB, например, при переноске компьютера в сумке.

Руководство пользователя 4-11

C670/C670D/L770/L775/L770D/L775D

Запуск утилиты TOSHIBA Sleep

Чтобы запустить эту утилиту, щелкните Пуск (Start) -> Все

программы (All Programs) -> TOSHIBA -> Утилиты (Utilities) ->

Утилита Sleep (Sleep Utility).

Включение функции Sleep and Charge

С помощью этой утилиты можно включать и выключать функцию Sleep

and Charge.

Установите флажок Enable Sleep and Charge (Включить USB Sleep

and Charge), чтобы включить эту функцию для совместимых портов

USB. По умолчанию эта функция выключена.

Настройки режимов подачи питания

Компьютер Toshiba поддерживает несколько режимов зарядки,

благодаря чему функцию Sleep and Charge можно использовать со

множеством самых разных устройств USB. Автоматический режим

(используется по умолчанию) подходит для широкого спектра

цифровых аудиопроигрывателей.

Однако определить, какой режим подходит именно вашему устройству

USB, можно только опытным путем. Чтобы найти подходящий режим

зарядки для вашего устройства USB, попробуйте каждый от

Автоматического режима до Альтернативного режима (*1),

выполнив описанные ниже действия.

При подключении некоторых внешних устройств использование этой

функции может оказаться невозможным даже после выбора

соответствующего режима. В этом случае снимите флажок «Включить

Sleep and Charge» (Enable Sleep and Charge) и прекратите

использование этой функции.

*1. Некоторые компьютеры могут поддерживать не все режимы.

Параметры батареи

С помощью этой утилиты можно указать нижний предел остаточного

заряда батареи для функции Sleep and Charge. Указание нижнего

предела осуществляется перемещением ползунка. Если остаточный

заряд батареи опустится ниже указанного предела, функция Sleep and

Charge будет выключена.

Использование программы TOSHIBA Face

Recognition

Программа TOSHIBA Face Recognition использует библиотеку

проверки подлинности лиц для проверки данных о лицах

пользователей во время их входа в Windows. Таким образом

пользователь избавляется от необходимости вводить пароль и

Руководство пользователя 4-12

C670/C670D/L770/L775/L770D/L775D

OK С ее нажатием внесенные изменения

вступают в силу, а окно утилиты HW Setup

закрывается.

Отмена (Cancel) Окно закрывается без применения изменений.

Применить (Apply) Все изменения вступают в силу, но окно

утилиты HW Setup не закрывается.

Общие (General)

В этом окне, где отображается версия BIOS/EC, имеются две кнопки:

Default (По умолчанию) и About (О программе).

По умолчанию (De-

Полное восстановление фабричных настроек

fault)

утилиты HW Setup.

О программе (About) Вывод на экран информации о версии

утилиты HW Setup.

Настройка (Setup)

В этом поле отображаются версия BIOS (BIOS version), дата (date) и

версия EC (EC version).

Пароль (Password)

В этом поле можно установить пароль пользователя, который

вводится при включении компьютера, а также отменить ввод этого

пароля.

Пароль пользователя (User Password)

Эта вкладка позволяет зарегистрировать новый пароль или изменить/

отменить существующий.

Не зарегистрирован

Изменение или удаление пароля. (По

(Not Registered)

умолчанию)

Зарегистрирован

Выбор пароля. Производится через

(Registered)

диалоговое окно.

Чтобы установить пароль пользователя, выполните следующие

действия:

1. Выберите параметр Зарегистрирован (Registered). При этом на

экран выводится запрос:

Enter Password:

Введите пароль длиной до 10 символов. Вводимые вами символы

отображаются звездочками.

2. Нажмите кнопку OK. Появится запрос на подтверждение пароля.

Verify Password:

Руководство пользователя 4-19

C670/C670D/L770/L775/L770D/L775D

3. Если символы в обеих строках совпадут, пароль будет

зарегистрирован. Нажмите кнопку OK. Если они не совпадут,

появится приведенное ниже сообщение. Необходимо повторить

операцию, начиная с действия 1.

Entry Error!!!

Чтобы отменить ввод пароля пользователя, выполните следующие

действия:

1. Выберите пункт Не зарегистрирован (Not Registered). При этом

на экран выводится запрос:

Enter Password:

2. Введите зарегистрированный пароль. Вводимые вами символы

отображаются звездочками.

