Toshiba Satellite L500: Глава 4

L500/L505/L500D/L505D

4. Мягко нажмите на центр компакт-диска, пока не почувствуете, что

он встал на место на центральном шпинделе. Диск должен лежать

чуть ниже верхней точки шпинделя, вплотную к его основанию.

5. Закройте лоток нажатием на его центральную часть - лоток встанет

на место с фиксирующим его щелчком.

Смещение диска CD/DVD при закрытии лотка чревато

повреждением носителя, а при последующем нажатии на кнопку

извлечения лоток может открыться не полностью.

Извлечение дисков

Не нажимайте кнопку извлечения во время обращения компьютера

к носителю в приводе. Прежде чем открыть лоток для дисков,

дождитесь, пока индикатор погаснет. Кроме того, если диск CD/

DVD продолжает вращаться после открытия лотка, дождитесь

его остановки.

Чтобы извлечь диск CD/DVD, выполните перечисленные ниже

действия.

1. При включенном питании компьютера слегка выдвиньте лоток,

нажав на кнопку извлечения диска, а затем аккуратно вытяните

лоток из компьютера до полного открытия.

Когда лоток слегка выдвинется, подождите немного, пока диск

CD/DVD перестанет вращаться, прежде чем открывать лоток до

конца.

2. Поскольку носители CD/DVD слегка выступают за края лотка,

можно взяться за края диска. Осторожно взявшись за края диска,

снимите его строго вертикально с оси шпинделя, а затем извлеките

из лотка.

Рисунок 4-5 Извлекаем диск CD/DVD

3. Закройте лоток нажатием на его центральную часть - лоток встанет

на место с фиксирующим его щелчком.

4-4 Руководство пользователя

L500/L505/L500D/L505D

Как извлечь диск CD/DVD, если лоток не открывается

Когда компьютер выключен, лоток для дисков не открывается

нажатием на кнопку извлечения. Открыть его можно, вставив тонкий

предмет (например, распрямленную скрепку длиной примерно 15 мм)

в отверстие для извлечения дисков, расположенное справа от кнопки

извлечения.

1

1. Отверстие для извлечения

Рисунок 4-6 Открываем лоток вручную через отверстие для извлечения

диска

Выключите питание, прежде чем извлекать лоток с помощью

отверстия для извлечения диска. Если при открытии лотка диск

CD/DVD продолжает вращаться, он может слететь со шпинделя и

нанести травму.

Передняя рабочая панель

В этом разделе рассказывается о функциях кнопок передней рабочей

панели.

Четырьмя кнопками рядом с кнопкой питания оснащаются некоторые

модели.

Рисунок 4-7 Передняя рабочая панель

Значок Кнопка функции DVD *CD/Нет

Воспроизведение/

Воспроизведение/

Воспроизведение/

пауза

пауза

пауза

Назад Предыдущий раздел Предыдущая

дорожка

Вперед Следующий раздел Следующая дорожка

Отключение звука Отключение звука Отключение звука

Руководство пользователя 4-5

L500/L505/L500D/L505D

Запись дисков CD/DVD на приводах DVD Super Multi

Привод оптических дисков, которым оснащен ваш компьютер, не

поддерживает режим многосеансовой записи на диски DVD-R Dual

Layer. По окончании сеанса записи диск завершается. Дальнейшая

запись на завершенный диск невозможна вне зависимости от

остатка общей емкости диска после записи.

Привод DVD Super Multi можно использовать для записи данных на

диски CD-R, CD-RW, DVD-R, DVD-R (Dual Layer), DVD-RW, DVD+R,

DVD+R (Double Layer), DVD+RW, DVD-RAM и DVD-R (Dual Layer).

С помощью TOSHIBA Disc Creator можно записывать данные.

■ Подробнее о типах записываемых дисков CD и DVD,

совместимых с данной моделью компьютера, см. раздел

Записываемые диски главы 2.

■ Не выключайте питание привода оптических дисков во время

обращения к нему компьютера, что чревато потерей данных.

■ Функция «Создать CD/DVD» (Create CD/DVD) приложения Media

Center не обеспечивает доступ к носителям формата CD-R/RW.

■ Для записи данных на носители формата CD-R/-RW пользуйтесь

предустановленной программой TOSHIBA Disc Creator.

Приступая к записи данных на носители с помощью привода

оптических дисков, убедитесь в подключении адаптера

переменного тока к действующей сетевой розетке. Если данные

записываются, когда компьютер работает от батареи, падение

ее заряда чревато потерей данных.

