Toshiba PDR-3300: М
М: Toshiba PDR-3300
М
ЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Перед началом эксплуатации камеры PDR-3300 следует внимательно из учить меры
предосторожности. Эти инструкции содержат ценную информацию о безопасной и правильной
работе с камерой, что предотвратит ущерб пользователю и окружающим.
Перед чтением основных пунктов Руководства ознакомьтесь со значением следующих символов
Д
ЕФИНИЦИЯ СИМВОЛОВ
Д
ЕФИНИЦИЯ ГРАФИЧЕСКИХ СИМВООВ
Символ Значение Символ Значение
Знак опасности получения
Обозначение запрещенных
Danger
ранения или даже
операций, запрещающий знак
фатального исх ода при
размещен рядом с
несоблюдении мер
поясняющим текстом
безопасности
Warning Знак опасности получения
Обозначение необходимых к
ранения при несоблюдении
выполнению операций.
мер безопасности
Символ размещен рядом с
поясняющим текстом.
Caution Знак опасности получения
ранения или «порче
имущества» при
несоблюдении мер
безопасности
И
СКЛЮЧЕНИЯ
:
•
Корпорация Тошиба не несет ответственности за ущерб, причиненный в результате
землетрясения, пожара, эксплуатации аппарата посторонними лицами и других несчастных
случаев, а также работы в ненормальных условиях, неправильной эксплуатации камеры и
т.д.
•
Корпорация Тошиба не несет ответственности за случайные дисфункции (ухудшение
характеристик, прерывание работы, искажение и потеря памяти и т.д.), возникшие в
результате неправильной эксплуатации камеры.
•
Корпорация Тошиба не несет ответственности за любые поломки, возникшие вследствие
пренебрежительного отношения к Руководству по эксплуатации
•
Корпорация Тошиба не несет ответственности за любые повреждения, возникшие
вследствие неправильного обращения или работы аппарата с несоответствующим
стандартам корпорации Тошиба оборудованием или материальным обеспечением.
9
М
ЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
(продолжение)
D
ANGER
Не нагревать, не разбирать и не бросать батарейный
блок в огонь или воду. Это приводит к взрывам,
возгораниям, следствием которых являются пожары и
ранения.
Не ронять, не наступать, не подвергать ударам
молотка, сильным механическим воздействиям и
сжатию батарейный блок . Это приводит к взрывам,
возгораниям, следствием которых являются пожары и
ранения.
Используйте батарейный блок строго по назначению. В
противном случае могут возникнуть взрывы, возгорания,
следствием которых являются пожары и ранения.
10
М
ЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
(продолжение)
П
РЕДУПРЕЖДЕНИЕ
П
РЕДУПРЕЖДЕНИЕ
(продолжение)
При обнаружение дыма, странного запах или
перегрева аппарата следует немедленно
Не оставляйте аппарат на наклонной или
выключить питание и снять батарейный блок и
шатающейся поверхности
сетевой адаптер переменного тока.
Длительное пользование аппаратом в таких
условиях приведет к возгоранию, поражению
электрическим током и ожогам. Для получения
консультации по устранению неполадок
обратитесь в магазин, либо свяжитесь со
специалистом по техобслуживанию
При попадании инородных частиц или
Не пользуйтесь аппаратом вблизи воды
жидкости внутрь аппарата немедленно
Это приведет к возгоранию или поражению
выключить питание и снять батарейный блок и
электрическим током .
сетевой адаптер переменного тока.
Длительное пользование аппаратом в таких
условиях приведет к возгоранию или
Следует быть особенно осторожным во время
поражению электрическим током. Для
дождя, на пляже или прибрежной зоне
получения консультации по устранению
неполадок обратитесь в магазин, в котором
была приобретена покупка или свяжитесь со
специалистом по техобслуживанию.
Если в результате падения камеры
Не польз уйтесь аппаратом во время принятия
повредился корпус, немедленно
ванны или душа. Это приводит к возгоранию и
Выключите питание и снимите батарейный
поражению электрическим током
блок и сетевой адаптер переменного тока .
Длительное пользовани е камерой в таких
условиях может стать причиной возгорания или
поражения электрическим током. Для
получения консультации по устранению
Не допускайте попадание внутрь аппарата
неполадок следует обратиться в магазин, где
металлических или воспламеняющихся частиц это
была приобретена покупка или к специалисту
приведет к возгоранию или поражению
по техобслуживанию
электрическим током
Не открывайте крышку карты SD во избежании
попадания этих частиц во внутрь.
