Toshiba 19 AV501PR – страница 2

НАСТРОЙКИ И ФУНКЦИИ

Русский

Голуб.экран

Таймер сна

В режиме Голуб.экран при отсутствии входного

Позволяет задать время, по истечении которого

сигнала телеэкран становится голубым и

телевизор автоматически выключится (Выкл).

отключается звук.

Нажмите и кнопками

и выберите меню

В меню ФУНКЦИЯ кнопкой выберите Голуб.

ТАЙМЕР.

экран.

Кнопками

и выберите Вкл или Выкл.

Функция «Боковая панель»

Функция Боковая панель позволяет включить

или отключить подсветку кромки по сторонам

изображения в формате 4:3 или 14:9. Это помогает

предотвратить образование на экране остаточного

контура изображения и делает просмотр в условиях

яркого или недостаточного освещения более

комфортным.

В меню ФУНКЦИЯ кнопкой выберите

Боковая панель.

Кнопками

и

выберите Таймер сна и задайте

Отрегулируйте кнопками

и .

время отключения телевизора: 0:15/0:30/0:45/

1:00/2:00.

Стоп-кадр

Эта функция останавливает на экране текущий кадр

Кнопкой завершите настройку.

изображения.

Нажмите , чтобы остановить текущий кадр.

Для отмены нажмите еще раз.

21

Для сброса Таймера сна выберите значение 0:00.

НАСТРОЙКИ И ФУНКЦИИ

Русский

Выбор источников и AV-

Выбор входных сигналов

Определяет тип сигнала, поступающего на

разъемов

разъем SCART (EXT1) на задней панели. Сведения

о подключенном оборудовании приводятся в

Определите входные и выходные разъемы для

прилагаемых инструкциях производителя.

распознавания подключенных устройств. См.

схему подключения устройств на стр. 7.

В меню НАСТРОЙКА кнопкой

выберите AV-

Обычно сигнал с видеоустройств и декодеров подается

соединение и нажмите .

на разъем SCART, что облегчает распознавание

источника входного сигнала.

Кроме того, поиск источника можно выполнить, нажимая

кнопку выбора внешнего источника

– до появления

изображения от подключенного оборудования.

Эта кнопка используется для обнаружения сигнала на

входе COMPONENT VIDEO (EXT2).

Буква S на дисплее, напр. 1S (EXT 1S), показывает,

что входным сигналом является S-Video.

Выбор видеовходов

Выбор видеовхода используется, если телевизор не

переключается на сигнал автоматически.

Кнопками

и выберите вход EXT1, затем

кнопками

и выберите AV или S-VIDEO в

При нажатии кнопки на экране отображается

качестве входных сигналов на входе EXT1.

список программ в внешних видеоустройств.

Кнопками

и выберите источник и

нажмите .

Сначала проверьте выходные разъемы на DVD и других

устройствах – обычно это CVBS, S-Video и RGB для

подключения к SCART.

При подключении входных сигналов S-Video или AV,

HDMI™ – показывает, что устройство подключено

требуется выбрать настройку “Вход EXT1”. Если цвет

ко входу HDMI на задней панели. Вход

отсутствует, попробуйте выбрать другую настройку.

предназначен для приема видеосигналов 1080i

высокой четкости.

При приеме сигнала RGB, телевизор автоматически

выбирает настройку цвета; ручной выбор настройки не

требуется.

22

НАСТРОЙКИ И ФУНКЦИИ

Русский

Звук HDMI

Lip Sync

Если подключенное устройство HDMI не

Lip Sync – синхронизация звука и изображения.

поддерживает цифровой звук, подсоедините

Функция используется только при подключении HDMI-

аудиокабель к гнездам COMPONENT/HDMI (AUDIO) на

устройств с поддержкой функции «Lip Sync».

задней панели телевизора (см. раздел ‘Подключение

ПРИМЕЧАНИE: Перед выполнением настройки функции

устройств DVI и HDMI ко входу HDMI’), а затем

Lip Sync отсоедините кабель HDMI. Если кабель HDMI

выполните настройку параметра «Звук HDMI».

подсоединен, появится предупреждение.

В меню НАСТРОЙКА кнопкой выберите AV-

В меню SET UP кнопкой выберите AV-

соединение и нажмите .

соединение и нажмите

.

В меню AV-соединение выберите Звук HDMI и

В меню AV-соединение выберите Lip Sync и

кнопками

и выберите Авто, Цифровой или

кнопками

и выберите Вкл или Выкл.

Аналоговый.

При отсутствии звука выберите другое значение.

ПРИМЕЧАНИE: Разъем HDMI поддерживает

как цифровой, так и аналоговый звук.

Воспроизведение некоторых DVD-дисков на этом

телевизоре невозможно (допустимые форматы:

32/44,1/48 кГц (16/20/24 бит)).

Наименования HDMI, High-Definition Multimedia Interface

и логотип HDMI являются товарными знаками или

зарегистрированными товарными знаками компании

HDMI Licensing, LLC.