Внимание!

Прежде чем приступить к записи или перезаписи данных на любой из

носителей, совместимых с приводом DVD Super Multi, полностью

ознакомьтесь с указаниями по настройке и эксплуатации привода,

изложенным в данном разделе, и соблюдайте их неукоснительно.

В противном случае у вас может сложиться впечатление, что привод

DVD Super Multi работает неправильно, и вам не удастся успешно

записать

или перезаписать информацию. В результате возможна либо

потеря данных, либо повреждение привода или носителей.

4-6 Руководство пользователя

L500/L505/L500D/L505D

Перед началом записи или перезаписи

■ По результатам проведенного компанией TOSHIBA ограниченного

тестирования на совместимость рекомендуем пользоваться

носителями формата CD-R, CD-RW, DVD-R, DVD-R (Dual Layer),

DVD-RW, DVD+R, DVD+R (Double Layer), DVD+RW или DVD-RAM

перечисленных далее изготовителей, при этом обращаем ваше

внимание на то, что качественные характеристики того или иного

диска могут повлиять на качество записи или перезаписи. Кроме

того, имейте в виду, что компания TOSHIBA не предоставляет

каких-либо гарантий работоспособности

, качественных

характеристик или производительности любых носителей.

CD-R:

TAIYO YUDEN CO., Ltd.

MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO., LTD.

Hitachi Maxell,Ltd.

CD-RW: (высокоскоростные и многоскоростные)

MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO., LTD.

CD-RW: (сверхскоростные)

MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO., LTD.

DVD-R:

Диски DVD общего назначения для однократной записи,

спецификация версии 2.0

TAIYO YUDEN Co.,Ltd. (носители, рассчитанные на 8- и

16-кратную скорость)

MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO., LTD. (носители, рассчитанные

на 4-, 8- и 16-кратную скорость)

Hitachi Maxell,Ltd. (носители, рассчитанные на 8- и 16-кратную

скорость)

DVD-R (Dual Layer):

MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO., LTD. (носители, рассчитанные

на 4- и 8-кратную скорость)

DVD+R:

MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO., LTD. (носители, рассчитанные

на 8- и 16-кратную скорость)

TAIYO YUDEN CO., Ltd. (носители, рассчитанные на 8- и

16-кратную скорость)

DVD+R (Double Layer):

MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO., LTD. (носители, рассчитанные

на 2,4- и 8-кратную скорость)

Руководство пользователя 4-7

L500/L505/L500D/L505D

DVD-RW:

Версия 1.1 или 1.2 спецификаций записываемых дисков DVD

Victor Company of Japan, Ltd. (JVC) (носители, рассчитанные на 2-,

4- и 6-кратную скорость)

MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO., LTD. (носители, рассчитанные

на 2-, 4- и 6-кратную скорость)

DVD+RW:

MITSUBISHI KAGAKU MEDIA CO., LTD. (носители, рассчитанные

на 2,4-, 4- и 8-кратную скорость)

DVD-RAM:

Спецификации DVD для дисков DVD-RAM по версии 2.0,

версии 2.1 или версии 2.2

Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. (носители, рассчитанные

на 3- и 5-кратную скорость)

Hitachi Maxell,Ltd. (носители, рассчитанные на 3- и 5-кратную

скорость)

■ Привод DVD Super Multi не работает с дисками, допускающими

запись со скоростью выше 16-кратной (носители DVD-R и

DVD+R), 8-кратной (носители DVD-R Dual Layer, DVD+RW и

DVD+R Double Layer), 6-кратной (носители DVD-RW) и

5-кратной (носители DVD-RAM).

■ Отдельные диски форматов DVD-R (Dual Layer) и DVD+R

(Double Layer) могут не читаться.

■ Не поддерживается считывание и запись данных на носители

формата DVD-RAM емкостью 2,6 и 5,2 ГБ.

■ Данные с дисков DVD-R (Dual Layer), записанные в формате 4

(Layer Jump Recording),

не считываются.

■ Плохое качество, загрязнение или повреждения диска могут

привести к сбоям в ходе записи или перезаписи. Приступая к

работе с диском, осмотрите его на предмет загрязнения или

повреждений.

■ Реальное количество возможных сеансов перезаписи на носители

форматов CD-RW, DVD-RW, DVD+RW или DVD-RAM зависит от

качества дисков, а также от того, как они используются.