3. Нажмите кнопку OK. Если введенная строка совпадает с

зарегистрированным паролем, произойдет сброс пароля, и экран

изменится на:

Не зарегистрирован (Not Registered)

Если они не совпадут, появится приведенное ниже сообщение.

Необходимо повторить операцию, начиная с действия 1.

Неправильный пароль.

Строка владельца (Owner String)

В этом пустом поле отображается сообщение, когда при запуске

выводится поле пароля. Если пароль не зарегистрирован, сообщение

не выводится.

Дисплей (Display)

Эта вкладка позволяет настроить параметры внутреннего или

внешнего дисплея компьютера.

Дисплей при включении питания (Power On Display)

Данный параметр служит для выбора активного дисплея при запуске

компьютера. Имейте в виду, что этот параметр доступен только в

стандартном режиме VGA, а в окне свойств рабочего стола Windows

он отсутствует.

Функция выбора дисплея, используемого при включении питания,

поддерживается только некоторыми моделями.

Автовыбор (Auto-Se-

Если подключен внешний монитор,

lected)

изображение выводится на него, в противном

случае – на встроенный дисплей (по

умолчанию).

Руководство пользователя 4-20

C670/C670D/L770/L775/L770D/L775D

Только системный

Вывод изображения на встроенный ЖК-

ЖКД (System LCD

дисплей даже при подключенном внешнем

Only)

мониторе.

Загрузка (Boot Setting)

Эта функция позволяет настраивать параметры загрузки.

Варианты приоритета загрузки (Boot Priority Options)

Эта вкладка позволяет задать приоритет для загрузки операционной

системы компьютера. Откроется окно вариантов приоритета загрузки.

Приоритет можно изменить клавишами со стрелками, направленными

вверх и вниз.

Чтобы сменить загрузочное устройство, выполните следующие

действия.

1. Загрузите компьютер, удерживая клавишу F12 в нажатом

положении. когда появится экран TOSHIBA Leading

Innovation>>>, отпустите клавишу F12.

2. С помощью клавиш управления курсором со стрелками,

направленными вверх и вниз, выберите желаемое загрузочное

устройство и нажмите клавишу ENTER.

Если задан пароль супервизора, на выбор загрузочного устройства

вручную могут налагаться ограничения.

Выбор загрузочного устройства способами, о которых рассказано

выше, не влечет за собой изменение настроек очередности

загрузки, зарегистрированных с помощью утилиты HW Setup.

Более того, при нажатии любой из клавиш кроме тех, которые

перечислены выше, либо если избранное вами устройство не

установлено в компьютере, система будет загружаться в

соответствии с действующими настройками утилиты HW Setup.

Скорость загрузки (Boot Speed)

Этот параметр позволяет задать скорость загрузки системы.

Высокая (Fast) Сокращает время загрузки системы. Система

может загружаться только со встроенного

жесткого диска. Во время загрузки

поддерживаются только внутренний ЖКД и

клавиатура.

Обычная (Normal) Система загружается с обычной скоростью.

(По умолчанию)

Руководство пользователя 4-21

C670/C670D/L770/L775/L770D/L775D

Включение питания при открывании панели (Panel Open - Power

On)

Эта функция позволяет менять активировать и деактивировать

включение питания при открывании панели.

Включено (Enabled) Включение функции включения питания

при открывании панели. Система будет

автоматически загружаться в случае

открывания панели дисплея, когда компьютер

выключен.

Выключено (Disa-

Выключение функции включения питания

bled)

при открывании панели.

Функция включения питания при открывании панели

поддерживается некоторыми моделями.

Клавиатура (Keyboard)

Пробуждение по сигналу клавиатуры (Wake-up on Keyboard)

Когда эта функция включена, а компьютер находится в спящем

режиме, активировать систему можно нажатием любой клавиши.

Имейте, однако, в виду, что данная функция работает только со

встроенной клавиатурой и только в том случае, если компьютер

находится в режиме сна.

Включено (Enabled) Функция запуска с клавиатуры включена.

Выключено (Disa-

Функция пробуждения по сигналу клавиатуры

bled)

отключена (это значение установлено по

умолчанию).