11
М
ЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
(продолжение)
П
РЕДУПРЕЖДЕНИЕ
(продолжение)
П
РЕДУПРЕЖДЕНИЕ
(продолжение)
Не следует самим разбирать и чинить
Следует держать батарейный блок подальше от
камеру. Это приведет к поражению
детей. Соприкосновение полости рта с батареей
электрическим током. Для получения
может вызвать отравление. В данной ситуации
информации по устранению возникших
немедленно обратитесь к врачу
неполадок обратитесь в магазин, где была
приобретена покупка или свяжитесь со
специалистом по техобслуживанию
Не дотрагивайтесь до антенного и
При попадании в глаза вытекшей из
телевизионного кабеля во время грозы во
батарейного блока жидкости немедленно промойте
избежании поражения электрическим током
глаза чистой водой и обратитесь к врачу.
Игнорирование этого совета чревато хроническим
заболеванием глаз.
Не следует пользоваться аппаратом на
Применяйте сетевой адаптер переменного тока
ходу или во время езды или управлении
с источниками питания, напряжениям (США: 100-
мотоциклом. Это может привести к
120В, Европа: 230 В переменного тока)
падению и, как следствие, дорожно-
Применение источников питания с др угим
транспортному происшествию.
напряжением приведет к поражению
электрическим током.
Пользуйтесь только специфицированным
батарейным блоком и сетевым адаптером
переменного тока.
Применение других батарейных блоков и
адаптеров может привести в поломке и
неисправной работе аппарата.
12
М
ЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
(продолжение)
О
СТОРОЖНО
О
СТОРОЖНО
(продолжение)
При желании воспользоваться камерой на
Перед тем как переставить аппарат следу е т
борту самолета проконс ультируйтесь
отсоединить провода и шнуры. В противном
предварительно с представителями
случае провода и шнуры могут быть
авиакомпании и руководствуйтесь их
повреждены
инструкциями.
Следует избежать применение камеры в
Остерегайтесь уронить камеру и не
местах с высокой влажностью, задымленностью
подвергайте её сильным механическим
и запыленностью. Это может стать причиной
воздействиям. Это станет причиной возгорания,
возгорания или поражения электрическим
поражения электрическим током и приведет к
током.
сбою работы камеры.
Не оставляйте аппарат в тех местах, где
Перед тем как обратиться к специалисту по
возможно внезапное повышение температуры
техобслуживанию снимите батарейный блок и
воздуха, например, в салоне автомобиля. Это
сетевой адаптер переменного тока.
может стать причиной внутреннего замыкания и
В противном случае вас ожидает поражение
возгорания.
электрическим током.
Не заворачивайте аппарат в полотенце или
При длительном воздержании от работы с
одеяло. Следствием этого может явиться
аппаратом снимите батарейный блок и сетевой
перегрев и деформирование корпуса и
адаптер переменного тока. Может произойти
возгорание. Пользуйтесь камерой в хорошо
возгорание.
проветренном помещении.
При установке батарейного блока правильно
используйте полярность (+ или-) установка
батарейного блока с противоположной
полярностью приведет к травмам и окажет
отрицательное воздействие на окружающую
среду.
13
М
ЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
(продолжение)
О
СТОРОЖНО
О
СТОРОЖНО
(продолжение)
Не производите зарядку батарейного блока.
Не направляйте фотоаппарат на солнце. Это
Это приведет к взрыву, воспламенению,
может привести к непоправимому повреждению
перегреву и, как следствие, возгоранию и
ваших глаз.
серьезным травмам
Не оставляйте в аппарате батарейный блок с
Остерегайтесь применять вспышку вбли зи
исчерпанным ресурсом. Это может стать
чьих-то глаз. Это может отрицательно сказаться
причиной взрыва, воспламенения, и как
на зрении.
следствие, возгорания, повреждения камеры и
серьезных травм.
Остерегайтесь применять в аппарате
Не подвергайте ЖКД монитор механическим
одновременно разные типы батарей или
воздействиям. В противном случае стекло
смешивать старые батареи с новыми.
экрана может треснуть, а содержащаяся внутри
Это приведет к взрыву, воспламенению,
жидкость выльется наружу. При попадании
перегреву и, как следствие воспламенению и
жидкости на глаза или другие участки тела
повреждению камеры.
немедленно сполосните чистой водой. При
попадании жидкости в глаза немедленно
обратитесь к врачу
Не гуляйте по улице со свисающей на плече
С периодичностью раз в два года
камерой. Это может повредить камер у или
обращайтесь к дилеру за консультацией по
другие предметы, а также нанести травмы
поводу как очистить камеру изн утри.
окружающим.
Накопившаяся за долгое время пыль внутри
камеры может отрицательно повлиять на её
работу и даже стать причиной возгорания.
Расценки на очистительные работы можно
получить у дилера.
14