■ Есть два

типа носителей формата DVD-R: диски для записи

авторских работ и диски общего назначения. Не пользуйтесь

дисками для записи авторских работ, так как компьютерные

приводы служат для записи данных исключительно на диски

общего назначения.

■ Можно пользоваться как дисками DVD-RAM, извлекаемыми из

картриджа, так и дисками без картриджа.

4-8 Руководство пользователя

L500/L505/L500D/L505D

■ Компьютерные приводы DVD-ROM или проигрыватели дисков DVD

других моделей могут оказаться неспособными считывать данные

с дисков форматов DVD-R, DVD-R (Dual Layer), DVD-RW, DVD+R,

DVD+R (Double Layer) и DVD+RW.

■ Данные, записанные на диски форматов CD-R, DVD-R, DVD-R

(Dual Layer), DVD+R и DVD+R (Double Layer), не подлежат ни

частичному, ни полному удалению.

■ Данные, удаленные (стертые) с носителей форматов CD-RW,

DVD-RW, DVD+RW или DVD-RAM, восстановлению не подлежат.

Прежде чем удалять данные с диска, проверьте его содержимое

, а

если к компьютеру подключено несколько записывающих

приводов, примите меры к тому, чтобы не удалить случайно

данные не с того диска.

■ При записи на носители формата DVD-R, DVD-R (Dual Layer),

DVD-RW, DVD+R, DVD+R (Double Layer), DVD+RW и DVD-RAM

определенное дисковое пространство отводится под данные

системы управления файлами, поэтому объем записываемых

данных может быть меньше полной емкости диска.

■ Стандарт DVD предусматривает заполнение

носителя фиктивными

данными, если объем записанных на него данных не достигает

примерно 1 ГБ. В таких случаях заполнение носителя фиктивными

данными занимает определенное время, даже если объем

записываемых на диск полезных данных невелик.

■ Если к компьютеру подключено несколько записывающих

приводов, примите меры к тому, чтобы не записать случайно

данные не на

тот диск и не удалить имеющиеся на нем данные.

■ Записывая или перезаписывая компакт-диски, обязательно

подключите к компьютеру адаптер переменного тока.

■ Прежде чем перевести компьютер в режим сна или гибернации,

примите меры к полному завершению записи на носители

DVD-RAM. Запись можно считать завершенной, если имеется

возможность извлечь носитель DVD-RAM из дисковода

.

■ Обязательно закройте все программы, за исключением

приложения, обслуживающего запись.

■ Не запускайте такие сильно загружающие процессор программы,

как экранная заставка.

■ Включите компьютер на максимальную мощность, не пользуясь

какими бы то ни было энергосберегающими функциями.

■ Не приступайте к записи данных при действующих программах

проверки компьютера на наличие вирусов, дождитесь завершения

работы антивирусного программного обеспечения, после чего

отключите такие программы, в том числе автоматически

проверяющие файлы на наличие вирусов в фоновом режиме.

■ Во избежание нестабильной работы и повреждения данных не

пользуйтесь утилитами, обслуживающими жесткий диск, включая

предназначенные для ускорения доступа к нему.

■ Во избежание потери или повреждения данных не пользуйтесь

сверхскоростными

носителями формата CD-RW (Ultra Speed +).

Руководство пользователя 4-9

L500/L505/L500D/L505D

■ Запись данных на компакт-диски производится только с жесткого

диска компьютера - не пытайтесь записывать данные с таких

устройств коллективного пользования, как, например, серверы, а

также с любых других сетевых устройств.

■ Запись с применением программного обеспечения, отличного от

программы TOSHIBA Disc Creator, сертификацию не проходила,

поэтому возможность записи с помощью других программ не

гарантируется

.

Во время записи и перезаписи

При записи или перезаписи данных на диски формата CD-R, CD-RW,

DVD-R, DVD-R (Dual Layer), DVD-RW, DVD+R, DVD+R (Double Layer),

DVD+RW и DVD-RAM с помощью привода DVD Super Multi соблюдайте

изложенные далее меры предосторожности.

■ Копируйте на оптические диски данные только с жесткого диска. Не

пользуйтесь функцией вырезания и вставки во избежание утраты

исходных данных из-за сбоя в ходе записи.

■ Избегайте следующих действий:

®

■ смены пользователей

операционной системы Windows Vista

;

■ выполнения компьютером любой другой операции, включая

использование мыши или сенсорного планшета, закрытие или

открытие панели дисплея;

■ запуска коммуникационных устройств, например, модема;

■ воздействия на компьютер ударов или вибрации;

■ установки, удаления или подключения внешних устройств,

включая карты памяти SD/SDHC, miniSD/microSD, Memory Stick/

Memory Stick PRO, MultiMediaCard, устройства с интерфейсом

USB, внешний монитор, а также оптические цифровые

устройства.