Локальная сеть (LAN)

Пробуждение по сигналу из локальной сети (Wake-up on LAN)

Эта функция обеспечивает включение питания компьютера,

находящегося в состоянии завершенной работы, при получении

пакета пробуждения (пакета Magic) из локальной сети.

Не устанавливайте и не удаляйте модуль памяти, когда включен

режим пробуждения по сигналу из локальной сети.

При активации функции пробуждения по сигналу из локальной

сети компьютер продолжает нуждаться в питании, даже если

он выключен. Оставьте адаптер переменного тока

подключенным, если вы используете эту функцию.

Руководство пользователя 4-22

C670/C670D/L770/L775/L770D/L775D

Чтобы функция пробуждения по сигналу из локальной сети

могла включать компьютер, находящийся в спящем режиме или

в режиме гибернации, следует установить флажок

«Разрешить устройству выводить компьютер из ждущего

режима» (Allow the device to wake the computer) в свойствах

сетевого устройства (эта функция не влияет на способность

компьютера включаться по сигналу из локальной сети при

нахождении компьютера в спящем режиме или в режиме

гибернации).

Питание компьютера включается автоматически по поступлении

сигнала с компьютера администратора, подключенного через сеть.

При включенном встроенном модуле подключения к локальной сети

(когда параметру «Встроенный модуль подключения к локальной

сети» (Built-in LAN) присвоено значение Включено (Enabled)) можно

выбрать одну из перечисленных далее настроек.

Функцией пробуждения по сигналу из локальной сети можно

пользоваться только при питании компьютера через адаптер

переменного тока. При активации данной функции время работы

компьютера от батареи сокращается, по сравнению с указанным в

настоящем руководстве. Более подробную информацию см. в разделе

Время разряда батарей главы 5 «Питание и режимы его включения».

Включено (Enabled) Функция пробуждения по сигналу из

локальной сети включена

Выключено (Disa-

Выключение функции пробуждения по сигналу

bled)

из локальной сети при нахождении

компьютера в режиме завершенной работы

(по умолчанию).

Встроенный модуль подключения к локальной сети (Built-in LAN)

Эта функция позволяет включать и выключать встроенный модуль

подключения к локальной сети.

Включено (Enabled) Встроенный модуль подключения к локальной

сети включен (по умолчанию).

Выключено (Disa-

Встроенный модуль подключения к локальной

bled)

сети выключен.

USB

Поддержка USB устаревшими системами (Legacy USB Support)

Этот параметр служит для включения и выключения эмуляции

интерфейса USB устаревшими системами. Присвоение параметру

«Поддержка USB устаревшими системами» (Legacy USB Support)

значения «Включено» (Enabled) позволит пользоваться мышью и

Руководство пользователя 4-23

C670/C670D/L770/L775/L770D/L775D

клавиатурой с интерфейсом USB даже в том случае, если ваша

операционная система его не поддерживает.

Включено (Enabled) Эмуляция USB устаревшими системами

включена (по умолчанию).

Выключено (Disa-

Режим эмуляции шины USB для устаревших

bled)

систем выключен.

SATA

Это средство позволяет настроить параметры интерфейса SATA.

Состояние интерфейса SATA (SATA Interface setting)

Эта функция позволяет задать режим работы интерфейса SATA.

Производительный

Позволяет жесткому диску работать с

режим (Performance)

максимальной производительностью. (По

умолчанию)

Время работы от

Позволяет жесткому диску работать в режиме

батареи (Battery life)

экономии заряда батареи. Если выбран этот

параметр, то производительность снижается.

Утилита TOSHIBA PC Health Monitor

Утилита TOSHIBA PC Health Monitor осуществляет профилактический

мониторинг ряда системных функций, таких как энергопотребление,

состояние батареи и охлаждение системы, и информирует

пользователя о важных состояниях системы. Эта утилита распознает

серийные номера системы и ее отдельных компонентов и

отслеживает действия, связанные с компьютером и их

использованием.

Собирается следующая информация: длительность работы и

количество включений или изменений состояния (например,

количество нажатий кнопки питания и комбинаций клавишейFN,

информация об адаптере переменного тока, батарее,

жидкокристаллическом дисплее, вентиляторе, жестком диске,

громкости звука, переключателе беспроводной связи, репликаторе

портов TOSHIBA Express и шине USB), дата первого использования

системы, а также сведения об использовании компьютера и устройств

(например, настройки питания, информация о температуре и зарядке

батареи, центральном процессоре, памяти, длительности

использования подсветки и температуре различных устройств).