23

СЛУЖБЫ ТЕЛЕТЕКСТА

Для просмотра подстраниц используется кнопка .

Русский

Службы телетекста

Номер текущей подстраницы выделяется цветом, при

Телевизор имеет многостраничную память

загрузке других подстраниц появляются новые номера

телетекста, которая загружается за несколько

страниц.

секунд. Имеется два режима телетекста: Авто –

Подстраницы можно просматривать, пока не будет

телетекст в системе Fastext, если принимается.

выбрана другая основная страница либо другой канал в

СПИСОК – сохранение четырех избранных

режиме обычного просмотра телепрограмм.

страниц телетекста.

Выбор страниц в режиме «Авто»

При включении системы Fastext внизу экрана появятся

Выбор режимов

четыре цветных заголовка.

Набор символов телетекста выбирается

Для доступа к любой из четырех тематик нажмите

автоматически при выборе языка в меню НАСТРОЙКА.

соответствующие цветные кнопки на пульте ДУ.

Дополнительную информацию по каждой из систем

Выберите пункт Телетекст в меню ФУНКЦИЯ.

телетекста можно просмотреть на индексных страницах

Кнопками

и

выберите Авто или СПИСОК И

вещательных служб или получить у регионального

нажмите .

представителя компании Toshiba.

Выбор страниц в режиме

«СПИСОК»

В системе Fastext четырем цветным заголовкам

соответствуют страницы в памяти телевизора с

номерами 100, 200, 300 и 400. Для просмотра этих

страниц нажмите соответствующие цветные кнопки.

Для смены сохраненных страниц нажмите

соответствующую цветную кнопку и введите

трехзначный номер. Номер в верхней левой части

экрана изменится и будет выделен цветом.

Текстовая информация

Для сохранения нажмите кнопку . Строки внизу экрана

начнут мигать белым цветом. Нажмите , чтобы

Кнопка :

сохранить номера четырех страниц, а старые удалить

Нажмите для просмотра служб телетекста.

из памяти.

Нажмите еще раз для наложения текста на обычное

Если кнопку не нажать, после выхода из режима

вещательное изображение. Следующее нажатие –

телетекста новый выбор не будет сохранен.

возврат к обычному просмотру. Смена каналов возможна

только после отключения телетекста.

Для просмотра других страниц введите их трехзначный

номер – но НЕ НАЖИМАЙТЕ кнопку , иначе эти

Первая страница телетекста – начальная страница.

страницы будут сохранены взамен старых.

Доступ к любой странице текста осуществляется

путем ввода трехзначного номера страницы (кнопки с

цифрами), нажатием цветных кнопок, а также кнопок

(для перехода к следующей странице)

и – для возврата к предыдущей странице.

ПРИМЕЧАНИЕ: В режиме телетекста вызов экранного

меню кнопкой невозможен.

Вложенные страницы

При наличии подстраниц они загружаются в память

автоматически, при этом основная страница на экране

не меняется. Внизу экрана появляется строка с

номерами подстраниц.

24

СЛУЖБЫ ТЕЛЕТЕКСТА

Русский

Кнопки управления

Ниже приведено описание кнопок управления

телетекстом на пульте ДУ.

Отображение индексной/начальной страницы:

Кнопка

открывает индексную/начальную страницу.

Вид страницы определяется телевизионной компанией.

Отображение страницы текста:

Кнопка открывает страницу текста:

Нажмите еще раз для вывода текста поверх обычного

изображения. Следующее нажатие возвращает обычный

режим просмотра телепрограммы. До возвращения

обычного режима смена каналов невозможна.

Просмотр подстраниц:

Выберите страницу кнопкой .

Показ скрытого текста:

Кнопка

открывает скрытые сегменты (напр., ответы

на вопросы викторин, концовки шуток и т.п.).

Удержание нужной страницы:

Иногда нужно удержать страницу телетекста. Нажмите

– в верхней левой части экрана появится индикатор

Страница будет удерживаться на экране до нового

нажатия кнопки.

Увеличение размера текста:

Нажмите для увеличения верхней половины

страницы; нажмите еще раз для увеличения нижней

половины страницы. Нажмите еще раз, чтобы вернуться

к нормальному размеру.

Выбор страницы в режиме обычного просмотра:

Введите номер страницы и нажмите для

перехода в режим обычного просмотра. Если страница

существует, в верхней части экрана телевизора

отобразится номер страницы. Нажмите для

показа страницы.

Отображение экстренных сообщений:

Выберите страницу экстренных сообщений службы

телетекста (см. индексную страницу службы). Нажмите

. Экстренные сообщения будут появляться в

момент их передачи службой. Чтобы отменить показ,

нажмите еще раз.

Смена каналов возможна только после отмены

экстренных сообщений.

Не забывайте отменять режим

текста перед сменой каналов (повторным

нажатием кнопки ).

25

HDA51M1931I