■

Не пользуйтесь кнопкой управления аудио/видео для

воспроизведения музыкальных или речевых записей.

■ Не открывайте лоток привода оптических дисков.

■ Не следует выключать компьютер, завершать сеанс работы, а

также переходить в режим сна или гибернации во время записи

или перезаписи.

■ Прежде чем перевести компьютер в режим сна или гибернации,

убедитесь в

том, что запись или перезапись данных полностью

завершена (запись можно считать завершенной, если оптический

носитель выгружается из привода DVD Super Multi).

■ Использование некачественных, загрязненных или поврежденных

носителей может привести к сбоям в процессе записи или

перезаписи данных.

■ Установите компьютер на ровную поверхность, избегайте таких

мест, подверженных вибрации, как самолеты, поезда или

автомобили. Не

пользуйтесь компьютером на неустойчивых

поверхностях, например, на подставке.

■ Держите мобильные телефоны и другие устройства беспроводной

связи в удалении от компьютера.

4-10 Руководство пользователя

L500/L505/L500D/L505D

Отказ от ответственности

Корпорация TOSHIBA снимает с себя ответственность за изложенное

ниже.

■ Повреждение носителей формата CD-R, CD-RW, DVD-R,

DVD-R (Dual Layer), DVD-RW, DVD+R, DVD+R (Double Layer),

DVD+RW и DVD-RAM в результате применения данного устройства

для записи или перезаписи.

■ Любые изменения, внесенные в содержание носителей форматов

CD-R, CD-RW, DVD-R, DVD-R (Dual Layer), DVD-RW, DVD+R,

DVD+R (Double Layer), DVD+RW и DVD-RAM, а равно и утрату

записанных на них данных в результате применения данного

устройства для записи или перезаписи, а также за упущенную

выгоду или прерывание предпринимательской деятельности в

результате такого рода изменений записанных данных или их

утраты.

■ Ущерб, понесенный вследствие применения оборудования или

программного обеспечения сторонних изготовителей.

Существующие на данный момент технические ограничения на

применение приводов для записи данных на оптические диски могут

вызвать неожиданные сбои в процессе записи или

перезаписи как

следствие качественных характеристик дисков или аппаратных

неполадок. С учетом этого, целесообразно делать две или несколько

копий важных данных во избежание внесения в них нежелательных

изменений или их утраты в ходе записи.

Программа TOSHIBA Disc Creator

Обратите внимание на перечисленные далее ограничения

применения программы TOSHIBA Disc Creator:

■ Программа TOSHIBA Disc Creator не предназначена для записи

дисков формата DVD Video.

■ Программа TOSHIBA Disc Creator не предназначена для записи

дисков формата DVD Audio.

■ Нельзя пользоваться функцией «Звуковой компакт-диск для

автомобильного или домашнего проигрывателя компакт-дисков»

(Audio CD for Car or Home CD Player) программы TOSHIBA Disc

Creator для записи музыки на носители форматов DVD-R,

DVD-R (Dual Layer), DVD-RW, DVD+R, DVD+R (Double Layer) и

DVD+RW.

■ Нельзя пользоваться функцией «Резервное

копирование диска»

(Disc Backup) программы TOSHIBA Disc Creator для копирования

дисков формата DVD Video и DVD-ROM, защищенных авторским

правом.

■ Нельзя пользоваться функцией «Резервное копирование диска»

(Disc Backup) программы TOSHIBA Disc Creator для резервного

копирования дисков DVD-RAM.

Руководство пользователя 4-11

L500/L505/L500D/L505D

■ Нельзя пользоваться функцией «Резервное копирование диска»

(Disc Backup) программы TOSHIBA Disc Creator для резервного

копирования дисков CD-ROM, CD-R и CD-RW на носители

форматов DVD-R, DVD-R (Dual Layer) и DVD-RW.

■ Нельзя пользоваться функцией «Резервное копирование диска»

(Disc Backup) программы TOSHIBA Disc Creator для резервного

копирования дисков CD-ROM, CD-R или CD-RW на носители

форматов DVD+R, DVD+R (Double Layer) и DVD+RW.