Сохраненные данные занимают очень малую часть жесткого диска –

не более 10 МБ в год.

Эта информация служит для идентификации состояний систем

компьютера TOSHIBA, способных повлиять на его

производительность, и оповещения об этих состояниях. Она также

может оказаться полезной при диагностике неполадок, если

Руководство пользователя 4-24

C670/C670D/L770/L775/L770D/L775D

компьютеру потребуется обслуживание в компании Toshiba или у

одного из авторизованных поставщиков сервисных услуг. Кроме того,

корпорация TOSHIBA может использовать эту информацию для

анализа в целях обеспечения качества.

Эти служебные данные, записанные на жесткий диск, могут с

соблюдением изложенных выше ограничений в отношении

использования передаваться организациям, находящимся за

пределами страны или региона вашего проживания (например, вне

Европейского Союза). Действующие в этих странах законы о защите

данных и требования в отношении степеней защиты данных могут

отличаться от действующих в стране или регионе вашего проживания.

Работающую утилиту TOSHIBA PC Health Monitor можно в любое

время отключить, удалив ее с помощью команды Удалить

программу (Uninstall a program) на панели управления. В

результате выполнения этой операции вся собранная информация

будет удалена с жесткого диска автоматически.

Утилита TOSHIBA PC Health Monitor не расширяет и не изменяет

обязательств компании Toshiba в рамках предоставляемой

стандартной ограниченной гарантии: все стандартные условия и

ограничения гарантии компании Toshiba остаются в силе.

Запуск утилиты TOSHIBA PC Health Monitor

Утилиту TOSHIBA PC Health Monitor можно запустить следующими

способами:

Щелкните Пуск (Start) -> Все программы (All Programs) ->

TOSHIBA -> Утилиты (Utilities) -> PC Health Monitor.

Щелкните значок ( ) в области уведомлений, затем щелкните

сообщение Включить PC Health Monitor (Enable PC Health

Monitor) при первом запуске приложения и сообщение

Запустить PC Health Monitor (Run PC Health Monitor) при

каждом последующем запуске.

Независимо от используемого способа откроется пояснительное окно

утилиты TOSHIBA PC Health Monitor.

Нажмите кнопку Далее (Next). На экран будет выведено окно

уведомления об условиях использования утилиты PC Health

Monitor. Внимательно прочтите всю отображаемую информацию.

Выбрав ПРИНИМАЮ (ACCEPT) и нажав кнопку OK, вы активируете

программу. Задействуя утилиту TOSHIBA PC Health Monitor, вы

выражаете свое согласие с этими условиями, а также соглашаетесь

на использование собираемой информации и ее передачу сторонним

организациям. После того, как утилита TOSHIBA PC Health Monitor

будет задействована, на экран будет выведено ее окно, а утилита

начнет отслеживать функции системы и собирать информацию.

Руководство пользователя 4-25

C670/C670D/L770/L775/L770D/L775D

Если отображается сообщение утилиты TOSHIBA

PC Health Monitor.

Если произойдут любые изменения, способные негативно повлиять на

работу утилиты, на экран будет выведено соответствующее

сообщение. Следуйте указаниям, содержащимся в этом сообщении.

Восстановление системы

Для работы утилиты восстановления системы System Recovery

Options в случае возникновения проблем на жестком диске отведен

скрытый раздел.

Также систему можно восстановить, создав носитель-реаниматор.

В этом разделе будут рассмотрены следующие темы:

утилита System Recovery Options;

создание носителя-реаниматора;

восстановление предустановленного программного обеспечения

с самостоятельно созданных носителей-реаниматоров;

восстановление предустановленного программного обеспечения

с жесткого диска-реаниматора.

Заказ дисков-реаниматоров в корпорации TOSHIBA

Утилита System Recovery Options

Утилита System Recovery Options устанавливается на жесткий диск

при его изготовлении. В меню System Recovery Options имеются

инструментальные средства для устранения проблем с загрузкой,

проведения диагностики и восстановления системы.

Более подробную информацию об устранении проблем с загрузкой

см. в Справке и поддержке Windows.

Для устранения неполадок утилиту System Recovery Options можно

запускать и вручную.

Ниже описан прядок действий. Следуйте указаниям на экране.

1. Выключите компьютер.

2. Нажав и удерживая клавишу F8, включите компьютер.

3. На экране появится меню Дополнительные параметры

загрузки (Advanced Boot Options). С помощью клавиш

управления курсором выберите пункт Восстановление

компьютера (Repair Your Computer) и нажмите ENTER.

4. Следуйте указаниям на экране.

Более подробную информацию об архивировании системы (в том

числе о функции создания резервного образа системы) см. в

®

руководстве по операционной системе Windows

.

Руководство пользователя 4-26

C670/C670D/L770/L775/L770D/L775D

Создание носителя-реаниматора

В этом разделе рассказывается о том, как создавать носители-

реаниматоры.

При создании носителей-реаниматоров обязательно

подключайте адаптер переменного тока.

Обязательно закройте все программы, кроме Recovery Media

Creator.

Не запускайте такие сильно загружающие процессор

программы, как экранная заставка.

Компьютер должен работать на полной мощности.

Не пользуйтесь функциями экономии электроэнергии.

Не производите запись на носитель во время работы

антивирусного программного обеспечения. Дождитесь

завершения их работы, затем отключите антивирусные

программы, а также все остальное программное обеспечение,

осуществляющее автоматическую проверку файлов в фоновом

режиме.

Не пользуйтесь утилитами для жесткого диска, включая

предназначенные для повышения скорости доступа к данным.

Такие утилиты могут привести к нестабильной работе и

повредить данные.

В ходе записи/перезаписи носителей не выключайте

компьютер, не пользуйтесь функцией выхода из системы и не

переводите ее ни в спящий режим, ни в режим гибернации.

Установите компьютер на ровную поверхность, избегайте

таких подверженных вибрации мест, как самолеты, поезда или

автомобили.

Не пользуйтесь неустойчивыми предметами, например,

различного рода подставками.

Восстановительный образ программного обеспечения,

установленного на компьютер, хранится на его жестком диске. Этот

образ можно скопировать на носитель стандарта DVD или флэш-

накопитель USB, выполнив следующие действия:

1. Выберите чистый диск DVD.

Приложение позволит выбрать тип носителя (DVD-R, DVD-R DL,

DVD-RW, DVD+R, DVD+R DL или DVD+RW), на который можно

скопировать восстановительный образ.

Руководство пользователя 4-27

C670/C670D/L770/L775/L770D/L775D

Помните, что носители некоторых из перечисленных выше

типов могут быть несовместимы с внешним приводом

оптических дисков, подключенным к компьютеру. Вот почему

прежде чем начинать, следует убедиться в том, что

выбранный чистый носитель поддерживается внешним

приводом оптических дисков.

2. Включите компьютер и позвольте операционной системе Windows

7 загрузиться с жесткого диска в обычном режиме.

3. Вставьте первый чистый диск в лоток внешнего привода

оптических дисков.

4. Дважды щелкните значок приложения Recovery Media Creator на

рабочем столе Windows 7 или выберите это приложение в меню

Пуск (Start).

5. После запуска Recovery Media Creator выберите тип носителя и

название, которое желаете копировать, затем нажмите кнопку

Создать (Create).

Восстановление предустановленного

программного обеспечения с самостоятельно

созданных носителей-реаниматоров

Если предустановленные файлы повреждены, восстановить

программное обеспечение в том виде, в каком оно было на момент

приобретения компьютера, можно с помощью самостоятельно

созданных носителей-реаниматоров или с жесткого диска.

Восстановление производится в изложенном далее порядке:

Если звук был отключен нажатием клавиш FN + ESC, включите его,

прежде чем приступать к восстановлению. Более подробную

информацию см. в разделе Клавиатура главы 3 «Изучаем основы».

Утилитой System Recovery Options нельзя пользоваться для

восстановления программного обеспечения, предустановленного

без указанной утилиты.

Во время установки операционной системы Windows жесткий диск

будет отформатирован и все находящиеся на нем данные будут

потеряны.

1. Загрузите диск-реаниматор в привод оптических дисков.

2. Выключите питание компьютера.

3. Нажав и удерживая клавишу F12, включите компьютер. При

появлении на экране логотипа TOSHIBA Leading Innovation >>>

отпустите клавишу F12.

Руководство пользователя 4-28