■ Нельзя пользоваться функцией «Резервное копирование диска»

(Disc Backup) программы TOSHIBA Disc Creator для резервного

копирования дисков DVD-ROM, DVD Video, DVD-R, DVD-R (Dual

Layer), DVD-RW, DVD+R, DVD+R (Double Layer) и DVD+RW на

носители форматов CD-R или CD-RW.

■ Запись данных в пакетном режиме с помощью программы

TOSHIBA Disc Creator невозможна.

■ Функция «Резервное копирование диска» (Disc Backup) программы

TOSHIBA Disc Creator может не сработать при попытке

скопировать диски формата DVD-R, DVD-R (Dual Layer), DVD-RW,

DVD+R, DVD+R (Double Layer) и DVD+RW, записанные с помощью

другого программного обеспечения или другого устройства записи

оптических носителей.

■ Данные, добавленные на ранее записанный диск DVD-R,

DVD-R (Dual Layer), DVD+R or DVD+R (Double Layer), в некоторых

обстоятельствах могут не

поддаваться считыванию. Такие данные,

например, не считываются при работе компьютера под

управлением 16-разрядной операционной системы (в частности,

Windows 98SE и Windows Me), тогда как под Windows NT4

необходим пакет обновления (Service Pack) 6-й или более поздней

версии, под Windows 2000 - пакет обновления (Service Pack) 2-й

или более поздней версии. Кроме того, отдельные модели

приводов DVD-ROM и DVD-ROM/CD-R/RW не способны считывать

такие данные вне зависимости

от операционной системы.

■ Программа TOSHIBA Disc Creator не поддерживает запись дисков

формата DVD-RAM - такие диски следует записывать с помощью

Проводника Windows (Windows Explorer) или аналогичной утилиты.

■ Копируя DVD-диск, убедитесь в том, что привод, с которого

копируются данные, поддерживает запись на носители форматов

DVD-R, DVD-R (Dual Layer), DVD-RW, DVD+R, DVD+R (Double

Layer) и DVD+RW, в противном случае данные с диска, служащего

их источником, могут быть скопированы некорректно.

■ Копируйте данные с дисков форматов DVD-R, DVD-R (Dual Layer),

DVD-RW, DVD+R, DVD+R (Double Layer) и DVD+RW на диски того

же формата.

■ Данные, записанные на носители формата CD-RW, DVD-RW и

DVD+RW, не подлежат частичному удалению.

4-12 Руководство пользователя

L500/L505/L500D/L505D

Проверка записи данных

Прежде чем приступить к записи или перезаписи данных на компакт-

диск, выполните проверку корректности записи (перезаписи) в

изложенном далее порядке.

1. Выберите параметры для каждого режима -> Диск с данными

(Data Disc) в меню «Параметры» (Settings).

2. Откройте диалоговое окно настройки параметров записи или

перезаписи одним из двух способов:

■ Нажмите кнопку Параметры записи (Recording settings) ( )

в

режиме Диск с данными (Data Disc) на главной

инструментальной панели.

■ Последовательно выберите пункты Setting for Each Mode

(Параметры каждого режима) -> Data Disc (Диск с данными)

в меню Setting (Настройка).

3. Установите флажок Проверять записанные данные (Verify

written data).

4. Выберите режим Открытый файл (File Open) или Полное

сопоставление (Full Compare).

5. Нажмите кнопку OK.

Подробнее о программе TOSHIBA Disc Creator

Более подробную информацию о программе TOSHIBA Disc Creator

смотрите в электронной справочной системе.

■ Чтобы открыть руководство по программе TOSHIBA Disc Creator,

щелкните

Пуск (Start) -> Все программы (All Programs) -> TOSHIBA ->

Приложения для работы с дисками CD и DVD (CD&DVD

Applications) -> Справка Disc Creator (Disc Creator Help).

Программный проигрыватель TOSHIBA DVD PLAYER

Обратите внимание на перечисленные далее ограничения

применения программного проигрывателя TOSHIBA DVD PLAYER:

Замечания по эксплуатации

■ При воспроизведении отдельных видеоматериалов в формате

DVD Video возможно выпадение кадров, пропуск звуковых

фрагментов, рассинхронизация звука и изображения.

■ На время работы программного проигрывателя TOSHIBA DVD

PLAYER закрывайте все остальные приложения. Не открывайте

приложения и не выполняйте никакие другие операции во время

воспроизведения дисков DVD Video. В отдельных случаях

возможно прерывание или некорректная работа воспроизведения.

Руководство пользователя 4-13